[악보 찬양] 예수 예수(슬픈 마음 있는 자)

[@엄오남]

최욱형수님예수님예수님눈물전화참샘동산📱📲😅🤣📱🌉☎☎😭🎄🎑

[@kchurh0.04]

Who Has Believed
(누가 믿었는가?) (Isaiah 53) (이사야 53장)
​
Words & Music By Marty & Jennifer Goetz
© 1994 Singin in the Reign Music/ASCAP
​
Who has believed our report?
우리의 전한 것을 누가 믿었는가?
To whom has the arm of the Lord been revealed?
주의 팔이 누구에게 나타났는가?
He grew up among us a tender shoot
그는 우리 중 연한 싹으로 자랐고
A root from dry ground, in Him no beauty we found
마른 땅에서 나온 뿌리 같았으며, 그 안에는 우리가 흠모할 아름다움이 없었도다.
​
Scorned and rejected by men
사람들에 의해 멸시받고 거부되었으며
A man of sorrows, acquainted with grief
슬픔의 사람이요, 질고에 익숙한 사람이라
Like one from whom men hide their faces
사람들이 그들의 얼굴들을 그로부터 숨긴 것같이
Not esteemed but denied, not desired but despised
그는 존경이 아닌 거절을 당했으며, 갈망이 아닌 멸시를 받았도다
​
(Chorus)
He was wounded for our transgressions
그는 우리의 허물들로 인하여 상처를 입었고
He was bruised for our iniquities
그는 우리의 죄악들로 인하여 상하였도다
The chastisement for our peace fell on Him
우리의 화평을 위한 징계가 그의 위에 떨어졌고
and by His stripes we are healed
그가 맞은 채찍으로 인해 우리가 고침을 받았도다
​
Like a sheep before shearers is silent
털 깎는 자들 앞에서 잠잠한 양같이
As a lamb led to slaughter He said not a word
도살장으로 향하는 어린양같이 그는 자기 입을 열지 아니하였도다
Assigned a grave with the wicked
사악한 자들과 함께 무덤을 부여받았도다
Though no evil He’d done, no deceit was on His tongue
그가 어떤 악도 행하지 않았고, 그의 혀에 어떤 속임수가 없었음에도 불구하고
​
(Chorus)
He was wounded for our transgressions
그는 우리의 허물들로 인하여 상처를 입었고
He was bruised for our iniquities
그는 우리의 죄악들로 인하여 상하였도다
The chastisement for our peace fell on Him
우리의 화평을 위한 징계가 그에게 내려졌고
and by His stripes we are healed
그가 맞은 채찍으로 인해 우리가 고침을 받았도다
​
All we like sheep have gone astray
우리는 다 양같이 길을 잃었고
Turned everyone to his own way
각자 자기의 길로 돌이켰으나
Our iniquities on Him were laid
우리의 죄악들이 그에게 담당되었도다
Surely He has born our griefs and our sorrows
진실로 그가 우리의 질고들과 우리의 슬픔들을 짊어졌도다
He has born our griefs and our sorrows
그가 우리의 질고들과 우리의 슬픔들을 짊어졌도다
​
(Chorus)
He was wounded for our transgressions
그는 우리의 허물들로 인하여 상처를 입었고
He was bruised for our iniquities
그는 우리의 죄악들로 인하여 상하였도다
The chastisement for our peace fell on Him
우리의 화평을 위한 징계가 그에게 내려졌고
and by His stripes we are healed
그가 맞은 채찍으로 인해 우리가 고침을 받았도다

[@이슬희-e5p]

너무좋다