Shingeki no Kyojin - The Reluctant Heroes [German Fancover]
HTML-код
- Опубликовано: 6 окт 2024
- Vocals & Lyrics: Cho Loveless
Recording & Mix: Smpte
Falls ihr den Songtext verwenden möchtet gebt in den Credits bitte BatterVoice an und verlinkt uns. Danke (^0^)/")
Text: imgur.com/a/Mu5Jm
_____
The Reluctant Heroes ist der zweite Song auf dem OSt von Attack on Titan.
Ich liebe Chos Text zu diesem Lied. auch wenn die Übersetzung "reluctant" zu "zögernd" vielleicht etwas gewagt ist.
Und Chos Stimme passt auch so super zu dem Lied. Aktuell gibt es keinen unserer Songs den ich lieber höre als den hier. °^°
Und es ist nicht mal mehr einen Monat hin bis zur nächsten Aufnahmesession (bei der ich vermutlich nicht dabei sein kann, weil ich noch in NRW rumhocke Buhuu ;_;)
Nächste Woche gibt es dann einen Guilty Crown Song für euch. höhö~ x3
Wenn ihr noch Vorschläge für unsere nächsten Aufnahmen habt (gern auch aus der aktuellen Summer Season) dann immer her damit!!
Bis nächste Woche! (^0^)/
Liebe Grüße
~Jules
_____
Disclaimer: Weder Serie noch Song gehören uns. Dies ist eine nichtkommerzielle Fanproduktion.
![FULL VERSION “Shinzou wo Sasageyo” [German FanCover] 【Shingeki no Kyojin】 ►ATTACK ON TITAN◄](http://i.ytimg.com/vi/qDdYLRg9hak/mqdefault.jpg)
![FULL VERSION “Shinzou wo Sasageyo” [German FanCover] 【Shingeki no Kyojin】 ►ATTACK ON TITAN◄](/img/tr.png)
![Tokyo Ghoul - Unravel FULL [German Fancover]](/img/1.gif)
German's even better than english ahh i love this so much
Thank you so much! We're glad you like it! :3
Cho~
Agreed
German is so beautiful, especially in songs. I wish I could speak German...
You think so? That's nice to hear! x3
It's a difficult language but if you are determined to learn it, do it! xDD
Cho~
I'm from Germany and i have to say that German is really hard to learn way much harder than english but when you are motivated you can learn anything. Try it 💪
Time to learn 3 languages at the same time!
OMG.
Das war einfach wunderschön.
Kann gar nicht glauben das bald die letzte Staffel kommt.
Aber AOT wird immer einer meiner lieblings Animes bleiben.
Du hast eine wundervolle Stimme unddas Lied ist wunderschön, das mein Herz aufgeht
und ich Tränen in den Augen habe. Ich liebe diese traurigen Lieder. Schnüff!
Oh Gott ich... also...ehm
ICH LEIBE ES SO SEHR DAS ICH ES KAUM BESCHREIBEN KANNN!!!!!!!
Attack on Titan ist mein Absoluter Lieblings Anime!
(Levi war Grund genug in zu schauen! Und das Generve meiner Freundin XD)
Also Levi ist mein absoluter LieblinsgChara überhaupt!
Im Juli soll ja die 2 Staffel raus kommen!
Ihr werdet nicht zufällig noch das erste Opening Cover oder?
Zum Lied:
Als ich das Lied das erste mal hörte war ich sofort hin und weg da es einfach wunderschön ist!
Naja ehrlich gesagt bin ich in Tränen ausgebrochen und hab geheult wie ein Wasserfall! (So wie jetzt) Es passt so gut zum Anime und dem ganzen drum und dran!
ZU Chos Stimme:
MÄDEL DAS HAST DU EINFACH PERFEKT GEMACHT!
Es ist so wunderschön das ich mal wieder Heulend vorm Pc sitze und Schokolade Mapfe! XD
Ich weiss gar nicht was ich da gross sagen soll!
Zum Text:
Ich nehme mal an Das Jules in gemacht hat!
Er ist so schön~ahh ich weiss einfach nicht was ich sagen soll!
Sorry das ich immer solche Romane schreibe! Ich wette ich gehe euch mit diesen Dingern das ist Kommentar schimpf auf die Nerven! >.< Sorry >.<
So zum Abschluss habe ich noch ne Frage.
Welcher ist euer Lieblingscharakter aus der Serie?
So Roman ende
Lg Lexi~
+Lexiara Nikki Ich bin auch sehr gespannt auf die neue Staffel. SnK ist zwar nicht unbedingt mein Lieblingsanime, aber trotzdem will ich wissen, wie's weitergeht. ^^" Und Levi ist schon ziemlich cool!
Da wir in der Regel immer nur einen Song pro Serie umsetzen, ist es relativ unwahrscheinlich, dass wir das erste Opening noch machen. Tut mir leid. ;___;
Das Lied hat schon echt eine wirklich einzigartige Atmosphäre. Als ich es gehört habe, musste ich es einfach umsetzen.
Vielen vielen Dank! Es freut uns immer sehr, wenn wir Fans der jeweiligen Serie begeistern können! :3 Der Text ist diesmal von mir.
Wir freuen uns immer über Kommentare! Je länger, desto besser! ^.~
Oh, das ist eine schwierige Frage. Mein erster Gedanke war Inu Yasha. Und ich glaube, ich bleibe dabei. xD
Cho~
Nice
Inuyasha mag ich auch^^
Danke für die liebe Antwort Cho
Naja mich freut es zu hören das ihr euch freut wenn ich euch auf die Nerven gehen kann!
Lg Lexi
Cho...wie kommst du auf Inu Yasha? War die Frage nicht welches unser Lieblingscharakter aus SnK ist? |D
Also meiner ist Annie x3
Jules~
+BatterVoice Oh... ups. Ich dachte, so allgemein. ^^"
Oh, das ist echt schwierig. Ich mag Mikasa, sie ist so ein starker Frauencharakter.
Cho~
Jo Mikasa ist echt Nice
Beautiful voice!! (I'm french) xD
I love german ^.^
+KiramekuYuki Amelyas Thank you so much! :3
Oh, that's unusual. I thought that french native speakers wouldn't like the sound of german. ^^"
Cho~
+BatterVoice I regret not learned German but spanish...
I learn german with a teacher and alone.
Amelyas moi aussi x)
I don't understand, but I love it!
+Bjarke Bindzus Thank you so much! :3 It's basically the meaning of the english version.
Cho~
Lyrics
Es war einem Albtraum gleich Und so schmerzt es mich Denn niemand Erinnerst du dich daran, was Ich sah dein Gesicht Und ich hörte dich Erinnerst du dich daran Als wir Kinder war'n Denn niemand will zu früh von uns geh'n Erinner dich an den Traum Der gnadenlos verblasst Ich sah dein Gesicht Und ich hörte dich Sieh nicht hin Sie kommen nicht zurück Keine Angst Es wird bald besser sein Und wieder mal Versteck ich mich vor ihr Die Zeit des Friedens, sie macht uns blind Du kannst nicht flieh'n, wenn du's nie versuchst Hast du vor langer Zeit gesagt Doch du gingst fort Durch dieses Tor Und lässt mich hier zurück Es war einem Albtraum gleich Und so schmerzt Denn niemand will zu früh von uns geh'n Erinnerst du dich daran, was der Tag uns nahm? Ich sah dein Gesicht Und ich hörte dich Erinnerst du dich daran Als wir Kinder war'n Denn niemand will zu früh von uns geh'n Erinner dich an den Traum Der gnadenlos verblasst Ich sah dein Gesicht Und ich hörte dich Ich sing für den zögernden Held Gib mir deine Kraft Denn mein Leben ist kurz Ich sing für den zögernden Held
Warum. Keine. Absätze?????
Der Text ist ein bissl anders als im Lied.
Aber sonst danke.
The Reluctant Heroes German lyrics
Es war einem Albtraum gleich
Und so schmerzt es mich
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinnerst du dich daran, was der Tag uns nahm?
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Erinnerst du dich daran
Als wir Kinder war'n
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinner dich an den Traum
Der gnadenlos verblasst
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Sieh nicht hin
Sie kommen nicht zurück
Keine Angst
Es wird bald besser sein
Und wieder mal
Versteck Ich mich vor ihr
Die Zeit des Friedens, sie macht uns blind
Du kannst nicht flieh'n, wenn du's nie versuchst
Hast du vor langer Zeit gesagt
Doch du gingst fort
Durch dieses Tor
Und lässt mich hier zurück
Es war einem Albtraum gleich
Und so schmerzt es mich
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinnerst du dich daran, was der Tag uns nahm?
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Erinnerst du dich daran
Als wir Kinder war'n
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinner dich an den Traum
Der gnadenlos verblasst
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Ich sing für den zögernden Held
Gib mir deine Kraft
Denn mein Leben ist kurz
Ich sing für den zögernden Held
So tapfer wie du will ich sein
Du kannst nicht flieh'n, wenn du's nie versuchst
Hast du vor langer Zeit gesagt
Doch du gingst fort
Durch dieses Tor
Und lässt mich hier zurück
Es war einem Albtraum gleich
Und so schmerzt es mich
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinnerst du dich daran, was der Tag uns nahm?
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Erinnerst du dich daran
Als wir Kinder war'n
Denn niemand will zu früh von uns geh'n
Erinner dich an den Traum
Der gnadenlos verblasst
Ich sah dein Gesicht
Und ich hörte dich
Wunderschön. Sowohl vom Klang her als auch von dem Text in der Kombination.^^ Unglaublich gefühlsvoll gesungen und ich bin noch immer am heulen :D Höre es seit Stunden auf Dauerschleife^^'
Also, ich muss sagen, ich hab mich vollkommen in dieses Cover verliebt. Ich liebe The Reluctant Heroes im Original und das hier ist mindestens genauso gut. Das ist eine Hammerstimme :D Macht weiter so :D
Naaaw~ vielen vielen Dank für die lieben Worte! Das freut uns wirklich sehr!
This is very beautiful and pleasant to hear.❤ I always thought that german is a deep harsh language (The stereotypes lol XD. I'm not sure if that stereotype is russian or german lol). I didn't know that the so called 'harsh' language was actually an angelic one.
Your Language is very beautiful. Keep up the good work 😊
--From Philippines
We are glad you like it so much and you came to like German a little more. 💖 I think generally German and Russian are both considered harsh languages. /D
Thanks for all these nice words and greetings from Germany! x3
Jules~
Nices Cover! Ist sogar mein Lieblingssong aus der gesamten OST. Zusammen mit Call your name und Jiyuu no Tsubasa.
Vielen Dank für das Lob! Es freut uns immer wahnsinnig, wenn wir Fans der Originale begeistern können. x3
Cho~
+BatterVoice Konnte djjo/Zenpaku schon damals mit Attack on EDM. Aber es gibt auch viele andere Covers von euch, wo ich die Originale sehr mag, u.a. Black Bullet. Konntet ihr ja auf RUclips nicht hochladen, also mein Lob zu Black Bullet ebenfalls hier. :3
Great cover!! I love the sound of your voice and it just makes this cover wonderful and beautiful to listen to!!
Hello from America
Hello to America! :D Thanks for the compliment and we are glad that we can reach even people on other continents with our work!
Wunderschöne stimme :)
Attack on Titan hat mein Leben verändert....und Levi auch...
Vielen lieben Dank! xD
Ja, der Anime hatte ziemlich großen Einfluss auf viele viele Leute. ^^
Cho~
Better than the English one, I fell in love with the voice of that girl.
Awww das ist so schön,
ich musste anfangen
zu weinen > o
Eigentlich fande ich Cho's Stimme bisher bei dem FFVII oder Tales of Zestiria Cover am besten...aber das hier Topt es denke ich nochmal. Es ist einfach so unglaublich wunderschön, ich finde immernoch das Cho's Stimme ein wahrer Traum ist.
Mein neues Lieblingscover von euch und schade das ich es vorher nie angehört hatte._.
Und nochmal danke an euch beide, für diese Liebevolle Arbeit die ihr immer in die Covers steckt!
Naaaw~ vielen lieben Dank! Schön, dass wir dich noch überraschen können! x3
Hey, besser spät als nie!
Sehr sehr gerne. Wenn wir so tolles Feedback bekommen, haben wir doch auch total viel Spaß daran! >_____<
Cho~
"Ich sing für den zögernden Held!"
Diese Zeile gab mir den Rest, bei dieser schönen Stimme
Ich hab echt kurz geheult XD
+Levi Ackerman Awwww~ freut uns sehr, dass dir der Song so gut gefällt! x3
Cho~
Ohne Witz - ich hör ihn zuhause hoch und runter :3
Ich habe das Cover vor einigen Tagen erst entdeckt. Ich musste heulen. Diese Stimme... der Text. Traumhaft *-*
Das Lied ist mir echt nicht aus dem Kopf gegangen !
Jetzt höre ich es wieder und muss wieder heulen 😭🌷 Riesen Lob !! Ich schätze, selbst wenn ich es in 10 Jahren nochmal hören würde... ich würde wieder heulen :3
Es ist das schönste Cover überhaupt ! So emotional und ahhh... ich finde keine Wort
Naaawww~ *dir ein Taschentuch reich
So schön, dass wir dich mit unserem Cover so berühren konnten!
ich weis nicht wie ich es in worten fassen soll , das lied ist soooo unglaublich schön
Omg *-* ♡
Dieses Lied ist so Wahnsinn ><
Ich/Wir lieben Snk so sehr und das passt einfach so Perfekt dazu ♥
Dazu diese Stimme ist einfach nur Unbeschreiblich!
Ohhh! Ja, wir lieben SnK auch und vielen Dank für das Lob an Chos Stimme!!!
Vor Tagen fragte ich mich, ob ein deutsches Cover dieses Liedes existierte. Ich hab deines gefunden und bin echt froh. Deine Stimme ist sehr schön.
Vielen Dank!
I've literally almost cried listening to this it's beautiful
Whoaaa! Ich hab sofort Tränen in den Augen gehabt :'D
Deine Stimme ist echt wunderschön
playfreaky Vielen vielen Dank! >///< Das freut uns sehr!
Wow, so beautiful! Though I don't understand what you're saying (at least I know the english lyrics), it's really harmonious sounding and blends really well. So far I like this one the most out of all the German covers I have found :3
Areodus Thank you so much! >.< I tried to stick to the meaning of the original lyrics as much as possible, so if you know the english lyrics, you know what I'm singing. ^.~ Cho~
Was für eine wunderschöne Stimme einfach nur unglaublich und dazu dann noch das Lied.... um ehrlich zu sein war ich kurz davor zu weinen.
Oooooh, schön, dass wir dich damit so berühren konnten! :3
Cho~
In der 1 Sekunde gleich Gänsehaut.
Gute arbeit mach weiter so :)
Brian Bergjohann Danke für das Lob! Klar machen wir weiter! >.< Cho~
Ich liebe es auch!!! :3
Sehr schön gesungen. Egal auf welchen cover ich gehe, es ist ein Meisterwerk. Es ist einfach so epic. Da geht doch gleich einem sein Herz auf xD.
Vielen, vielen Dank!!
Wunderschön....
Mehr kann ich nicht sagen
Mir fehlen die Worte o_o
Wirklich wunderschön ;-;
Vielen lieben Dank! :3 Freut uns, dass wir dich sprachlos gemacht haben. xD
Cho~
Diese verdammte dauerhafte Gänsehaut, wegen deiner Stimme. Boaa man, ich liebe dieses Cover, es ist einfach so wunderschön gesungen.
Awww~ vielen vielen Dank für die lieben Worte! >______<
Cho~
Ich find' das so verdammt wunderschön. Shit. :3
JepicUlla Awww vielen lieben Dank! Wir freuen uns, dass es dir gefällt! ^-^~Jules~
Dieses Cover, die Stimme übertrifft alles!! *-* Reluctant Heroes ist der beste Song in Attack on Titan!
Vielen Dank für das liebe Lob!
Mega schön! Danke dafür
Ah ich hoffe ihr seid mir nicht böse, wenn ich nicht immer einen Kommi dalasse ._.
Aber zu manchen Videos (wie diesem hier) muse man einfach nichts mehr sagen. Natürlich könnte ich euch mit Lob überhäufen, den ihr dann unter jedem Cover lest, aber das bringt ja nicht viel o:
Heißt: Tollen cover. Einfach perfekt in eurer Art und Weise :3
Wie viele Gedanken du dir über uns machst!! Wir freuen uns über jedes Feedback! Und wenn du mal keine Muße hast was zu schreiben, dann ist das halt so? Wir wollen doch, dass du Spaß an unseren Sachen hast, nicht bei jedem neuen Upload dir den Kopf zerbrichst was du schreiben könntest. >_< maaa
Jules~
😂ja bist immer da
Wow wie Schön...
Dankeee~! :3
Cho~
Mein Herz weint... so schön
+Noya :D Awwww~ das freut uns sehr, dass es dir so gut gefällt! :3
Cho~
Das ist so schön jeder der das disliked hat sich verklickt.
Ne spass aber super ich könnte nie im Leben disliken
Diese stimme ist hammer
phil2921 Dankeschööön! >.< Cho~
BatterVoice ich kann diese piano version mittlerweile auch auf dem klavier spielen nur singen kann ich leider gar nicht :D
Cooles Cover
wow die stimme hat mich schon bei den ersten 20sec gefesselt und mir kamen die tränen.
Respekt an die sängerin mach weiter so 😊😊
+Pet Ad Vielen lieben Dank! :3 Dann habe ich alles richtig gemacht.
Wir bleiben auf jeden Fall dran! * chacka *
Cho~
OH. MEIN. GOTT.
Ich habe gerade dieses Cover gefunden (Warum nicht schon früher ;-;)
Ahhhhhh (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀) Die Rivetra-Feelings kommen wieder hoch.. Ich bin wirklich sprachlos von diesem Cover. Wunderschöne Stimme, tolle Lyrics, einfach WOW. An dieser Stelle mal bitte Hardcore geknuddelt fühlen! ˚‧º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )‧º·˚
Great cover :3 from France n_n
+Painzer Tensei Thank you so much! >____<
Cho~
Ich liebe einfach deine stimme.
Ich habe mir schon immer mal gewünscht, das jemand mal die ganzen tittel cowert.
der devil Vielen Dank! :3 Wir auch, deswegen haben wir's einfach gemacht. ^^ Cho~
Diese Stimme *------------* Göttlich!
JplaymitSoe >///< Dankeschööön! Cho~
Wunderschön, ich weine...
Lyvlon >///< Freut uns, dass dir der Song so sehr gefällt! * dir ein Taschentuch reich * Cho~
BatterVoice einfach nur wundervoll, im Englischem Orginal kommt diese Traurigkeit nicht durch... Einfach gut gemacht. Danke
Wow ich komm nicht darauf klar! Du hast eine unglaubliche Stimme und argh... Dieses Lied! Ich liebe euch!
Lullaby_cocktail Vielen vielen Dank! Es freut uns wirklich sehr, dass dir unsere Arbeit so gut gefällt! :3 Cho~
Wirklich ein sehr schönes Cover! Man kann richtig mitfühlen, wenn mal die Augen schließt und sich an den Anime erinnert! Ich bin mir sicher, dass euch auch weiterhin solch gute Covers gelingen!
Freut uns, dass wir dich damit so berühren konnten!
Oh, das hoffen wir doch sehr! xD
Cho~
Großen Respekt ! Ich finde man hört gar nicht raus, dass es sich um ein Fancover handelt. Es hört sich sehr Professionell an. Ich höre das Lied jz seit 2 Tagen in dauerschleife. Wirklich großen Respekt !! Und Vielen Dank ! ♥
Oh! Das ist mit das coolste Lob was man bekommen kann! Und wir freuen uns, dass wir so lang in deinem Ohr wohnen durften. :D
Jules~
Auch jetzt 4 Tage später höre ich es immernoch in Dauerschleife. Es hört sich wirklich an wie ein Original-Song. Nochmal wirklich großen Respekt an euch. Ich habe mir jetzt eine Playlist mit mehreren Songs von euch zusammen gestellt. Und ich freue mich schon auf die nächsten die ich diese Playlist hinzufügen kann. Macht weiter so ! ♥
Machen wir! Vielen Dank! ♥
Jules~
Wie schön und melodiös!
Das lied hat mein Herz berüt,ich war in Tränen aus gebrochen,ich konnte nicht mehr auf hören,ich muste da bei an meine Freunde denken so traurig war ich bis jezt noch nie
Oh je! *dir ein Taschentuch reich
Entschuldige, wir wollten dich nicht zum Weinen bringen. O.o
Aber trotzdem schön, dass wir dich mit dem Song so berühren konnten.
Cho~
You have a lovely voice and can't stop listening to this.
Das ist über
~~~~ United States of America 🇺🇸
Thank you so much for your kind words! :3
Greetings from Germany!!
Cho~
Omg, wie ich dieses Lied liebe! Super gesungen! Vielen Dank das du das Lied gesungen hast! :D
+Shizuka Doragon Sehr gern geschehen! :3 Freut uns sehr, dass es dir so gut gefällt!
Cho~
This is beautiful and I love it ~
Das ist super geworden ! ich finde das mit richtig viel Gefühl gesungen.
Vielen Dank! Schön, dass es dir so gut gefällt! :3
Cho~
This is sehr schoen.
Ich habe es endlich geschafft das Lied auf Piano zu lernen ^_^. Hab es nur wegen eurem wunderschönen Cover so geliebt und wollte es nur dadurch lernen.. Auch wenn ich sowieso schon ein riesen Attack on Titan fan bin^o^. Der Kommentar ist zwar drei jahre zu spät trotzdem habe ich schon immer eure Cover bewundert.
Oh, ich hab mir deine Version neulich direkt angehört! Es freut uns total, dass wir dich dazu inspierieren konnten den Song zu lernen!! Ich muss dir auch unbedingt noch nen Kommentar unter deinem Video dalassen. x3
Jules~
Einfach total geil! ich kann kaum nächste Songs von euch nicht erwarten :)
Alt Bond Danke für das Lob! Wir hoffen, unsere zukünftigen Projekte gefallen dir genauso gut. :D Cho~
That is soooo good
Ich liebe dieses Lied, es bringt mich einfach immer wieder zum weinen ;-;
Und deine Stimme! Sie ist en Traum*-*
Vielen Dank für das liebe Lob! Schön, dass wir dich mit diesem Song so berühren konnten.
Best Cover Ever !!! Echt Top ; )
Vielen vielen Dank! :3
Cho~
Deine Stimme ist wundervoll *-* ich bekomm Gänsehaut >3
Jessi Thielert Dankeschön! Dann habe ich alles richtig gemacht. :3 Cho~
Geiler anime und schönes Lied ich binn gerührt von deinem Cover
Vielen Dank! Ich liebe das Lied auch sehr.
Freut uns, dass wir dich mit unserer Version begeistern konnten!
Cho~
Wunderschön. Wirklich.
Danke, dass du eines meiner Lieblingslieder von SnK singst. ^-^
Ich könnte es mir stundenlang anhören. Deine Stimmt ist wundervoll.
*Stimme. Nicht stimmt
eisengesicht Vielen Dank für das große Lob! Ich habe mich auch auf Anhieb in dieses Lied verliebt!
Ich finds mega stark wie sehr die Übersetztung den vibe vom Original einfängt.
Ich hab mich immer gefragt, ob der Song für Marco und Jean oder für Levi und seine Freunde stehen sollte
Vielen Dank für das Lob! Da wird sich Jules sicher freuen!
@@BatterVoice Wie cool, dass ihr so viel später noch antwortet. Ich finde übrigens natürlich auch das cover im Gesamten sehr schön (also auch den gesang und dass es eben emotional und ruhig ähnlich wie die instrumental version ist und den text von dem song hat). Ihr dürft euch also alle auf die Schulter geklopft fühlen (falls mehrere dran gearbeitet haben und jules die übersetzung vor allem übernommen hat xD)
Gänsehaut und Tränen in den Augen ich denke, dass ich das Cover feier xD Richtig schön :3
VanessaKOfficial Vielen Dank! >0< Ich liebe das Cover hier auch total. Neben Gloria ist das irgendwie der Song in dem ich Chos Stimme am meisten mag. x3Jules~
richtig geil, und wieder die traumhafte stimme
Dankeschön!
BatterVoice doch nicht dafür, das ist eine tatsache
*****
Du bist zu gut zu uns!! x333
Jules~
BatterVoice =D
das Lied ist so schön, ich höre es seit Tagen ^^
Oh!! Vielen Dank!! x33
Megaaaaaaaaaaa
Wunderschöne Stimme und schöner Text
Wenn du beim Eurovision Songkontext mitmachst wird Deutschland gewinnen
Vielen Dank für das ganze Lob!! x3
Aww wir sind auch Eurovision Fans! :D
Jules~
Omg meeega schön soo unglaublich ich kann es nich in worte fassen ihr seid so gut. Ich weis nich was ich sagen soll es ist zu schön 💕
+Yuno Gasai Dankeschööö~n! :3 Das freut uns sehr, dass es dir so gut gefällt!
Bitteschööööööööön :3 💕💕💕
Je me suis perdu sur RUclips puis je me suis retrouvé avec des covers allemand maintenant je kiff beaucoup trop
Wow, das Cover ist wirklich schön und deine Stimme auch *-*
Liz v.I. Dankeschön! :3 Cho~
Ich schwör manchmal denke ich mir nur, wie mann diesem video einen Daumen runder geben kann. Das lied ist einfach perfekt ich liebe es!!!
Es gibt eben immer unterschiedliche Geschmäcker, das muss man akzeptieren. ^^"
Aber wir freuen uns sehr, dass dir unsere Version so gut gefällt!
Omg du hast geantwortet 🤤😖😰😊
Ach du meine Güte.... Das hört sich sooooo unglaublich toll an! >////< super gesungen (so wie immer :D)
Maaa vielen Dank mal wieder für das Lob! >_< Aber Chos Stimme ist in dem Song hier auch irgendwie ganz besonders toll. *fangirl* xDJules~
Hast 'nen neuen Abonnenten! 😉
Das freut uns! Herzlich willkommen! >_____<
Cho~
Ich liebe diese Version! Du hast echt eine super Stimme
Lara Kristin Danke für das liebe Lob! :3 Cho~
Gerne :)
Gänsehaut pur 😍😭
Vielen Dank!!
♡~
Cool stuff
Hab dich auf der Contaku gehört/gesehen und deine Stimme ist einfach so schön ^~^
Cool, dass du da warst! x3 Vielen Dank für das Lob!
Omg ich wusste schon das dieses Lied eine geile Übersetzung hat aber das hier ist einfach nur unbeschreiblich. Ich hatte voll Pipi in den Augen und musste übelst an Petra denken😢
+Mina Mis. Sarah Kaduwa ;___; Oh ja, Petra. Wir sollten ihr einen Gedenktag widmen. * schnief *
Vielen Dank für das liebe Lob! Schön, dass es dich so berührt hat.
Cho~
dürch das lied hab ich angefangen animes zu schauen danke es ist eifach nur schön
+Sybille Massie Oh mein Gott, wie toll! Das freut uns super doll! Willkommen im Club der Verrückten. ^.~ Danke für das liebe Lob! Cho~
Das Lied ist so derbe traurig und du singst fantastisch!
T_T
Lullaby_cocktail Dankeschön! >.< Ja, der Song hat mich auch sofort berührt, als ich ihn das erste Mal gehört habe. ;_; Cho~
wunderschön! klasse arbeit ihr beiden!
Verno Stonus Danke dir! >.< Wir bleiben dran. Cho~
wow wow wow, Ich wusste gar nicht dass ihr den Song auch gecovert habt xD Ich suche schon seit Ewigkeiten nach einem guten deutschen cover von diesem Song~ Ich kann mich echt nicht entscheiden ob ich ein englisches cover (weil ich englisch einfach mehr als deutsch mag) oder dieses, weil einfach beide so toll sind
Dankeschön!
Hey, besser spät als nie. ^^" Ich mag die englische Version auch sehr. Ich bin gespannt, wie du dich entscheidest. xD
Kein Ding, wir covern ja so viel, da kann man schon mal was übersehen.
Cho~
Sryy das ich hier jetzt nochmal nen Kommentar schreibe..vielleicht auch mit dem selben Inhalt wie von dem vorher aber..Ich wollte mich noch mal für dieses tolle lied bedanken..Ich liebe es einfach
Luisa_chan Gern geschehen! Wir freuen uns immer, wenn jemand unsere Arbeit mag und sie vielleicht sogar jemandem hilft! Danke dir für den lieben Kommentar! :3 Cho~
Am I the only who know this song due to BatterVoice and not the anime?
¿Soy el único que conoce esta canción por BatterVoice y no por el anime?
Well, we are glad we could get you to listen to it even though you didn't know it before!! ^-^/
Jules~
Wundervolle Stimme! Wirklich schön.^^
+Yui chan Vielen Dank! :3
Cho~
So nice! Ich liebe den song!
+arwino Awww! Das freut uns! Vielen Dank!
Jules~
Ich weine so sehr omg
Mein Lieblingslied von euch
Luisa_chan Du bist süß, danke dir! :3 Es freut uns sehr, dass dir unsere Arbeit so sehr gefällt! Für Menschen wie dich machen wir das nämlich! Schön, dass du hier bist!
BatterVoice Ehmm..Danke
ein kleines Geschenk an Euch , original Text in perfekter Japan/Deutsch Übersetzung:
Tag für Tag,
Verlieren wir unsere Freunde
Weißt du nicht?
Vergessen ist das Leben, das wir führten
Jetzt scheint es so,
Als wäre dir das Risiko völlig egal,
Die friedlichen Zeiten machten uns blind
Kann nicht zurückblicken,
Sie werden nicht zurückkommen
Darf keine Angst haben,
Jedes Mal aufs Neue
Mal wieder
Verstecke ich mich in meinem Zimmer
Die friedlichen Zeiten machten uns blind
Du kannst nicht fliegen, wenn du es nie versuchst,
sagtest du mir ...vor langer Zeit
Aber du verließt die Mauern,
Hinter dem Tor,
Also ist es wahr, mehr als je zuvor
Es war wie ein Alptraum
Und es ließ mich leiden
Denn niemand möchte zu früh sterben,
Erinnere dich an Tage des Kummers,
Jetzt ist dies seltsam für mich
Ich konnte dein Gesicht sehen
Konnte deine Stimme hören
Erinner dich an den Tag, als wir uns trafen
Es ist schmerzhaft für mich
Denn niemand möchte zu früh sterben
Erinner dich an einen Tag, an dem wir träumten
Es ist schmerzhaft für mich
Ich konnte dein Gesicht sehen,
konnte deine Stimme hören
Ein Lied für die unfreiwilligen Helden,
Oh, gebt mir eure Kraft
Unser Leben ist so kurz
Ein Lied für die unfreiwilligen Helden
Ich will so tapfer sein, wie ihr es seid
Aus tiefstem Herzen
Gänsehaut ♥•♥ Es ist wunderschön..
Vielen Dank für das Lob! Freut uns, dass wir dich damit so berühren konnten. x3
Cho~
BatterVoice
Pure gänsehaut!!! Traumhaft *-*
***** Das freut mich sehr! Vielen Dank! ^^ Cho~
wundervoll
+Chris reeb Danke! :3
Cho~
Your singing is perfect and melody of piano is perfect too.
Thanks! We are glad you like Chos singing so much!
ihr hättet eigentlich mehr abonnenten verdient
+Chris reeb Awww es werden ja immer mehr x3
Jules~
ich liebe euro stimmen hoffe ihr macht weiter so
Vielen Dank für das Lob an Chos Gesang! Und japp, machen wir! x33
Jules~
Klingt sehr sehr gut und schön.
Vielen Dank! >_____<
Cho~
Ich brauche das auf Spotify 😭
Gut