Russian vocabulary in use | Lesson 5 | PLAYGROUNDS in Moscow
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2019
- Russian vocabulary in use is here again:) Today I will show you a typical playground for kids in Moscow. It is located in the Park Fili right next to my house. This is where we spend a lot of time with my son Roman.
Text in Russian:
Э́то де́тская площа́дка. Э́то де́тская ко́мната? Нет, э́то де́тская площа́дка. Э́та де́тская площа́дка нахо́дится в Москве́. Э́та де́тская площа́дка в Ме́ксике? Нет, э́та де́тская площа́дка нахо́дится в Москве́, в па́рке Фи́ли. Э́то го́рка. Го́рка си́няя. Э́та го́рка кра́сная? Нет, э́та го́рка си́няя. На го́рке ката́ются де́ти. Э́то то́же го́рка. Ро́ма ката́ется с го́рки. Ве́село? Ве́село. Поня́тно. Ка́ждая го́рка расска́зывает о ра́зных стра́нах. Здесь Че́хия. Здесь Аме́рика, США. Хорва́тия. Э́то Росси́я, Москва́. Ещё Москва́. А вон там, кста́ти, внутри́ Росси́я. А здесь Ту́рция и Фра́нция. В песо́чнице.
Э́то песо́чница. Был дождь, поэ́тому песо́чница гря́зная. Песо́чница сейча́с чи́стая? Нет, песо́чница гря́зная, к сожале́нию. Внутри́ песочницы - песо́к. Здесь ка́мни? Нет, здесь песо́к. Внутри́ э́той песо́чницы песо́к. А э́то называ́ется каче́ли. Ро́ма кача́ется на каче́лях. Дава́й я тебя́ покача́ю. Я и сам могу́. Па́па меня́ научи́л. Что де́лает Ро́ма? Ро́ма кача́ется на каче́лях. На чём кача́ется Ро́ма? На каче́лях. Ро́ма кача́ется на каче́лях, а малы́ш бе́гает.
Э́то карусе́ль. Де́ти ката́ются на карусе́ли. Э́то Ро́ма, а э́то малы́ш. Осторо́жно! Э́то каче́ли? Нет, э́то карусе́ль. Есть ещё карусе́ль для на коля́сках. Сюда́ мо́жно зае́хать поката́ться. И есть каче́ли для дете́й с ограни́ченными возмо́жностями. Сейча́с покажу́, здесь специа́льный па́ндус, и мо́жно бу́дет кача́ться. А э́то площа́дка для малыше́й, для ма́леньких дете́й. Э́то площа́дка для взро́слых? Нет, э́то площа́дка для дете́й. Здесь всё ма́ленькое. Здесь всё большо́е? Нет, здесь всё ма́ленькое. Ма́ленькая го́рка, ма́ленькие каче́ли. Всё для малыше́й. Что тако́е? Что случи́лось? Голова́ закружи́лась? Поня́тно. А э́то скаме́йка. Э́то стул? Нет, э́то скаме́йка. Де́ти игра́ют, а взро́слые сидя́т на скаме́йке. Взро́слые сидя́т на кре́сле? Нет, взро́слые сидя́т на скаме́йке.
The Russian language will be much easier if you start using it actively with my questions and answers method❤️Stop concentrating on grammar, just relax and enjoy my interactive Russian lessons 😉
❤️Watch other Russian lessons from this playlist - • Russian VOCABULARY in ...
❤️Also, don't miss my travel vlogs in slow Russian here - • Russians in Ukraine - ...
❤️Here are some of the Russian words and phrases I used today❤️:
детская площадка - playground
горка - slide
качели - swings
карусель - merry-go-round
песочница - "sandbox"
#realrussianclub #realrussia #russiatoday #lifeinrussia #everydayrussia #slowrussian #russianlanguage #russianlessons
❤️Join my FREE Russian course❤️ - realrussianclub.com/subscribe
❤️Please, support my channel with one of these opportunities🏆:
RUclips Sponsorship - / @realrussianclub
Patreon - / realrussianclub
PayPal - paypal.me/realrussianclub or directly to slowrussian@gmail.com
❤️The full Russian Vocabulary Booster Course❤️ - realrussianclub.com/russian-v...
The Russian Vocabulary Booster book on Amazon - amzn.to/3FQSi3O
Спасибо большое Дарья! 😄😊🙂
I really see what you mean Daria! I think a person would capture so much more, ( learning the subtleties ) if he or she were put into the discussion or conversation in the language! For me it's going to be about the word endings...one can not just memorize single words in Russian and then just group them together! Thank you for the Lesson, your friend Ethan!
thank you, Ethan :)
Классное место, детям раздолье, но я всё видео смотрела на деревья вокруг 😄 Красотища, прямо как в лесу! У нас таких парков нет, увы...
Фили реально как огромный лес :) осенью там сказка
@@RealRussianClub Вот это здорово очень, можно в городе погулять по настоящему лесу, отстраниться от всего этого шума... Помню, когда была в Москве, меня это очень впечатлило. У нас и так парков мало, так ещё и деревца там такие куцие 😄 Равнина, блин! Кустики одни))) Даже за городом до леса не доберешься...
Большое спасибо REAL RUSSIAN CLUB! Очень интересно видео!
@@RussianMermaid Этим летом впервые (так уж случилось) побывал в Москве и был поражен контрастом: в одном месте находишься - вокруг суета большого города, все спешат, но стоит пройти минут пять пешком и сразу вокруг деревья, тишина и умиротворенность. Я останавливался в отеле около метро Ботанический Сад и там было именно такое место.
❤️Watch other Russian lessons from this playlist - ruclips.net/video/24ck1urvXEk/видео.html
❤️Also, don't miss my travel vlogs in slow Russian here - ruclips.net/video/U6rn72dS_0Q/видео.html
❤️Join my FREE Russian course❤️ - realrussianclub.com/subscribe
❤️Please, support my channel with one of these opportunities🏆:
RUclips Sponsorship - ruclips.net/channel/UCyJznKYS9kkP7RWWq3YAbFwjoin
Patreon - patreon.com/realrussianclub
PayPal - paypal.me/realrussianclub or directly to slowrussian@gmail.com
❤️The full Russian Vocabulary Booster Course❤️ - realrussianclub.com/russian-vocabulary-booster/
Если я посмотрел все ваши видео, TPRS и скачал все видео урока
Это красивая детская площадка
да, мне тоже очень нравится
You are the best teacher, спасибо большое
Great lesson, and I'm beginning to understand, "the slide is not red, it's blue." So, your methods work. Zdorovo!
great :) congratulations :)
Wow! What a nice park! In the USA, I have never seen a playground with equipment for handicapped people! Is this normal at most parks in Russia?
Also, I like how there are pictures of places in different countries. The only educational things I've seen in parks here are just 1,2,3, & A,B,C, etc. (Very simple things). Is this also normal in Russia?
I have a question: What's the difference between 'на горке' & 'с горки'? Is it 'с горки' because Roma was sliding down the slide at that moment & 'на горке' because children were on the slide meaning 'on the structure'?
I'd say it's all normal for Moscow :) The rest of Russia is just going in this direction:)
@@RealRussianClub Here in Volgograd in some parks we have similar playgrounds (in other design but by the similar concept). My daughter knows locations each of them)) In small town Urupinsk in the Volgograd area i've seen really big play zone in central part (in was build with welfare fund participation)
I know right i want to go to that park!
It’s touching to see such accessibility - the US could use more of this. I see so much to be admired in Russia, not the least of which are the amazing people there. ;) Thanks, Дарья!
This is the kinda videos I wanna see when I'm getting ready for work xD
Brilliant, thank u :)
haha best time :D
Thank you Daria for the lesson and I enjoyed your Russian content.
thank you, Neil:)
Your welcome 🙏
Un súper ME GUSTA por que mencionaste a México!!!
Заходит им)) общаюсь с твоим учеником, неплохо получается по русски))
Thanks Daria! Excellent video trip to the playground with Roman! 👍😘🤗💕💖💗😊 Love from Arkansas 👍 ❤️😊
thank you, Russel:)
is it true that its a real law in arkansas that you can get a fine for pronounsing arkansas wrong
Спасибо! :)
That merry-go-round reminded me of an old Bill Cosby stand up comedy routine he did way back in the 1960's. I know he is scorned now but it is still funny when I think about it. He talks of his friends getting pushed around on that thing until they threw up.
yeah :D happened to me :D
i always thought it was called the puke-a-weel when i was little
Thank you!
I like your videos watched every section
I m from india, Maharashtra, nashik
Speaks marathi language
I found there is so many words are same in meanings and pronounsingi in marathi and russian
Like
bazar( market)
sakhar(sugar),
piu(drink)
Pronounce and arrangement of words is same to marathi
Its surprising😯😊
Санскрит похож на русский
It really buffs my self esteem because i understand most of it
Nice video Daria!
I enjoyed it, with Russian subtitles :-)
Thanks Great teacher🤓🤓🤓
That was great. My first language ist German. I hear the russian words translated to english. Then i translate to German. Thats crazy 😄👍
My first language is English, but I studied German before Russian, and now my brain wants to treat Russian like German and kick verbs to the end...
Марко, я учусь русский и немецкий - Wenn Sie möchten, dass jemand mit mir studiert, denken Sie an mich? Of course, I have to translate everything to English, LOL.
Could you make a video on modern stuff such as TV, music, Xbox, transport and nightlife?
Slowly I'm beginning to understand more and more of these, thank you. By the way Rome has really on a growth spurt right now isn't he?
I'm waiting eagrly
❤🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷👀
Hey hey! Congrats! Do you speak spanish or italian??
Thank you so much❤at the end Roma was so cute💕
Дарья, пожалуйста, сделай меня своим спутником жизни в следующей жизни
I speak portuguese, but I like yours videos bela Daria.
In dictionaries the swing and the teeter-totter have the same russisn translation. Isn't there a russian word ?
Very well done
Ну удачи вам че
это большой парк
он ОЧЕНЬ большой :) на видео совсем маленькая часть
Thanks. One idea for “vocab in use” is about cars: Car needs gas. Tires need air or flat tire. Change the oil, other common problems. Battery dead needs a charge or jump start
Русские девушки стареют очень быстро. И Дарья, ты тоже такая You are in finish.. 😂
I do not think that Darya even cares about what you think about her aging very fast or not. Did you get any reply back from her? I do not see one. Still it would interesting to hear her opinion about it. 🤔
Yolky Polky anyone?