戀人よ - 五輪眞弓；忘不了你 - 譚詠麟【日本原曲+粵語經典 Ep 2】請按CC打開《忘不了你》歌詞字幕
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- 喜歡歌曲的感謝您點贊，訂閲 :)
/ @musiclovepeacejoy
粵語經典 + 日本原曲 Playlist
• 粵語經典 + 日本原曲
01 戀人よ (五輪眞弓)
02 忘不了你 (譚詠麟) 【04:11】
01 戀人よ (五輪眞弓)
詞曲：五輪真弓
枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
愛をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この別ればなしが
冗談だよと 笑ってほしい
砂利路を駆け足で
マラソン人が行き過ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を 誘っている
恋人よ さようなら
季節はめぐってくるけど
あの日の二人 宵の流れ星
光っては消える 無情の夢よ
恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この別ればなしが
冗談だよと 笑ってほしい
02 忘不了你 (譚詠麟) 【04:11】
作詞：林敏驄 作曲：五輪真弓
誰令我心中 痴痴的醉
在我身邊 每天為我洒滴滴眼淚
讓我的每一天 也是睛天
懷著滿腔熱誠 藏在我心裡
如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 也忘不了您
誰共我此生 真心相獻
在我身邊 每天為我憂日夜掛念
讓我的這一生 有著明天
懷著滿腔熱情 來讓我溫暖
如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您
如何喜歡您 如何結識您
我已是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您
常說先入為主，聽了本地歌幾十年，終聽到原唱。五輪真弓是天賴之聲線。把譚詠麟與徐小鳳的"忘不了你"壓在地上。
原唱就係原唱😊😊😊👍👍👍💕💕💕
絕對認同
“压在地上”倒不至于，只能说“青菜”、“萝卜”各自喜欢💕！五轮大娘与谭老伯各有精彩。
還是日本原曲耐聽，經的起考驗！
完全同意 😊😊😊💕💕💕👍👍👍 粤語也Ok 😊
谭老伯的版本也不错哦😌！我从小听到现在都觉得很好听啊！
日本人真係好犀利，大和民族！😎😎
當年亚洲之冠😊
五輪真弓對香港樂壇貢獻很大
同意！
五輪真弓的聲音絕了！❤❤🎉
完全獨一無二 👍👍👍👏👏👏💯💯💯
日本有兩個音樂才女是自己特別欣賞的，一個是中島美雪，一個就是五輪真弓，兩個也有好多出色好作品，阿倫廣東話版本也好動聽，當年也有買阿倫的黑膠大碟。
我同你一樣，都非常欣賞五輪真弓和中島美雪。我太太鍾意中島美雪多一些，我也順理成章跟隨，哈哈。
同意 這兩個音樂才女是為音樂而生。
日本太多的才女了，我喜欢板本冬美，
@@minipumpkiniskool 我都好喜歡坂本冬美👍
我係先聽中文，再追聽日原曲，亞倫唱功，毋庸置疑，聽到眼濕濕架。
阿倫開始大紅成為天皇巨星嘅大碟！
哈哈哈屁股歌手
對，我也一樣，先聽倫版再聽原曲，而且也曾聽Alan版聽到眼濕濕，尤其特別難忘是第一次在譚詠麟94年紅館(沒寫錯地點，那年大球場演唱會因噪音風波未能加場所以臨時在紅館訂到幾日檔期加場)聽到他現場唱的忘不了你，被歌聲的感染力打動到眼濕濕，後來一位我小學就認識的好友和我說起那次紅館她也有和當時男友去聽，她也主動對我說她當時現場聽忘不了你時竟有點想哭的感覺，那位朋友素來並不算感性而且亦不愛哭，但都不由自主被歌聲的感染力觸動了情緒。很遺憾那次紅館加場版沒出影音產品。
@@ricoko6499 咸湿校长
80年代日本原曲改編廣東歌真係冇得輸..好多經典作👍👍雄霸80年代👍👍
完全同意👍👍👍😊😊😊
好钟意五轮真弓呢首歌，从音乐到唱功都系上乘之作，听过她在不同时期唱的版本，她是越唱越好听，特别系最后那次在一个大厅里弹着钢琴唱，虽然脸上布满岁月的痕迹，但却是最好听的，声线越发成熟稳重无瑕，令人意犹未尽。还未发现有超越她的版本。
非常感謝你的留言😊😊😊💕💕💕🙏🙏🙏 完全同意 😊😊😊👏👏👏💯💯💯
最喜歡還是譚詠麟版，其次原唱及徐小鳳版，此曲的粵語改編版還聽過另外3首同曲不同詞的蔡楓華版甄妮版張德蘭版，都感覺一般，印象模糊，那幾版當年也好像都不流行。
😊😊😊👍👍👍💕💕💕🙏🙏🙏
恋人よ
😊😊😊💕💕💕👍👍👍
小鳳姐也翻唱過好多首五輪真弓的作品呢～都是非常動聽的啊～😚😚😚😚😚
係啊！小鳳姐把聲太適合唱五輪真弓D歌了👍👍👍
很好聽，讚美！😊💕💐🎵🎶
感謝😊🙏
非常好聽~日本歌曲😊💕🎶🎵
😊❤️🙏
坂本冬美也非常棒
2024.08.27
章題：忘不了您
舊歌今宵聽，回憶瞬間臨，
五輪眞弓曲，詠麟用心唱；
如何喜歡您，如何結識您，
誰伴一生歡，誰共此際樂；
誓言永守諾，情牽不變心，
只要一息存，我忘不了您！
😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️🙏🙏🙏
讚~讚~讚😊💕👍👍👍
😊👍🙏
❤經典！❤❤❤
😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️
这首歌日语原版直击我的内心，双目泛泪。谭校长的翻唱也不错！但还是更喜欢五轮真弓的原唱！
我也是比較喜歡五輪真弓的原版😊 非常感謝你的留言分享😊❤️🙏
@@MusicLovePeaceJoy 的原因是广东话的吐字太硬了！中国的方言里面我觉得只有上海杭州苏州那边的话与日语比较相近！吐字相对较软
人家是歌唱家香港的只配提鞋
Wow thank you for sharing the beautiful song, its recall my long long time ago year 1977 - 1984 something when I was a teen only, beautiful melodies. Very nice, a bit of emotional vibes but is so beautiful. 2/4/2022
Thanks so much for your heartfelt sharing 😊💕🙏 Those were the days! We thought they’d never end! Hope you enjoy this little music channel of mine❤️
多謝輝哥，霑叔及羅記💖👍
多謝😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️🙏🙏🙏
很好聽，讚賞！😊💕🌹💐🌷
😊👍🙏
超喜歡.感謝分享,愛你們.
真的非常感謝你的支持和鼓勵😊😊😊❤️❤️❤️🙏🙏🙏 感受到你满满的愛💕💕💕🌷🌷🌷🙏🙏🙏
唱功就五好，情感就譚好
😊😊😊👍👍👍💕💕💕
我都你覺得日本原曲係好聽D。 💥💥💥💥💥
😊😊😊👍👍👍💕💕💕
👍👍👍👍👍
😊😊😊🙏🙏🙏
Really nice music! excellent performance by both singers
Yes 😊😊😊👍👍👍💕💕💕
当然原唱是经典翻唱唏哩呼噜坐糊
😂😂😂
二个档次泾渭分明真假立判
原唱就是满分💯💯💯💯💯💯💯💯
@@MusicLovePeaceJoy 你们两个不要说的这么满。那两个档次说明一下。这个日本人唱的只能说很好不要说100分