When you cry listening to a song that you don't even understand the language, it means that it got to your heart and makes you feel all those emotions that you can't control and the tears fall by themselfs , that's the power of music.
Hey I feel you!!! Souls can speak all languages, my special song to say goodbye to my dad cos he loved Amalia fado, I kissed his front head and keept all the melancholy inside my heart... 🥺(that's what fado means...)
This song tries to represent all the tears and cries from the widows and mothers who saw their husbands and sons die at sea. The Ocean was a great opportunity for Portugal but also, by far, our most dangerous enemy and an immense graveyard.
The story of Portugal is greatly connected to the sea. This is a song about the sea. How it can be cruel and great at the same time. Kind of a love letter to a hard mistress.
You can hear other great portuguese artists from the past to our days like: Amália Rodrigues, Carlos do Carmo, Mariza, Ana Moura, Carminho (all from musical genre Fado). Hope you like.
@@fabienportugal thank you, I will check them out. I’m open to all types of music & genres. I really did like this particular song, it was different for me but in a good way ❣️🙌🏻✌🏻
I went to dance in my boat Beyond the cruel sea And the sea roaring Say I went to steal The peerless light Your look so beautiful Come and find out if the sea is right Come and see my heart dance If I dance in my boat I'm not going to the cruel sea And I don't even tell you where I went to sing Smile, dance, live, dream of you Come and find out if the sea is right Come and see my heart dance If I dance in my boat I'm not going to the cruel sea And I don't even tell you where I went to sing Smile, dance, live, dream of you
You need to feel the music and the true meaning of it, to fully appreciate it... Enjoy this music with a realy nice red wine from Portugal 🍷 you'll both, start to feel this song with another soul.
Reflcts Portuguese soul. 💞🕊️🙏🇵🇹 This song talks about love and lost. A lot of women lost their men's to the sea, in fishing boats for long month withot news...hard times indead😢
Canção Do Mar Dulce Pontes I went dancing in my boat Fui bailar no meu batel Beyond the cruel sea Além do mar cruel And the sea roaring E o mar bramindo Say I went to steal Diz que eu fui roubar The peerless light A luz sem par Your look so beautiful Do teu olhar tão lindo Come and see if the sea is right Vem saber se o mar terá razão Come and see my heart dance Vem cá ver bailar meu coração If I dance in my boat Se eu bailar no meu batel I'm not going to the cruel sea Não vou ao mar cruel And I don't even tell you where I went to sing E nem lhe digo aonde eu fui cantar Smile, dance, live, dream of you Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo Come and see if the sea is right Vem saber se o mar terá razão Come and see my heart dance Vem cá ver bailar meu coração If I dance in my boat Se eu bailar no meu batel I'm not going to the cruel sea Não vou ao mar cruel And I don't even tell you where I went to sing E nem lhe digo aonde eu fui cantar Smile, dance, live, dream of you Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo
Translator: was going to dance in my vessel Beyond the cruel sea And the roaring sea say that I was for stealing the peerless light Of your pretty look I want to know if the sea will be right Come here to see my heart dancing If I dance in my vessel I don't go to the cruel sea And I won't say where I went to sing To smile, to dance, to live, to dream....of you
The music has been used in English songs as an adaptation. You may know also know it from the soundtrack of "Lovers of Lisbon" or the French title "Les amants du Tage"
"If I dance on my boat, I won't go to the cruel sea and neither tell you where I've been singing, smiling, dancing, living, dreaming of you" This is the end of this beautiful song.
the song of the sea . portugal have a long historic connection to the sea and this song is a poem that reflects that relationship between us as people of the sea and the grandiosity of the ocean .that so many times takes our loved ones lives but also puts bread in our tables . you guys sound from north England lads .York? liverpool? my suggestion is for you guys go to a fisherman's pub as I used to go in jersey ( c.i ) and listen to them stories , trust me ,it will help to understand. . for first portuguese experience you guys picked a top yet complicated song from one of our top singers .plus this is a unique style of music ,only played in portugal that is cultural world heritage .maybe a litle less complicated tune next time, just saying. goof choice though . very good luck for your channel guys
Merci mon petit pays c'est bien d'écouter des chansons qui nous font plaisir tu resteras toujours un petit pays pauvre mais dans le cœur on est riche en tout cas j'aime beaucoup
ADD & SUPPORT US ON
PayPal = www.paypal.me/BrosReact0151
INSTAGRAM = instagram.com/brosreact0151/
ADD ARE SECOND CHANNEL = Scouse Nation = ruclips.net/channel/UCjKx-N3Y56QDv6VYaKHokmg
MERCH= teespring.com/en-GB/stores/brosreact0151
GOFUNDME = www.gofundme.com/f/p3tjfd-equipment039s?rcid=r01-156892915066-d794932fcfd948cf&pc=ot_co_campmgmt_w
SKYPE LINK = join.skype.com/invite/lyIzCWBi51dw
FACEBOOK = facebook.com/brosreact.null
THANK YOU GUYS, I'm Portuguese and I feel it everytime cos 7t means so much......... The melecholy is our saudade duplicated and more...
Magnifique chanson portugaise et magnifique clip!
Bravo👍😇🙏
A nossa grande Dulce Pontes. É extraordinária, é a nossa rainha! Beijinhos e continuação de muito sucesso. Adoro a tua voz. Beijinhos de Portugal!
Haunting and beautiful
When you cry listening to a song that you don't even understand the language, it means that it got to your heart and makes you feel all those emotions that you can't control and the tears fall by themselfs , that's the power of music.
Music transcends language, but then some basics of communication always come across the language barrier.
Hey I feel you!!! Souls can speak all languages, my special song to say goodbye to my dad cos he loved Amalia fado, I kissed his front head and keept all the melancholy inside my heart... 🥺(that's what fado means...)
Beautiful ❤🇵🇹👌
Uma das mais belas canções portuguesas!
Abraços do Brasil!
@Vasco Albuquerque agradeço imenso a recomendação. Vou escutar sim "Amor a Portugal".
This song tries to represent all the tears and cries from the widows and mothers who saw their husbands and sons die at sea.
The Ocean was a great opportunity for Portugal but also, by far, our most dangerous enemy and an immense graveyard.
As armas e os barões assinalados
Que da longa praia lusitana,
Por mares nunca de antes navegados
Passaram além da tapobrana
Especially with the tsunami that stroke Lisbon in the past...
The story of Portugal is greatly connected to the sea. This is a song about the sea. How it can be cruel and great at the same time. Kind of a love letter to a hard mistress.
First time hearing a song from Portugal. That was very beautiful 🌟
Olá :) está música portuguesa também vais adorar da (MARIZA GENTE DA MINHA TERRA) diz alguma coisa depois, obrigado :)
You can hear other great portuguese artists from the past to our days like: Amália Rodrigues, Carlos do Carmo, Mariza, Ana Moura, Carminho (all from musical genre Fado). Hope you like.
@@syox01 👆🏻👍🏻❣️
@@fabienportugal thank you, I will check them out. I’m open to all types of music & genres. I really did like this particular song, it was different for me but in a good way ❣️🙌🏻✌🏻
Check also Pedro Abrunhosa. Stay safe
Portuguese music goes straight to the heart.
Dulce Pontes é maravilhosa .
This was Dulce Pontes's first experience with Fado. In fact, she was a rock singer! Believe it or not.
Não me canso de ouvir esta bela música
É incomparável Dulce Pontes com a canção do mar
i`M portuguese. This is really the feeling of our soul. Believe.
Isto é divinal e música de coração
"Canção do Mar" means "the Song of the Sea" Portugal is a country with a long seashore to the length of the country and the sea is a main subject.
Fantastic music from Portugal. I love it! Que viva la musica!
React Madrideus - o pastor. One of the most beautiful voices in Portugal. Love Dulce Pontes too.
And a vaca de fogo
YES!! Love that song, gives me chills
Thank you for your reaction! Dulce Pontes have a very powerful voice! Just amazing... it goes true our spine😄 greetings from Portugal 🙏
I love this Portuguese song. 🤩🙏
Ouçam Dulce Pontes em Lágrima
This is Portugal! This is Fado! This is Universal Soul! One of the best songs ever!
❤ from 🇵🇹
Beautiful!
Portuguese music.🇵🇹
She has a beautiul voice!
she song many times side by side with andrea bocielli :)
I went to dance in my boat
Beyond the cruel sea
And the sea roaring
Say I went to steal
The peerless light
Your look so beautiful
Come and find out if the sea is right
Come and see my heart dance
If I dance in my boat
I'm not going to the cruel sea
And I don't even tell you where I went to sing
Smile, dance, live, dream of you
Come and find out if the sea is right
Come and see my heart dance
If I dance in my boat
I'm not going to the cruel sea
And I don't even tell you where I went to sing
Smile, dance, live, dream of you
Há muita música portuguesa Boa, têm de ouvir mais 😊 Dulce Pontes, muito bom, voz poderosa !!
You need to feel the music and the true meaning of it, to fully appreciate it... Enjoy this music with a realy nice red wine from Portugal 🍷 you'll both, start to feel this song with another soul.
Amor à Portugal
Dulce Pontes ladies and gentlemen 🇵🇹
Reflcts Portuguese soul. 💞🕊️🙏🇵🇹 This song talks about love and lost. A lot of women lost their men's to the sea, in fishing boats for long month withot news...hard times indead😢
Tao "r"odidos com tanta alma LUSA !!! Voltem sempre !
Magnifique
Regards from Portugal 🇵🇹
So beautiful and powerful ❤️
Canção Do Mar
Dulce Pontes
I went dancing in my boat
Fui bailar no meu batel
Beyond the cruel sea
Além do mar cruel
And the sea roaring
E o mar bramindo
Say I went to steal
Diz que eu fui roubar
The peerless light
A luz sem par
Your look so beautiful
Do teu olhar tão lindo
Come and see if the sea is right
Vem saber se o mar terá razão
Come and see my heart dance
Vem cá ver bailar meu coração
If I dance in my boat
Se eu bailar no meu batel
I'm not going to the cruel sea
Não vou ao mar cruel
And I don't even tell you where I went to sing
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Smile, dance, live, dream of you
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo
Come and see if the sea is right
Vem saber se o mar terá razão
Come and see my heart dance
Vem cá ver bailar meu coração
If I dance in my boat
Se eu bailar no meu batel
I'm not going to the cruel sea
Não vou ao mar cruel
And I don't even tell you where I went to sing
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Smile, dance, live, dream of you
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo
Amei a vossa reação ❤️❤️
Amazing ❤️🇵🇹❤️
Ultimate Portuguese Diva
Hi From Portugal :D next time react this one to Mariza | Gente Da Minha Terra (LIVE), from Portugal to.
saudade
You should listen to Mariza live in Lisbon singing Ó Gente Da minha terra. Enjoy.
amazing, congrats for this great reaction on portuguese amazing singers
Translator:
was going to dance in my vessel
Beyond the cruel sea
And the roaring sea
say that I was for stealing
the peerless light
Of your pretty look
I want to know if the sea will be right
Come here to see my heart dancing
If I dance in my vessel
I don't go to the cruel sea
And I won't say where I went to sing
To smile, to dance, to live, to dream....of you
🌹🌹🌹
The music has been used in English songs as an adaptation. You may know also know it from the soundtrack of "Lovers of Lisbon" or the French title "Les amants du Tage"
"If I dance on my boat, I won't go to the cruel sea and neither tell you where I've been singing, smiling, dancing, living, dreaming of you" This is the end of this beautiful song.
the song of the sea . portugal have a long historic connection to the sea and this song is a poem that reflects that relationship between us as people of the sea and the grandiosity of the ocean .that so many times takes our loved ones lives but also puts bread in our tables . you guys sound from north England lads .York? liverpool? my suggestion is for you guys go to a fisherman's pub as I used to go in jersey ( c.i ) and listen to them stories , trust me ,it will help to understand. . for first portuguese experience you guys picked a top yet complicated song from one of our top singers .plus this is a unique style of music ,only played in portugal that is cultural world heritage .maybe a litle less complicated tune next time, just saying. goof choice though . very good luck for your channel guys
Mon petit pays je t'aime mon petit
tiny big nation
Hi! When you can react to "Amor a Portugal" song by Dulce Pontes. You will cry since the first note. Garantee.🥰❤🇵🇹
have to listen to Mariza the people of my land and make the video of the reactions reactions I would love to see
This is a F@
Ahahahahaha Didi Didn’t understood a word ahahahahaha
If you like that try Marisa live o gente da minha terra the queen her self …. Many greetings from 🇵🇹please hold your heart ❤️
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
MADREDEUS
❤️🇵🇹❤️
Dulce Pontes is my neighbour.
how i hate you :D
PORTUGAL CARALHOOO!
❤️❤️🇵🇹
hello! Im portuguese, react please MARIZA, " Gente da minha terra" LIVE in Lisbon. God bless you
Merci mon petit pays c'est bien d'écouter des chansons qui nous font plaisir tu resteras toujours un petit pays pauvre mais dans le cœur on est riche en tout cas j'aime beaucoup
React to Mariza - Quem me dera
You are cry, and don't no the languase. Musique is this it's a sad song.
u cry lol