Verse 1 : Dis-le moi sincèrement, mon amour~ "Je suis ton véritable homme venu du ciel éclatant." Fais que seul moi ressente cela ainsi.~ Laisse-moi renaître comme ton homme cette nuit. Chorus : Laisse ton cœur couler comme une chanson. Avec chaque battement devenant un tambour, Que nos baisers se transforment en mélodies. Et que le langage de notre amour imprègne l'air. Verse 2 : Dis-le moi profondément ainsi, mon amour~ Tu es ma vraie femme venue du ciel éclatant. Fais que seul moi possède cela ainsi.~ Que ma peau ne s'ouvre qu'à toi cette nuit. Chorus : Fais-moi briller comme une étoile dans tes yeux. Avec chaque battement devenant un xylophone, Que nos sourires deviennent juste toi et moi. Alors, la neige de notre amour ne sera jamais froide. Bridge : Dans un monde sans toi, je cesse d'exister. Mais je souhaite que tu restes dans un monde sans moi, Car je désire voir le regard de ton amour sincère. Je serai toute ta lumière à tes côtés, tant que je vivrai. Outro : Dis-le moi sincèrement, mon amour~ "Je suis ton véritable amour du ciel éclatant." Fais que seul moi ressente cela ainsi.~ Laisse-moi renaître comme ton amour cette nuit. Dis-le moi sincèrement, mon amour~ Tu es ma vraie femme venue du ciel éclatant. Fais que seul moi ressente cela ainsi.~ Fais que seul moi possède cela ainsi~ Mon amour~ Mon amour~ Verse 1 : Truly tell me this way, Mi amor~ I'm your real man from the shining sky. Make only me feel this way.~ Let me be reborn as your man tonight. Chorus : Let your heart flow like a love song. With every heartbeat becoming a drum, may our kisses turn into melodies. And Let our love's language seep into the air." Verse 2 : Deeply tell me this way, Mi amor~ You're my real woman from the shining sky. Make only me own that this way.~ Let my skin be open only to you tonight. Chorus : Let me radiate like a star when I enter your eyes. With every heartbeat becoming a xylophone, may our smiles turn into just you and me. Then, our love's snowfall will never feel cold. Bridge : In a world without you, I cease to be. But I wish for you to remain in a world without me. Cause I long to see the gaze of your genuine love. Be all your light by your side, while alive. Outro : Truly tell me this way, Mi amor~ I'm your real lover from the shining sky. Make only me feel this way.~ Let me be reborn as your lover tonight. Truly tell me this way, Mi amor~ You're my real woman from the shining sky. Make only me feel this way.~ Make only me own that this way.~ In a world without you, I cease to be. Mi amor~ Mi amor~
Verse 1 :
Dis-le moi sincèrement, mon amour~
"Je suis ton véritable homme venu du ciel éclatant."
Fais que seul moi ressente cela ainsi.~
Laisse-moi renaître comme ton homme cette nuit.
Chorus :
Laisse ton cœur couler comme une chanson.
Avec chaque battement devenant un tambour,
Que nos baisers se transforment en mélodies.
Et que le langage de notre amour imprègne l'air.
Verse 2 :
Dis-le moi profondément ainsi, mon amour~
Tu es ma vraie femme venue du ciel éclatant.
Fais que seul moi possède cela ainsi.~
Que ma peau ne s'ouvre qu'à toi cette nuit.
Chorus :
Fais-moi briller comme une étoile dans tes yeux.
Avec chaque battement devenant un xylophone,
Que nos sourires deviennent juste toi et moi.
Alors, la neige de notre amour ne sera jamais froide.
Bridge :
Dans un monde sans toi, je cesse d'exister.
Mais je souhaite que tu restes dans un monde sans moi,
Car je désire voir le regard de ton amour sincère.
Je serai toute ta lumière à tes côtés, tant que je vivrai.
Outro :
Dis-le moi sincèrement, mon amour~
"Je suis ton véritable amour du ciel éclatant."
Fais que seul moi ressente cela ainsi.~
Laisse-moi renaître comme ton amour cette nuit.
Dis-le moi sincèrement, mon amour~
Tu es ma vraie femme venue du ciel éclatant.
Fais que seul moi ressente cela ainsi.~
Fais que seul moi possède cela ainsi~
Mon amour~
Mon amour~
Verse 1 :
Truly tell me this way, Mi amor~
I'm your real man from the shining sky.
Make only me feel this way.~
Let me be reborn as your man tonight.
Chorus :
Let your heart flow like a love song.
With every heartbeat becoming a drum,
may our kisses turn into melodies.
And Let our love's language seep into the air."
Verse 2 :
Deeply tell me this way, Mi amor~
You're my real woman from the shining sky.
Make only me own that this way.~
Let my skin be open only to you tonight.
Chorus :
Let me radiate like a star when I enter your eyes.
With every heartbeat becoming a xylophone,
may our smiles turn into just you and me.
Then, our love's snowfall will never feel cold.
Bridge :
In a world without you, I cease to be.
But I wish for you to remain in a world without me.
Cause I long to see the gaze of your genuine love.
Be all your light by your side, while alive.
Outro :
Truly tell me this way, Mi amor~
I'm your real lover from the shining sky.
Make only me feel this way.~
Let me be reborn as your lover tonight.
Truly tell me this way, Mi amor~
You're my real woman from the shining sky.
Make only me feel this way.~
Make only me own that this way.~
In a world without you, I cease to be.
Mi amor~
Mi amor~