أسعد الله صباحك إحساسك الراقي يزيد من إعجابي بحضرتك أنا مثلك تماماً أحب الجميع واحترمهم وأستمع إليهم واستمتع بفنهم ولكن الأقرب والأغلى والمتميز عندي هو (( الفريد ))
جميل جداً أستاذ، ذكرني هذا الإقتباس الذي أشرت إليه بإقتباس من مقام الرست أيضاً، إقتبسه الأستاذ فريد الأطرش من الأستاذ محمد عبدالوهاب ، الإقتباس هو عبارة عن فاصل موسيقي جاء في أغنية الأستاذ فريد "بقى عايز تنساني" في الدقيقة ٣:٢٦ وهو مأخوذ من أغنية الأستاذ عبدالوهاب في أغنية "جبل التوباد" في الدقيقة ٣:٤٢ .
والله برافو عليك فعلا كلهم عمالقه في اعمالهم وفنهم. وكذلك فيهم اقرب الى ذوق الناس اكثر من الآخرين وهذا مو معناه ان البقيه ليسو جيدين. خوش مثال جبتم على الاولاد
شكرا إستاذ وسيم على بحثك عن الجمال وعلى حرصك على الفن الحقيقي وهذه سلسلة مهمة نتمنى أن تستمر فيها لأنه التأثر هو أساس الفن على مر العصور وفكرة مهمة لا بد من الإشارة لها دائما هي فكرة التعصب لأن جمهور الاستاذ الكبير فريد الأطرش يشتم عبد الوهاب ويحاول أن يكون مفتريا احيانا في ظلمه واتهامه في أن كل ألحانه سرقة!!! وخالص الشكر لك أستاذنا الكبير وسيم فريد لأنك من الجمهور المثقف ل فريد الاطرش وانت منصف وتقول ان التأثر لدى الجميع وهو تخاطر روحي بين العظماء ولا تقول أن الأستاذ الكبير محمد عبد الوهاب وحده من اقتبس وأنا اشكرك لأني افضل الاستاذ الكبير محمد عبد الوهاب واشعر كما تفضلت حضرتك بأنه الاقرب إلى إحساسي على أني عندما أستمع للإستاذ فريد الاطرش أشعر بشيء عظيم جدا جدا فلا شك أن (عش انت ولحن الخلود ونجوم الليل وحكاية العمر كله وغيرها الكثير... ) من أعمال الاستاذ فريد هي أعمال عظيمة جدا جدا ولا ضير في أن محمد عبد الوهاب هو الأقرب بالنسبة لي بمقارنته مع هؤلاء العظماء ولا ضير في أني من عشاق كاظم الساهر بين فناني العصر الحالي والمسألة مسألة أحاسيس وأذواق وفي الختام اتمنى أن ترى فيما إذا اقتبس الاستاذ رياض السنباطي- في اغنيته للسيدة ام كلثوم(هجرتك) - من الاستاذ محمد عبد الوهاب في أغنيته (دعاء الشرق )
شكراً استاذ وسيم، بصراحة لا أعتبر أن هذا الجزء من المقدمة مقتبس من عبدالوهاب، فهو ليس جزء من جوهر لحن أو تيمة أساسية تحوي فكرة مميزة نابعة من خيال المؤلف، وهي تدرج طبيعي للهبوط إلى ركوز المقام بحدود الجنس الأول، من الفا هبوطاً إلى قرار الصول اليكاه، ثم الاستقرار على الدو الراست، على ايقاع الوحدة الكبيرة، بلا شك السنباطي لا جدال أنه لا يحتاج لاقتباس جملة بسيطة مثل هذه، وعنده بحر من الخيال والأفكار، لكن ما أجمل هذا الهبوط للركوز بعد مقدمته الخيالية العبقرية، ولا يقل عنه طبعاً الأستاذ عبدالوهاب، في الهبوط بتتابع نغمي بنفس الجملة إلى ركوز المقام لتبدأ المطربة بالموال .. شكراً لك استاذ وسيم على كل جهودك الرائعة واهتمامك بالتراث الطربي الأصيل
اتفق معك تماما وكنت على وشك إضافة ملاحظه مماثله. رياض شخص ملهم تنبع موسيقاه من داخله وعبدالوهاب وصف السنباطي في مذكراته بذلك كما ذكر الشاعر فاروق جويده.
كانت هناك معلومة بان الموسيقار رياض السنباطي لحن رباعيات الخيام في الثلاثينات من القرن الماضي رجاءاً يجب ان تتحقق من هذة المعلومة قبل ماتنسب الى عبد وهاب وشكراً
تحياتي و تقديري لكل ما تقدمه من فن راقي استاذنا .... كنت عبسمع من سنين طويلة ام كلثوم في اغنية قولي لطيفك ... و انا عبسمع حسيت اللحن باحد المقاطع بيشبه مقطع باغنية رقة حسنك و سمارك الى حد كبير .... ممكن تسليط الضوء عالاغنيتين لو سمحت مع الشكر الجزيل
وانا اسمعك استاذ وعند كلامك على اغنية على لله تعود على لله ۔۔ جاءتني فكرة اغنية ( مقام راست ): عالله تعود عالله يا غايب في ديار الله صار لك زمان وانت غايب عد بسرعة للحبايب انا استاذ ناظم وملحن ولكن على سبيل الهواية۔
شكرا ، استاذ وسيم فريد، و هنيئا لك ، اقتباس واضح و فاضح لم يلتفت احد اليه، و بما انه كان يستقي ألحانه من موسيقى عبد الوهاب و فريد فلماذا يشتمهم و يقول انه هو الافضل؟
تحس انه الله يرحمه السنباطي شخصيه منطويه علي نفسها عبد الوهاب كان صديقا لفريد الأطرش ومتفاهمين جدا حاولوا التقرب من السنباطي ولكنه كان يبعد عن الجميع اماموضوع الاقتباس ففي رأيي انه تخاطر موسيقى وتأثر ولا اعتبره سرقات وكانوا جميعاا متفاهمين ولم يحدث اي مشاكل في هذا الموضوع ايام هؤلاء الفنانين زماااان
تحياتي استاذي احترم كثير حبك الفريد والموسيقى هيه اذواق أنا معك في مسألة الاقتباس لا ضير في ذلك و مثل ما قلت التاثر والاعجاب موجود ..... أنا اعشق عبدالوهاب وهوه اقتبس لكن هذا لا يغير فيه شي.... تحياتي لك
السؤال الاول والاخير من اجل الذين يحسبون ان هولاء العباقرة الموسيقيين في حلبة ملاكمة ومهاترات وتشجيع وفلان وعلتان ....العظماء عظماء ولكن السؤال الذي يفرز المراتب من الاكثر تأثيرا بالموسيقى العربية اذا اخذت تجربته من اول عمل موسيقي لاخر عمل من كل النواحي (الاصالة التجديد العراقة والتنوع والتثقيف واعطاء مفردات النغم العربي من موشح ودور كبدايات وتطوير المنولوج والطقطوقة والقصيدة وكل زاوية بالعمل الفني )على ان تؤخذ حياة الفنان كاملة كتجربة وتقارن نع غيره ...هنا نستطيع ان نحكم وان حكمنا فذاك لايلغي ابداع العظماء الاخرين
المقطع طبق الاصل .. نفس الجملة الموسيقية .. فبدون تنميق للالفاض هذه سرقة .. بكل ما تحمل الكلمة من معنى .. فلا مجال لتوارد الافكار ..لكن لربما يكون التأثير ..ثم وعلى اي حال .نحن نستمتع بالحان العنالقة ..
![[78] رباعيات الخيام (أم كلثوم) .. رحلة في الصوفية السنباطية .... قراءات في الموسيقى - د. أشرف شاولي](http://i.ytimg.com/vi/RL0pI7PBWt4/mqdefault.jpg)
أسعد الله صباحك
إحساسك الراقي يزيد من إعجابي بحضرتك
أنا مثلك تماماً أحب الجميع واحترمهم وأستمع إليهم واستمتع بفنهم ولكن الأقرب والأغلى والمتميز عندي هو (( الفريد ))
كلامك لوحده أغنية متلحنة عابقة بجمال روحك وشفافيتك وصدقك اللي مالو حدود.. احييك ايها الرجل النبيل ..ارق التحايا لك ولروحك العاشقة ااجماااال ❤❤
الله عليك يا استاذ وسيم حلقاتك اجمل من كل اغاني الدنيا،سبحان الله الانسان يقدر ينطرب بجملة موسيقية في ثانية او ثانيتين.شكرا استاذ وسيم
جميل جداً أستاذ، ذكرني هذا الإقتباس الذي أشرت إليه بإقتباس من مقام الرست أيضاً، إقتبسه الأستاذ فريد الأطرش من الأستاذ محمد عبدالوهاب ، الإقتباس هو عبارة عن فاصل موسيقي جاء في أغنية الأستاذ فريد "بقى عايز تنساني" في الدقيقة ٣:٢٦ وهو مأخوذ من أغنية الأستاذ عبدالوهاب في أغنية "جبل التوباد" في الدقيقة ٣:٤٢ .
وانت صادق
مقتبسة من أغنية فريد ... ليه ديما ما اعرفش ١٩٤٦
@@sa77ahmed10 كلام جميل ممتاز وصدقت بما تقول ٠ حتى ان اغنية جبل التوباد ليست من الحان عبد الوهاب وهي في عام ١٩٥١
كلامك جميل ومعتدل صادر عن انسانية عميقة في حب الجمال شششششششكرررررررررا
طرحك جداً جميل 👍🌹🌹🌹... سمعت أغنية نادرة أمين عجيب يكون هذا لحن عبد الوهاب تحس انه لحن لرياض السنباطي.. عجيب.. شكراً لك أستاذ🌹
التخاطر الموسيقي وغير الموسيقي وارد جدا وطبيعي جدا ويختلف عن السرقة او التقليد الكامل .. تحية لشخصك الكريم وتاريخك المشرف
بضبط احسنت 👌🏻👌🏻 .
ربنا يعطيك الصحه استاذ وسيم
والله برافو عليك فعلا كلهم عمالقه في اعمالهم وفنهم. وكذلك فيهم اقرب الى ذوق الناس اكثر من الآخرين وهذا مو معناه ان البقيه ليسو جيدين. خوش مثال جبتم على الاولاد
انت كدالك فنان ٫طريقتك وحسك تجعل المستقى اكثرجمالا ٠٠
كل فيديو بشوفه لحضرتك بحترمك اكتر و اكتر و بحب فكرك وفلسفتك
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
أستاذي الكريم شكرا لهذه الأطروحات الرائعة، أود الإضافة على ما تفضلت به أن هذه الجملة الموسيقية أيضا مقتبسة كذلك في أغنية سويعات الأصيل لطلال مداح.
شكرا إستاذ وسيم على بحثك عن الجمال
وعلى حرصك على الفن الحقيقي
وهذه سلسلة مهمة نتمنى أن تستمر فيها
لأنه التأثر هو أساس الفن على مر العصور
وفكرة مهمة لا بد من الإشارة لها دائما
هي فكرة التعصب
لأن جمهور الاستاذ الكبير فريد الأطرش يشتم عبد الوهاب ويحاول أن يكون مفتريا احيانا في ظلمه واتهامه في أن كل ألحانه سرقة!!!
وخالص الشكر لك أستاذنا الكبير وسيم فريد
لأنك من الجمهور المثقف ل فريد الاطرش
وانت منصف وتقول ان التأثر لدى الجميع وهو تخاطر روحي بين العظماء
ولا تقول أن الأستاذ الكبير محمد عبد الوهاب
وحده من اقتبس
وأنا اشكرك لأني افضل الاستاذ الكبير محمد عبد الوهاب واشعر كما تفضلت حضرتك بأنه الاقرب إلى إحساسي
على أني عندما أستمع للإستاذ فريد الاطرش أشعر بشيء عظيم جدا جدا فلا شك أن (عش انت ولحن الخلود ونجوم الليل وحكاية العمر كله وغيرها الكثير... ) من أعمال الاستاذ فريد
هي أعمال عظيمة جدا جدا
ولا ضير في أن محمد عبد الوهاب هو الأقرب بالنسبة لي بمقارنته مع هؤلاء العظماء
ولا ضير في أني من عشاق كاظم الساهر بين فناني العصر الحالي
والمسألة مسألة أحاسيس وأذواق
وفي الختام اتمنى أن ترى فيما إذا اقتبس الاستاذ رياض السنباطي- في اغنيته للسيدة ام كلثوم(هجرتك) - من الاستاذ محمد عبد الوهاب في أغنيته (دعاء الشرق )
كلها توارد خواطر....رباعيات الخيام درة الغناء الشرقي
كلام صحيح ومعروف عند النقاد، وقد أشار اليه صميم الشريف من سنوات طوال
نعم ورد هذا في كتابه جيل العمالقة لرياض السنباطى
الكلام جميل منك استاذ وسيم ياريت يكون الفديو أطول قليلا لسه مامنلحق نستمتع بيخلص الفديو تحياتي والورد لعيونك
الفرق فقط في السرعة۔۔حقيقة استاذ
شكراً استاذ وسيم، بصراحة لا أعتبر أن هذا الجزء من المقدمة مقتبس من عبدالوهاب، فهو ليس جزء من جوهر لحن أو تيمة أساسية تحوي فكرة مميزة نابعة من خيال المؤلف، وهي تدرج طبيعي للهبوط إلى ركوز المقام بحدود الجنس الأول، من الفا هبوطاً إلى قرار الصول اليكاه، ثم الاستقرار على الدو الراست، على ايقاع الوحدة الكبيرة، بلا شك السنباطي لا جدال أنه لا يحتاج لاقتباس جملة بسيطة مثل هذه، وعنده بحر من الخيال والأفكار، لكن ما أجمل هذا الهبوط للركوز بعد مقدمته الخيالية العبقرية، ولا يقل عنه طبعاً الأستاذ عبدالوهاب، في الهبوط بتتابع نغمي بنفس الجملة إلى ركوز المقام لتبدأ المطربة بالموال .. شكراً لك استاذ وسيم على كل جهودك الرائعة واهتمامك بالتراث الطربي الأصيل
اتفق معك تماما وكنت على وشك إضافة ملاحظه مماثله. رياض شخص ملهم تنبع موسيقاه من داخله وعبدالوهاب وصف السنباطي في مذكراته بذلك كما ذكر الشاعر فاروق جويده.
كانت هناك معلومة بان الموسيقار رياض السنباطي لحن رباعيات الخيام في الثلاثينات من القرن الماضي رجاءاً يجب ان تتحقق من هذة المعلومة قبل ماتنسب الى عبد وهاب وشكراً
تحليل موضوعي وعلمي رائع استاذ وسيم
❤❤❤
جميل موضوع الاقتباس ولكن يحب على المقتبس ألا ينسب اللحن لنفسه تحياتي استاذ
استاذنا الكريم حبذا لو تعملنا دراسة عن ملحنين فلسطينيين جديدين على الساحة الغنائية وهما إبراهيم داوود وجميل قاسم ومشكور سلفا
تحياتي و تقديري لكل ما تقدمه من فن راقي استاذنا .... كنت عبسمع من سنين طويلة ام كلثوم في اغنية قولي لطيفك ... و انا عبسمع حسيت اللحن باحد المقاطع بيشبه مقطع باغنية رقة حسنك و سمارك الى حد كبير .... ممكن تسليط الضوء عالاغنيتين لو سمحت مع الشكر الجزيل
تحياتي أستاذ. أقترح عليكم مستقبلا تحليل اغاني فريد الأطرش من حيث التنوع المقامي عنده
. وطريقة توظيف هذه المقامات وكذلك الايقاعات
وانا اسمعك استاذ وعند كلامك على اغنية على لله تعود على لله ۔۔ جاءتني فكرة اغنية ( مقام راست ):
عالله تعود عالله يا غايب في ديار الله
صار لك زمان وانت غايب
عد بسرعة للحبايب
انا استاذ ناظم وملحن ولكن على سبيل الهواية۔
شكرا ، استاذ وسيم فريد، و هنيئا لك ، اقتباس واضح و فاضح لم يلتفت احد اليه، و بما انه كان يستقي ألحانه من موسيقى عبد الوهاب و فريد فلماذا يشتمهم و يقول انه هو الافضل؟
تحس انه الله يرحمه السنباطي شخصيه منطويه علي نفسها عبد الوهاب كان صديقا لفريد الأطرش ومتفاهمين جدا حاولوا التقرب من السنباطي ولكنه كان يبعد عن الجميع اماموضوع الاقتباس ففي رأيي انه تخاطر موسيقى وتأثر ولا اعتبره سرقات وكانوا جميعاا متفاهمين ولم يحدث اي مشاكل في هذا الموضوع ايام هؤلاء الفنانين زماااان
تحياتي استاذي احترم كثير حبك الفريد والموسيقى هيه اذواق أنا معك في مسألة الاقتباس لا ضير في ذلك و مثل ما قلت التاثر والاعجاب موجود ..... أنا اعشق عبدالوهاب وهوه اقتبس لكن هذا لا يغير فيه شي.... تحياتي لك
أستاذ سمير ألم يقتبس فريد أغنية يادلع من السنباطي في أغنية حبيبي يسعد أوقاته ؟
السؤال الاول والاخير من اجل الذين يحسبون ان هولاء العباقرة الموسيقيين في حلبة ملاكمة ومهاترات وتشجيع وفلان وعلتان ....العظماء عظماء ولكن السؤال الذي يفرز المراتب من الاكثر تأثيرا بالموسيقى العربية اذا اخذت تجربته من اول عمل موسيقي لاخر عمل من كل النواحي (الاصالة التجديد العراقة والتنوع والتثقيف واعطاء مفردات النغم العربي من موشح ودور كبدايات وتطوير المنولوج والطقطوقة والقصيدة وكل زاوية بالعمل الفني )على ان تؤخذ حياة الفنان كاملة كتجربة وتقارن نع غيره ...هنا نستطيع ان نحكم وان حكمنا فذاك لايلغي ابداع العظماء الاخرين
واضح هو المقطع ذاته ..
بتحداك تجيب اقتباس ولو هالقد للملك بليغ
كان لك معايا أجمل حكايه
مقتبسه من
شوف دمعي جاري سهران في ناري من اغنية اروح لمين
والامثله كثيره
مع احترامي الك
بس روح تعلم السمع بعدين احكي عن بليغ
شوف دمعي جاري مقامها راست
وكان لك معايا مقامها صبا
....
فما بعرف كيف بتقول انو مقتبسة🤷
بليغ معظم اعماله اقتباسات من التراث سواء المصري او العربي
وهل مازورتان فقط تحسب اقتباس ؟؟؟
مهما يكون فأغلب الأغاني الطربية والمتسلطنة في أغاني الست كانت من توقيع العبقري رياض السنباطي
استاذنا العزيز احيانا جمله تفرض نفسها على الملحنن بشكل طبيعي.
مين عذبك لعبدالوهاب فيها اقتباس من ليه يا بنفسج لحن رياض السنباطي
ليه يابنفسج أنشدها صالح عبد الحي بعد أكثر من 12 عام من غنائها من قبل عبد الوهاب
ايضًا طلال اقتبس منها في سويعات الاصيل
صحيح انك متعصب لفريد 🤣. لكن يحق لك ان تحب من تشاء!
رياض السنباطي مللك الحان
هناك اقتباسات اوضح واعمق وتتعدا حتى ٤ موازير للسنباطي من عبدالوهاب…استغربت انك اخترت هذا الاقتباس دونًا عن غيره،ذاك انه أقل وضوحًا….شكرًا استاذ
اقتباس لا يحتاج لعازف لاكتشافه
المقطع طبق الاصل .. نفس الجملة الموسيقية .. فبدون تنميق للالفاض هذه سرقة .. بكل ما تحمل الكلمة من معنى .. فلا مجال لتوارد الافكار ..لكن لربما يكون التأثير ..ثم وعلى اي حال .نحن نستمتع بالحان العنالقة ..