新世紀福音戰士 OP (粵語) 清晰
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- 之前見有條片唔係太清,所以整左依條粵語版清晰片。
支持廣東話!
Music 提供:ht48planet
Video 提供:qmorejay
新世紀福音戰士 OP (粵語)
殘酷天使行動綱領
作詞:及川岷子 作曲:佐藤英敏 編曲:大森俊之
歌詞:
讓聖經裏的迷途天使又傳道
在這伊甸園你我又再碰到
使徒們,到世間浮沉
歷史的真相有太多的神
無論要你落淚,或要他的鮮血
都不可見到神靈步近
阿門,我快將沉淪
被貶的天使的向世間走近
尋覓到我欲望,或有一點悲憤
傷心怨恨從未發問
再抱撼再厭倦一生也未如願
我也是經過路人
你背後有對翼光圈裡又會否
用真心拯救我心
舊約中有位迷途天使在傳道
暴走激鬥墮落時候會變化
幻想全部頹然倒塌未留下
但我想知道世界是有錯嗎
用愛心與她靈魂交錯地存在
倦透的都市有你便有火花
愛人,有太多傳聞
歷史中毀去了幾多戀人
然後我會落淚,與她驚天激吻
都仿佛見到情如地陷
阿門,我已經沉淪
被貶的天使向世間追問
懷著救世欲望,帶著相親相襯
新的教義全部放任,
再抱撼再厭倦一生也未如願
我也是經過路人
你背後有對翼光圈裡又會否
用真心拯救我心
在聖經裏的迷途天使又傳道
但世間欺詐墜落全沒有變化
諾亞拯救的人群早已沒留下
讓這伊甸園戰鬥後變細沙
用愛心妄想靈魂天使會存在
倦透的都市有你便有火花
冷眼望再跌盪天邊也漸留下
最美麗一片落霞
對抗着憤慂着心中有夢我卻
摘不走伊甸園野花
舊約中有位迷途天使在傳道
暴走激鬥墮落時候會變化
幻想全部頹然倒塌未留下
但我想知道世界是有錯嗎
用愛心與她靈魂交錯地存在
倦透的都市有你便有火花
2024還在看的舉一個手
舉
✋
👍🏻
🤜🤛
🫠
2020揮手區。 咁又20年啦
Jack lancaster 等緊今年套劇場版!
2020又返黎一睇再睇
😎
揮手
等緊《終》
這是廣州填詞人野火大鴻的自製作品,比原歌更加加入了宗教元素,堪比原曲填詞。希望簡介能寫清楚填詞人,不是原作的及川岷子而是廣州的野火大鴻,支持粵語歌文化,就不能忽視粵語填詞人所做的貢獻。
不得不認 廣州填詞人填詞好過香港填詞人
wa Klug 當林夕死嘅?
以為又嚟陳鎮華。
佢其實把聲有獨特性,唱得幾有感情,自家制錄得已經好ok, 有興趣聽佢再唱其他歌
第一次聽到粵語版的,跟日語版的是另一種意境了
歌詞寫得很有想法,像是一個在末日的迷途羔羊在質問是否有神
跟日语版差远了
+朱娜 見人見智
搞笑的是:日文歌詞的意思反而單純地跟日本動漫常見的「主旋律」般講少年由迷惘變得堅強,立定志向迎接自己命運。這種主題曲模式,講真響日漫來說大把有得賣。但這個粵語版則重點在於哲理和宗教,比較少見,更加切合原著的故事。
吳宗錡 o(>?
天山遯客 其實我覺得兩個題材比重都一樣
歌手唱得好放 聲線大開大合,有種對未世混亂中感到無力而表達的怒吼,特別是那句「但我想知道世界是有錯嗎」
首歌寫得好好, 你完全帶出佐全套福音戰士既精萃, 也帶出福音戰士主角碇真嗣對自己和世界強烈既質疑感!!我想講如果冇看過三四次和研究過全套動畫, 係寫唔倒呢種味道出來!
+thwong1212 你覺得作者想傳達甚麼呢?
我覺得是在講對這世界的質疑啦
副歌LIKE,「舊約中有位迷途天使在傳道 暴走激鬥墮落時候會變化」後面果句出乎意料地符合劇情
2019 揮手區
👍
Good
Me
Here
👋🏻
其實聽真啲 , 作詞者對神 , 對宗教 , 對世界有強烈既質疑 , 幾句詞就可睇到
[使徒們,到世間浮沉
歷史的真相有太多的神
無論要你落淚,或要他的鮮血
都不可見到神靈步近] (對神既質疑)
[在聖經裏的迷途天使又傳道
但世間欺詐墜落全沒有變化
諾亞拯救的人群早已沒留下
讓這伊甸園戰鬥後變細沙
用愛心妄想靈魂天使會存在] (對宗教既質疑)
[舊約中有位迷途天使在傳道
暴走激鬥墮落時候會變化
幻想全部頹然倒塌未留下
但我想知道世界是有錯嗎] (對世界既質疑)
朋友,會唔會認真左少少-,- 雖然D詞我都覺得唔錯
(好開心見到大家鐘意條片
AA 其實歌詞內容唔多唔少會反映到作詞者既心態 (不論有意定無意) , 初聽覺得唱者唱功唔係咁得 , 但聽多幾次就覺得啲歌詞好有意思 , 歌詞內容被我有呢種感覺 (對神 , 對宗教 , 對世界有強烈既質疑) , 呢個係我個人既睇法 (^_^)
😛
+Shingtai8 跟劇情其實滿配的 可見是研究過劇情才下筆的
+AA 是基督吧
詞填得好不在話下,充滿題材味道亦有其意思,,歌更係難唱,廣東話唱到咁已經好好! 反觀依家d 動畫歌,唉,香港冇左既野太多啦
chung alex 不如說現時香港的動畫歌曲也少,就算有佳作也不會多。
+C Dot 依家動畫歌,好少意境,一般都係咩不放棄、衝啊(類似呢d內容的歌詞)
chung alex 其實個人認為幻想個位改做幻與想可能會更好。
認真 唱的唔好真係唔好翻唱中文 尷尬到呢... 不過殘酷的天使又幾好聽 G持
唔知點解咁多人話唔好聽,其實幾唔錯啦
係個歌手XD
歌詞係正
如果可以重錄就好了, 歌詞填得很好呀, 就是雜音很多!
其實中文詞寫得唔錯,中文詞配上男聲滿合適...
諗緊線上有咩男歌手適合唱呢首歌..
+Goononymous 李克勤????陳奕迅????
周國賢
Eason
九零零列車
填詞超級好,歌詞霸氣有特色 , 用詞廣泛又啱音
看了二十年的eva 第一次知道有粤语版! 粤语好听极了,但是还是觉得大陆的主题曲也不错 ,爱屋及乌啦! 都喜欢!语言是有魅力的!
+Ge Yang 大陸邊撚度正?
Chak Ming Kwok ? 什么意思 不懂
永樂 央配还行,辽宁版很难听
空耳歌詞棒棒
一群港独分子
好鍾意,多謝曬
頂...
超正喎
d詞填得好
聽起來還不錯~沒有太重的違和感~值得收藏!
洗腦成功....
me too
阿熒 A Yang !
有冇人2020年還看這個 xD
我
me
+《 神秘人物 》 岩岩睇先睇
+《 神秘人物 》 ME
看到死都看
老問題!如把曲交給对原曲及动画一无所知的填詞人,会出什麼效果?最經典例子(愛情陷阱)!
從來唔知有中文版,中日兩個版本都咁好聽
🎉
好正,填詞。有氣勢。熱血。
歌詞好好呀
狂loop中
幾好支持
粵語版好正呀!
喜欢EVA 是因为它描绘了一个具体可感仿佛能触碰到的未来
Evangelion的原本意思是本自希伯來文的Euangelion,有福音的意思!
作者太有才了😂😂
2015年先第一次知道有廣東話版 LOL
細細個睇ATV個陣唔記得曬
1anni03 以前 aTV 播放時是只播放日語歌曲,上傳人上傳的版本是網上的動畫迷自行填詞及網民主唱的(反而網上一直流傳有線首播時是曾經播放粵語歌曲,但一直未獲證實)。
+C Dot 我媽小時候有看 她說係
1anni03 我仲勁,我最近先知原來有哩個動漫
咖啡黑白 hi
黑白咖啡 +1
由王傑唱會有一番風味 XD
90年代嘅王傑應該無問題
相信我~ 好多事都是先入為主
不放棄這種思想
會錯過很多好東西
有人話日文版好聲D,但我就覺得吾可以咁樣比較,兩首嘅風格咁吾同,歌詞都好吾同,兩首我都鍾意嘅,聽嘅時候,我係當兩首歌咁聽。
如果女仔唱呢首歌詞,可能又會有另一種感覺
聽過幾個改編版,還是覺得這個最好
超好聽被洗腦
有冇人2017仲聽緊……
~~~~
me
我
我
我
第一次聽廣東話版本,一直都唔知道有...正
第一次知道有粵語版,我可是這套卡通片的fans
有無人2018种聽緊
Alice He hi
Yes!!!!!!!
Alice He hi
hi
hi
假如我第一個聽到的版本就是粵語版我應該會以為這個就是原版🤣🤣
謝謝,高畫質~
經典
今天使徒黎啦
Chan George 傻
啥?
當我想補呢套番既時候,永遠都搵唔到時間睇
難得還算不錯的粵語版動漫歌
Well sang!
原來有個比重早放廣東話eva op
唱得好好,讚
好貼題, 好嘢
中文填詞內容很pro
歌詞不錯
新世紀福音戰士本身就係講舊約的末日預言,天使降臨,粵語版歌詞完美演繹整個動畫故事,以及反映碇真嗣內心對「上帝」的質問。
🔥🔥🔥
幾好聽
其實各位不斷彈歌手唱功嘅時候 有冇試過自己唱下呢 實際上呢首真係難唱到喊出黎
唱到已神人,半首已gg
已經2020,使徒仲未來襲,肺炎已經來襲
可能肺炎是使徒www
填詞很強 咬合度很高
希望重錄haha
歌詞寫得好正啊!!!!
有意思又不失本意。
好正
EVA THE GREATEST THING IN THE WORLD
聽了兩次,晚飯的時候唱起了!^_^
好聽
不自觉唱起来了 (觉得好好听)
2024 ❤❤❤❤❤
詞美
神詞。
真心 歌詞太神
首歌好癲!
2016還在聽
大了才發現這歌很有意思
可以 很不错
好撚LIT
Kinda like how it's in minor key.
神曲2018還在聽
神曲
正爆啊!
唱得好, 词也写得好。
有無人2019仲聽緊
Me
我
Me
有冇2017重聽緊
~~~~
我
亞當 Adam 我……
到底第三次沖擊係咪你同LILITH融合
Me
詞 世界級
好好聽呀大家!
你哋覺得好唔好聽呀?
如果MV用新劇場版咁就完美啦!
被洗腦了
NICe... 同日文一樣好聽.
依家D動漫都好少有人唱成以前果中風味出來了
乜撚野中風味
@@kentc4280 ..."種"?
15年報到,仍然正
i love this song
上左腦,好想聽
但每次聽都會打冷震
good
2018仲聽緊🤞🏼
2018年5月1日報到 希望可以再次翻唱 音質太感人
好听好听
up主可唔可以擺番大約六年前果條片嘅连结
唔開簡介嘅人可能會覺得係你自填自唱
2020報到區
的确很好听,很有男子汉气概,和原版比起来各有千秋。--不管怎么样比《起床找JJ》好多了
原來有粵語版本