Βιβλιοβούλιο: Καλεσμένος ο Συγγραφέας και Μεταφραστής Σπύρος Γιανναράς (03/12/2023)

Ο Σπύρος Γιανναράς γεννήθηκε το 1972. Σπούδασε γαλλική φιλολογία και θεωρία λογοτε­χνίας στο Παρίσι. Εργάστηκε στην εφημερίδα «Καθημερινή» και συνεργάστηκε με πολλά λογο­τεχνικά περιοδικά. Έχει κυκλοφορήσει στο παρελθόν τέσσερις συλλογές διηγημάτων. Η πρώτη του εμφάνισή του στα γράμματα ήταν με τη συλλογή «Λοξίας» (εκδ. Ίνδικτος 2008). Πρόσφατα κυκλοφόρησε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο «Με ραμμένη φτέρνα» (εκδ. Άγρα). Έχει επί­σης μεταφράσει στα ελληνικά έργα των Ζαν Ζενέ, Τζον Μέιναρντ Κέινς, Μισέλ Ουελμπέκ, Πολ Όστερ, Πιερ Ασουλίν κ.α.
Με αφορμή την έκδοση του μυθιστορήματος «Με ραμμένη φτέρνα» ο Σπύρος Γιανναράς συ­νομιλεί με τον Μανώλη Πιμπλή για τις οφειλές του στην παλιότερη λογοτεχνία και γραμματεία, για το πώς περνάει κειμενικές αναφορές σε αυτή μέσα στα βιβλία του, για το πέρασμά του από τη μικρή στη μεγάλη φόρμα, για το μυθιστόρημα ιδεών, για το μεταφραστικό του έργο, αλλά και για τη σωματική διάσταση της γραφής.
Επίσης, στην εκπομπή αυτής της εβδομάδας, η δημοσιογράφος Σταυρούλα Παπασπύρου συ­ζητά με τον Μανώλη Πιμπλή για τα βιβλία «Διαθήκη και παρακαταθήκη» της Bίγκτις Γιορτ (μετάφραση: Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, εκδ. Ποταμός 2023), «Σημειώσεις από την εποχή των προσδοκιών» της Μυρσίνης Ζορμπά (εκδ. Πόλις 2023) και «Οι απέθαντοι» του Δημήτρη Νόλλα (εκδ. 'Ικαρος 2023).
Αρχισυνταξία-Παρουσίαση: Μανώλης Πιμπλής
Κριτική: Βαγγέλης Χατζηβασιλείου
Ρεπορτάζ: Σταυρούλα Παπασπύρου