Home - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros (sub. español)

Autor: Edward Sharpe and the Magnetic Zeros
Canción: Home (2019)
Película: La sociedad literaria y del pastel de cáscara de papa de Guernsey (2018)
Si hay un error en la traducción, déjame saberlo!
🌼 LETRA:
Alabama, Arkansas
I do love my ma and pa
Not that way that I do love you
Well, holy moly, me oh my
You're the apple of my eye
Girl, I've never loved one like you
Man, oh man, you're my best friend
I scream it to the nothingness
There ain't nothing that I need
Well, hot and heavy, pumpkin pie
Chocolate candy, Jesus Christ
Ain't nothing please me more than you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
take me home
I'm coming home
I'll follow you into the park
Through the jungle, through the dark
Girl, I never loved one like you
Moats and boats and waterfalls
Alleyways and pay phone calls
I've been everywhere with you
That's true, laugh until we think we'll die
Barefoot on a summer night
Never could be sweeter than with you
And in the streets you run a-free
Like it's only you and me
Geez, you're something to see
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
take me home
I'm coming home
"Jade"
"Alexander"
"Do you remember that day you fell out of my window?"
"I sure do, you came jumping out after me"
"Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
And you were bleedin' all over the place
And I rushed you out to the hospital, you remember that?"
"Yes, I do"
"Well, there's something I never told you about that night"
"What didn't you tell me?"
"While you were sitting in the backseat smoking a cigarette
You thought was gonna be your last
I was falling deep, deeply in love with you
And I never told you 'til just now"
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is where I'm alone with you
Home, let me come home
Home is wherever I'm with you
Oh, home, yes, I am home
Home is when I'm alone with you
Alabama, Arkansas
I do love my ma and pa
Moats and boats and waterfalls
Alleyways and pay phone calls
Home is when I'm alone with you
Home is when I'm alone with you
--------------------------------
"You're the apple of my eye"* es una película romántica del 2011. La traducción del título al español es "Eres la niña (o la chica) de mis ojos". He visto varios vídeos de esta canción que la traducen de esta forma.
----------------------------------
I do not own any of the footage used in this video. Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for "fair use" for purpose such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.