[Official] M2U - Marigold ft. Guriri (Lyrics Video) / w Lyrics
HTML-код
- Опубликовано: 4 апр 2017
- * 가사가 함께 첨부되어 있습니다. Description (상세 정보) 하단을 참조해주세요.
* 본 영상의 음원은 192kbps 디코딩이 되어 있으며, 별도 복제 업로드는 금지되어있습니다.
[Marigold] Production Staff
Client. Rayark Inc.
Produced by SQUARE MUSIQ
Music by M2U
Arranged by M2U, NICODE
Lyrics by NICODE
Violin Performed by SQUAR
Vocal. Guriri (SQUARE MUSIQ), M2U
Background Vocals. M2U, Narae (SQUARE MUSIQ)
Mixed by TMDC @ SQUARE MUSIQ STUDIO A
Mastered by Jung-Un Park @ Honey Butter Studios
Movie Director. EMSH (NemoLab)
Production Advanced by NemoLab (Contents Business Div.)
Copyright © SQUARE MUSIQ. All Rights Reserved.
Deemo © Rayark Inc. All Rights Reserved.
// 가사 (Lyrics) //
(Alice : Guriri)
I dreamed a beautiful dream,
아름다운 꿈을 꾸었어
you were there as well as I.
그 꿈속에 너도 나와 함께 있었지.
It doesn’t seem like a dream even it’s over.
비록 모두 끝나버렸지만, 단지 꿈 같지만은 않았어.
I miss you caress my hand as you watch me while I sleep.
곤히 잠든 내 모습을 보며 내 손을 어루만져주던 네가 너무 그리워.
Your melody still remains in this room and it rings :
너의 멜로디는 여전히 이 방에 남아서 울려퍼지네 :
(Hans w Alice: M2U & Guriri )
♪ Star-la lah- la la, la la la lah,
라라라라, 라라라라,
love you always deeply,
언제나 사랑하고 있어, 깊이,
genuinely, immensely, steadily with all my heart.
진심으로, 대단히, 변함없이, 내 마음을 다해.
Be strong and all will be alright.
강해져야해, 그럼 모든건 괜찮아 질거야.
You are the aria itself, shine out! ♪
네 자체가 아리아(노래) 니까, 밝게 빛나길.
(Alice : Guriri)
I remember you from dream, playing my favorite song for me.
꿈 속에서 내가 제일 좋아하는 곡을 연주해주던 너를 기억하고 있어.
Your melody becomes a part of my whole world.
너의 멜로디는 나의 세계의 일부가 되었어.
♪ Stel-la lah- la la, la la lah,
라라라라, 라라라
love you too always deeply,
나 역시 언제나 사랑하고 있어, 깊이,
genuinely, immensely, steadily with all my heart.
진심으로, 대단히, 변함없이, 내 마음을 다해.
I’ll be strong and all will be fine.
강해질게, 그럼 모든건 괜찮아 질거야.
I’ll be strong and all will be fine. ♪
강해질게, 그럼 모든건 괜찮아 지겠지. 
Видеоклипы
最後で男性ボーカルが消えるのは泣く…
最後の溜め息が凄いぐっとくる
ガーグァの卵【ががたま】 謎の色気を感じてしまった私
/フィロソニ 事後の声ですね分かります
한곡 더 쓰셔서 21세기의 비발디가 되시는 겁니다...!
Capriccio 봄 여름 가을 겨울 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대단하십니다 ㅋㅋ
Capriccio 디모유저로서 안됩니다 ㅡㅡ
내손이 무너져 내려가...
인생그까이꺼 겨울나오면 13렙입니까 살려주세요
Constiff3251
Thanks dude. I didnt know what it meant lel xP
Capriccio Hahaha 👍
Deemoの曲で一番好き
M2Uさんの曲で一番好き
ともに一生変わらないと思う
The most romantic confession song ever. nostalgia.
I remember when I used to endlessly listen to this song back when it was released in 2017, and it's very nostalgic listening to it now. I remember trying to connect it with events that used to happen in my real life back then as well as making up imaginary stories in my head all the time. And now, after over 3 years, this song rings in my heart and reflects on my real life even more. It doesn't matter if it was created for a game, I have always found it as an independent song about confessing romantic feelings to each other.
I feel a great amount of nostalgia yet at the same time a certain relief whenever I listen to it now. Because I know what's going to happen in the near future of my life.
And also, as another commenter said, this song kinda sounds like what we have in the eastern Mediterranen..And I am Greek, and I must say it's right! Maybe that's the reason why I love this song so much! I love Greek music, too...
Wow
The song was made for Deemo, the game lets you know that it was actually meant with the intention of being the appreciation and honest love from a sister for a brother, but still really open to be interpreted in that sense as well. A masterpiece indeed.
@@seonjuseo7270yeah but also *SPOILER ALERT*
From what I have been told her brother died
@@seonjuseo7270 I love my siblings but that's kinda weird to have THIS kind of love for them
that's why i love M2U, he knows how to blend clasical music with new types
The genre's name is artcore in case anyone wonders.
@@hummingvoid7824 FINALLY IVE BEEN LOOKING FOR SO LONG
Do you know what is the original version of this ?
How is this classical at all?
@@ampersand64 watch?v=4oPM8zTeoisTeois maybe this
歌詞の日本語訳初めて見たわ
切ないけどそれでも強く生きようとするいい歌詞だなぁ
ていうかDeemoのM2U曲全部神なんだがwww
남자분 목소리가 궁금했는데 우리 꽹가리장인이셨구나. 한스/앨리스 구분된 거 보고 소름
꽹가리ㅋㅋㅋ
먼가 꽹가리장인이라는 말이 영어드립으로 떠오르지않는다..
@@soonmoo 철판치기장인
@@seed3486 니새끼가 번역 돌려서 쳐 알아들으세요. 진짜 악질이네. Don't you know freaking awesome google translator?? you look sooo rude dude. if you really want to understand what we said, use translator or study our language. Bcs we all have the right to use our language. not all the people have a duty to use Your languge.
@@seed3486 useless bastard
素敵な夢を見たの
貴方がそばにいる夢
夢のように思えないの
目覚めてしまったのに
もう眠る私を見つめても
私の手を撫でてくれないのね
貴方のメロディは
まだこの部屋に響き続けているの
ああ星よ
La La La La
愛してるいつだって
深く曇りなく限りなく
絶え間なく心から
強くなるんだ
全てを受け入れられるように
君は歌声なんだ！輝くんだ
輝け！！！
夢の中の貴方を覚えてる
私のために
大好きな曲を弾いてくれた
貴方のメロディは私の世界の一欠片
ああ星よ
La La La La
愛してるいつまでも
深く曇りなく限りなく
強くなろう
全てを受け入れられるように
強くなって
全てを受け入れたいの
おお！！
最後のため息可愛い
ふぅ...
I can't stop listening to MariGold!!First magnolia,Then myosotis,NOW MARIGOLD!!!Those three are da best songs evaaaaaaaa in Deemo!!!Whos with meh?????
and the fact someone made a mashup for those 3 song... never felt so blessed! :D
봄 - Magnolia - 꽃말 : 숭고함, 고귀함
여름 - Myosotis - 꽃말 : 진정한사랑, 나를잊지말아요(forget-me-not)
가을 - Marigold - 꽃말 : 가엾은애정, 이별의슬픔
M으로 시작하며 8글자이고 슬픔과 관련된 꽃말에 다른 식물과 다르게 겨울에 생육이 왕성한 꽃은 하나밖에 없네요 ...
(예상)겨울 - Miltonia - 꽃말 : 슬픔은없다
Magnolia 시리즈의 마지막을 장식하면서 더이상은 슬퍼하지 말아달라는 의미로 Miltonia 가 유력할것 같네요
손동욱 찾아내시다니 대박입니다...
손동욱 4.0 출시되면 성지가 될 댓글입니다
손동욱 오오 저도 밀토니아 생각했었는데... 근데 왠지 마가렛(Margaret)같기도 해요. 부르는 방식에따라 철자가 좀 다르긴 하지만 꽃말도 진실한 사랑,행복이기도 하고.. 근데 동욱님 말씀이 더 맞는거 같네요 .. ㅋㅋ
손동욱 나중에 성지가 되어있을 글입니다.
손동욱 magnolia(목련)의 꽃말은저게맞지만 가사를해석해보면 백목련의꽃말인 이룰수없는사랑을 노래하고있습니다.
노래가사의 일부분을보면
'날사랑한다,사랑하지않는다
하나씩 떨어지는 목련의 꽃잎으로
내자신을위로해보지만'
목련의 꽃잎은6개
이부분과 연관지어보면
사랑하지않는다로 되버립니다
(아오글거려그만쓸래)
IM LISTENING to this song for 4+ YEARS AND I STILL ENJOY CONGRATULATIONS M2U
이래서 내가 리듬게임을 좋아해
듣는거랑 하는거랑 멘탈상태가 다르거든.....
들을때는 잔잔한 대해가 따로없는데 플레이할 때는 폭풍과 해일 속의 땟목이야
@@user-of3rm4nh4e ㄹㅇㅋㅋ
@@user-of3rm4nh4e 문과세요?
@@HSH933 들을때는 에너지 준위가 안정돤 값으로 나오는 0k인데 플레이 할때는 양공과 자유전자로 인해 불규칙한 값이 나와 양자를 측정하기 어려운 실온이야
이과 버젼(전 이과입니다!)
まじこの夫婦最強すぎて好き。復活待ってる。
이게 바로 슬라이드 없이 발광하는 기적의 노랩니까;;
윤준호 충공깽
배고파 정확히는 난이도가 혼종 ㅠㅠㅠ
2년 전만 해도 어려운 곡이 많이 없었...ㅜㅜ
@@user-mt6ks7gb8l 엄지족 말살작전으로 유명한 '그'곡..
m2u님 목소리 겁나 좋아..ㄷㄷ
tmdc님인줄알았는데ㅋㅋㅋ 구리리님이랑나래님이야뭐 두말할수도없고 m시리즈노래는 다좋네요 내 손은죽어나겠지만
왠만한 M2U 곡들에서 조그만하게 들리는 남자 목소리는 대부분이 M2U 본인 목소리....
Ampetasia1 허어.. 그걸 몰랐네요..꽹과리장인이 이리 목소리가좋을줄이야ㅋㅋㅋㅋ
설마 저 여자 목소리가 구리리님인가요?
@@oiolicering4374 네
채보가 더러워서 손가락이 죽어나지만 귀는 정화되네ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 엠투유님 목소리 왜케 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
엠투유님의 목소리를 듣고싶으시면 디모 3.2 에 추가된 노래인 sandglass를 들어보세용
일러스트로 보아하니 이 메리골드는 천수국으로 알려져 있는 아프리칸 메리골드 로 보여집니다
아프리칸 메리골드의 대표적인 꽃말은 이별의 슬픔인데요, 가사에선 애인과의 이별을 부정하며 슬픔을 승화시키는 걸로 보입니다. 곡의 후반부에 이 정서가 잘 드러나 있습니다
그리고. 곡을 들으며 느낀건데 M2U콜렉션의 Lune이라는 곡이 섞여있는듯..한 느낌을 받았습니다
인터넷으로 조금만 찾아보면 아시다시피, 메리골드의 개화시기는 가을이며 가을하면 떠오르는건 만월, 달 입니다
서양에선 Luna 혹은 Lunar라는 달의 어원의 파생형인 Lunatic을 미치광이 라는 뜻으로 사용하고 있습니다
이에추측하건대, 곡의 발광부분이 많은 이유는 이별의 슬픔을 헤어지는 애인에 빗대어 강렬하게 표현하고 있고, Lune의 멜로디를 섞어 그 의미를 한층 더 표현하고자 했다는 생각이 듭니다
NheiMD KR 와 분석 존경합니다 보고 한 번 더 소름돋았네요
NheiMD KR 매우 논리적인 분석이네요...그 말이 정말 사실이라면 이번 곡은 컨셉을 진짜 잘 잡은것같습니다.
(-근데 채보때문에 유저들의 손모가지는 날아가고마는데...-)(-xi vs m2u-)
이것도 결국 제 뇌피셜이기 때문에 그런가보다..하고 넘어가는, 진지하지 않은 댓글이 되었으면 합니다ㅋㅋ
Magnolia 10렙, Myosotis 11렙, Marigold 12렙, 다음 곡은 M자로 시작하는 8글자짜리 꽃이름의 13레벨 곡이 아닐까싶네요
발광...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ホントに好き。
こういうロマンチックな曲はDEEMOとかにしかないから他の音ゲーにも追加してほしい
歌詞見て曲聴いてエンディングとストーリー思い出して泣いた
아...정말 마지막에 이노래 듣고 한번 울고, 엔딩보고 한번 더 울고, 가사 보고 또 울었습니다...M2U님 구리리님 사랑합니다...
역시 메리골드 보컬의 주인공은 구리리님이었구나..
노래 감사히 잘들었습니다!!
진짜 너무 최고다 가사도 디모 최종 결말에 어울리고 m시리즈의 대단원다워요 가사에 파트부분 한스와 엘리스라고 언급한건 이번 곡이 처음인 것 같네요 보고 한참 멍하게 있었습니다...
Nice song!
It's weird in a good sense because it's an English song, by a Korean artist, and the melody is so familiar and sounds kinda similar to the music we have in the eastern Mediterranean (Cyprus, Greece, Syria, Lebanon, Turkey.. etc)!
I think I am a fan of M2U now!
I am from Greece and yes, the music sounds really similar* to Greek music
And created for a rhythm game from Taiwan.
Include me to the team... #M2U
LazieKat
I'm from Cyprus 🇨🇾
İ am turkish and you are right
この曲のおかげで英語の成績よくなった
韓国語じゃないんだ😅
@@user-wr3pj2km7uなんで韓国やねん笑
歌ってたらリスニングは良くなるかもな
@@user-wr3pj2km7u
なぜ韓国語😂
@@Deokisih- うまくいってます
折り畳んであった歌詞部の (Alice : Guriri) (Hans w Alice: M2U & Guriri ) を見て泣いてしまった・・・そういうことだったのか(´；ω；｀)
이러니까 덕질을 끊을래야 끊을 수가 없다니까요.
狂おしいほど好き
I got reminded of Jonghyun listening to this song
thank you for your music and wonderful existence Jonghyun
we will miss you, genuinely and immensely
#RIPJonghyun
중간중간 마이어소티스의 느낌이 들리는게 정말 계절이 지나가듯 천천히 다가왔다라는 생각이 계속 들었습니다.
아진짜 구리리님이랑 m2u님 너무 좋아요오... 노래 많이많이 내주세요오..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
what a nice combination ♥♥ i thought that Lucy was included but it's a good choice that Narae (HorangPunruuga singer) is included in the vocals... 대박 M2U님 ☆
I was looking for something else, but I clicked this one, best mistake ever
グリリさんの歌声いつ聴いてもいいわぁ〜 歌ってみたの時から好きすぎる
뮤지컬 무대가 떠오르는 아름답고 신비로운 노래네요!! 와... 진짜 좋은..!! 목소리도 완.전.하트브레이커!
Such masterpiece.. i really love m2u and nicode songs... full of conflict with beautiful melody
노래 진짜 정말 너무너무 좋습니다....ㅠ 구리리님 보컬도 좋고 엠투유님이랑 같이 부르는 파트도 좋고 가사도 좋고 하나하나 진짜 다 너무 좋네요 ㅠㅠㅠ...
음악이랑 보컬 호소력은 엄청 감동이에요 이번에도..짝짝ㅠㅠㅠ
다만 아쉬운건 처음듣거나 후에 가사를 알게된 이후에도 가사원본 그대로 들리지 않는게 아쉽네요.
특히 뷰티풀이 페인풀로 들려서 처음에는 뷰티풀인줄도 모르고..ㅎㅎ
그래도 하루에 몇번이고 듣습니다 사랑합니다!!
저도 처음에 나무위키에서 가사 찾아봤는데 어느 순간 가사가 완전 바뀌어있더라고요... 근데 진짜 가사를 안 지금도 나무위키에서 틀리게 쓴 가사가 더 정확한 거 같은 건 함정
ん゛ん゛ん゛ん゛ん゛神曲ゔゔゔゔゔゔゔ！！！！！
それなっ！
앨리스 마음을 완벽히 전해주는 가사네요.. 거기에 구리리님의 파워풀 애절함이 합쳐지니
이것은 디모의 테마로 완벽한 곡이에요ㅠㅠ 구리리님 목소리 믹싱으로 남자목소리 나온줄 알았는데 M2U님이라니..!
역시 갓투유님이세요!!
Magnolia,Myosotis,Marigoldの中で一番鳥肌たった
最高の音楽をありがとう
와...곡 진짜 좋다 구리리님 보컬 갓갓
해금하고 들으려고 열심히 나무를 키우고 있었는데 보람이 있군요! 구리리님 보컬은 엘리스, M2U님 피처링은 한스랑 매치가 잘되서 정말 좋은 노래인 것 같습니다!
진짜 구리리님 목소리 개쩌러 와...
으엉유ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜM2U님!!!너무 멋있어요ㅠㅠㅠ노래너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠ구리리님도ㅠㅠㅠㅠ아 다들 사랑해요♥♥♥
디모로 81퍼하고 현타옴 으 이건 노래로만 들어야되는듯
역시 가사에 한번 지리고 음악에 지리고 갑니다..... !!
guririさんとM2Uさんの歌声がとてもマッチしててとても美しいです！
i'm surprised！！！
very very very beautiful！！
this is seriously so good
My all-time favorite song.
음색이 엄청 이쁘네요~최고예요!
노래 진짜 좋다..녹는다 녹아..♥♥
Haha my favorite song ^^ Thank you for uploading this!!
노래 너무 좋아요ㅡㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
200萬撥放次數達成🎉🎉🎉🎉🎉
From 2020
↓
*chokes at the realisation that the vocals represent Alice and Hans*
..they were my favourite part....
歌詞と音が心にグッッッとくる➳♡
사랑해요 M2U님ㅠㅠㅠ
끝에 하.. 하는 거 중독되서 계속듣고 있음ㄷ
역시 너무 좋다~
지렸ㄷㄷㄷㄷ......
노래 잘듣고 갑니다~~!!!
한스를 표현한 남자 목소리가 엠투유님이었다니! 그러면 매그놀리아랑 마이오소티스의 남자 코러스도 엠투유님?!
Dreamin 네
김상원 Lucy는 여성입니다만...
루시님은 마이오소티스 성악파트임
와....ㅁㅊㄷ.. 사랑해요 스퀘어뮤직!
구리리님 최고오!
노래듣고 소름이 돋네요...
역시! 갓 M2U!!!! 꺄!!!
뭐죠 이 띵곡은...!!
I am absolutely in love with this song 😍😍😍
목소리 겁나 좋다.. 찬양하라 갓 엠튜 갓 구리리!!
엠투유님 목소리 꿀 ㅠㅠ♥
노래 진짜좋네요...
I'll go to the concert in Japan where Deemo songs is played in May,so I heard this song for the first time.
This song is SOOOOOO COOOOOOL!!!!!!
I'm so looking forward to go to that concert:）
I love this song omg
This beatiful!
오... 노래 겁나 조아
素敵な歌ですわね
Still came back after years, this song is beyond majestic. I hope I could make a cover of it one day
Beautiful.
The Beginning was so good it made me cry
정말 환상적이다~
2절에서 한스 목소리 없는거봐 ㄷ
아.. 노래 겁나 좋은거.. ㅠㅠㅠㅠㅠ
This is just an absolutely beautiful song.
beautiful
엿시 구리리님 너무 노래잘부르십니다!~~
Welcome to Cytus 2 :)
I came from EK
Deemo
음악에서 꽃향기가 나는건 또 처음
Came back and man, Guriri and M2U their voices are so compatible
사랑해요♡♡♡♡♡
띵곡
역시 M2U야 형님
구리리님 사랑합니다 ㅠㅜ
Awesome
love this
This comment's purpose is for assignment only, do not care for it.
What a chills that I got from 1:19
I really love the duality between the dubstep and the orchestral instrument. It was so intense and expressive, as I expected from an Artcore dubstep song, but this one pulled it off so good that I feel like I want to scream along with the vocals (of course I can't the pitch is too high). Even though I listened to it repeatedly over the time I write this comment, I still sing along with it.
Even better, it works well together with the other two songs from the series, Magnolia and Myosotis, as the final song about the last confession to someone long gone. I know that this song was created as a soundtrack for a rhythm game, but it is sad that many have "Missed" this because it is from a rhythm game. It can even stand out as a stand-alone song if it were shared with others outside the rhythm games community. I must say that M2U and Guriri pulled it off beautifully.
If it was from a rhythm game, it could still be shared outside the rhythm game community. I think the only real thing limiting its popularity is the fact that it’s part of the Forgotten Hourglass DLC. Not everyone can spend over $10 on a rhythm game like you and I can. Because those ppl never played this, they won’t know about it unless it got recommended by RUclips or a friend.
I feel like making this song for a rhythm game does the opposite of what you said. DEEMO may be a paid game, but rayark is a reputable company. For a relatively unknown artist, having their songs on a game helps them gain traction. I would’ve never listened to this song if it wasn’t on DEEMO. Same for VK, I would’ve never known about him without DEEMO.
@@Hello-ue2xt oh, uh
this is awkward
this was supposed to be one of an assignment in my class 4 months ago: to "review" any kind of media on youtube and to write a comment as a proof
Of course, I've been graded already but I forgot to delete this comment.
So, yeah, you can disregard anything in my comment above. In addition, I will edit my comment as well. Sorry about that.
@@lennstarlining4189 oh, it’s fine. I wasn’t getting offended or criticizing you. I just wanted to tell you my opinion after some analysis. I… have the ENTP T debater personality,
''la lala lala lala lalah love you always......♪''
This part makes me imagine that I fly in the starry sky above a shining city.