- _Chỉ một câu i'm not her đã đủ nói lên tất cả. Vì sao anh không yêu tôi? Bởi đơn giản tôi không phải là CÔ ẤY. Đẹp hơn, thông minh hơn, hay bất kỳ cái hơn nào thì sao? Anh vẫn sẽ chẳng yêu tôi. Cô ấy chẳng phải là tốt nhất nhưng cô ấy là duy nhất. Và tôi không thể nào trở thành cái duy nhất ấy, bởi đơn giản, tôi không phải cô ấy._ _______ Uất Trì Cố Tử ______
chờ ngày cam trở lại 😢 kênh này gắn liền với tuổi thơ của mình thật sự, cái thời lớp 6 lớp 7 còn xài điện thoại cùi bắp oppo mà giờ mình lớp 12 ròi, nhớ thiệt sự
Em không phải cô ấy. Và em cũng không cần phải như cô ấy. Hãy là chính em. Người thương em thật lòng sẽ đến. Không phải buồn thương vì người không đáng. Hãy sống tốt nhất có thể và là chính mình. Em nhé!
Lần đầu tiên, bị nghiện ngay từ những giai điệu, giọng ca đến lời hát.. Nhạc nghe vui tai như thế nhưng lại khiến người ta nấc nghẹn vì khóc. Họ từng là đôi tình nhân đẹp đến thế, vì lẽ gì, vì lẽ gì mà rời xa nhau. Cô ấy hơn em, có dáng đi nhẹ nhàng hơn em, xinh đẹp hơn em nhưng "I'm not her. No, i'm not her, oh" em chỉ là chính em, vậy thôi.
Đã ko phải cô ấy... Thì dù có cố gắng thế nào... Cx chẳng thể là cô ấy đc... Chẳng thể nhận lấy những điều tốt đẹp từ anh như cô ấy... Chẳng thể khiến anh bận tâm như cô ấy... Chẳng thể khiến anh yêu em... Như cô ấy.... Vì cuối cùng, em cx ko phải là cô ấy :)))
2:36 No, I'm not her, no Never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no Never will Never gonna look like her, be like I'm not her Say, I'm not her No, I'm not her, oh, and I'll never be Khúc đấy best hay luôn chứ
[Verse 1] Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Verse 2] Me, myself, just stumble under glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Bridge] Been told that she's the opposite I kinda like the sound of it And there's no one like me And that makes it easier [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, say, I'm not her No, I'm not her, oh, and I'll never be At least that's what I've heard
Vừa bị người yêu cắm sừng sau hai năm yêu nhau, nghe bài này mà muốn khóc, đúng là chỉ vì cô ta đẹp hơn :)))) sau này có đẻ con tôi sẽ dạy cho nó làm gì thì làm đừng làm người thứ 3
Tình cờ nghe đc bài này thật thấm, nó làm mình nhớ lại hồi còn đi học mình nhận vô số lời chê bai, giễu cợt vì ngoại hình. Mình rất buồn, bực nhưng chỉ biết im lặng...khi đi làm mình mới chú ý đến bản thân hơn ngts cg thay đổi thái độ. Thật khó để tìm đc ng yêu bạn chỉ vì tâm hồn đẹp nhưng chí ít cg tìm ng yêu vẻ bên trg lẫn ngoài.
Vietsub hay quá ạ, thấm vào trường hợp của tôi. ===== ========= Em đúng là không phải cô ấy và em cũng không cần phải như cô ấy. Hãy là chính em. Người thật lòng thương em nhất rồi sẽ đến và ở lại bên cạnh em. Em không nên buồn thương vì những chuyện ntn, đặc biệt là người ấy không đáng. Họ có niềm vui mới và em có cuộc sống mới. Hãy sống tốt nhất có thể, em nhé! "Bạn đẹp nhất khi bạn là chính mình!"
Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Verse 2] Me, myself, just stumble under glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Bridge] Been told that she's the opposite I kinda like the sound of it And there's no one like me And that makes it easier [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, say, I'm not her No, I'm not her, oh, and I'll never be At least that's what I've heard
Thời gian trôi nhanh thật đấy, bốn năm rồi mới nghe lại bài hát này, chợt nhận ra mình chẳng giữ được chút kỷ niệm nào. Mong tương lai em sẽ thành con người mà em luôn mong muốn nhưng đừng hối tiếc những gì đã qua, những gì em đã làm. Em phải trở thành một phiên bản tốt nhất của bản thân nhé. Yêu em nhiều lắm á.
Mình vừa thích bài này vừa thích cả cách dịch của bạn, với một người mà chỉ biết dịch sát nghĩa thì câu "Never will, never gone move like her" thì họ cx chỉ dịch thành "Sẽ không bao giờ tôi bước theo con đường như cô ta" (đó là đã có chút văn trong đó rồi) còn bạn thì lại dịch làm câu càng thêm đậm chất buồn nhưng lại mạnh mẽ ở cô gái ấy. mãi yêu!
Tình cờ mình thấy một bạn lấy bản dịch của kênh và dùng cho video của bạn ấy, mà chẳng một lời hỏi han, cảm ơn hay credit gì cả. Hơi buồn vì từ khi mình up vietsub bài này thì chưa từng thấy một ai xin phép dùng bản dịch của mình. Tuy bản dịch không hay, không xuất sắc nhưng dù sao cũng là công sức của mình. Nếu bạn có xin phép thì mình rất sẵn lòng, ngay cả aegisub mình cũng có thể cho. Vì đơn giản là mình làm phi lợi nhuận. Nhưng...phi lợi nhuận không có nghĩa bản dịch là của chung.
Hồi 2k18 nghe mãi, vừa nghe vừa khóc vì mới chia tay nyc. Vì cảm giác mình k bằng 1 góc nyc của nyc. Vì biết tình cảm của nyc dành cho mình ít đến đáng thương, ít đến độ coi tình cảm của mình dành cho anh là gánh nặng. Sợ k chịu trách nhiệm đc mà hèn nhát chọn cách im lặng với mình.
Lúc mà tôi chia tay với ny cũ tôi luôn tỏ ra bình thản và cao ngạo như những gì tôi vẫn làm trước đó nhưng thực sự cái mặt nạ ấy như vỡ vụn ra khi anh ta nói anh ta không hối hận khi chia tay tôi để đến bên con bitchi đó. Vô cùng nực cười là con giáp thứ 13 kia không phải là xinh đẹp nghiêng thành đổ gánh gì ,nói không phải tự kiêu nhưng cô ta chẳng thể xinh đẹp hay giỏi giang bằng tôi chẳng qua là anh ta thích cái sự dịu dàng yếu đuối cần người chăm sóc của cô ta thôi. Trước khi thực sự nói câu chia tay anh ta còn nói "giá mà em có thể dịu dàng yếu đuối như cô ấy thì có lẽ anh không như vậy"!? Lúc đó tôi thực sự khinh thường anh ta tôi là tôi chứ không phải cô ta và tôi luôn sống thật với bản thân mình, tôi sẽ không giả bộ yếu ớt tìm kiếm sự che chở từ những thằng đàn ông yếu đuối đi tìm hư vinh được tôn sùng từ những đứa con gái theo kiểu ngôn tình đóa sen trắng . Cảm ơn anh ta đã làm tôi sáng mắt Lên để đến bây giờ" thằng bạn cùng bàn" và tôi mới hạnh phúc như vậy nó yêu tôi vì tôi là chính tôi
Me too.. Mạnh mẽ quá nên đôi khi con trai ko thích... Nhưng mh sống thật vs chính mh còn hơn giả bộ yếu đuối trc mặt ng khác.. A ấy ko trân trọng bn thì sẽ có ng trân trọng bn hơn gấp trăm lần. Chúc bn hp vs ng thương bn
Chúc mừng bạn! Mình cũng dính phải 1 tên khốn tương tự =)) Ủa mạnh mẽ đâu phải lỗi, chỉ có thứ ngu mới đi đổ lỗi cho người khác. Chúc bạn hạnh phúc với người yêu bạn vì chính bản thân bạn.
Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was No, I'm not her, no Never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no Never will Never gonna look like her, be like I'm not her I'm not her, no At least that's what I've heard Me, myself, just stumble on the glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new She's dancing on your feet With… Dịch sang Tiếng Việt
I'm not her [Lyrics] - Clara Mae [Verse 1] Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Verse 2] Me, myself, just stumble under glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new [Pre-Chorus] She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, I'm not her (no) At least that's what I've heard [Bridge] Been told that she's the opposite I kinda like the sound of it And there's no one like me And that makes it easier [Chorus] No, I'm not her, no, never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no, never will Never gonna look like her, be like I'm not her, say, I'm not her No, I'm not her, oh, and I'll never be At least that's what I've heard ------------------------------------------------------- Không thấy mẻ nào đóng góp lyrics nên tôi xông vô sân si đó mà
There are days when I think I'm crazy. My body is hot, my head hurts, my legs are tired. I'm not angry. I feel so bad. I couldn't control my emotions at that time. This is a really soothing song. I feel sorry for the people who talked to me those days
Lần đầu nghe bài này là 4 năm trước- lúc ấy mình còn là một cô bé cấp 3 bị bạn bè cô lập, bị lợi dụng, bị coi như trò đùa trong lớp. Sau 4 năm, mặc dù vết thương đã không còn rỉ máu nhưng nó đã trở thành sẹo trong lòng mình. Hy vọng 4 năm sau mình sẽ bước qua được quá khứ đau khổ ấy Tại sao những kẻ gây ra nỗi buồn cho người khác lại có thể không cảm thấy áy náy vì những gì họ đã gây ra nhỉ? Tại sao trong khi t chật vật với những nỗi đau trong quá khứ thì m lại hạnh phúc?
Lyric: Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was No, I'm not her, no Never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no Never will Never gonna look like her, be like I'm not her I'm not her, no At least that's what I've heard Me, myself, just stumble on the glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new She's dancing on your feet With…
Có những cô gái thật ngốc nghếch. Cậu không phải là tất cả của anh ta nhưng lại là tất cả của chính cậu. Mọi câu nói của cậu đều vô nghĩa khi tương lai của cậu vô nghĩa. Chúng ta cố gắng vì một tương lai tốt đẹp chứ không phải muốn điên lên vì một chàng trai xuất hiện như một cơn gió. Có rất nhiều thứ ánh sáng có thể cứu rỗi đời cậu chứ không phải riêng gì một đứa con trai cả.
*04/06/2020* *" Cảm giác bị coi như vật thay thế thì như thế nào nhỉ ???, Đau không ???, Buồn không ???. Tôi vì anh mất 3 năm thanh xuân cũng không bằng một câu nói của cô ấy liền có thể kéo anh về bên cạnh. I'M NOT HER xin anh nhớ kĩ tôi vẫn là tôi chứ không phải cô ấy. "* *_ Lục Hạ Ân _*
@@zernahardieluvlux195 Tôi cũng vậy tôi cảm giác mình như một con rối mặc cho họ chơi đùa, chơi chán rồi họ vứt tôi như rác chẳng cần dùng đến, tôi lạc lõng đau khổ đến bất lực, tôi tự hỏi vậy bấy lâu này như lời nói ngon ngọt đều là giả dối sao ? Tim tôi vỡ nát theo từng câu nói của cậu ấy, ngày cậu ấy đến cậu ấy mang cho tôi tia nắng ấm áp ngày cậu ấy đi cậu ấy mang theo cả linh hồn của tôi, nhưng bây giờ tôi ổn hơn nhiều rồi tôi suy nghĩ rất nhiều tôi thấy cậu ấy không xứng đáng để tôi yêu thương nhiều đến vậy và tôi chấp nhận buông bỏ cậu ấy sau 6 tháng chờ đợi cậu ấy quay về bên tôi mặc dù cậu ấy đang rất hạnh phúc bên người con gái khác, cậu cũng hãy giống trái thơm bên ngoài thì gai góc, bên trong thì ngọt ngào, cầm được thì buông được hãy mạnh mẽ lên nào còn rất nhiều thử thách đang đợi cậu phía trước đừng vì một ai mà trùng bước trên con đường đời của mình
@@haan9540 tôi hiểu . khi đang trên con đường đó tôi cố liên lạc với cậu ta và câu trả lời là chưa được..... Rồi 1 ngày tôi vô rình đến nơi cậu ấy sống rồi cũng vô tình nhìn thấy họ ôm nhau . vui....vẻ :)? Tôi k nói j cả mặc họ thôi
@@zernahardieluvlux195 Thế thì tôi khuyên cậu hãy buông bỏ đi không phải thứ gì mình muốn điều có được đâu, người ta không phải của mình thì chắc chắn không phải của mình đừng ngu ngốc cố chấp ôm cây xương rồng nữa mà hãy buông bỏ để tìm một người xứng đáng với tình thương của cậu rồi chắc chắn cậu sẽ tìm được một người yêu thương cậu thật lòng tôi tin là thế mạnh mẽ lên nào cô gái hãy sống như những bông hoa dại thật xinh đẹp và mạnh mẽ không vì ai mà nở cũng không vì ai mà tàn
Been two years, our memories are blurred Hadn't heard your voice, no, not a word But still they, they talk about the things we were They talk about us But I don't know the things that you have heard She's dancing on your feet With our song on repeat She painted every role of us She's taking off her clothes In the bed you kept me warm Heard she's everything I never was No, I'm not her, no Never will Never gonna move like her, move like I'm not her, no Never will Never gonna look like her, be like I'm not her I'm not her, no At least that's what I've heard Me, myself, just stumble on the glue The thing I thought was missing wasn't you And now I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright Me, myself, we started something new She's dancing on your feet With…
2022 I'm listening. The song make me feel love my self better although everything i love is leaving me❤. Not complaint, no problem. It's gona be ok. So, live your life and love yourself => you will see life meaning.
Đã từng thương rất nhiều. Đã từng chờ đợi rất nhiều , và ảo tưởng rất nhiều .....Nhưng anh đã có người anh thương quan tâm và chăm sóc cô ấy nhìn anh quan tâm mà lòng đau như cắt chỉ ước rằng em chính là cô ấy mà thôi...tự nhủ mình rằng Mày k phải là cô ta , m k xinh đẹp như cô ta . Tự khóc tự cười tại sao ông trời lại bất công như vậy
manh me len ban to da quen dc anh ay sau 2 nam roi cau cung se quen dc thoi hay song tot hon bay gio de cho ho thay hoi han vi da bo roi cau co gang len 😉😉
heard she's everything i never was đoạn này mình nghĩ nên dịch là; "nghe nói cô ấy có mọi thứ tôi không có" còn đoạn dịch của bạn đoạn này hơi xa nghĩa xíu Nhưng tổng thể cả bài chọn lời để truyền đạt rất hay :)
0:53 NO, I'M NOT HER, NO
NEVER WILL, NEVER GONNA MOVE LIKE HER
MOVE LIKE I'M NOT HER . NO
NEVER WILL NEVER GONNA LOOK LIKE HER
BE LIKE, I'M NOT HER
Độ Bangtan Là cảm giác của 7 năm sau sao??😞😞
@@yunkimin8665 sao z?
Hàn Phong Vũ ko, chỉ là 7 năm sau thì các anh sẽ tìm đc…😞
Đây là đoạn mà tôi thích nhất
@@yunkimin8665 àk... .
- _Chỉ một câu i'm not her đã đủ nói lên tất cả. Vì sao anh không yêu tôi? Bởi đơn giản tôi không phải là CÔ ẤY. Đẹp hơn, thông minh hơn, hay bất kỳ cái hơn nào thì sao? Anh vẫn sẽ chẳng yêu tôi. Cô ấy chẳng phải là tốt nhất nhưng cô ấy là duy nhất. Và tôi không thể nào trở thành cái duy nhất ấy, bởi đơn giản, tôi không phải cô ấy._
_______ Uất Trì Cố Tử ______
có bà ơi
đơn giản vì tôi không phải là cô ấy
rất giống tâm trạng cua của mình
Tuyệt ! Nói hay đấy
Wow.. Thật sự hay và thấm đấy:)
I'M NOT HER ☺
Cảm giác mới chia tay ghệ xong nghe bài này. Ta nói nguyên COMBO khốn nạn luôn ấy :))
Đúng hãy là chính mình thì hơn
Noo Nguyễn TV Khá hợp lý bài này tác giả sáng tác ra bài này khá hợp cho nhiều hoàng cảnh tình yêu
K sai tí nào 😆
hay lắm :")))
359 ghét ghê:)) nên cho lên 360:)))
chờ ngày cam trở lại 😢
kênh này gắn liền với tuổi thơ của mình thật sự, cái thời lớp 6 lớp 7 còn xài điện thoại cùi bắp oppo mà giờ mình lớp 12 ròi, nhớ thiệt sự
same
Chỉ một câu "I'm not her" đã nói lên tất cả . Em biết em k phải cô gái ấy cô gái sẽ cùng ah bước vào lễ đường chính thức thành hôn với ah
Mãi mãi cũng chẳng thể nào là cô gái ấy cô gái mà ah yêu sâu đậm
Meozz Tổng 🤣🤣🤣
2020 rùi, ai đg nghe đây??? ❤️💜💙🧡💚💛
Me
Eu sou brasileira kkkkk
Me
tui
Vẫn có người nghe nhé ☺☺
Em không phải cô ấy. Và em cũng không cần phải như cô ấy. Hãy là chính em. Người thương em thật lòng sẽ đến. Không phải buồn thương vì người không đáng. Hãy sống tốt nhất có thể và là chính mình. Em nhé!
Vừa chấp nhận từ bỏ hôm qua =))
Câu nói của chị thật sâu sắc!😮😶😌
Hima 913 x
thương em thật lòng nhưng em có thương người ta không
Hima 913 bh bh
2024 ai còn nghe không ?
✋
Me
🎉 có tui nhé bro
hii còn tui nè 😊
❤
Lời Vietsub phải gọi là tuyệt vời...có sự trâu chuốt rất lớn...nói chung là vô đối...💕💕💕
chau chuốt*
Khi người có ăn học và học giỏi Văn😲đi cmt
Perfect !
@@hienngoc762 Lạy, đã sửa thì sửa thì sửa cho đúng đi chị ơi =))
Trong từ điển tiếng Việt làm gì có từ "chau chuốt" :))
Là "trau chuốt" nhé :))))))
@@hienngoc762 gõ 2 chữ a liên tiếp thôi mà
Bắt bẻ thế
Lần đầu tiên, bị nghiện ngay từ những giai điệu, giọng ca đến lời hát.. Nhạc nghe vui tai như thế nhưng lại khiến người ta nấc nghẹn vì khóc. Họ từng là đôi tình nhân đẹp đến thế, vì lẽ gì, vì lẽ gì mà rời xa nhau. Cô ấy hơn em, có dáng đi nhẹ nhàng hơn em, xinh đẹp hơn em nhưng "I'm not her. No, i'm not her, oh" em chỉ là chính em, vậy thôi.
Năm nay bạn lớp mấy
@@TranQuangMinh-xt1hd ủa liên quan gì vậy😂
S1
Đã ko phải cô ấy... Thì dù có cố gắng thế nào... Cx chẳng thể là cô ấy đc...
Chẳng thể nhận lấy những điều tốt đẹp từ anh như cô ấy...
Chẳng thể khiến anh bận tâm như cô ấy...
Chẳng thể khiến anh yêu em... Như cô ấy....
Vì cuối cùng, em cx ko phải là cô ấy :)))
2:36
No, I'm not her, no
Never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no
Never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her
Say, I'm not her
No, I'm not her, oh, and I'll never be
Khúc đấy best hay luôn chứ
No never will never gonna move like her
2019 đang còn nghe bài này điểm danh coi❤️❤️
Pii Pii TV ahihi
Tui nè
Ai có mã số bài này nhạc chờ viettel k cho mình với
Toyy
@@oanhhongOanhHong Thề bài này tui còn mới nghe đầu năm nay-.-
[Verse 1]
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Verse 2]
Me, myself, just stumble under glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Bridge]
Been told that she's the opposite
I kinda like the sound of it
And there's no one like me
And that makes it easier
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, say, I'm not her
No, I'm not her, oh, and I'll never be
At least that's what I've heard
uyen Q
:)
YOUR THE GREAT
=))
thanks
Vừa bị người yêu cắm sừng sau hai năm yêu nhau, nghe bài này mà muốn khóc, đúng là chỉ vì cô ta đẹp hơn :)))) sau này có đẻ con tôi sẽ dạy cho nó làm gì thì làm đừng làm người thứ 3
Tính hỏi bà có sao k, chợt thấy cmt này đã 3 năm :))
Tình cờ nghe đc bài này thật thấm, nó làm mình nhớ lại hồi còn đi học mình nhận vô số lời chê bai, giễu cợt vì ngoại hình. Mình rất buồn, bực nhưng chỉ biết im lặng...khi đi làm mình mới chú ý đến bản thân hơn ngts cg thay đổi thái độ. Thật khó để tìm đc ng yêu bạn chỉ vì tâm hồn đẹp nhưng chí ít cg tìm ng yêu vẻ bên trg lẫn ngoài.
Mình cũng giống bạn
Vietsub hay quá ạ, thấm vào trường hợp của tôi.
=====
=========
Em đúng là không phải cô ấy và em cũng không cần phải như cô ấy. Hãy là chính em. Người thật lòng thương em nhất rồi sẽ đến và ở lại bên cạnh em. Em không nên buồn thương vì những chuyện ntn, đặc biệt là người ấy không đáng. Họ có niềm vui mới và em có cuộc sống mới. Hãy sống tốt nhất có thể, em nhé!
"Bạn đẹp nhất khi bạn là chính mình!"
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Verse 2]
Me, myself, just stumble under glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Bridge]
Been told that she's the opposite
I kinda like the sound of it
And there's no one like me
And that makes it easier
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, say, I'm not her
No, I'm not her, oh, and I'll never be
At least that's what I've heard
Thank dude
Đã biết mh k phải là ng duy nhất rơi vào những chuyện như thế này !.
3
thanks you so much !
Thank you so much 💙
Thời gian trôi nhanh thật đấy, bốn năm rồi mới nghe lại bài hát này, chợt nhận ra mình chẳng giữ được chút kỷ niệm nào. Mong tương lai em sẽ thành con người mà em luôn mong muốn nhưng đừng hối tiếc những gì đã qua, những gì em đã làm. Em phải trở thành một phiên bản tốt nhất của bản thân nhé. Yêu em nhiều lắm á.
Mình vừa thích bài này vừa thích cả cách dịch của bạn, với một người mà chỉ biết dịch sát nghĩa thì câu "Never will, never gone move like her" thì họ cx chỉ dịch thành "Sẽ không bao giờ tôi bước theo con đường như cô ta" (đó là đã có chút văn trong đó rồi) còn bạn thì lại dịch làm câu càng thêm đậm chất buồn nhưng lại mạnh mẽ ở cô gái ấy. mãi yêu!
28.07.2020 10 ngày nữa là thi tốt nghiệp và mình vẫn ngày đêm nghe bài này :333
Mong là kết quả sẽ tốt
Kết quả thế nào rồi ạ?
Mình 2020 cũng thi đại học và nghe bài này luôn, h nghe lại hoài niệm ghê😇
Bài này hay quá, nghe mãi ko chán,vietsub xong thấy nỗi lòng của người trong cuộc mà thấy tội nghiệp
Tình cờ mình thấy một bạn lấy bản dịch của kênh và dùng cho video của bạn ấy, mà chẳng một lời hỏi han, cảm ơn hay credit gì cả.
Hơi buồn vì từ khi mình up vietsub bài này thì chưa từng thấy một ai xin phép dùng bản dịch của mình.
Tuy bản dịch không hay, không xuất sắc nhưng dù sao cũng là công sức của mình. Nếu bạn có xin phép thì mình rất sẵn lòng, ngay cả aegisub mình cũng có thể cho.
Vì đơn giản là mình làm phi lợi nhuận. Nhưng...phi lợi nhuận không có nghĩa bản dịch là của chung.
Cam Lavigne bạn dịch rất hay thanks 😊
Bạn có thể chặn bản quyền mà nhỉ ???
Không chặn được bạn ơi, vì nhạc là của ca sĩ ý. Với bạn kia tự gõ lại lời dịch của mình chứ không phải reup :(
Cảm ơn bạn đã dịch, bạn làm đẹp nữa, mình rất thích bài này mong bạn sẽ tiếp tục công việc người phiên dịch cho công chúng 😆😆
Bạn dịch hay lắm cho mình xin phần dịch nhé chủ yếu đăq stt thôi ^^
Đáng tiếc vì có những người không nhận ra được những tình cảm chân thành nhất từ những người họ bỏ rơi.
20/4/2019 !!!
thấy bài chia sẽ phải nghe ngay 😊
Lần đầu nghe chưa đến 2tr view, vậy mà đã 3 năm rồi, 3 năm chẳng dài cũng chẳng ngắn và tôi cảm thấy bản thân trưởng thành hơn nhiều☘
Tui cách bạn 3 năm và h đã 76tr
@@khachlu6385 haha, tui cũng tính vào cmt nè
giọng cô ấy thật đặc biệt=>chính nó đã làm nên chất riêng của bài hát
ôi mình nghiện mất rồi^-^
Ban nói tôi thì,.. Ilove you. You, tôi thì Sao.. Ha ha ha ha ha. Nice khùng
Lời buồn quá nhưng giọng có cá tính mạnh, thích lắm luôn!!!!!!
Bầu trời năm ấy không xanh mãi
Anh của tôi giờ đã phải lòng ai!!?
Phải nói là một video lyric+vietsub lại có có thể một lượng view cao và luôn đc lựa chọn khi ngta muốn nghe lại bài này
Rất ấn tượng
Với tất cả những ai comment "Có ai còn nghe 2020 không" thì mình sẽ kể cho bạn câu chuyện sau
......
*We've never left*
Chơi kì pạnnnn
Lol
Là j mk ngu av
là chúng tôi sẽ ko bao giờ bỏ bài này
Có ................
hãy chỉnh tốc độ 1.25 nghe xong quay lại like cho mình với :)
Phương Trâm nghe cả trăm lần mà giờ chỉnh 1.25 khác hẳn :))
Mk ko thấy chỉnh như thế hay
tùy theo sở thích của từng người mà bạn đâu ai củng như bạn đâu!
not baddd..rất hay nha
1.10 thì chuẩn kiểu nightcore =)) 1.25 mình thấy nhanh quá =))
7:24 ngày 13/7/2019
Hãy nói rằng tôi không cô đơn :))
I dont lonely
16/7/2019
Chúc mừng bạn k cô đơn :))
18/7/2019 :)))
19/7 :>
Hồi 2k18 nghe mãi, vừa nghe vừa khóc vì mới chia tay nyc. Vì cảm giác mình k bằng 1 góc nyc của nyc. Vì biết tình cảm của nyc dành cho mình ít đến đáng thương, ít đến độ coi tình cảm của mình dành cho anh là gánh nặng. Sợ k chịu trách nhiệm đc mà hèn nhát chọn cách im lặng với mình.
I'm not her
1:00 ━●━━━━━─────3:12
⇆ㅤ10s ◁ㅤ ❚❚ㅤ ▷ 10s ↻
😚
fake music 🤣🤣
नाइस
Bài này hay quá . Chỉ là chính mình thôi...
Loan Mều ok
Um 🤗
Uk
Lúc mà tôi chia tay với ny cũ tôi luôn tỏ ra bình thản và cao ngạo như những gì tôi vẫn làm trước đó nhưng thực sự cái mặt nạ ấy như vỡ vụn ra khi anh ta nói anh ta không hối hận khi chia tay tôi để đến bên con bitchi đó. Vô cùng nực cười là con giáp thứ 13 kia không phải là xinh đẹp nghiêng thành đổ gánh gì ,nói không phải tự kiêu nhưng cô ta chẳng thể xinh đẹp hay giỏi giang bằng tôi chẳng qua là anh ta thích cái sự dịu dàng yếu đuối cần người chăm sóc của cô ta thôi. Trước khi thực sự nói câu chia tay anh ta còn nói "giá mà em có thể dịu dàng yếu đuối như cô ấy thì có lẽ anh không như vậy"!? Lúc đó tôi thực sự khinh thường anh ta tôi là tôi chứ không phải cô ta và tôi luôn sống thật với bản thân mình, tôi sẽ không giả bộ yếu ớt tìm kiếm sự che chở từ những thằng đàn ông yếu đuối đi tìm hư vinh được tôn sùng từ những đứa con gái theo kiểu ngôn tình đóa sen trắng . Cảm ơn anh ta đã làm tôi sáng mắt Lên để đến bây giờ" thằng bạn cùng bàn" và tôi mới hạnh phúc như vậy nó yêu tôi vì tôi là chính tôi
Me too.. Mạnh mẽ quá nên đôi khi con trai ko thích... Nhưng mh sống thật vs chính mh còn hơn giả bộ yếu đuối trc mặt ng khác.. A ấy ko trân trọng bn thì sẽ có ng trân trọng bn hơn gấp trăm lần. Chúc bn hp vs ng thương bn
Chúc mừng bạn! Mình cũng dính phải 1 tên khốn tương tự =)) Ủa mạnh mẽ đâu phải lỗi, chỉ có thứ ngu mới đi đổ lỗi cho người khác. Chúc bạn hạnh phúc với người yêu bạn vì chính bản thân bạn.
@@theapham6014 chắc tk đàn ông đó cũng mê ngôn tình lắm
Ko sao bạn vẫn tìm đk người yêu bạn thật lòng, chúc mừng
mạnh mẽ rất tốt mà
con gái mạnh mẽ quá cũng khổ :(
Nghe mà mún khóc luôn! Ai cũng có cảm xúc giống tui nào?
view cao hơn cả bản gốc! amazing
Cảm động thật. 2019 vẫn còn nhai lại bài này
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
No, I'm not her, no
Never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no
Never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her
I'm not her, no
At least that's what I've heard
Me, myself, just stumble on the glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
She's dancing on your feet
With…
Dịch sang Tiếng Việt
hát hay quá , nghiện từ năm 2017 tới bây giờ :)))) 2020 rồi còn ai nghe không !!!!???
2021 vẫn ở đây. Lượt view của clip này còn cao hơn cả bản gốc của ca sĩ :)) Chắc do đúng tâm trạng của nhiều e gái Việt
2024 rồi, ai vẫn còn nghe đi nghe lại giống mình hok
Có bao nhiêu người đang nghe bài này
👇
Trường Sinh azzz
Có tao đây
Nghe suốt bao năm trời ko biết chán là gì đây
Có tui ☺
Nghe quài không chán😀😀😄😄
Tui
Tui
mỗi khi nghe lại mình lại nhớ đến những ngày hè ở quá khứ, khi có anh và khi mất anh đều là mùa hè, đều nghe cùng một bản nhạc. cảm giác rất hoài niệm
2019 còn ai nghe
Hi I’m GiaLaier
Hôm nay ai còn nghe .
@@SAOAMv tui trả lời trễ 2 ngày
Bây giờ là 23:28 đang giao thừa nè , sắp qua năm mới rồi mng ơiii
@@nhupham9379 ! Chúc mừng năm mới .🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
I'm not her [Lyrics] - Clara Mae
[Verse 1]
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Verse 2]
Me, myself, just stumble under glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
[Pre-Chorus]
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, I'm not her (no)
At least that's what I've heard
[Bridge]
Been told that she's the opposite
I kinda like the sound of it
And there's no one like me
And that makes it easier
[Chorus]
No, I'm not her, no, never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no, never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her, say, I'm not her
No, I'm not her, oh, and I'll never be
At least that's what I've heard
-------------------------------------------------------
Không thấy mẻ nào đóng góp lyrics nên tôi xông vô sân si đó mà
Yan Yan
Thiên Nga Trần Sao vậy cậu ơi?!!
Yan Yan à. Mình tính cảm ơn bạn đóng góp lời bài hát. Mà bấm bị nhầm nên chưa gửi đc nè. 😍😍😍
Thiên Nga Trần ^^ Có gì đâu, tớ xí xớn tí đó mà
Yan Yan chồ chồ
Tui kết bn dồi
Cam on bn nhá
There are days when I think I'm crazy. My body is hot, my head hurts, my legs are tired. I'm not angry. I feel so bad. I couldn't control my emotions at that time. This is a really soothing song. I feel sorry for the people who talked to me those days
Tình cơ nghe đc bài này
Mà h nghiện luôn r ❤❤
Hai Duong ôi chuẩn luôn
Hương Trần hay ghê luôn
Mà còn hợp tâm trạng nữa
Hai Duong tôi cũng z
Chuẩn nghe cái nghiện lun
me too, vô tình nghe được, ai ngờ bị nghiện luôn rồi
Bản gốc có 2,7 tr , bản này 51 tr . Có 1 sự bất công ko hề nhẹ -_____-
Rachel Gardner một sự thật là dân Việt mình sử dụng You tube rất nhiều. Đây là thị trường tiềm năng.
Hay
Tiềm năng thật á
Tại bài này nổi ở Việt Nam thôi
Nhưng mà tiền kiếm được chuyển vào cho bên Quản lý bài hát này thì phải.
Bởi vì em k là cô ấy. Bởi vì e k phải là cuộc đời của a.
A vì cô ấy mà ướt nửa bờ vai.
E lại vì a mà ngồi khóc dưới cơn mưa một mình . 💔
Lần đầu nghe bài này là 4 năm trước- lúc ấy mình còn là một cô bé cấp 3 bị bạn bè cô lập, bị lợi dụng, bị coi như trò đùa trong lớp.
Sau 4 năm, mặc dù vết thương đã không còn rỉ máu nhưng nó đã trở thành sẹo trong lòng mình.
Hy vọng 4 năm sau mình sẽ bước qua được quá khứ đau khổ ấy
Tại sao những kẻ gây ra nỗi buồn cho người khác lại có thể không cảm thấy áy náy vì những gì họ đã gây ra nhỉ? Tại sao trong khi t chật vật với những nỗi đau trong quá khứ thì m lại hạnh phúc?
Giờ nghe vẫn hay phết =)))
Yuh never die who listen song see Tuesday in love 👌
Tôi tình cờ gặp bài hát này khi đang lang thang 1 mk từ khoảng 18h và vẫn đang nghe liên tục đến giờ
2021 vẫn mê bài này ❤
Mấy bài nhạc edm kiểu v cứu tôi nhiều lần trong bế tắc rồi...thank you
Hay quá đi chúc ad thành công nha!!!♥♥♥
WoW....... I'm glad RUclips suggested me this.
Hi
Để tốc độ 1,25 phê quá phê. Nghiện luôn r
Nghe cảm động quá huhu
Nhưng tôi rất thích lắm
''I am mine. before i am ever anyone else's''
*I love that melody! (Tôi yêu giai điệu đó!)*
Lyric:
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
No, I'm not her, no
Never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no
Never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her
I'm not her, no
At least that's what I've heard
Me, myself, just stumble on the glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
She's dancing on your feet
With…
Ngày nào cũng nghe =)))
Thích bài này ghê 💓
Thật sự nghiện, giọng chị ấy hay kinh khủng
Tôi không phải cô ấy, tôi là chính tôi dù anh có thích hay không cũng không thay đổi được gì.
Có những cô gái thật ngốc nghếch. Cậu không phải là tất cả của anh ta nhưng lại là tất cả của chính cậu. Mọi câu nói của cậu đều vô nghĩa khi tương lai của cậu vô nghĩa. Chúng ta cố gắng vì một tương lai tốt đẹp chứ không phải muốn điên lên vì một chàng trai xuất hiện như một cơn gió. Có rất nhiều thứ ánh sáng có thể cứu rỗi đời cậu chứ không phải riêng gì một đứa con trai cả.
- T3/24/3/2020
- [ 23:37' ]
- I'm not her...
7/5/2021
Bài này mình luôn luôn nghe đi nghe lại vì nó đã lưu dữ kỷ niệm đẹp mỗi lần nghe là lại nhớ về nó
Nghe bài nè lúc có gần triệu lượt xem mà bh quay lại...
Đúng tâm trạng luôn. Bạn dịch hay lắm 😘
*04/06/2020*
*" Cảm giác bị coi như vật thay thế thì như thế nào nhỉ ???, Đau không ???, Buồn không ???. Tôi vì anh mất 3 năm thanh xuân cũng không bằng một câu nói của cô ấy liền có thể kéo anh về bên cạnh. I'M NOT HER xin anh nhớ kĩ tôi vẫn là tôi chứ không phải cô ấy. "*
*_ Lục Hạ Ân _*
:) cảm giác của cậu tôi hiểu. Nó đau lắm nhưng rồi vẫn là chính mình đứng lên những mãnh vụn nhỉ ? :)?
:) cảm giác của cậu tôi hiểu. Nó đau lắm nhưng rồi vẫn là chính mình đứng lên những mãnh vụn nhỉ ? :)?
@@zernahardieluvlux195 Tôi cũng vậy tôi cảm giác mình như một con rối mặc cho họ chơi đùa, chơi chán rồi họ vứt tôi như rác chẳng cần dùng đến, tôi lạc lõng đau khổ đến bất lực, tôi tự hỏi vậy bấy lâu này như lời nói ngon ngọt đều là giả dối sao ? Tim tôi vỡ nát theo từng câu nói của cậu ấy, ngày cậu ấy đến cậu ấy mang cho tôi tia nắng ấm áp ngày cậu ấy đi cậu ấy mang theo cả linh hồn của tôi, nhưng bây giờ tôi ổn hơn nhiều rồi tôi suy nghĩ rất nhiều tôi thấy cậu ấy không xứng đáng để tôi yêu thương nhiều đến vậy và tôi chấp nhận buông bỏ cậu ấy sau 6 tháng chờ đợi cậu ấy quay về bên tôi mặc dù cậu ấy đang rất hạnh phúc bên người con gái khác, cậu cũng hãy giống trái thơm bên ngoài thì gai góc, bên trong thì ngọt ngào, cầm được thì buông được hãy mạnh mẽ lên nào còn rất nhiều thử thách đang đợi cậu phía trước đừng vì một ai mà trùng bước trên con đường đời của mình
@@haan9540 tôi hiểu . khi đang trên con đường đó tôi cố liên lạc với cậu ta và câu trả lời là chưa được..... Rồi 1 ngày tôi vô rình đến nơi cậu ấy sống rồi cũng vô tình nhìn thấy họ ôm nhau . vui....vẻ :)? Tôi k nói j cả mặc họ thôi
@@zernahardieluvlux195 Thế thì tôi khuyên cậu hãy buông bỏ đi không phải thứ gì mình muốn điều có được đâu, người ta không phải của mình thì chắc chắn không phải của mình đừng ngu ngốc cố chấp ôm cây xương rồng nữa mà hãy buông bỏ để tìm một người xứng đáng với tình thương của cậu rồi chắc chắn cậu sẽ tìm được một người yêu thương cậu thật lòng tôi tin là thế mạnh mẽ lên nào cô gái hãy sống như những bông hoa dại thật xinh đẹp và mạnh mẽ không vì ai mà nở cũng không vì ai mà tàn
Bài này hay ntn mà đến giờ mí bít :( À! Sub hay quá ạ :)
Lúc đầu thì ko biết bài này , chị bật lên nghe xong nghiện luôn . Bài hay nọng càng hay nữa chứ
Been two years, our memories are blurred
Hadn't heard your voice, no, not a word
But still they, they talk about the things we were
They talk about us
But I don't know the things that you have heard
She's dancing on your feet
With our song on repeat
She painted every role of us
She's taking off her clothes
In the bed you kept me warm
Heard she's everything I never was
No, I'm not her, no
Never will
Never gonna move like her, move like
I'm not her, no
Never will
Never gonna look like her, be like
I'm not her
I'm not her, no
At least that's what I've heard
Me, myself, just stumble on the glue
The thing I thought was missing wasn't you
And now I'm no longer scared to meet the night
I'm doing alright
Me, myself, we started something new
She's dancing on your feet
With…
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Oh
2021 r có ai còn nghe ko , bài này hay quá
Có dảd bủr lmao
@@hunglieuthi575 @@@@ dảk bủsh lmao
Mấy năm trước nghe thấy buồn, năm nay nghe lại thấy vui :")
view cứ tăng và tăng .bản gốc vẫn ít view hơn ..
Ko hiểu là tại sao nhỡ ?
Tại vì sub, với cái hình nó hợp với bài hát. Trong cái hình có một cô gái đang ngồi cô đơn trên bờ đê phía sau là biển vô tận. Tôi nghĩ như vậy.
gu âm nhạc người nước ngoài khác với người Việt , như mấy bài trong tik tok cx vậy , rất ít bài có nhiều view
@John Jiang
越南
bài này hình như nước ngoài không thích lắm
Lời Vietsub phải gọi là tuyệt vời...có sự trâu chuốt rất lớn...nói chung là vô đối...
Thích bài này ngay từ lần đầu tiên nghe, sau nhiều năm vẫn cuốn như lần đầu, càng nghe càng nghiện..
2022 I'm listening. The song make me feel love my self better although everything i love is leaving me❤. Not complaint, no problem.
It's gona be ok. So, live your life and love yourself => you will see life meaning.
5/8/2019 ???
Ai còn nghe ==>> like
7/9/2019🙆
11/9/2019=)
13/09/2019 ai còn
1/10/2019:))
03/10/2019^^
3:21 ngày 29/10/2021 Mình tự nhiên muốn nghe bài hát này.
bản dịch của bạn rất hay,,,cảm ơn bạn
Gửi mấy đứa hay chen vào hạnh phúc của người khác 😋
This song is great!!!! I extremely love it! I've listened to it many times 😍😍😍😍 thanks tons!!!!
:)nghe tâm trạng ghê đúng lúc mik trường hợp tương tự như trg vd luôn
How amazing it is. I hav fallen in love in the first time
Mặc dù không phải bản gốc nhưng nó chiếm lượng view cao hơn gốc gấp mấy lần (nếu ai quan tâm có thể qua xem bản gốc)🗣
tội nghiệp cái bản gốc >w
Anh biết không, tôi thật lòng không đủ can đảm để nhìn anh hạnh phúc với ai khác mà không phải tôi. Thật sự một lòng chúc anh một đời bình an...
kênh hay như này mà ít người biết quá 😿
Chắc có lẽ mình đã quá ảo tưởng vị trí trong lòng người đó ....!
me too :(((
@@NgocAnh-ym5ke l
@@hueminh9244 :v
Tôi cũng vậy 😔
Chắc thế
Đã từng thương rất nhiều. Đã từng chờ đợi rất nhiều , và ảo tưởng rất nhiều .....Nhưng anh đã có người anh thương quan tâm và chăm sóc cô ấy nhìn anh quan tâm mà lòng đau như cắt chỉ ước rằng em chính là cô ấy mà thôi...tự nhủ mình rằng Mày k phải là cô ta , m k xinh đẹp như cô ta . Tự khóc tự cười tại sao ông trời lại bất công như vậy
manh me len ban to da quen dc anh ay sau 2 nam roi cau cung se quen dc thoi hay song tot hon bay gio de cho ho thay hoi han vi da bo roi cau co gang len 😉😉
@@dinhchung4467 cảm ơn ạ
heard she's everything i never was
đoạn này mình nghĩ nên dịch là; "nghe nói cô ấy có mọi thứ tôi không có"
còn đoạn dịch của bạn đoạn này hơi xa nghĩa xíu
Nhưng tổng thể cả bài chọn lời để truyền đạt rất hay :)
Cảm ơn bạn đã góp ý ^^ đoạn đó mình dịch nhầm ''heard she's'' thành ''she's heard'' nên mới sai nghĩa :(
Câu này nghĩa là "Em đã nghe được anh nói rằng cô ấy là mọi thứ mà em chưa từng là" theo mình là v
minh cung nghi the
:))) bạn có dạy thêm a văn ko , mình đang cần học thêm đây :v
Mình cũng nghĩ giống bạn Minh dũng nguyễn lê.
We've never left : Chúng tôi chưa bao giờ rời đi
Bài này hay dã man luôn á :3
2019 có ai nghe ko zi ? Đeo tai nghe thì nghe mới đã
Thứ hai, 3/2/2020 tui vẫn còn nghe🙆🙆🙆❤❤❤❤ còn ai nghe ko nhỉ ❤
Lệ Thanh me nè yêu💕💕💕💕
25/10/2019 *Ai còn nghe còn nghiện*
👇like here 😘🙈🙏
Ui tui nè
Tháng 11 vẫn còn nghe nè
có mị, bn cx thik bts ak
😄Me nà
Ói giòi .....găpj lè...