Думаю что «кто кладёт погремушку на кота?» используется в значении «ну ё-маё, кто ж так делает?🤦🏻♂️» когда кто-то отколол что-то неподходящее к ситуации. Например: Pedro comenzó a cocinar la sopa, pero no vertió agua en la olla🤦🏻♂️ ¿Quien pone el cascabel al gato?🤣 в том смысле что положить погремушку на кота - это очень плохая идея (и для кота и для окружающих🤣), и вот ещё пример: Pedro es muy irritable. Pero Julio comenzó a bromear sobre él. ¿Quien pone el cascabel al gato? - короче такой риторический вопрос)
В каком городе на Украине вы живете ?🤣 Какая к чертовой матери Испания?🤣.. все кто живет в Испании- без конца снимают красоту испанских городов. А у вас только стена за спиной )). Даже не смешно .. Как надоели эти фейковые «путешественники» , « живущие за границей» и фейковые «знатоки» иностранных языков .. Неужели совсем нет фантазии как блог раскрутить?
У вас явно какие-то проблемы.. Рада была бы помочь, но я не психолог. Кстати, в Украине я никогда не была)) Видео с красотами Испании есть на канале. А сам канал был создан не для раскрутки, а для помощи в изучении испанского языка. Знатоком себя я не считаю, но опыта и квалификаций хватает, чтобы делиться знаниями с другими)
@@KateinSpainSablina Проблемы , я думаю у фейковых «переехавших», которые сочиняют что то в своих блогах 🙂. А у меня все отлично, спасибо за беспокойство 😊. Особенно понравились сочинения о «создании бизнеса». Как вы легко раскидывались деньгами на его создание и как легко переезжали в другое помещение, вложив в предыдущее кучу денег . Так сочиняют только те кто этим заграницей не занимался ) Очень милое враньё .
Согласна, думаю у них тоже проблемы😅 Сочиняю я в моих видео только предложения для примеров употребления фраз испанского языка 😉👌🏼А вы можете жить свою прекрасную жизнь в Майями и проходить мимо моего канала, если я вам так неприятна👋🏼
@@KateinSpainSablina Учитесь воспринимать критику адекватно раз вы выставляете себя на публику ☺️ Иначе далеко не уедите посылая зрителей ) Если вы хотите слушать только то какая вы прекрасная - тогда блоггерство не для вас 🤓
Критика - это совсем другое. И я, кстати, к ней хорошо отношусь, если она конструктивная и в вежливой форме. Вы же занимаетесь необоснованными обвинениями меня в обмане моих зрителей и делаете неадекватные выводы о том, что я сижу в каком-то городе в Украине 😅 Этот канал был создан с добрыми намерениями для добрых людей, желающих получать знания. А зрителей я не посылаю))) Просто такие, агрессивные зрители, как вы не для моего канала👋🏼 Учитесь критиковать или смотрите молча👌🏼
Красивая и талантливая! Спасибо, что щедро делитесь знаниями, бесплатными качественными уроками. Процветания Вам!
благодарю!
Огроменное человеческое СПАСИБО 🌺
Отличная подача материала👍
Согласна )
Спасибо большое за то, что ты ведёшь этот канал ❤️
Это очень помогает изучать испанский язык
Очень рада быть полезной!))
@@KateinSpainSablina Вы шикарна!
Спасибо, Катюша, очень интересно было узнать новые выражения. Quién pone el cascabel al gato? Я думаю: взять ответственность за какое-то дело на себя.
Спасибо, очень интересно! В тему видео вспомнилось ещё одно выражение с котиком: cara de beato y uñas de gato 😈
Не слышала такое)) спасибо!
Очень интересно😆
Катюша , очень красочно,искренне,
...доходчиво просто и всегда хочется смотреть, слушать твои передачи
Очень полезная инфа!!! Не знала о таких фразах🐶
Благодарю!
Hola, Kate, когда будут новые видео?
Hola! Скоро-скоро!!! Были технические проблемы с каналом🙈 и небольшие перемены в жизни))
Отважиться, осмелиться выполнить это трудное, рискованное дело. (Кто из мышей возьмется повесить колокольчик на шею коту?)
Отлично!)))
Здравствуйте! В каком-то видео вы рассказывали, что если что-то мне нравится, я могу сказать «… mona» (сленг), можно ли его перевести как «рулит»?))
Мне кажется, вы путаете с глаголом mola (molar) - вот это будет как "рулит", "мне нравится" на сленге, а mono - это прилагательное, типа "миленький"
Дада, Mola, я опечаталась!)
Есть лы выражения с "собаками"?)
Конечно! 😏
Hola a ti❤️
Думаю что «кто кладёт погремушку на кота?» используется в значении «ну ё-маё, кто ж так делает?🤦🏻♂️» когда кто-то отколол что-то неподходящее к ситуации. Например:
Pedro comenzó a cocinar la sopa, pero no vertió agua en la olla🤦🏻♂️ ¿Quien pone el cascabel al gato?🤣 в том смысле что положить погремушку на кота - это очень плохая идея (и для кота и для окружающих🤣), и вот ещё пример: Pedro es muy irritable. Pero Julio comenzó a bromear sobre él. ¿Quien pone el cascabel al gato? - короче такой риторический вопрос)
хахаха))) Забавная логика! Мне нравится!))) Но, к сожалению, она не совпадает с испанской)
Только на видео во вставке не мышка, а крыса.
Мои познания в зоологии весьма поверхностные))) спасибо!
No me gustan gatitos 😅Me encantan los 🐶 perros:)
Pues, haré un vídeo sobre perros para tí 🐶
De noche todos los perros son pardos también :)!!!
@@vladimirsushkevich272 🤣🤣🤣
Могу сбрасывать вам видео из Майами . Будете вызвать за испанские красоты .
Что бы хоть как то было похоже на правду что бы там живете
Возможно, это ваш метод, но я предпочитаю показывать и говорить о том, что знаю и где была)
В каком городе на Украине вы живете ?🤣
Какая к чертовой матери Испания?🤣..
все кто живет в Испании- без конца снимают красоту испанских городов. А у вас только стена за спиной )). Даже не смешно ..
Как надоели эти фейковые «путешественники» , « живущие за границей» и фейковые «знатоки» иностранных языков ..
Неужели совсем нет фантазии как блог раскрутить?
У вас явно какие-то проблемы.. Рада была бы помочь, но я не психолог.
Кстати, в Украине я никогда не была)) Видео с красотами Испании есть на канале. А сам канал был создан не для раскрутки, а для помощи в изучении испанского языка. Знатоком себя я не считаю, но опыта и квалификаций хватает, чтобы делиться знаниями с другими)
@@KateinSpainSablina Проблемы , я думаю у фейковых «переехавших», которые сочиняют что то в своих блогах 🙂. А у меня все отлично, спасибо за беспокойство 😊. Особенно понравились сочинения о «создании бизнеса». Как вы легко раскидывались деньгами на его создание и как легко переезжали в другое помещение, вложив в предыдущее кучу денег . Так сочиняют только те кто этим заграницей не занимался )
Очень милое враньё .
Согласна, думаю у них тоже проблемы😅 Сочиняю я в моих видео только предложения для примеров употребления фраз испанского языка 😉👌🏼А вы можете жить свою прекрасную жизнь в Майями и проходить мимо моего канала, если я вам так неприятна👋🏼
@@KateinSpainSablina Учитесь воспринимать критику адекватно раз вы выставляете себя на публику ☺️ Иначе далеко не уедите посылая зрителей ) Если вы хотите слушать только то какая вы прекрасная - тогда блоггерство не для вас 🤓
Критика - это совсем другое. И я, кстати, к ней хорошо отношусь, если она конструктивная и в вежливой форме. Вы же занимаетесь необоснованными обвинениями меня в обмане моих зрителей и делаете неадекватные выводы о том, что я сижу в каком-то городе в Украине 😅 Этот канал был создан с добрыми намерениями для добрых людей, желающих получать знания. А зрителей я не посылаю))) Просто такие, агрессивные зрители, как вы не для моего канала👋🏼 Учитесь критиковать или смотрите молча👌🏼