[한글번역] Ruelle - War Of Hearts
HTML-код
- Опубликовано: 23 авг 2024
- 또 오랜만 입니다 여러분.. 업로드가 좀 뜸해도 이해해주세욥..!
항상 감사합니다 ㅜㅜ!!
이 곡은 미드 '섀도우 헌터스(ShadowHunters)'의 OST라고 하네요!
번역 : 본인(오역,의역o)
공식 : • RUELLE - War Of Hearts...
일러스트 by NanoMortis
Link : bit.ly/2CruXqv
/ nanomortis
/ nanomortis_
Follow Ruelle
www.ruellemusi...
/ ruellemusic
ru...
www.instagram....
I do not own anything. No copyright infringement intended
And do not make profit from this video. If you are a copyright owner and want your work to be removed from my channel please send me an e-mail to iopl2589@naver.com
※영상으로 수익창출을 하지 않으며 정책에 따라 모든 수익은 원작자에게 돌아갑니다.
※영상내 음악, 그림등의 저작권은 본인에게 없으니 저한테 허락을 구하지 마세요.
※'제가 번역한' 번역본들은 오역,의역이 정말 많으니 마음껏 수정을 하시되, 사용하실 때는 1차적인 출처표기만 지켜주세요.
※채널 내의 영상들은 언제든지 원작자의 요청에따라 삭제될 수 있습니다.
Come to me
내게로 와
In the night hours
어둠이 찾아오는 시간에
I will wait for you
너를 기다리고 있을게
And I can't sleep
난 잠들 수 없어
'Cause thoughts devour
너에 대한 생각들이
Thoughts of you consume
날 집어 삼켜버려서
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
Stay with me a little longer
조금만 더 내 곁에 있어줘
I will wait for you
너를 기다리고 있을게
Shadows creep
그림자가 드리우고
And want grows stronger
열망은 더욱 강해져서
Deeper than the truth
진실보다 짙어지겠지
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
I can't help but be wrong in the dark
어둠 속에서 난 길을 잃었어
'Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but want oceans to part
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
'Cause I'm overcome in this war of hearts
난 마음의 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
I can't help but be wrong in the dark
어둠 속에서 난 길을 잃었어
'Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but want oceans to part
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
또 오랜만 입니다 여러분.. 업로드가 좀 뜸해도 이해해주세욥..!
항상 감사합니다 ㅜㅜ!!
이 곡은 미드 '섀도우 헌터스(ShadowHunters)'의 OST라고 하네요!
번역 : 본인(오역,의역o)
공식 : ruclips.net/video/GX7f1Btk1yM/видео.html
일러스트 by NanoMortis
Link : bit.ly/2CruXqv
instagram.com/nanomortis/
twitter.com/NanoMortis_/
Follow Ruelle
www.ruellemusic.com/
de-de.facebook.com/ruellemusic/
twitter.com/ruellemusic?lang=de
instagram.com/ruellemusic/?hl=de
싸랑합니다..
또 좋은 노래 알아가네요 ㅎㅎ 잘 듣고 갑니당 감사합니다♡
카폴님이 올리신 노래는 다 갓띵곡들이야..(행복)
섀도우헌터는 영화와 소설도있습니다! 드라마 맘에드신분이있으시면 찾아보시는것도....
섀도우헌터라는 책 표지를 예전에 잠깐 봤던 듯한데 이렇게 만나 너무 좋아요..!☆
감사합니다아..!
이분이 편집하면 뭔가 스토리가 보이는 듯.. 뮤비랑은 다른 느낌
우린 그런걸 두고 영감이 떠오른다고 합니다
사랑의 인연을 의미하는 빨간실이 꼬여버려 매 삶마다 서로를 죽일수 밖에 없는 운명의 연인같아요. 서로가 서로를 포기하려해도, 뜨겁고 질퍽한 사랑이란 감정에 뒤엮겨 절대 이뤄질 수 없는 인연을 잡고 있는 느낌. 삶이 새로 시작되어도, 비극으로 끝날수 밖에 없음에도, 서로를 갈구하고 결국 서로중 한명이 죽어야 끝나는 예정된 사랑의 결말을 가진 인연. 매번 반복되는 삶과 매번 반복되는 사랑의 결말에도 서로를 놓을수 없어, 운명이란 칼날 앞에서도 서로를 계속 사랑할거란 느낌의 노래 같아요. 운명이 내린 저주의 사랑속에서 그들의 사랑을 찾는 느낌.
너무 부정적으로보시는듯
*Come to me* (타임: 0:13)
내게로 와
*In the night hours* (타임: 0:14)
어둠이 찾아오는 시간에
*I will wait for you* (타임: 0:17)
너를 기다리고 있을게
*And I can't sleep* (타임: 0:22 or 0:23)
난 잠들 수 없어
*Cause thoughts devour* (타임: 0:24)
너에 대한 생각들이
*Thoughts of you consume* (타임: 0:27)
날 집어 삼켜버려서
*(간주 중)* (0:31 ~ 0:48)
*I can't help but love you* (타임: 0:49)
사랑하지 않으려 애써도
*Even though I try not to* (타임: 0:54)
널 사랑할 수 밖에 없어
*I can't help but want you* (타임: 0:59)
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
*I know that I'd die without you* (타임: 1:03)
널 원할 수 밖에 없어
*(짧은 간주 중)* (1:09 ~ 1:14)
*Stay with me a little longer* (타임: 1:15)
조금만 더 내 곁에 있어줘
*I will wait for you* (타임: 1:20)
너를 기다리고 있을게
*Shadows creep* (타임: 1:25)
그림자가 드리우고
*And want grows stronger* (타임: 1:27)
열망은 더욱 강해져서
*Deeper than the truth* (타임: 1:30)
진실보다 짙어지겠지
*(간주 중)* (1:34 ~ 1:52)
*I can't help but love you* (타임: 1:53)
사랑하지 않으려 애써도
*Even though I try not to* (타임: 1:57)
널 사랑할 수 밖에 없어
*I can't help but want you* (타임: 2:03)
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
*I know that I'd without you* (타임: 2:06)
널 원할 수 밖에 없어
*I can't help but be wrong in the dark* (타임: 2:14)
어둠 속에서 난 길을 잃었어
*Cause I'm overcome in this war of hearts* (타임: 2:19)
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
*I can't help but want oceans to part* (타임: 2:24)
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
*Cause I'm overcome in this war of hearts* (타임: 2:28)
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
*(간주 중)* (2:33 ~ 2:40)
*I can't help but love you* (타임: 2:41
사랑하지 않으려 애써도
*Even though I try not to* (타임: 2:45)
널 사랑할 수 밖에 없어
*I can't help but want you* (타임: 2:51)
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
*I know that I'd without you* (타임: 2:55)
널 원할 수 밖에 없어
*I can't help but be wrong in the dark* (타임: 3:03)
어둠 속에서 난 길을 잃었어
*Cause I'm overcome in this war of hearts* (타임: 3:08)
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
*I can't help but want oceans to part* (타임: 3:13)
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
*Cause I'm overcome in this war of hearts* (타임: 3:16)
난 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
*Ruelle - War Of Hearts*
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
2020에 보실 분이 있을진 모르겠네요 그럼 오늘 하루도 수고하셨습니다 🙇
곧 2021이 되겠지만요. 쓰는 동안 고생 좀 했습니다!
정성추
손가락 괜찮나요?
와 정성 미춌다
정성 뭐임.....오진다
이상하게 평범한 팝송인데도 카폴님이 편집하고 올리는 순간 평범한 팝송이 아니게 되고 마음에 와닿는 팝송이 되버림...
@냠뇸 지나가다 우연히 듣게되면 그냥 노래 좋다~ 하고 넘어갈수 있는데 카폴님 영상미와 가사를 함께라면 더 소름돋고 와닿는다는걸 말하시는게 아닐까요?
와 섀헌이라니... 제가 제일 좋아하는 드라마인데 ㅠㅠ 진짜 드라마 꼭 보셔야 한다구요 여러분 .....
어떻게 보나요? 알려주시면 감사하겠습니다
enough.
인정이요 시즌다봤는데개꿀잼
군대에 있는데 이거나 보면서 군생활 보내야겠네요
루엘레 이 분 노래는 잔잔하면서 강력하달까 가사나 박자가 굉장히 슬프면서도 무너지지 않는 그냥 노래가 넘 좋음. 좋은노래 알아갑니드아아아.
@@user-dg3mb3ui4v 그런가여. 알려주셔서 ㄱㅅ합니다.
카폴님 부담스러우시겠지만 제가 진짜 사랑하는거 아시죠?
**
Come to me
내게로 와
In the night hours
어둠이 찾아오는 시간에
I will wait for you
너를 기다리고 있을게
And I can't sleep
난 잠들 수 없어
Cause thoughts devour
너에 대한 생각들이
Thoughts of you consume
날 집어 삼켜버려서
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
Stay with me a little longer
조금만 더 내 곁에 있어줘
I will wait for you
너를 기다리고 있을게
Shadows creep
그림자가 드리우고
And want grows stronger
열망은 더욱 강해져서
Deeper than the truth
진실보다 짙어지겠지
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
I can't help but be wrong in the dark
어둠 속에서 난 길을 잃었어
Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but want oceans to part
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but love you
사랑하지 않으려 애써도
Even though I try not to
널 사랑할 수 밖에 없어
I can't help but want you
네가 없으면 난 살아갈 수 없기에
I know that I'd die without you
널 원할 수 밖에 없어
I can't help but be wrong in the dark
어둠 속에서 난 길을 잃었어
Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
I can't help but want oceans to part
바다가 갈라지길 바랄 뿐이야
Cause I'm overcome in this war of hearts
내 마음이 벌이는 전쟁에 굴복해버렸으니까
깜사
압도적 깜사
감사합니다!!
@@user-vc7cu2kt1h 감사합니다!
@@user-yb5me7jr7y 감사합니다!
지는 다 처음 들어보는 노래들인데 독자 분들은 다 알엌ㅋㅋㅋ. 역시 그 유튜버에 그 시청자라더니👍👍.
크으으으
님 덕분에 제 음악 플레이리스트가 양적으로도 질적으로도 풍부해졌어요ㅠㅠ 알림 뜨자마자 뛰어와서 지금 무릎꿇고 듣고 있습니다 사랑해요❤️
섀헌 ost 중에서도 제일 좋아하는 곡이 올라오다니ㅠㅠㅠ 감덩..
좋은 곡들 올려주셔서 언제나 감사해요!
헐 알람 떠서 제목 보자마자 달려왔어요
섀헌 OST라니ㅠㅠ❤️❤️
여러분 섀도우헌터 꼭 보세요!!!
넷플릭스에서 보실 수 있으시고 진짜 엄청 대박인.. 미드에요.... 진짜 꼭 보세요ㅠㅠ
섀헌 끝나서 너무 슬펐는데 섀헌 OST라니 넘넘 행복하네요 감사합니다 잘 듣고 갈게요 💖💖💖
노래이랑 섀헌 결혼식 파토 장면이랑 넘 찰떡이었어서 입틀막 하고 봤는데...😁 어쿠스틱버젼도 좋더라구요~
하 알렉이 결혼서약하기 직전에 매그너스가 식장으로 들어오고 알렉이 매그너스 멱살 잡아서 키스하는 장면 자동재생...
미쳤죠…
섀도우헌터스 꼭 봐주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 말렉 ㅠㅠㅜㅠㅜㅠ 오늘도 앓다죽을 말렉..ㅠㅜㅠ
섀도우헌터스 결혼식에서 이 노래가 나오는 순간 저는 사랑에 빠질 수 밖에 없었죠 ㅠㅜㅠ
아... 이렇게 플레이 리스트에 한곡이 추가 되는구나...
ㄹㅇ 여기는 일러도 찰떡이고 노래도 좋고 가사도 좋음..
안녕
소설로 봤던 섀헌의 드라마 곡이었군요....! 섀헌은 사랑이니 꼭 보십시요 여러분! 그리고 오늘도 이렇게 좋은 곡 가져오신 카폴님 찬양합니다...!
우어어 ㅜㅜ 섀헌의 war of heart!! 제 최애드라마에요ㅜㅜ 세상에 카폴님 감사합니다ㅜㅜㅜㅜㅜ
헐 저 섀도우 헌터스 엄청좋아하는데...!!!
책도 6권 다 사서 읽고 영화도 다 보고 미드는 결국 보지는 못했지만 오스트도 엄청 좋아하는데 어떻게 아시고......!(감동)(울컥)
미드 꼭 보세요 진짜 대박이에요 ㅠㅠ
@@ong3545 재밋어보이는 미드 하나 알고갑니다!!!! (넷플회원
___ 네 맞아요!
아, 미드도 있었어?
아, 나 이걸 왜 지금 알았지?
사랑하는 남자가 바다로 떠나고 애증으로 뒤덮인 유령이 둘이 살았던 집에서 돌아와달라면서 중얼거리는 소리로 "바다가 갈라졌으면 좋겠어." 흐느끼면서 노래부르는거 같다.
@ᄋᄋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 몇년 전에 영화로 봤던 섀도우 헌터스가 나오나 하고 기다렸는데 넷플에서 하고 있었군여!! 세상에 몰랐어요ㅠㅜㅠㅠost진짜 넘 좋고..볼거 넘 많아서 행복하다
무엇인가를 해도 채워지지 않는 시간에 정확히 오셨습니다. 늦게 오셔도 좋으니 항상 좋은 시간에 저라는 주전자에 좋은 노래라는 달콤한 음료로 공허를 채워주십시오.
님 댓글 감성 쩔어요
@@user-nf6pf7jh2b 감성만을 위해 이곳으로 찾아옵니다..ㅎ
싸이월드 갬성 ㅋ
공주는 성의 마녀라고 불리지만 기사는 항상 공주를 따르고 목숨걸고 지켜야 되는 존재... 결국 둘은 얽혀선 안될 사랑에 빠져버리고 들켜서 사형당해버린 기사를 떠올리며.....
섀헌 제가 좋아하는 드라만데ㅠㅠㅠ 섀헌 재밌어요 다른 노래도 다 좋아요... 이 노래 올려주셔서 정말정말 감사해요❣❣❣
이런 분위기 뭔가 좋다
이런 곡을 찾아오시는것도 능력이지만 곡에 어울리는 일러스트를 찾는데 재능이 있으신거 같습니다 언제나 잘듣고있습니다!
미쳤다진짜,, 이노래 애타게찾았는데,, 섀도우 헌터스에서 알렉이 파혼하고 바로 키스하러 가는장면,, 진짜 입틀막하고 몇번을 다시봤는지
오늘도 띵곡을 전파하시는 카폴님😍😍
ruelle 라니.... 세상에 감사합니다 여러분 우리 루루 되게 몽환적이고 좋은 곡 많아요 꼭 들어보세요 madness 랑 game of survival(드라마 루머의 루머의 루머 ost) carry you 도 좋아요ㅠㅠㅠ 꼭 한 번 츄라이츄라이...
Deep end도 추가요!
오 이 노래를 들으니 배에 압박이 오군요 오늘부터 이제 이노래를 똥쌀때 듣기 좋은 노래로 저장해 두겠습니다
와 이노래 진짜 좋아하는데 루엘노래 올려주시다니 ㅠㅜ 역시 카폴님 음악취향...나랑 딱이야...
지금 섀도우 헌터스 정주행중인데 노래가 딱 꽂히길래 검색했더니 역시 카폴님이 번역해주셨군요💜
하 그냥 내 사람이 되세요,
하 그냥 내 사랑을 가져가세요.
사랑합니다 폴님.
ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 이 노래 들으면 말렉 웨딩신 밖에 생각 안나ㅠㅠㅠ 알렉매그 사랑해❤️❤️
카폴님..진짜 사랑해요..이런 명곡은 어디서 찾으시는거야..어허ㅓ헝헝 카폴님 덕분에 학원 자습시간이 더이상 지루하지 않게 되었습니다♡♡
전 뭔가 저 일러에서 공주가 저주같다고 느껴져요.......먼가 기사의 실수로 공주가 죽게 되었는데 (기사와 공주는 사랑에 빠졌다는 가정하에)그 공주가 귀신이든, 죄책감이든 다시 볼 수 있다는 것 자채로 감사하고...하지만 이미 죽어버린 공주는 그저 기사를 괴롭히고 과거에 빠지게 해 제대로 된 현실을 보지 못하게 막는 존재. 하지만 그런 공주를 사랑하지 않을 수 없다는 내용의 노래같아요....(약간 광신도같은 느낌.. 공주가 죽었다는 것을 믿을 수 없어 미쳐버린 거 아닐까요...)
저는 왜이렇게 제가 너무너무 좋아했던 사람과 저를 너무너무 좋아하는 사람 사이에 있는 느낌일까요
업로드 뜸해도 괜찮아요~ ㅎㅎ 편하게 오가시면 좋겠어요. 카풀님 올리시는 음악은 언제나 잘 듣고 있습니다 ㅠㅠ)b♥♥♥
들으면서 enough 외친 분들 분명 있을꺼야🙋♀️🙋♀️🙋♀️
제가 이거 찾으려고 얼마나 노력했는지 아십니까? 시험 기간때 듣던건데 다시 듣고싶은데 도저히 안나와서 이거 찾으려고 40분을 유트브 뒤졌습니다
알림 뜬거보고 너무 기뻐서 왔어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 개인적으로 국악이랑도 잘 어울리는 분위기에요!!
마블이나 해리포터 같은 판티지물 좋아하시고 bl 좋아하시거나 봐도 괜찮으신 분들은 >> 섀도우 헌터스
돌아오셨군요ㅠㅠ 기뻐요 힝구
많고 많은 저 어둠속에서 이루어진 일들이..
다시 되돌아와 나에게 비수로 꽂혀
내가 너를 애타게 불러도
너는 뒤를 돌아보지 않고
나는 너의 잔상만을 그리며 붙잡고 있는 것만 같아
당장 내 앞에는 너의 그림자조차 뒷모습 조차 보이지 않는데..
내가 너를 사랑하는 것이 마치 설렌다고 느껴졌는데 이젠 절망속에 이루어진 것 같아
내겐 좋은 감정이었던 감정이 끝내 내겐 치명적인 독이 되고 말았으니까.
아니 근데 저런 사진은 도대체 어디에서 가져오는거에요?? 너무 예쁘고 분위기 개쩌는데???
직접 그리시는걸로 알고있어요!
@@user-rk3ri6gw9q 직접 그리신건 다른 노래예요!! 이그림은 설명란에 출처가 적혀 있으니 확인해주시기 바래요! 보통 픽시브나 인스타에서 가져 오시는것같아요 :)
@@user-rk3ri6gw9q 제가 그린건 영상 두개 뿐이고 나머지는 영상설명란에 출처 달아뒀으니 참고 부탁드려요! :))
@@user-zk2wy4rx9r 네!
섀헌 말렉 파혼식 ost를 여기서 듣게될 줄이야
기다리고 있었습니다! 노래 들으면서 댓글 쓰는데 분위기가 취저💞
이번것두 너무너무 조아요 ㅠㅠ
카폴님 노래듣고 위로도 많이 많았어요
너무너무 감사드립니다
요즘 날씨 추워요!!! 옷 따뜻하게 입고 다니세용❤❤
어쩜 이렇게 항상 좋은노래만 가져오시나요 카폴님ㅠㅜㅠㅠ 이번에도 역시 취저당했습니다ㅠㅜㅠㅠ😭😘👍👍👍👍
이걸 이제서야 봤더니 ㅠㅠㅠ 섀도우 헌터스 존잼이에여 진짜 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Ruelle님이 부른 노래가 또 있었군요!
오늘도 번역 감사합니다 -♡
ㅠㅠ카폴님 자주는 못보지만 자주 못보는 만큼 기다림의 열매는 달콤하죠👍
와.....이런 느낌 처음이다 진짜..
올려주시는 것만으로도 감사합니다♥♥ 집결!
형님 기다리고 있었습니다..
수능까지 남은 시간동안 형님 노래들으면서 열공하겠습니다♡
크으 항상 업로드 해주시는 노래들 너무 좋아요 자주 올려주세요!
오랜만의 업로드!! 이번 노래도 엄청 좋아요~
섀헌ost 라니~~~~사랑합니다...
자주 업로드 됐으면 좋겠어요.
선생님의 업로드는 다 좋으니까요.
그래도 괜찮아요. 지금도 좋아요.
대신 오래오래 업로드 해주세요.
올려주신 노래마다 정말 다 좋아요ㅜㅜㅜ 항상 듣고다닙니다ㅜㅜㅜ
오랜만에 이런 좋은 노래를 ㅜㅜㅜ 같이 가져오시다니ㅜ
초반 10초만듣고도 아 이건 띵곡이구나 함. 잘듣고갑니다.. 요즘 카폴님 노래만 듣네요...
쉐도우 헌터스... 영화는 보고 드라마는 안봤는데보고싶게 만드는 노래군요..
역시 오늘도 겁나 좋다
헐 돌아오셨군요 기다렸습니다ㅠ카폴님!
아 노래 너무 좋아요...
개인적으로 마비노기 모리안 여신님을 사랑할 수 밖에 없는 밀레시안(저) 느낌이라 쪼끔 울었네요 티이ㅠ
섀도우 헌터스보면서 노래들이 너무좋던데ㅠ
보고 싶었어요 이번에도 역시 노래 대박 좋네요ㅜㅠ♡
크하하하하핫!!! 아주 좋아 업로드다아앗!!!!! 모여라! 구독자들이여!
That lyrics hit me right in the chest ㅠㅠ..
선댓 후 감상!!! 이런 노래는 템포 느린 상태 그대로 듣는거 좋더라구요
언제나 좋은곡을 알게해주셔서 감사합니다ㅠㅜㅠ♡
크으~ 이노래도 짱인데 ㅠㅜㅜㅠ 곡선정 지인짜 잘하셔ㅜㅜㅠ 잘듣고가요
아악 이 노래 진짜 드라마 보면서 들어야 해요ㅠㅠ 말렉ㅠㅠㅠㅠ
앓다죽을 말렉입죠 ㅠㅠㅜㅜ
항상 좋은노래 감사합니다
크으 이날만을 기다렸슴다!
오늘도 덕분에 좋은 노래 하나 알고 가요ㅎㅎ
감사합니당
오랜만이에요~~~ 오늘도 노래 굳
헉 이거 제 재생목록에 있는 노래인데ㅠㅠㅠ 카폴님 채널에서 보니 엄청 반갑네요 ㅠㅠㅠ
항상 잘 듣고 있습니다! :D
기다렸어요ㅠㅠ
같은 가수의 deep end도 부탁드려요. 담담히 우울속에 가라앉는 분위기가 일품이에요
이것은 들으면 들을수록 연성하고 싶어지는 음악입니다!! 후하후하
와..진짜 카폴님 너무 사랑해요(?)♡
카폴님 추천드려도 될 지 모르겠는데... 추천곡 드려도 될까요? 세컨드 세레나데의 don’t look down 이라는 곡인데 잔잔하면서 속을 울리는 느낌이 드는, 개인적으로 띵곡이라 생각하는 곡입니다. 모쪼록 잘 지내시길 바래요.
사진 하나로 많은 생각을 갖게 하시는 마법사 카폴님...
딱 그림이 마치 그거 같아요 사랑을 위해서 난 모든지 할 수 있어 그게 동족을 배반하는 것일지라도.
어두운 바다위에 버려진 난파선 갑판에서 춤추는 하얀 유령 같은 느낌... 잘 듣고 갑니다.
아 이런 분위기 노래 너무 좋아해요... 카폴님 항상 좋은 노래 어디서 찾으시는지 ㅠㅠㅠㅜ
카폴님 많이 기다렸어요.....!!!ㅠㅠ
최애곡들의 대부분이 카폴님 덕분에 알게된 곡들이에요.. 감사합니다ㅜㅜ 혹시 suburban의 cradles 번역 부탁드려도될까요?? 진짜진짜 좋아하는 노래인데 번역본이 제대로 된것을 찾기가 어렵네요..ㅜㅜ
카폴님 곡도 엄청 잘고르시고
일러스트도 좋네요
ruelle 완전 좋아요ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅠ
카폴 동무 선생에대해서 너무 몰랐습니다 정말 위대합니다 선생
옛 서양, 어느 한 눈부시고도 옥색빛깔 찬란한 바다와 맞닿아있는 자그마한 마을에 알비노여서 악마의 아이라고 사람들에게 손가락질 받던 여자가 있었어요. 그 여자는 어렸을 때부터 줄곧 악마라는 소리를 들어서 그런지 체념한 채 반항을 하지 않고 살아왔지만, 어느 날 그 몽환적인 외양에 빠진 남자가 생겼어요. 그리고 그 남자는 무려 촌장의 아들이었지요. 그 남자의 갈구가 진심인 것을 느낀 여자는 "저의 곁은 위험하니, 당신도 해를 입을까 두렵습니다. 한시 빨리 제 곁을 떠나시지요." 라고 말했습니다. 그러나 남자는 그 여자를 포기할 수 없었죠. 아무리 악마의 아이라고 욕을 한들 그이 귀엔 그것마저 남들과 차별된 매력으로 느껴졌으니까요. 그러던 어느 날, 어느 나라에서 퍼진 소문이 드넓은 바다를 건너 건너 작은 마을까지 다다르게 되었어요. 소문은 알비노의 신체를 가지고 있으면 행운이 들어온다는 내용이었지요. 그 남자도 그 소문을 듣고 놀랐지만, 사람들은 평소에 여자를 극도로 혐오하던터라 설마 갑자기 행운이 온다며 여자의 몸을 가져가려 하진 않을거라고 생각하고 있었죠. 그런데, 결국 그 소문의 여파는 점점 거세져만 갔고 여자는 자신의 팔 한 쪽을 잃을 뻔 하였어요. 그 사람은 사람들의 이런 대우에 격노한 나머지 아버지에게 가서 무모하게 부탁하기 시작했어요. 이 마을을 떠나 사랑할 수 있게 해달라고요. 마을의 촌장이 그 얘기를 듣곤 이렇게 얘기했어요. "너희 둘의 마음이 진심임은 알았다. 내 한가지 제안을 하겠다. 그 여자가 악마의 아이가 아님을 증명해라. 모세의 기적을 아느냐. 기적을 보여주어라. 우리 마을에 접해있는 저 바다를 가르면 너희 둘을 놓아주겠지만, 만약 그렇지 않다면 저 악마의 몸을 갈라 공을 세운 자들에게 하사하리라. 그리고 그 공은 이 제안을 꺼낸 너의 몫이 제일 크니, 그렇게 된다면 여자의 얼굴을 우리가 가질 수 있으리." 집에서 나오자마자 추적추적 비가 내리기 시작하더니 이내 천둥과 번개가 휘몰아치기 시작했어요. 남자는 그저 할 수 있는게 끝이 안보이는 어둠속에서 가만히 비를 맞고 있는 수 밖에 없었죠. 남자도 사실 여자의 겉모습을 보고 빠지기 시작했던거였으니까요. 순백의 머리카락, 핏빛같이 붉디 붉은 앵두같은 눈동자. 아, 영원히 볼 수만 있다면. 아, 영원히 얼굴을 어루만지며 영원한 행운과 부를 누릴 수 있다면. 남자는 자신이 순간 든 이러한 생각들에 소름이 끼쳤어요. 이 마음을 더 독하게 먹기전에, 더 이상 이러한 망상이 여자를 향한 사랑을 뛰어넘어서면 안된다고 생각했죠. 그러나, 달리 남자가 할 수 있는 일이 없었어요. 마을을 이어나가야하는 촌장의 후계자라서 마음껏 마을을 떠날 수도 없었고 몸이 약한 그녀에겐 무리일지도 모르는 여행이 되겠지요. 그저 바다가 갈라져 아버지가 자신을 놓아주기만을 목놓아 기다려야했어요.
오셨슴니까 행님
항상믿고 봅니다 먼저 좋아요 누르고 시청 !
헐 어디서 많이 들어본 노래다 했는데 섀도우 헌터스 였구나