Сльози навертаються на очі... душа плаче під цю пісню... яка ж прекрасна наша мова і наша пісня! Найспівочіший у світі народ! Пишаюсь, що є такі виконавці!!!
Среди лирики этой композиции равной нет, HardKiss, вы взяли высокую планку, не упускайте этот уровень! Також приєднуюсь до побажань, чекаємо більше україномовних пісень і альбомів.
за двое суток, после того момента, как впервые услышал эту композицию, именно композицию, такой шедевр просто песней не назовешь, в моем телефоне во вкладке "Топ 25 самых проигрываемых" - голос Юли занял первое место. 550 км трассы Киев - Львов под Ваше творение, Юлия, это было самое невероятное пребывание за рулем. О многом пришлось подумать о том, что не планировал. Вы подтолкнули на лучшее. Надеюсь, Вы это читаете. Спасибо Вам за то, что Вы делаете.
Ця пісня просто неймовірна, та коли я нещодавно почула її у живому виконанні на інший лад, більше року вдарило у приспиві (як інструментально, так і вокально) мені просто знесло дах. Вперше, на грандіозному сольнику в Києві, коли пролунала та сама кульмінація - я просто заклякла, широко розплющила очі, і просто слухала. Потім підхопила хвилю вашої енергетики зі сцени і мене просто розірвало, я заплющила очі та вклала в свій спів весь біль, кохання, сльози та переймання. Це, наче, було очищенням душі від болю минулого. Неймовірно... Дякую Вам, THEHARDKISS. Будь ласка, зробіть аудіо такого виконання "Прірви"🌬
Завдяки гурту the hardkiss та їх чудовим пісням я згадав, що в цьому світі для життя є не тільки робота, але й: друзі, розваги, вихідні, теплі спогади з юності. Хоча я почав слухати цей чудовий гурт у кінці минулого року, але вони мене змогли повернути до нормального життя та пережити дипресію. Дякую вам The hardkiss за такий подарунок.
Love this song it is so soothing and touching I can't speak Ukrainian and you know it does not even matter cause I can feel what Julia is saying just by how she sings I love HardKiss they make me feel like a young man once more.Ukriane should be so proud of Hardkiss they are a true treasure live strong Ukraine...
Юличка , Вас слушать хочется всегда, очень приятный голос а музыка и группа просто слов нет. Удачи Вам ! Очень приятно что украинская музыка вышла на новый уровень.
Hardkiss I love all of your songs but your slow ballads like this gem touch my very heart strings I have high blood pressure but when I listen to this beautiful voice magnificent guitar it literally excises all my blood pressure from my body and I feel that this is a sad story and I just feel so grateful that this music has come into my life it refreshes my soul. I cannot speak a word of Ukraine it does not matter I love this language and Ukrainian people I was there in 2016 Kyiv nicest people you could ever hope to meet. God Bless you Hardkiss and dAK U JU Julia Sanina you gave us all these special songs I just wish the whole world could hear your inspirational music every time I hear your songs I stop everything just to dissolve into your sound & message every song has a story in it. Julia, it is not just Ukraine that knows about Hardkiss now slowly the Whole world is learning that you are out there and all of us Love you Thank You...I am from Canada.
Не відчиняй мені, Не розглядай мене крізь призми. Зачарований ти У сні. Не полишай мене, Прокинувшись у теплій весні. Я тебе боюсь І з тобою бути хочу. Ти вітай мене щоночі Біля прірви на краю. Запам'ятай мене. Я вічно житиму Під скронями твоїми. Мої пісні ти вже зненавидів, Ми тонемо у вічній війні. Я тебе боюсь І з тобою бути хочу. Ти вітай мене щоночі Біля прірви на краю. Там, де сідає туман Сядь зі мною, поговори. Що за право ти мав так тримати Мої думки В неволі? Не відпускай мене. Я вічно житиму Під скронями твоїй голові.
Вже кілька років слухаю цю пісню, і все одно мурашки по шкірі. Оце є талант, як же розпирає щастя і гордість, що є в нашій країні такі талановиті Люди. Це неможливо порівнювати з сучасними музичними "шедеврами" .
Дякую. Юля, я Вас благаю - більше українських пісень. До речі Ваш вокал на українській мові значно тепліший, хоча я також люблю й по англіські. Але це трохи інше.
Hi folks. Here's English lyrics of the song. Sorry for no rhyme - i'm not a poet, unfortunately. Don’t open the door to me, Don’t scan me Through prisms. Enchanted you are asleep. Don’t leave me, When woken up in a warm spring. .I am afraid of you And want to be with you. Come to greet me nightly Near the abyss on the edge. Remember me. I’ll live eternally Under your temples. You’ve come to hate my songs already, We’re drowning in the everlasting war.I am afraid of you And want to be with you. Come to greet me nightly Near the abyss on the edge.Somewhere where the mist lands Sit with me and have a talk. How dare you hold My thoughts In chains? Don’t leave me. I’ll live eternally Under your temples.
Я не грамотный поэтому сразу об этом скажу , вы просто настоящия таких мало ,очень вам благодарен за ваши песни и клипы ,они очень красивы -так как и вы ТВОРИТЕ ЧТО ТО-НЕ РЕАЛЬНОЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО СЛУШАТЬ И СМОТРЕТЬ УДАЧИ ВАМ .
I get goosebumps when I hear Julia sing this song it is almost like I feel an angel whispering in my ear this message " I want you to hear what I have to say to you" and who in their right mind is Not going to listen to an angel? beautiful voice and song are superb...
Була на концерті вже під час страшної війни.Юлія співала цю пісню з нашим прапором.Вона звучить інакше тепер,мурахи не відпускають від чудового виконання!
Don't open me Don't view me through prisms You're charmed in your dream Don't leave me When you wake up in warm spring I'm afraid of you And i want to be with you Greet me every night Near the abyss on its edge Remember me I will live forever Behind your temples. You hate my songs already We are sinking in the eternal war I'm afraid of you And i want to be with you Greet me every night Near the abyss on its edge Sit next to me, talk to me In the fog Do you think you had the right To capture my thoughts so? Don't let me go I will live forever Behind your temples in your head
Одна з тих пісень The Hardkiss, які можна слухати дуже довго, повторюючи знову і знов.... Стільки емоцій, почуттів та глибини... Щиро дякую!
нереальная солистка... каждая песня завораживает... очень глубокий голос... я горжусь, что это НАШ украинский продукт... уровень очень высок)
Сльози навертаються на очі... душа плаче під цю пісню... яка ж прекрасна наша мова і наша пісня! Найспівочіший у світі народ! Пишаюсь, що є такі виконавці!!!
Среди лирики этой композиции равной нет, HardKiss, вы взяли высокую планку, не упускайте этот уровень!
Також приєднуюсь до побажань, чекаємо більше україномовних пісень і альбомів.
за двое суток, после того момента, как впервые услышал эту композицию, именно композицию, такой шедевр просто песней не назовешь, в моем телефоне во вкладке "Топ 25 самых проигрываемых" - голос Юли занял первое место. 550 км трассы Киев - Львов под Ваше творение, Юлия, это было самое невероятное пребывание за рулем. О многом пришлось подумать о том, что не планировал. Вы подтолкнули на лучшее. Надеюсь, Вы это читаете. Спасибо Вам за то, что Вы делаете.
🔥🤝😎
Мій 2-х річний синочок любить засинати під цю пісню))) кожен раз коли вмикаю її він мило посміхається,слухає і засинає
Ця пісня просто неймовірна, та коли я нещодавно почула її у живому виконанні на інший лад, більше року вдарило у приспиві (як інструментально, так і вокально) мені просто знесло дах. Вперше, на грандіозному сольнику в Києві, коли пролунала та сама кульмінація - я просто заклякла, широко розплющила очі, і просто слухала. Потім підхопила хвилю вашої енергетики зі сцени і мене просто розірвало, я заплющила очі та вклала в свій спів весь біль, кохання, сльози та переймання. Це, наче, було очищенням душі від болю минулого. Неймовірно...
Дякую Вам, THEHARDKISS.
Будь ласка, зробіть аудіо такого виконання "Прірви"🌬
Сильна пісня, мурахи по шкірі. Та ще й українською. МОЛОДЦІ!!!
Hardkiss та Mysterya - це нове дихання мистецтва в Україні, це те, чого так не вистачало і що так було потрібно. Дякую вам що ви є.
А якби їх дует почути? Голоси - то абсолютно, діаметрально різні.... цікаво було б..
Космічний голос))) Юля молодець!!!! Успіхів вам, HARDKISS!!!! Так тримати!!!!!!!!!!!!!!!
Я відчуваю українською, тому саме "наші" привернули мою увагу до гурту. Браво за "Прірву".
Завдяки гурту the hardkiss та їх чудовим пісням я згадав, що в цьому світі для життя є не тільки робота, але й: друзі, розваги, вихідні, теплі спогади з юності. Хоча я почав слухати цей чудовий гурт у кінці минулого року, але вони мене змогли повернути до нормального життя та пережити дипресію. Дякую вам The hardkiss за такий подарунок.
чекаю на україномовний альбом!
україномовні пісні у її виконанні настільки заворожуючі, що їх хочеться слухати знову і знову!
Ритм пісні наче з ритмом серця в унісон. Хочеться українських пісень побільше від вас :)
Українаська мова неймовірна!!! Скільки слів є, щоб передати найтонкіші почуття!!! Юлі виконнаня пісень цьому приклад!!!
Love this song it is so soothing and touching I can't speak Ukrainian and you know it does not even matter cause I can feel what Julia is saying just by how she sings I love HardKiss they make me feel like a young man once more.Ukriane should be so proud of Hardkiss they are a true treasure live strong Ukraine...
Неймовірна пісня! Коли слухаєш, одразу ж якісь спогади такі теплі...
+Sergio Riko spravdi.....
Наскільки глибокий сенс цієї пісні. Дуже подобається. Як на мене, одна з найкращих композицій гурту.
Юличка , Вас слушать хочется всегда, очень приятный голос а музыка и группа просто слов нет. Удачи Вам ! Очень приятно что украинская музыка вышла на новый уровень.
давно чекав україномовної речі. як завжди сильно, чудово і зачаровуюче!!! ТяжкийЦілунок - ви найкращі!!!
HARDKISS українською звучать інакше ніж англійською.
Я би сказав - сильніше.
Приємно, що Юлія робить це так якісно красиво і переконливо
согласен. вообще эта мода на английском писать тупость. кому они там на западе сдались.
Молодці!! Пишаюсь що ви український гурт.
Частіше соловїною співайте, музика немає мовних границь і так іноземці зрозуміють настрій -)))
Божественное исполнение!!
слушаю и слушаю, и не могу насладиться...
Пісня без відео( кліпа ) , а cкільки переглядів... Круто! Я й сама дуже люблю цю пісню. Чарівний голос, текст.
Первая песня которую услышал у The Hardkiss, теперь слушаю всё. :)
Ви найкращі! Слава Україні!
Вони просто шикарніі...дякою вам що ви є....Хочу бачити вас на Євробаченні.....
Hardkiss I love all of your songs but your slow ballads like this gem touch my very heart strings I have high blood pressure but when I listen to this beautiful voice magnificent guitar it literally excises all my blood pressure from my body and I feel that this is a sad story and I just feel so grateful that this music has come into my life it refreshes my soul. I cannot speak a word of Ukraine it does not matter I love this language and Ukrainian people I was there in 2016 Kyiv nicest people you could ever hope to meet. God Bless you Hardkiss and dAK U JU Julia Sanina you gave us all these special songs I just wish the whole world could hear your inspirational music every time I hear your songs I stop everything just to dissolve into your sound & message every song has a story in it. Julia, it is not just Ukraine that knows about Hardkiss now slowly the Whole world is learning that you are out there and all of us Love you Thank You...I am from Canada.
Ця пісня просто супер!!! Побільше б в Україні українських пісень :)
Коли Юля співає рідною мовою - дух перехоплює
мурашки по всьому тілу.... Бажаю успіхів та натхнення.
песня заслуживает на клип!!!БРАВО!
Це просто неймовірно. Дуже чутливо, таке хочеться слухати вічно, і ніколи не набридатиме!
Не відчиняй мені,
Не розглядай мене
крізь призми.
Зачарований ти
У сні.
Не полишай мене,
Прокинувшись у теплій весні.
Я тебе боюсь
І з тобою бути хочу.
Ти вітай мене щоночі
Біля прірви на краю.
Запам'ятай мене.
Я вічно житиму
Під скронями твоїми.
Мої пісні ти вже зненавидів,
Ми тонемо у вічній війні.
Я тебе боюсь
І з тобою бути хочу.
Ти вітай мене щоночі
Біля прірви на краю.
Там, де сідає туман
Сядь зі мною, поговори.
Що за право ти мав так тримати
Мої думки
В неволі?
Не відпускай мене.
Я вічно житиму
Під скронями твоїй голові.
гарна пісня
A very beautiful song. It would be nice if they also did an English version - an English version would be huge.
Як же я обожнюю цю пісню, аж до мурах по шкірі... Декілька років слухаю її і кожного разу неначе вперше ☺️🤗 Так хотілось би ще й кліп побачити)
Вже кілька років слухаю цю пісню, і все одно мурашки по шкірі. Оце є талант, як же розпирає щастя і гордість, що є в нашій країні такі талановиті Люди. Це неможливо порівнювати з сучасними музичними "шедеврами" .
Восхитительно!!!! Така мелодійна українська! Просто чудово! Да! На Евровидение !
не можу наслухатись цієї пісні:))
То любов ♥️
Я теж
Чомусь слухала саме цю пісню на початку війни - вночі, з вимкненим світлом, під звуки сирен і навіть вибухів. Заспокоювала мене☺️
amazing song :) Greetings from Croatia
I wonder how much did you understand? Thanks )
@@l.u.7834 дзеля пачуццяý тлумачы i перакладчыкi не патрэбны)))
Почему такую красоту в Казахстане не показывали? Она прекрасна!!
Це дійсно мистецтво, слова зайві
Неперевершено!
Дякую вам за ваше мистецтво!
Дотик пісні у моєму сердці...
как же красиво... спасибо...
9 років мене якось обходила ця композиція. Дуже гарна. Неймовірне виконання і дуже чуттєвий текст ♥️
Don't understand anything, but the song is beautiful!
+NathanDrake81 it's a pity:-(
Right there with ya dude...
Дякую. Юля, я Вас благаю - більше українських пісень. До речі Ваш вокал на українській мові значно тепліший, хоча я також люблю й по англіські. Але це трохи інше.
Hi folks.
Here's English lyrics of the song.
Sorry for no rhyme - i'm not a poet, unfortunately.
Don’t open the door to me,
Don’t scan me
Through prisms.
Enchanted you are
asleep.
Don’t leave me,
When woken up in a warm spring.
.I am afraid of you
And want to be with you.
Come to greet me nightly
Near the abyss on the edge.
Remember me.
I’ll live eternally
Under your temples.
You’ve come to hate my songs already,
We’re drowning in the everlasting war.I am afraid of you
And want to be with you.
Come to greet me nightly
Near the abyss on the edge.Somewhere where the mist lands
Sit with me and have a talk.
How dare you hold
My thoughts
In chains?
Don’t leave me.
I’ll live eternally
Under your temples.
Thank you so much, the sound alone is enchanting but the lyrics make it so much better
Sergii Vasalatii thank you! I have been looking for this. ❤️
Я не грамотный поэтому сразу об этом скажу , вы просто настоящия таких мало ,очень вам благодарен за ваши песни и клипы ,они очень красивы -так как и вы ТВОРИТЕ ЧТО ТО-НЕ РЕАЛЬНОЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО СЛУШАТЬ И СМОТРЕТЬ УДАЧИ ВАМ .
Це просто якась містика...я в ульоті...
просто мурашки по коже от ее исполнения... потрясающе!!!!
Слова, музыка, голос- все супер!!!!!!!!!!!!!!!!!
Українською супер ;) більше пісень ви круті.
Немає слів щоб описати...... THE HARDKISS просто СУПЕР!!!!
Мелодия восхитительна! Юличка, вы такая умничка! Голос шикарный.
Ах. какой роскошный язык! Мова в веках!
Снимите клип под эту великолепную вещь!!! Дуже клево!
Дуже приємно що є у нас такі Виконавці! Процвітання в майбутньому!
Так сильно і ніжно... Зачаровує...
Дякую, що ви є! Це мегакруто!
БУДЬ ЛАСКА БІЛЬШЕ ВИКОНУЙТЕ ПІСЕНЬ НА РІДНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ
+Alex Blagen Чекаймо.
а ви навчіться грамотно писати
у есть песни на русском? где?
Ця пісня відкрила вас по-новому. Це одна з ваших найкращих пісень!
Incredibly beautiful.
So much passion.
Дуже сильна пісня, як і всі їх виконання))))
Как всегда на высоте. Хорошая работа, молодцы!
прекрасна пісня! неймовірно якісна музика, дякую
Потрібно більше пісень українською.
Неймовірно , прямісінько до серця.
Потрясающе, талантливо !!
THEHARDKISS группа высочайшего уровня!! удачи Вам и добра!!!
юля дякую за пісню рідною мовою,дуже душевно
I get goosebumps when I hear Julia sing this song it is almost like I feel an angel whispering in my ear this message " I want you to hear what I have to say to you" and who in their right mind is Not going to listen to an angel? beautiful voice and song are superb...
Яка сила голосу!
Кожне слово в цій пісні, торкає душу😌
Это было очень сильно. Молодцы!
Божественно👍👍👍👍
Мене ця пісня заспокоює навіть іноді плачу
Була на концерті вже під час страшної війни.Юлія співала цю пісню з нашим прапором.Вона звучить інакше тепер,мурахи не відпускають від чудового виконання!
Don't open me
Don't view me through prisms
You're charmed in your dream
Don't leave me
When you wake up in warm spring
I'm afraid of you
And i want to be with you
Greet me every night
Near the abyss on its edge
Remember me
I will live forever
Behind your temples.
You hate my songs already
We are sinking in the eternal war
I'm afraid of you
And i want to be with you
Greet me every night
Near the abyss on its edge
Sit next to me, talk to me
In the fog
Do you think you had the right
To capture my thoughts so?
Don't let me go
I will live forever
Behind your temples in your head
Thanks!
Дякую за виконання українською мовою!
Мурашки по коже😍
Товарищи украинцы, это не песня, это шедевр. Самая любимая моя песня. Исполнение просто безумно красивое. Мир всем нам.
это бомба
...ЯКА ЧУДОВА МОЛИТВА !!! ДЯКУЮ !!!...
ух ты,сильно!
Дуже гарно, супер. Вже 5й раз слухаю.
Ця пісня просто клас. Слухаю і слухаю... Супер😀
Я кайфую це шедевр!
Гарний вийшов би саунтдрек к гарному фільму.
Дорогая Украина! Без нас Мир пуст ! Слов нет... Умничка... Талантище!!!!
Ви наче переродилися з минулого, щоб підняти неньку українську-Україну😍😍😍😍😍😍😍😙😙😙😙😙
Шкода що немає відео на цю пісню
Так шкода, що немає кліпу😞😞😞😞😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😩😩😩😩😩😩😩😩😩
фист файна пісня
Дуже гарно заспiвала.
Шалений голос!!Дуже подобається!!!
Нiжно 💋чудово ❤️❤талановито❤️Гарно спiваэ
надзвичайно красиво звучить!!!
Божественно !!! Обожаю эту песню ...
Молодці!!! УКРАЇНА ВПЕРЕД!!!
класс! супер! супер у Вас виходить англійською а українською-то взагалі! Успіхів Вам!