Basics in English-Arabic political translation اساسيات في الترجمة العربية السياسية على وجه الخصوص

Political Translation - Sample
Publications by Dr. Ahmad Khuddro, مؤلفات د. أحمد خضرو
www.journals.ai...
www.journals.ai...
www.eajournals....
www.eajournals....
www.eajournals....
www.cambridges...
Ahmad Khuddro, Linguistic Issues in English-Arabic Audiovisual Translation, Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2018.
Ahmad Khuddro, Translating Business English into Arabic, Sydney: AIAC, 2nd edition 2016.
books.google.c...
Ahmad Khuddro, Arabic/English Syntax in Translation: Equivalence at Word and Sentence Levels. Rome: Aracne editrice S.r.l., 2013.
books.google.c...

Ahmad Khuddro, "The Subtitling Triangle: Subtitling for Television, Practice and Technique", Translating Regionalised Voices in Audiovisuals, edited by F.M. Federici, Rome: Aracne editrice S.r.l., pp. 209-20, 2009.
www.aracneeditr...

Ahmad Khuddro, Kim Grego’s (2010) book Specialised Translation (translated into Arabic). Jeddah: Sibawayh, 2019. الترجمة المتخصصة، ترجمة د. أحمد خضرو
sibawayhbooks....
Ahmad Khuddro, Virginia Woolf’s (1925) book Common Reader: Literary Essays (translated into Arabic). Latvia: Noor Publishing, printed in Berlin, 2020. القارئ العربي، ترجمة د. أحمد خضرو
www.noor-publi...

[@khadijah632]

رائع جدًا،، كتب الله أجرك دكتور

[@dr.ahmadkhuddro3098]

Glad to hear that

[@d.eepzzz]

This video is precise and informative. Much appreciated!
If possible, please do recommend certain books or websites than can enhance one's political knowledge and translation.

[@dr.ahmadkhuddro3098]

You do need to practice. Political translation is led by numerous scholars like schaffner and Bassnett, Baker 2006 about ideology and translation.

[@Oh_cherryy]

استاذ سؤال: to assert هي يأكدون وليس يفرضون قوة او يمارسون قوة على شخص او اشخاص؟

[@dr.ahmadkhuddro3098]

Yes

[@Esma96s]

أول لايك😁

[@Esma96s]

وأول كومنت 😂💗

[@dr.ahmadkhuddro3098]

مشكورة.

[@Esma96s]

@@dr.ahmadkhuddro3098 العفو

[@dr.ahmadkhuddro3098]

@@Esma96s thx very much