일본식 당구용어는 일본어가 아닙니다.가라꾸라고 했더니 모리도 무슨말인지 모르죠? 비슷한 발음을 한국화! 해버린것입니다. 예를들어 가라꾸란 카라큐~(빈공,즉 허공에 넣어치기라는 의미)란 발음의 변형.또 우리가 자주쓰는 시끼(끌어치기)는 히끼(동사형 히끄) 입니다.대체로 비슷한 느낌이나 일본인들은 당연히 모릅니다.물론 거의 비슷한 용어도 있습니다.예를 들어 오오마와시(오마시 또는 오마와시 아님)하꼬마와시,우라마와시등은 거의 똑같이 들립니다.그리고 하나 중요한건 우리는 외국인이 대충 발음해도 이심전심 알아듣지요? 일본인들은 장음 단음 차이의 비슷한 차이의 일본어도 알아먹는데 애를 먹습니다.일본어는 발음차이가 별로없는 단어가 무수히 많기 때문입니다.한국인이 오해하기 쉽지요.일상 생활 용어 정도의 일본어는 빠르면 두세달 정도에 배울 수 있고 1년 정도에 1급 합격할 정도가 되지만 원어민처럼 말하고 알아듣는 수준이 되기에는 전세계 언어중 가장 어려운 언어의 하나가 아닐까 생각됩니다.
이번에 역시 김가영선수와 맞대결 아직도 힘드네요. 김가영 선수를 이기려면 산체스 선수에게 강한 힘을 배워야 합니다. 김가영한테 진것은 힘이 강해서 졌습니다. 힘이 강하면 김가영 뽀루에도 성공해서 지고있어요 약하니까 계속 성공하지 못하고 ㅎㅎㅎ 제발 산체스나 강동궁의 힘을 배워요 그래야 힘이강한 김가영, 스롱 그외 힘이 강하야 승리합니다. 제발 산체스에게 이승리 이후 배우세요. 권발해선수 장가연선수는 힘이 세지만 한지은 선수의 최고 세밀에 약해서 문제가 ㅎㅎㅎ 에스와이 세명 황, 박, 모리는 힘이 없고 ㅎㅎㅎ 걱정입니다
두사람 너무 알콩달콩 레슨 하는게 넘 보기조음^^
선수들의 케미가 돋보이는 레슨이죠? 😊
지은이 목소리 너무 귀엽다 두분 환상 파트너 같아요~
두분의 케미 앞으로도 기대 많이해주세요~
모리 유스케 선수는 참 인상이 좋아서 정이 가는 선수
모리 인상 정말 좋아요,,한국말도 잘하고,,한국 사람인줄,,,지은선수는 너무 이쁘고,,상냥하고,,두분 다 사랑스러워요
저번에 멋진 활약 많이 기대 해 주시고
더 신선한 영상으로 찾아 오겠습니다. 감사합니다.
@@에스와이스포츠 하이원대회 잘하셨어요,,김가영선수 독주를 막을 선수는 한지은선수 한분이라는게 중론입니다,,웰뱅도 기대하겟습니다,,이쁜 한지은 화이팅 !!!
모리 선수 넘 착하게 생겠네요
넘 많은 도움됩니다
밖은 겨울인데,
봄이 찾아 온 느낌^^
겨울공주 한지은선수 고생했어요
올 한해 힘내서 결승에도 승부하고 다른 승부도 했어요.
언제나 왕궁보다 자연을 사랑하는 겨울공주 한지은선수는 LPBA 최고
이렇게하니 훨 쉽네요^^
한지은,모리선수 늘 응원합니다
감사합니다! 두 선수의 활약 기대해주세요!
둘이 아주~ 귀여워~요
두분 캐미가 완벽하시죠 👍😁
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
한지은 선수 모리 유스케 선수 늘 응원 합니다..핫팅❤
롤리팡님~정말 감사합니다
넘 잘 어울리고 내용도 좋아요ᆢ
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
케미가 좋아요... 항상 즐겨보고 있어요...화이팅~~
재밌게 봐주셔서 감사합니다😊
꼭 가서 연습해봐야겠어요 쉬운 설명 감사합니다
연습장에서 꼭 써먹어보세요~^^
한지은 선수 너무 잘해요 응원 할게요
응원의 말씀 감사합니다
모리발음이 애기애기하니까 지은이도 발음이 같이 애기애기 귀욤귀욤하네요..ㅋㅋ
두 선수 케미가 너무 좋아요 ㅋㅋ
love the video ❤, but we also need Engsub to learn easier 😅
선수들의 케미가 돋보이는 레슨이죠? 😊
첨엔 몰랐는데 둘이 티키타카 너무 귀엽네요...ㅎㅎ
그쵸?ㅎㅎ 두 분의 멋진 활약 기대해주세요!
친구에서 연인으로 ㅎㅎ
응원합니다 ❤
아이고 방손 컨셉이니 재밌게 봐주세요~
스트록에 대한 팁도 해 주세요
모두 인상좋네 팬이에요 ㅎㅎ
오 이런 플러스투 시스템이... 한지은프로는 구장서 자주 보긴 했는데..
티키타카 귀엽다 ㅎ
플러스투 치기 힘든데 좋은 시스템이네요.😊
플러스투 시스템! 연습하면 꼭 마스터 할 수 있습니다! 👍
플러스 투를 이용한 앞돌리기 정말 쌈박하네요.
이것으로 0.5점 올랐다...ㅋ😅😅
0.5점이면 대박이네요!😄
시스템은 가이드라인이고 나머지는 우리의 영역이죠~^^
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
@@에스와이스포츠 이공 하나에 반점이 올라 간다는 것은 그만큼 하류라는 뜻입니당...ㅋㅋㅋ😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁
와우 한지은선수 힘내세요
어제 한지은선수 권발해선수 16강 축하합니다
올해 마지막 경기이니 이제 하이원 챔피언십에서 우승부탁합니다.
지금 잘하는 미세한 것은 잘하는데 정확히 힘세게해야 오늘 김가영 이겨야 우승할 수 있어요.
제갈 마음 쪼르지 말고 대범하게 힘을 ㅎㅎㅎ
하이원이 겨울의 왕국이라 이번에 저희 얼음공주 한지은 선수가 뭔가 일 낼거라 생각합니다:)
비기 전수
감사합니다 😅😊❤😂🎉
재밌게 봐주셔서 감사합니다
가라쿠션은 빈벽치기?ㅎㅎㅎ 에스와이선수들의 이번 대회 우승을 기원합니다. 한지은화이팅.
빈벽치기? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런식으로 표기하면 끝이 없네요 ㅋㅋ
모리 유스케 선수 한국말 잘 하네. 설명도 잘하고!!! 연습하러 가야겠네요.^^
모리 선수 한국어 실력 대단하죠!^^
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
귀여운 한지은선수 오늘 김가영선수 한번 이겨봐요.화이팅!!
오늘 응원 많이 부탁드립니다
한국 디~~~게 잘하시네요...ㅎㅎ
모리선수 한국말 엄청 잘하죠?
히다오리에.모리 선수 보면 반일 감정 사라지고 일본사람이 좋아집니다. 참 예의바르고 좋은사람들.
유스케 선수보면 기분이 좋아집니다:)
시스템상에 맞아있는 공배치만하고 시스템대로 공이안서는데...보정같은거 하는방법은 없네요
아유~~~가와이~~~ㅋㅋㅋ
사겼으면 좋겠다~ 사겨라!
아이고! 방송은 방송으로 봐주세요~
하이원 얼음 나라에서 에스와이의 우승을 기원합니다........미리 축하합니다......화이딩
얼음나라 하이원에서 얼음공주가 오늘 일 냅니다
한지은 vs 김가영 경기 많이 시청해주세요~
@@에스와이스포츠 다 얼려버리세요 홧팅^-^
@@에스와이스포츠 수고수고 하셨어요
고생고생하셨어요
열심히 응원했는데
행운의 여신이 또 잠깐 졸았나봐요
늘 항상 좋은경기 보여주신 에스와이 한가해 프로들께 감사해요
또다시 묵묵히 자신의 걸어가는 에스와이를 응원해요
홧팅 포에버^-^
가락꾸 오시가. 정답 같은데?ㅋ
맛쎄도~~^^^😅
한국말 잘한다고는 알고있었는데 이렇게 잘하는줄은 몰랐네.
정말 잘 하시죠?
옆단 3팁 기준이군요.
한지은여신 모리님 산체스형님 어제 승리 축하 남여 동반우승 부탁드립니다.여신 얼음공주 한지은 가즈아 첫우승
한지은양 홧팅❤❤
황발라드님 항상 감사해요~
에스와이는 순하고 귀여운 캐릭 반면 휴온스는 쎈캐릭만 있는듯.
에스와이 선수들 매력 최고죠~^^
어제 이기셨지요 축하
와 응원해 주셔서 감사드리고,
시청해 주셔서 또 감사합니다~✋😊
모리 가라쿠 조아
감사합니다
일본인이라 가락꾸, 오마(오)시 인정!!! 본인 나라말 못쓰게 하는건 아니라고 생각한다.. 우리가 외국가서 한국말고 먹방이니 김치,한복 하는 소리랑 다를바 없다..
저희도 그렇게 생각합니다:)
일본식 당구용어는 일본어가 아닙니다.가라꾸라고 했더니 모리도 무슨말인지 모르죠? 비슷한 발음을 한국화! 해버린것입니다. 예를들어 가라꾸란 카라큐~(빈공,즉 허공에 넣어치기라는 의미)란 발음의 변형.또 우리가 자주쓰는 시끼(끌어치기)는 히끼(동사형 히끄) 입니다.대체로 비슷한 느낌이나 일본인들은 당연히 모릅니다.물론 거의 비슷한 용어도 있습니다.예를 들어 오오마와시(오마시 또는 오마와시 아님)하꼬마와시,우라마와시등은 거의 똑같이 들립니다.그리고 하나 중요한건 우리는 외국인이 대충 발음해도 이심전심 알아듣지요? 일본인들은 장음 단음 차이의 비슷한 차이의 일본어도 알아먹는데 애를 먹습니다.일본어는 발음차이가 별로없는 단어가 무수히 많기 때문입니다.한국인이 오해하기 쉽지요.일상 생활 용어 정도의 일본어는 빠르면 두세달 정도에 배울 수 있고 1년 정도에 1급 합격할 정도가 되지만 원어민처럼 말하고 알아듣는 수준이 되기에는 전세계 언어중 가장 어려운 언어의 하나가 아닐까 생각됩니다.
가라(空)쿠는 가라쿠션의 준말. 즉 공쿠션 또는 빈쿠션으로 부르면 됨
할아버지 성함이 야마모토 박?
「からこ」は「から」と「こ」に分かれます。「から」は空で「こ」はオランダ語でクッションのことをコッシンと発音するらしく、その１文字目に縮めあわせて「からこ」と読んでます。つまり空コッシン→空クッションと言われてます。かなり古い言葉で若い方だと知らない方もいます。またお二人の楽しいやり取りの動画をお願いします。
넘 좋은 시스템이네요
스고이 기모찌데스~
플러스투 시스템으로 실력 향상되셨으면 좋겠습니다!
지은이 예쁘다. ㅋㅋㅋ
감사한데
이상한 뱅크빼고
4쿠션까지 레슨했으면
더 좋겠습니다 ㅎ
4쿠션 레슨은 다음 영상에 담아볼게요! 기대해주세요~
흠... 오마와시 인줄 알았는데..이것도 오마시 였구나 !!!!
오마와시,우라마와시,학고마와시,기레까에시,쪼단,황오시,빽히끼,씨네루,레지마와시
다대,나미,뽀루꾸,니꾸,쫑,떡,빡킹,히로,쑐랑,따불,짱꼴라,삑사리,씨네루,겐뻬이,나인볼,식스볼,
제대다마,죽빵,뒷까기,시까끼,빵구,똥창,가락,맛세이......이상 추억의 당구 용어 였음...ㅋㅋㅋ
아 너무 잼난다.
두분의 멋진 활약 기대해주세요 감사합니다 👍💙
귀여워 ^^
좋게 봐주셔서 감사합니다:)
난 그동안 20포인트로 알고 있었는데.... 그게 아니라 20뽀인토였구나. 이제 이해했음!!!
오늘 부터 20뽀인토 입니다 ㅋㅋㅋㅋ 감사합니다
❤
감사합니다
10:49 한국어로 빈 쿠션이라고 하긴 하는데 제 주변에서 쓰는 사람 못 봤습니다.
빈쿠션에서 쿠션도 영어잖아요~ㅋㅋㅋㅋ
순수 우리말은 빈벽 아닐까요?ㅋㅋㅋㅋ
사실 이렇게 사용하면 한도 끝도 없겠죠?
재밌게 봐주셔서 감사합니다
@@에스와이스포츠 앜ㅋㅋㅋ 맞네요 쿠션도 영어였네요..
1쿠션 내려갈수록 보정어떻게 해야하나요? 아시는분
1,2적구 위치가 달라졌을 때 말씀하시는 건가요?
@ 2적구 위치가 달라졌을때요 ㅎㅎ
1쿠션위치가 1포인트혹은 반포인트내려오면
어느정도 길게 나오나 궁금해서요
둘이 사겨라 잘 어울린다
선수들의 케미가 돋보이는 레슨이죠? 😊
SY관계자 여러분 부탁이 있습니다. 지은양 옷 좀 사주세요ㅜㅜ 순간 인민군인줄 알았습니다;;
헉!!! 요즘 스타일인데...ㅜㅜ
지은 선수가 옷을 신경써서 가지고 오시는거에요~
혼또니 스바라시이네~
아리가또:)
다음 영상도 기대해 주세요~
SY 여자선수들 단체 컨텐츠도 보고 싶어요
오 택용님 참고하겠습니다~
저도 보고 싶네요 발해 가연 지은 총출동 보는 즐거움이 배가 될 듯합니다...참고만 하지 마시고 실천을 해주세요 ㅎㅎㅎ 고맙습니다
이번에 역시 김가영선수와 맞대결 아직도 힘드네요.
김가영 선수를 이기려면 산체스 선수에게 강한 힘을 배워야 합니다.
김가영한테 진것은 힘이 강해서 졌습니다. 힘이 강하면 김가영 뽀루에도 성공해서 지고있어요 약하니까 계속 성공하지 못하고 ㅎㅎㅎ 제발 산체스나 강동궁의 힘을 배워요
그래야 힘이강한 김가영, 스롱 그외 힘이 강하야 승리합니다. 제발 산체스에게 이승리 이후 배우세요.
권발해선수 장가연선수는 힘이 세지만 한지은 선수의 최고 세밀에 약해서 문제가 ㅎㅎㅎ 에스와이 세명 황, 박, 모리는 힘이 없고 ㅎㅎㅎ 걱정입니다
적구를 살짝 위치변경해서 알려줬으면
더 좋았을텐데요.
꿀팁 감사합니다! 잊지 않고 다음 영상에 녹여낼게요!
흘른다~! 장축으로..
아 얘네들 왜케 귀엽지 ㅋ
두분 캐미가 장난 아니죠? ^^
한지은선수 우승~~가즈아~~~~~~~
가봅시다:) ^^
옆단 3팁이면 조금 더 짧아지고 중상단 3팁이 책에도 나오는 건데요. 코너를 칠 때 스쿼트현상 때문에 약간 오른쪽에 맞는 것을 간과하시는 것은 아닐까요? 그래야 제자리시스템하고도 일치하는데요.ㅜㅜㅜ
아하! 3팁 부분이 더 짧아질 수 있다는 말씀이시군요!
하지만 영상에서도 말했지만,
각자 회전양이 다르기 때문에
이 부분은 연습을 통해서 나만의 회전을 찾는게 중요해요~
시스템은 가이드라인이고 나머지는 우리의 영역이죠~^^
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
모리 16강 축하해
중상단 3팁이 아닌가요? 10시반~2시.
보라당줌님 상단 2팁이라고 말씀하시는 거죠? ^^
이 부분은 테이블 상태나 내 회전량에 차이가 있기 때문에
연습을 통해서 나만의 회전을 찾는게 중요해요~
시스템은 가이드라인이고 나머지는 우리의 영역이죠~^^
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
둘이 진짜로 놀구 있네....ㅋㅋ
환상의 캐미 아닌가요?😁👍
모리8강 축하해
한석규님 최고!
3팁 아니고 2팁 아닌가요?
3팁이면 지금 설명한 도착지점에서 5가 짧아지는데.
구장가서 한번 시타해 보세요
아니 짧은쿠션 응용은 안 갈쳐주네
내 대학시절에는 가락 다마 이런말 많이 썼는데 84학번
얼름공주님 당구잘치내 사랑해
에스와이 당구 선수들은 유튜브 촬영도 좋지만
연습에 집중 하시는게 더 좋겠네요.
한지은 선수 좋아 하는데 개인리그 성적이 지금도 좋지만 더 발전 하셨으면 좋겠습니다.
좋은 말씀 감사합니다
저희 레슨영상 촬영이 선수분들 연습이나 컨디션에 절대 피해가 가지 않도록
진행하고 있습니다~
이 부부운 꼭 알아주셨음 좋겠네요~
감사합니다
SY 스포츠는 이런 영상도 따로 제작해서 팬들한테 제공하고 SY 스포츠는 인간이 됐네...
아보카도님 좋은 말씀 감사합니다
저희 채널에서 에스와이 선수들의 멋진 모습 담아보겠습니다
당점이 틀렸네요
당점이 틀리기 보다~
영상에도 말했지만 개인마다 차이가 있기 때문에 연습을 통해
내 당점을 찾으신게 아닐까 생각합니다:)
시스템 머가 필요잇나 만들어 치면 대지 골고루하네
3시방향 2팀인가본데?
흠... 가락이 아니라 가락구 구나 ...
쓰리 가락구... 이게 정통 일본어 였구만... ㅋㅋㅋ
느낌은 알겠는데 머리가 나뻐서 계산을 못하겠음,
사실 출발값만 암기하셔도 많은 도움이 되실거에요~
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
대각선 3팁 아님? 당점이 저게 마자?
상단 2팁이라고 말씀하시는 거죠? ^^
이 부분은 테이블 상태나 내 회전량에 차이가 있기 때문에
연습을 통해서 나만의 회전을 찾는게 중요해요~
시스템은 가이드라인이고 나머지는 우리의 영역이죠~^^
시청해 주셔서 감사합니다~✋😊
한지은 양도 응근하게 일본말을 전도하네!
모리선수 한국어를 어디서 배웠을까?😊
야매 황할배보다 훨 낫네요. 모리선수 오래 나와주세요.
아이공!