ZAZ - Je veux. Транскрипция и перевод

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 сен 2023
  • Разбор песни на заказ: kwork.ru/translations/3262616...
    На видео транскрипция и перевод песни ZAZ - Je veux ("Я хочу").
    Теперь вместо начитывания текста вы услышите исполнение песни самой Изабель на скорости 0.8х (без аккомпанемента из-за нормы об авторском праве на RUclips).
    В 2010 году песня стала дебютным синглом исполнительницы и победила в номинации "лучшая оригинальная песня года".
    ZAZ - Je veux:
    Слушать на Yandex Music: music.yandex.ru/album/5413603...
    Слушать на RUclips: • ZAZ - Je veux (Clip of...
    Смело подписывайтесь на канал - здесь вы найдёте транскрипцию любимых песен на французском языке.
    Оранжевым цветом обозначены французские звуки.
    Видео о том, ЧТО ОЗНАЧАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ В ТРАНСКРИПЦИИ: • ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ в тр...
    Спасибо за просмотр, лайки и подписку ♥
    ______________________________________
    СЛОВА: Kerredine Soltani
    Транскрипция:
    Доне муа
    юн сюито ритс
    жё нɑ̃ вё па
    де бижу дё ше шанэль
    жё нɑ̃ вё па
    доне муа юн лимузин
    жɑ̃ фёрэ куа
    папала папапала
    офре муа
    дю пэрсонэль
    жɑ̃ фёрэ куа
    ɛ̃ мануа:ра нёшатэль
    снэ па пур муа
    офре муа
    ла тур эфэль
    жɑ̃ фёрэ куа
    папала папапала
    жё вё дламу:р дла жуа
    дё ла бонюмё:р
    снэ па вотр аржɑ̃
    ки фра мɔ̃ бонё:р
    муа жвё крёве ла мɛ̃
    сюр лё кё:р папала папапала
    алɔ̃ зɑ̃сɑ̃:бль
    декуври:р ма либэрте
    ублийе дɔ̃:кь ту во клише
    бйɛ̃вёню дɑ̃ ма реалите
    жɑ̃не ма:р
    дво бон маньйэ:р
    сэ тро пур муа
    муа жё мɑ̃:ж
    авэкь ле мɛ̃
    е жсюи ком са
    жпарлё фо:р е жё сюи
    фрɑ̃:ш экскюзе муа
    фини липокризи муа
    жмё кас дё ла
    жɑ̃не ма:р
    де лɑ̃:гь дё буа
    рёгарде муа тут
    маньйэ:р жву зɑ̃ вё па
    е жсюи ком са
    жсюи ком са
    папала папапала
    (жё вё дламу:р дла жуа
    дё ла бонюмё:р
    снэ па вотр аржɑ̃
    ки фра мɔ̃ бонё:р
    муа жвё крёве ла мɛ̃
    сюр лё кё:р папала папапала
    алɔ̃ зɑ̃сɑ̃:бль
    декуври:р ма либэрте
    ублийе дɔ̃:кь ту во клише
    бйɛ̃вёню дɑ̃ ма реалите)x3

Комментарии • 7

  • @Ainur20108
    @Ainur20108 5 месяцев назад +3

    Рахмет 😅 күшті демалып отырмыз!!!😊

  • @user-hf3wo6hg4i
    @user-hf3wo6hg4i 17 дней назад

    Спасибо.

  • @user-uk3rg7zh3m
    @user-uk3rg7zh3m 7 месяцев назад

    Спасибо❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-zo3se3dr7u
    @user-zo3se3dr7u 9 месяцев назад +2

    👍👍👍👍👍

  • @OksanaKravets-hb6eb
    @OksanaKravets-hb6eb 3 месяца назад

    Чи можливо розібрати пісню Luane secret ? Дякую 😊

    • @Plastinki_iz_Parizha
      @Plastinki_iz_Parizha  3 месяца назад

      дякую за рекомендацію пісні! Так, розберу найближчим часом))

    • @Plastinki_iz_Parizha
      @Plastinki_iz_Parizha  3 месяца назад

      Добрый день, Оксана,
      Подготовила для вас транскрипцию песни Луан - Secret.
      Также доступны платные разборы по спонсорской подписке - с переводом, медленным начитыванием текста, затем замедленной песней, pdf-версией слайдов. Стоимость разбора - 9,99 долларов. Обращайтесь.
      Транскрипция:
      Тюсе жёсюипапрэт
      атёвуар грɑ̃ди:р
      жепё:р
      дёскё тювадёвёни:р
      парскё жёсе
      скёсэ давуар маль
      е шпурепа тɑ̃пэше
      давуар маль
      тюсе жёвё кётюсуа ёрё:з
      ежвё тёвуа:р тɔ̃бе амурё:з
      емэм сижёвё тёпротеже
      парфуа жве дёвуа:р
      тёвуа:р тɔ̃бе
      е силефий
      тёсɑ̃:б фражиль
      саш кёта ɑ̃туа
      юнфорс кисёдеплуа
      ком тутлефий
      сасрапа фасиль
      мэмуа жёкруа ɑ̃туа
      жёве тёкɔ̃фйе
      мɔ̃плюгро сёкрэ
      жетужу:р ю ɛ̃пёдмаль
      амэме
      е жапрɑ̃ тулежу:р
      адёвёни:р дус
      шкруа кжепафэ лёту:р
      жатɑ̃ кёсапус
      жёве тёкɔ̃фйе
      мɔ̃плюгро сёкрэ
      жетужу:р ю ɛ̃пёдмаль
      амэме
      мɛ̃тнɑ̃ сё кёжэспэ:р
      дётумɔ̃кё:р
      сэктуа тюнфёрапа
      ламэм эрё:р
      шсе ксэпасɛ̃:пль
      дёкруазе лемируа:р
      ктюва парфуа плёре
      дɑ̃лёнуа:р
      жёлевекю мильфуа
      авɑ̃туа
      сэɑ̃кор алɛ̃тэрьё:р дёмуа
      есэ сидю:р дёпарёгарде
      лезотрё сɑ̃тёсɑ̃ти:р ублийе
      ильфо ктюсаш
      кёжётёкɔ̃прɑ̃
      кёгрɑ̃ди:р парфуа
      сапрɑ̃ дютɑ̃
      е силефий
      тёсɑ̃:б фражиль
      саш кёта ɑ̃туа
      юнфорс кисёдеплуа
      ком тутлефий
      сасрапа фасиль
      мэмуа жёкруа ɑ̃туа
      жёве тёкɔ̃фйе
      мɔ̃плюгро сёкрэ
      жетужу:р ю ɛ̃пёдмаль
      амэме
      е жапрɑ̃ тулежу:р
      адёвёни:р дус
      шкруа кжепафэ лёту:р
      жатɑ̃ кёсапус
      жёве тёкɔ̃фйе
      мɔ̃плюгро сёкрэ
      жетужу:р ю ɛ̃пёдмаль
      амэме
      мɛ̃тнɑ̃ сё кёжэспэ:р
      дётумɔ̃кё:р
      сэктуа тюнфёрапа
      ламэм эрё:р
      жёве тёкɔ̃фйе
      мɔ̃плюгро сёкрэ
      жетужу:р ю ɛ̃пёдмаль
      амэме