@@FernandoHernandez-jd3wx ya están disponibles en el mismo enlace las partituras y tablaturas! Las acabo de terminar jejeje no me había dado tiempo de tenerlas antes, pero ya están disponibles en mi web, ojalá que te gusten y que las disfrutes mucho!
Saludos Paola! Se puede hacer una interpretacion del famoso compositor Mendelssohn, la cancion Canzonetta transcrita a guitarra. Gracias y felicidades por el exito que has tenido.
Hermosa ejecución, me trasladaste al sentir árabe. Cuanto tienes que enseñarnos de tu música. Que compmeta eres, lo mismo tocas musica mexicana, brasileña, y eres muy justa con los diferentes sentires de cada música. Gracias Paola por existir y regalarnos tanta musica. Un beso y un abrazo con mucho calor humano.
¡Qué maravilla!. La influencia árabe nos enriqueció totalmente .Forman parte imborrable de nuestra riqueza cultural.Gracias Paola,tan joven y ya virtuosa de la guitarra
Dutch guy here. Blown away by your talent. I feel myself transported to Spain ( where I like to be, especially in spring when I am fed up with the cold weather over here).
МИЛАЯ ПАОЛА ПРЕКРАСНО КРАСИВО СЫГРАНО ЭТО АРАБСКАЯ МУЗЫКА , И ТАИНСТВЕННОСТЬ И ВОЗВРАЩЕНИЕ К ТЕМ ВРЕМЕНАМ КОГДА СОЗДАВАЛАСЬ ПРЕКРАСНОЕ В АНДАЛУЗИИ , ПАОЛА ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОЛШЕБНИЦА , БРАВИССИМО И БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА УДИВИТЕЛЬНУЮ МУЗЫКУ ,,,
Querida Paola, te hemos visto crecer física, espiritual y artísticamente… seguimos apreciando tu talento, ejecución y cultura musical tan sólida, te queremos y deseamos realización plena y aportaciones fantásticas, como ese rescate arabesco, tamizado con el estilo “occidental” Muchas gracias por permitirnos seguir disfrutando de tu sensibilidad y talento… 🙏🏽👩🏻🎓✔️🌺❤️
Hermosa interpretación. Soy de México y deseo comentarle que en la primera semana de este agosto de 2024, tuve la oportunidad de ir a España y visité hermosos lugares. Soy su seguidor desde hace algunos años y deseo comentarle que al visitar la Plaza de España en Sevilla, me acordé de usted, pues un guitarrista tocaba en las escaleras el Concierto de Aranjuez y posteriormente otro guitarrista tocaba Albeniz en una entrada a Patio de Banderas, antes de dirigirme al impresionante Alcázar de Sevilla y tener como fondo la imponente torre La Giralda. Gracias Paola Hermosín, por ofrecernos sus notas magistralmente ejecutadas en cada una de sus publicaciones.
Hola Paola: Mi nombre es Martin Karddogane , soy aprendiz de la guitarra flamenca que para mi es el ritmo mas hermoso que pueda haber. Y he apredido de paco de pituquete de geronimo de Carmen y por supuesto de ti y desde mi pais (MEXICO) te declaro la reyna del flamenco...gracias maestra con razon eres hermosin.
Paola, my Dad, from working class Pennsylvania, became a Flamenco guitarist ( a loooong story) and introduced his reluctant children (me) to Flamenco and Sabicas, when we just wanted to listen to rock radio. But now, as grown man, I'm a big fan of Flamenco and Classical guitar music.
¡Qué maravilla, Paola! Está clarísima la influencia árabe, como tantas cosas en tu Andalucía, donde se ha sabido mezclar tanta cultura como en pocos sitios. ¡Gracias, maestra!
БРАВО МИЛАЯ ПАОЛА БУЭНОС АЙРЕС ,С КАКОЙ ЛЮБОВЬЮ ТЫ СЫГРАЛА НАМ ЭТО СВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ , ЧУВСТВУЕТСЯ ВЛИЯНИЕ АРАБСКОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ ДА И НЕ ТОЛЬКО МУЗЫКИ , А ВСЕГО АРАБСКОГО ИСКУССТВА , СПАСИБО ОГРОМНОЕ МИЛАЯ ВОЛШЕБНИЦА ,,,
Felicitaciónes por tu gran interpretación ¡¡¡¡ tambien te felicito y agradezco , por trasmitir e informar con tanto cariño y respeto la cultura de oriente medio , la árabe y la andalusi , con respecto al plector o púa con que se tocaba el oúd o laúd , se ejecutaba con pluma ( Risha) (ريشة ) como el gran Farid El Atrash o Riad Al Sunbati o el actual laudista libanes Rabih Abou Khalil todos ellos ejecutaron oúd con ( Risha) (ريشة )" pluma", que casi siempre es de aguila . Dios bendiga tu enorme labor , por éste y otros vídeos , eres una gran artista ¡¡¡¡¡¡
Quede alucinado con esta interpretación. Realmente te transporta a otros tiempos y lugares!. Realmente se siente que le puso alma a esto. Saludos desde Chile
paola esta es la cancion que mas me gusta de sabicas me parece que tiene una sonoridad super exotica saludos desde medellin colombia tengo 19 años y disfruto mucho todo tipo de musica y mas la flamenca
Muy buenas tardes estimada concertista.... Cómo siempre....cada domingo desde el Sur de este planeta (ya en invierno) he disfrutado mucho está interpretación. En apenas nueve minutos ha comprimido miles de años de historia humana (tiempo) y varios miles de kilómetros recorridos geográficamente desde Irán (Persia) hasta la península ibérica. Gracias por este bello tour visual y auditivo...
, девушка, я обожаю, когда вы играете на гитаре. Я просто обожаю гитару. Как вы это делаете, я не знаю. Ну, такие хрупкие пальчики. Чудеса творят. Да вот ещё. Вы и сами просто чудо. 🔥
УДИВИТЕЛЬНО КОГДА СЛУШАЕШЬ ТЕБЯ МИЛАЯ ФЕЯ , ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОСТОРГАЕШЬСЯ ТВОИМИ ЗНАНИЯМИ , И УМЕНИЕМ И ГЛАВНОЕ СЛОВОМ НАСТОЯЩЕГО ПИСАТЕЛЯ ,ЧУДЕСНОГО РАССКАЗЧИКА,ДОНЕСТИ ДО ЗРИТЕЛЯ ВСЕ ТО ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ УМЕЕШЬ , ЭТО ТВОЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ , БРАВО ЗА АРАБСКУЮ ИМПРОВИЗАЦИЮ ПРЕКРАСНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ МИЛЫЙ КОМПОЗИТОР ,,,
"KERIDA PROFESORA Y AMIGA PAOLA". En primer lugar me alegro muchísimo de ke estés recuperada del pequeño bache que has tenido , y en segundo lugar FELICITARTE POR LA MARAVILLOSA INTERPRETACIÓN DE LA DANZA ÁRABE DEL GRAN SABICAS Y POR LA BELLEZA DEL VIDEO. UN FUERTE ABRAZO CÓN EL CARIÑO DE SIEMPRE DESDE DONOSTIA.
БРАВО МИЛАЯ ПАОЛА , БЛАГОДАРЯ ТВОЕЙ МУЗЫКЕ НА АРАБСКИЕ МОТИВЫ ,БЛАГОДАРЯ ПРЕКРАСНЫМ ВАРИАЦИЯМ МЫ ПОБЫВАЛИ В РОМАНТИЧЕСКОЙ ГРЕНАДЕ ,А ПОТОМ В АЛЬГАМБРЕ В ОДНОМ ИЗ ЧУДЕС СВЕТА , СПАСИБО ВЕЛИКАЯ ПАОЛА СПАСИБО ,,,
Esa manos parecen mágicas y su talento para darnos el contexto histórico es asombroso,sus tierras andaluzas hermosas si las hay un saludo cordial desde Uruguay 🇺🇾❤️
Qué bella pieza. Gracias. No la conocía. Es increíble toda la herencia que los árabes dejaron en la Península Ibérica. Saludos cordiales desde Venezuela.
La influencia árabe en la guitarra de España se me hace muy hermosa, profunda, emotiva que transmite los sentimientos humanos con sus acordes y notas . Un beso desde México preciosa.
Me encanta tu canal por muchos motivos, pero uno de ellos es por la comunidad tan bonita de tus seguidores. El respetp y el cariño que se percibe en los comentarios ❤
¡Querida Paola! Otra vez, quiero expresar mi alivio de que estas sana! No puede decir que tuviera mucha experiencia ni familiaridad con Sabicas ni su repertorio ni estilo de antemano, por eso tu video fue para mi una primera introducción. Cómo siempre, tu “discurso” fue llena de hermosura, humor, y arte cinemática, particularmente la diversión sobre las albondigas. Aunque había oido de Sabicas, no supe nada sobre Ziryab, que me parece haber sido uno de los fundidores de la cultura del mundo! El mundo musulmán medievo guardó tanto de las joyas de la civilización, y creó tantas otras. No hay duda de que en tu Andalucía eso es más evidente que en casi cualquier otro lugar - Supongo que tu rendición de la pieza de Sabicas es una mezcla perfecta de una versión grabada, o unas, y tus improvisaciones en el estilo que nos mostró en el discurso, es decir, exactamente lo que haría cualquier interpretador que tenga las habilidades necesarias en los repertorios flamenco y clásico, incluyendo el compositor. Otra cosa que me dio cuenta que me fascinó fue tu dominio de escalas inusuales en todos trastes del diapasón, patrones con los que la mano no sería familiar de otro modo. Eso, y la habilidad asombrosa de tu mano derecha, combinando a la vez el trémolo con los patrones del estilo del Oud.. Tu dominio de tu instrumento es total! Por supuesto, disfruté cada minuto del discurso/documental como así la ejecución. Muchas gracias por tu arte, tu tiempo, y tu cariño por nosotros.
¡Bravo Paola! Me admira de verdad tu versatilidad. Lo mismo tocas temas de películas, adaptas obras de los grandes clásicos, tocas y cantas un tango o le sacas a tu guitarra voces, ritmos y percusiones. Me encanta lo que haces, lo disfruto y agradezco enormemente tu generosidad al compartirlo. Como cada domingo, GRACIAS
I'm not even a classical fan, but I do love the Eastern sounds. The amount of beauty and love you put into your playing (and videos) is so inspiring, and encourages us to improve.
Desconocía totalmente esta obra, como ña mayoría de trabajos de Sabicas. Hermosa arreglo e interpretación. Brutal los cambio de ritmos de la diferentes danzas. Sublime !!!!!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
¡Qué placer, Paola, poder verte y oirte de nuevo! Tu explición sobre la música árabe y su mezcla con el flamenco me ha encsntado. En cuanto a tu versión, me quedé "enganchado". El sonido de tu guitarra me transporta a reinos de fantasía y despierta mi imaginación sobre el mundo oriental sintiéndolo más próximo de lo ue yo creía. Te diré una cosa. Cuando he compartido tus vídeos me he sentido como el abuelo que dice con orgullo: mirad y escuchad lo bien que toca mi nieta. Gracias, Paola. Un abrazo.
Cuanto talento hay en ti, Paola Hermosin. Maravillosa la manera de presentar cada melodía, nos deja conocimiento en ese arte de la guitarra y de la cultura que está detrás de ella. Muchas bendiciones .
Wonderful guitar piece, Paola! Spain has a wonderful Moorish legacy which is part of the music heritage of the country! Along with the Moorish influence in architecture and the arts, it makes Spain very special! Will Ortiz
Дорогая Паола ! Благодаря Вам , я узнал о Зирьябе - выдающемся учёном и музыканте , внёсшем неоценимый вклад в культуру , обычаи , музыку Андалусии ! Спасибо Вам огромное !!! 🌹🌹🌹🌹🌹
Being a "western" American I find it takes a liken to sittin' around the campfire an telling stories. The music seemed not like a "tune" as I know it, but a tale, a story.. Nice.....Thank you.
¡Hola Paola! Eres maravillosa, con esa forma que tienes de acariciar la guitarra y esas melodías que nos interpretas. Gracias por estos minutos tan agradables que nos haces pasar, tanto por tus explicaciones y tú música, sobre todo por tú música que la haces de maravilla. Sigue así deleitándonos con tú arte. Un saludo desde; Santurtzi Bizkaia. Juanan
Precioso ❤ sin duda le debemos mucho a los árabes, ellos trajeron una cultura maravillosa. En cuanto a la música oriental, a mí me hace conectarme con algo místico, espiritual... Para los antiguos egipcios la música era la manera de expresar el sonido del cielo y la tierra. Increíble legado 💗
many years ago on a night i will always remember, Art D'Lugof the owner of the famous Village Gate in NYC's Greenwich Village had a "Guitar Night" featuring Blues guitarist/vocalist Lightnin Hopkins & Sabicas.who played two Arab inspired pieces with the guitar sounding like the oud. great video Paola thank you.
Me encanta tu fuerza interpretativa, y me parece maravilloso que desde el repertorio para la guitarra resignifiques y dignifiques el aporte árabe en la construcción de la identidad cultural del sur de España. Seguramente las primeras travesías a Sudamérica tuvieron como tripulación muchos de los parias árabes, sefarditas y mozárabes, que cruzaron huyendo de las persecusiones religiosas y raciales del catolicísmo. Nos queda mucho por conocernos y recordar, pero sabemos que hay elementos musicales, poéticos, culinarios, lingüísticos que nos conectan con ese imaginario Al Andalus multicultural. Saludos desde Chile! Rodrigo
Muchas gracias Paola Hermosin, por esta interpretación de Sabicas. No lo conocía, ahora, investigare sobre sus composiciones que me gustan bastante, las que tocaste. Soy fanático de la música andaluza ¡Es hermosa! Y en este compositor, me parece,que están las raices de la música andaluza, esa divina mezcla entre árabe y española.
Thank you Paola for the chilling beauty in this performance. You and your guitar find the heart in all of the world's music that you explore and explain to us. What a wonderful gift!👍❤️
Gracias por la Educacion, conoci a Alvarez quien canto con Sabicas en los sesenta, ya murio y me conto anecdotas cuando hicieron el video donde el interpreto esta hermoso tema que interpretaste en este video, hurraaa!!
Un batiburrillo eso eres tu una mezcla de arte belleza riquesa espiritual ingenio y creatividad etc etc eso tehace muy especial por eso te amamos tanto Gracias por existir
Increíble, Paola! Que classe nos dá con tus histórias y interpretaciones! Yo no conocia a Sabicas y tampoco Ziriab. Magnifico! Y tu interpretación se logró muy, muy preciosa! Tiene un sonido diferente y ese juego de graves y agudos suena muy bello. Gracias muchíssimas por ese regalo a nosotros. Feliz noche de domingo y buena semana con las bendiciones de Dios!🌹🌹🎸🎸🙏🙏🎶🎶💖💖
Muchísimas gracias, Cecilia ❤ esta es otra habitación donde suelo estudiar! Lo que pasa es que tiene mucha luz y suelo salir blanca en la cámara 😂 un abrazo desde Sevilla!!
There’s that magic again! Only music can have such an effect, ESPECIALLY when the spell is woven by an amazing artist like Paola! Music like this is like Aladdin’s carpet, it sends you soaring off to unimaginable places, suspended in a dream, and praying it will never end. Much love and respect!
Que hermoso hermoso. Así es la historia. Mi abuelo Vicente Mora Gómez huyó antes que empezará la guerra y siempre contab😢🎉 historias. Verdaita es que hay hasta alguna influencia persa en l flamenco. Pero lo que me dijo mi abuelo es que los que bailan en el llano venezolano viene del fandango y el canto flamenco, el estilo viene de una forma de recital del Corán. Fíjate fíjate fijate. Aquí en Caracas en la parroquia La Candelaria había un restaurante famoso que siempre hacia sonar canciones andaluces con piezas parecidas
Saludos Pao desde Argentina. 👍👍👍 Que Belleza de interpretación, me encantó. Gracias Bella por compartir tu Talento y tiempo...!! Te deseo Todos los Éxitos..!!!!
Me ha encantado el vídeo, Paola! Con qué gusto has hecho la introducción y presentación de la obra. Con qué exquisitez has editado este vídeo, y todo sazonado con tu gracia y salero! Y qué decir de to toque! Qué privilegio ser testigo de cómo trasciendes la técnica y la pones toda al servicio de la expresión. Un fuerte abrazo!
Realmente maravillosa tu interpretación soy de Argentina, amo la música... También tocó guitarra pero gracias por regalarnos esa música que llena el alma y se disfruta tanto realmente la música dice lo que la palabra calla
Estoy admirado de la diversidad de géneros musicales que interpreta Paola con una gran calidad y la introducción de las piezas que nos permite conocer de música y autores, guardo en mi móvil la mayoría ✅
Al imponer la ejecución magistral del instrumento solo resta ser inspirado por lo profundo del alma. Bendiciones y gracias por compartir, desde la Baja Verapaz, Gt.
Saludos Pao! es un resplandor musical profundamente es una belleza el arreglo, mira, tres veces vi el video, necesitaba a mi entender en la música dimensionar, los diferentes ritmos, técnicas, timbre etc es una maravilla, posteriormente tomarme de la mano a escuchar la exposición histórica, cuando se lee la historia del Mediterráneo y las conquistas de España,si. quedé apasionado, anclar hechos histórico y música no es fácil entender las mesclas de culturas, eres única Maestra.Sigo por conocer los Palos del Flamenco, eso si me deja perplejo sobre éste mundo cultural, ah, estan en el festival flamenco en Alcalá. Bonita noche en Sevilla y dulces sueños Pao
Gracias Pao. Me gustó mucho. Y gracias por presentar a tantos compositores que fueron geniales y que podemos conocer a través de tu estudio y talento. 😙
Bravo!!! Magnífica!!! 🎉 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Que impresionante, no solo por la historia tan interesante sino por esa gran canción y su excelente interpretación! Paola Hermosin! Simplemente genial!❤
🎼+TABS: www.paolahermosin.com/producto/danzaarabe/
Hace 22 horas de este mensaje pero continua: "Partituras y tablaturas en PDF PRONTO DISPONIBLES! · Sheet music & TABS in PDF SOON AVAILABLE!"
@@FernandoHernandez-jd3wx ya están disponibles en el mismo enlace las partituras y tablaturas! Las acabo de terminar jejeje no me había dado tiempo de tenerlas antes, pero ya están disponibles en mi web, ojalá que te gusten y que las disfrutes mucho!
@@paohermosin Muchas gracias. Creo que sería un éxito una partitura manuscrita, con tus anotaciones... Un abrazo.
Maestrina Paola, não ficou claro para mim, se seu arranjo é de uma partitura de violão ou não... Poderia, por favor, me explicar?
Saludos Paola! Se puede hacer una interpretacion del famoso compositor Mendelssohn, la cancion Canzonetta transcrita a guitarra. Gracias y felicidades por el exito que has tenido.
Mágico como un sonido nos lleva a un paisaje, a un país, a una cultura.
Hermosa ejecución, me trasladaste al sentir árabe. Cuanto tienes que enseñarnos de tu música. Que compmeta eres, lo mismo tocas musica mexicana, brasileña, y eres muy justa con los diferentes sentires de cada música. Gracias Paola por existir y regalarnos tanta musica. Un beso y un abrazo con mucho calor humano.
¡Qué maravilla!. La influencia árabe nos enriqueció totalmente .Forman parte imborrable de nuestra riqueza cultural.Gracias Paola,tan joven y ya virtuosa de la guitarra
La diversidad nos enriquece.
Dutch guy here. Blown away by your talent. I feel myself transported to Spain ( where I like to be, especially in spring when I am fed up with the cold weather over here).
МИЛАЯ ПАОЛА ПРЕКРАСНО КРАСИВО СЫГРАНО ЭТО АРАБСКАЯ МУЗЫКА , И ТАИНСТВЕННОСТЬ И ВОЗВРАЩЕНИЕ К ТЕМ ВРЕМЕНАМ КОГДА СОЗДАВАЛАСЬ ПРЕКРАСНОЕ В АНДАЛУЗИИ , ПАОЛА ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОЛШЕБНИЦА , БРАВИССИМО И БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА УДИВИТЕЛЬНУЮ МУЗЫКУ ,,,
Querida Paola, te hemos visto crecer física, espiritual y artísticamente… seguimos apreciando tu talento, ejecución y cultura musical tan sólida, te queremos y deseamos realización plena y aportaciones fantásticas, como ese rescate arabesco, tamizado con el estilo “occidental” Muchas gracias por permitirnos seguir disfrutando de tu sensibilidad y talento… 🙏🏽👩🏻🎓✔️🌺❤️
Дорогая Паола !
Вы отдали дань глубокого уважения Сабикасу - величайшему мастеру гитары фламенко !
Вам подвластны любые музыкальные жанры , стили и направления !
Ваша волшебная гитара творит чудеса !
Как красиво , изящно , колоритно !
Я , в очередной раз , восхищён !
БРАВО , МАЭСТРО Сабикас !!!
БРАВО , МАЭСТРО Паола !!!
🌹🌹🌹🌹🌹
Hermosa interpretación. Soy de México y deseo comentarle que en la primera semana de este agosto de 2024, tuve la oportunidad de ir a España y visité hermosos lugares. Soy su seguidor desde hace algunos años y deseo comentarle que al visitar la Plaza de España en Sevilla, me acordé de usted, pues un guitarrista tocaba en las escaleras el Concierto de Aranjuez y posteriormente otro guitarrista tocaba Albeniz en una entrada a Patio de Banderas, antes de dirigirme al impresionante Alcázar de Sevilla y tener como fondo la imponente torre La Giralda. Gracias Paola Hermosín, por ofrecernos sus notas magistralmente ejecutadas en cada una de sus publicaciones.
Que maravilha de viagem. Saudações desde Brasil.
Felicitaciones eres magistral con la guitarra.
Me mata ese brillo de tus ojos.
Y cómo te expresas de bien.
Eres la niña más linda qué tiene España.
Definitivamente esta será otra obra maestra de la dulce Paola ❤️🔥✨
Hola Paola: Mi nombre es Martin Karddogane , soy aprendiz de la guitarra flamenca que para mi es el ritmo mas hermoso que pueda haber. Y he apredido de paco de pituquete de geronimo de Carmen y por supuesto de ti y desde mi pais (MEXICO) te declaro la reyna del flamenco...gracias maestra con razon eres hermosin.
Paola, my Dad, from working class Pennsylvania, became a Flamenco guitarist ( a loooong story) and introduced his reluctant children (me) to Flamenco and Sabicas, when we just wanted to listen to rock radio. But now, as grown man, I'm a big fan of Flamenco and Classical guitar music.
Podría usted contar algo más de esa preciosa historia de su padre???
Me encanta la zambra y mientras más arabesca mejor!
Gran interpretación Paola, tú nunca defraudas.❤
Eres un genio. Lo haces tan bonito y con tanta elegancia, que es imposible hacerlo mejor.
Ayyy muchísimas gracias, Fernando❤ por tu apoyo siempre
Preciosa versión… difícil no emocionarse al escucharla..
¡Qué maravilla, Paola! Está clarísima la influencia árabe, como tantas cosas en tu Andalucía, donde se ha sabido mezclar tanta cultura como en pocos sitios.
¡Gracias, maestra!
Ayyy muchísimas gracias a ti, JRafael❤❤❤
БРАВО МИЛАЯ ПАОЛА БУЭНОС АЙРЕС ,С КАКОЙ ЛЮБОВЬЮ ТЫ СЫГРАЛА НАМ ЭТО СВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ , ЧУВСТВУЕТСЯ ВЛИЯНИЕ АРАБСКОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ ДА И НЕ ТОЛЬКО МУЗЫКИ , А ВСЕГО АРАБСКОГО ИСКУССТВА , СПАСИБО ОГРОМНОЕ МИЛАЯ ВОЛШЕБНИЦА ,,,
cómo se nota que ha puesto el corazón
Felicitaciónes por tu gran interpretación ¡¡¡¡ tambien te felicito y agradezco , por trasmitir e informar con tanto cariño y respeto la cultura de oriente medio , la árabe y la andalusi , con respecto al plector o púa con que se tocaba el oúd o laúd , se ejecutaba con pluma ( Risha) (ريشة ) como el gran Farid El Atrash o Riad Al Sunbati o el actual laudista libanes Rabih Abou Khalil todos ellos ejecutaron oúd con ( Risha) (ريشة )" pluma", que casi siempre es de aguila . Dios bendiga tu enorme labor , por éste y otros vídeos , eres una gran artista ¡¡¡¡¡¡
Quede alucinado con esta interpretación. Realmente te transporta a otros tiempos y lugares!. Realmente se siente que le puso alma a esto. Saludos desde Chile
paola esta es la cancion que mas me gusta de sabicas me parece que tiene una sonoridad super exotica saludos desde medellin colombia tengo 19 años y disfruto mucho todo tipo de musica y mas la flamenca
paola por favor haz un tutorial de como seguir la buleria y el marcaje o una falseta facil eres la mejor youtuber
Muy buenas tardes estimada concertista....
Cómo siempre....cada domingo desde el Sur de este planeta (ya en invierno) he disfrutado mucho está interpretación.
En apenas nueve minutos ha comprimido miles de años de historia humana (tiempo) y varios miles de kilómetros recorridos geográficamente desde Irán (Persia) hasta la península ibérica.
Gracias por este bello tour visual y auditivo...
Vengo regresando de tus tierras andaluces que son una hermosura. Muy mágico y encantador tanta historia y cultura.
, девушка, я обожаю, когда вы играете на гитаре. Я просто обожаю гитару. Как вы это делаете, я не знаю. Ну, такие хрупкие пальчики. Чудеса творят. Да вот ещё. Вы и сами просто чудо. 🔥
Fallin iN love!!!!
УДИВИТЕЛЬНО КОГДА СЛУШАЕШЬ ТЕБЯ МИЛАЯ ФЕЯ , ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОСТОРГАЕШЬСЯ ТВОИМИ ЗНАНИЯМИ , И УМЕНИЕМ И ГЛАВНОЕ СЛОВОМ НАСТОЯЩЕГО ПИСАТЕЛЯ ,ЧУДЕСНОГО РАССКАЗЧИКА,ДОНЕСТИ ДО ЗРИТЕЛЯ ВСЕ ТО ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ УМЕЕШЬ , ЭТО ТВОЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ , БРАВО ЗА АРАБСКУЮ ИМПРОВИЗАЦИЮ ПРЕКРАСНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ МИЛЫЙ КОМПОЗИТОР ,,,
"KERIDA PROFESORA Y AMIGA PAOLA". En primer lugar me alegro muchísimo de ke estés recuperada del pequeño bache que has tenido , y en segundo lugar FELICITARTE POR LA MARAVILLOSA INTERPRETACIÓN DE LA DANZA ÁRABE DEL GRAN SABICAS Y POR LA BELLEZA DEL VIDEO. UN FUERTE ABRAZO CÓN EL CARIÑO DE SIEMPRE DESDE DONOSTIA.
Querida, que estés, el español correctamente escrito y hablado es tan hermoso. Gracias
Saludos y Bendiciones.
Bravo !!
Espectacular paola.como profesora .i artista.felicidades.❤
Paola,
¡Una vez más, toda la audiencia está aplaudiendo de pie!
Paola, you are a goddess of the guitar. Listening to you makes my life better. Thank you!
БРАВО МИЛАЯ ПАОЛА , БЛАГОДАРЯ ТВОЕЙ МУЗЫКЕ НА АРАБСКИЕ МОТИВЫ ,БЛАГОДАРЯ ПРЕКРАСНЫМ ВАРИАЦИЯМ МЫ ПОБЫВАЛИ В РОМАНТИЧЕСКОЙ ГРЕНАДЕ ,А ПОТОМ В АЛЬГАМБРЕ В ОДНОМ ИЗ ЧУДЕС СВЕТА , СПАСИБО ВЕЛИКАЯ ПАОЛА СПАСИБО ,,,
Dios te bendiga , haces mucho por la música .❤🎉😊 Hojala los jóvenes aprendan de tus ejemplos ,dignos de admirar.
Esa manos parecen mágicas y su talento para darnos el contexto histórico es asombroso,sus tierras andaluzas hermosas si las hay un saludo cordial desde Uruguay 🇺🇾❤️
La musica sale del corazón y...nos llega al corazón...
Qué bella pieza. Gracias. No la conocía. Es increíble toda la herencia que los árabes dejaron en la Península Ibérica. Saludos cordiales desde Venezuela.
La influencia árabe en la guitarra de España se me hace muy hermosa, profunda, emotiva que transmite los sentimientos humanos con sus acordes y notas . Un beso desde México preciosa.
Saludos de Bulgaria, Paola!!! Gracias por tus maravillosas presentaciones, interpretaciones de guitarra y tu sonrisa!!!
Me encanta tu canal por muchos motivos, pero uno de ellos es por la comunidad tan bonita de tus seguidores. El respetp y el cariño que se percibe en los comentarios ❤
Muchísimas gracias Gabriela, tengo a la mejor comunidad del 🌎 un abrazo❤
¡Querida Paola!
Otra vez, quiero expresar mi alivio de que estas sana!
No puede decir que tuviera mucha experiencia ni familiaridad con Sabicas ni su repertorio ni estilo de antemano, por eso tu video fue para mi una primera introducción. Cómo siempre, tu “discurso” fue llena de hermosura, humor, y arte cinemática, particularmente la diversión sobre las albondigas. Aunque había oido de Sabicas, no supe nada sobre Ziryab, que me parece haber sido uno de los fundidores de la cultura del mundo! El mundo musulmán medievo guardó tanto de las joyas de la civilización, y creó tantas otras. No hay duda de que en tu Andalucía eso es más evidente que en casi cualquier otro lugar -
Supongo que tu rendición de la pieza de Sabicas es una mezcla perfecta de una versión grabada, o unas, y tus improvisaciones en el estilo que nos mostró en el discurso, es decir, exactamente lo que haría cualquier interpretador que tenga las habilidades necesarias en los repertorios flamenco y clásico, incluyendo el compositor. Otra cosa que me dio cuenta que me fascinó fue tu dominio de escalas inusuales en todos trastes del diapasón, patrones con los que la mano no sería familiar de otro modo. Eso, y la habilidad asombrosa de tu mano derecha, combinando a la vez el trémolo con los patrones del estilo del Oud.. Tu dominio de tu instrumento es total!
Por supuesto, disfruté cada minuto del discurso/documental como así la ejecución. Muchas gracias por tu arte, tu tiempo, y tu cariño por nosotros.
Los mil y un domingos con Paola. ¡Como siempre es maravilloso!
😀
¡Bravo Paola! Me admira de verdad tu versatilidad. Lo mismo tocas temas de películas, adaptas obras de los grandes clásicos, tocas y cantas un tango o le sacas a tu guitarra voces, ritmos y percusiones. Me encanta lo que haces, lo disfruto y agradezco enormemente tu generosidad al compartirlo. Como cada domingo, GRACIAS
És vostè una mestra de la guitarra de concert, una de les grans, felicitats. Un saludo cordial desde Catalunya.
Paola, you are stupendous guitarrist
Sabicas would have been thrilled at the way you played his danza arabe !!!!!! Muchisimas gracias...
Excelente. Como siempre aportando al conocimiento de la guitarra y sus anales. Guapa, graciosa y virtuosa. Felicidades!!!
Esa sensacion de tensión y misterio de la musica arabe es tan preciosa y cautivante.. amo tus videos, gracias por tanta musica ❤
Здравствуй красавица и певунья. Привет из России с берегов Волги. Всегда слушаю и смотрю тебя с удовольствием. С уважением Владимир.
I'm not even a classical fan, but I do love the Eastern sounds. The amount of beauty and love you put into your playing (and videos) is so inspiring, and encourages us to improve.
The passion for guitar is written all over Paola's face. The comparison with other musical instruments, always interesting.
Todavía no he oido de este tipo de música; una mezcla de Samba y Flamenco con la influencia de la cultura Árabe. Que bonito!
Desconocía totalmente esta obra, como ña mayoría de trabajos de Sabicas.
Hermosa arreglo e interpretación.
Brutal los cambio de ritmos de la diferentes danzas.
Sublime !!!!!!!!!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
este es el canal donde se junta la belleza de melodias con la belleza ,,,saludos desde Republica Dominicana
¡Qué placer, Paola, poder verte y oirte de nuevo! Tu explición sobre la música árabe y su mezcla con el flamenco me ha encsntado. En cuanto a tu versión, me quedé "enganchado". El sonido de tu guitarra me transporta a reinos de fantasía y despierta mi imaginación sobre el mundo oriental sintiéndolo más próximo de lo ue yo creía.
Te diré una cosa. Cuando he compartido tus vídeos me he sentido como el abuelo que dice con orgullo: mirad y escuchad lo bien que toca mi nieta. Gracias, Paola. Un abrazo.
Cuanto talento hay en ti, Paola Hermosin. Maravillosa la manera de presentar cada melodía, nos deja conocimiento en ese arte de la guitarra y de la cultura que está detrás de ella. Muchas bendiciones .
FANTÁSTICA ESA UNIÓN, ESA CONJUNCIÓN DE ESCALAS, OLORES Y SENSACIONES!!! UNA MEZCLA PERFECTA!!! MÁS CON LA PERCUSIÓN JEJE!!! 👋👋👋
Siempre es un verdadero placer verte y escucharte. Gracias por darnos tu polifacetico arte. Te queremos desde la gran Venezuela
Dear Paola, you are a genius. Thank you for sharing you virtuosity.
Your knowledge of History is fascinating just like your musicianship
Precioso...!!! Paola... muchas gracias...👏👏👏👏👏🎶📽️🖌️🎨🖋️📖🎸
Muy emocionante; la Destreza; la Versatilidad de Paola; Y la Sabrosura del Ritmo; Me Gusta; Bravo; Paola .😊 .
Magistral interpretación, gracias por alegrarme la vida 🎉🎉🎉
Wonderful guitar piece, Paola! Spain has a wonderful Moorish legacy which is part of the music heritage of the country! Along with the Moorish influence in architecture and the arts, it makes Spain very special! Will Ortiz
Me estremezco con esta música, que talentosa es Paola.
Дорогая Паола !
Благодаря Вам , я узнал о Зирьябе - выдающемся учёном и музыканте , внёсшем неоценимый вклад в культуру , обычаи , музыку Андалусии !
Спасибо Вам огромное !!!
🌹🌹🌹🌹🌹
Being a "western" American I find it takes a liken to sittin' around the campfire an telling stories. The music seemed not like a "tune" as I know it, but a tale, a story.. Nice.....Thank you.
¡Hola Paola!
Eres maravillosa, con esa forma que tienes de acariciar la guitarra y esas melodías que nos interpretas.
Gracias por estos minutos tan agradables que nos haces pasar, tanto por tus explicaciones y tú música, sobre todo por tú música que la haces de maravilla.
Sigue así deleitándonos con tú arte.
Un saludo desde; Santurtzi Bizkaia.
Juanan
Precioso ❤ sin duda le debemos mucho a los árabes, ellos trajeron una cultura maravillosa. En cuanto a la música oriental, a mí me hace conectarme con algo místico, espiritual... Para los antiguos egipcios la música era la manera de expresar el sonido del cielo y la tierra. Increíble legado 💗
many years ago on a night i will always remember, Art D'Lugof the owner of the famous Village Gate in NYC's Greenwich Village had a "Guitar Night" featuring Blues guitarist/vocalist Lightnin Hopkins & Sabicas.who played two Arab inspired pieces with the guitar sounding like the oud. great video Paola thank you.
I like the fact that you didn’t change hardly anything from the sabicas version. It’s a brilliant performance one of your best, thank you 😊
Thanks a lot!
Yo me quedo para toda la vida con: “Cuando sabes que estás soñando” esa melodía que hiciste me atrapa
Gran cover, saludos desde El Salvador Pao
Me encanta cuando cuentas todas esa historias 👏👏👏👏
¡Qué grande eres Paola, das clases magistrales cuando comentas una obra musical y hablas de su autor; gracias mujer bonita...!
Me encanta tu fuerza interpretativa, y me parece maravilloso que desde el repertorio para la guitarra resignifiques y dignifiques el aporte árabe en la construcción de la identidad cultural del sur de España. Seguramente las primeras travesías a Sudamérica tuvieron como tripulación muchos de los parias árabes, sefarditas y mozárabes, que cruzaron huyendo de las persecusiones religiosas y raciales del catolicísmo. Nos queda mucho por conocernos y recordar, pero sabemos que hay elementos musicales, poéticos, culinarios, lingüísticos que nos conectan con ese imaginario Al Andalus multicultural. Saludos desde Chile! Rodrigo
Que hermosa y agradable son tus presentaciones ,porque no solamente disfrutamos,pero también aprendemos de la historia de los grandes. Gracias 😊
Hi Paola, absolutely love the way you play this piece, couldn't breath, held my breath all the way through 🥰
Muchas gracias Paola Hermosin, por esta interpretación de Sabicas. No lo conocía, ahora, investigare sobre sus composiciones que me gustan bastante, las que tocaste. Soy fanático de la música andaluza ¡Es hermosa! Y en este compositor, me parece,que están las raices de la música andaluza, esa divina mezcla entre árabe y española.
Thank you Paola for the chilling beauty in this performance. You and your guitar find the heart in all of the world's music that you explore and explain to us. What a wonderful gift!👍❤️
Gracias por la Educacion, conoci a Alvarez quien canto con Sabicas en los sesenta, ya murio y me conto anecdotas cuando hicieron el video donde el interpreto esta hermoso tema que interpretaste en este video, hurraaa!!
Que hermosura de música y con esa destreza que solo Paola despliega 😊❤️
This is amazing!!! Arabic vibes+classical guitar=❤❤❤
Un batiburrillo eso eres tu una mezcla de arte belleza riquesa espiritual ingenio y creatividad etc etc eso tehace muy especial por eso te amamos tanto
Gracias por existir
Increíble, Paola! Que classe nos dá con tus histórias y interpretaciones! Yo no conocia a Sabicas y tampoco Ziriab. Magnifico! Y tu interpretación se logró muy, muy preciosa! Tiene un sonido diferente y ese juego de graves y agudos suena muy bello. Gracias muchíssimas por ese regalo a nosotros. Feliz noche de domingo y buena semana con las bendiciones de Dios!🌹🌹🎸🎸🙏🙏🎶🎶💖💖
Es un verdadero placer escucharte ....Y ver cómo tus manos se deslizan por la guitarra con tanta elegancia ..😊
Gostei do novo ângulo da câmera. Mesmo estúdio Paola? E como sempre, vídeo muito lindo e precioso. Vc é maravilhosa. Minha inspiração na internet ❤
Muchísimas gracias, Cecilia ❤ esta es otra habitación donde suelo estudiar! Lo que pasa es que tiene mucha luz y suelo salir blanca en la cámara 😂 un abrazo desde Sevilla!!
Como siempre extraordinaria. Gracias por compartirnos la fusión de la cultura árabe con la española, utilizando la guitarra.
Esto es el arte del cielo en la tierra como se mueven tus dedos. terricolamente eres asombrosa no me imagino en el mismo santo cielo...
There’s that magic again! Only music can have such an effect, ESPECIALLY when the spell is woven by an amazing artist like Paola! Music like this is like Aladdin’s carpet, it sends you soaring off to unimaginable places, suspended in a dream, and praying it will never end. Much love and respect!
Wow, thank you!
Que hermoso hermoso. Así es la historia. Mi abuelo Vicente Mora Gómez huyó antes que empezará la guerra y siempre contab😢🎉 historias. Verdaita es que hay hasta alguna influencia persa en l flamenco. Pero lo que me dijo mi abuelo es que los que bailan en el llano venezolano viene del fandango y el canto flamenco, el estilo viene de una forma de recital del Corán. Fíjate fíjate fijate. Aquí en Caracas en la parroquia La Candelaria había un restaurante famoso que siempre hacia sonar canciones andaluces con piezas parecidas
Saludos Pao desde Argentina. 👍👍👍 Que Belleza de interpretación, me encantó. Gracias Bella por compartir tu Talento y tiempo...!! Te deseo Todos los Éxitos..!!!!
Canto arte!cuanta simpatia!me encanta tu passion……desde Brasil
Ay Niña !! Cada día tocas mejor !! Gracias !!
Me ha encantado el vídeo, Paola! Con qué gusto has hecho la introducción y presentación de la obra. Con qué exquisitez has editado este vídeo, y todo sazonado con tu gracia y salero!
Y qué decir de to toque! Qué privilegio ser testigo de cómo trasciendes la técnica y la pones toda al servicio de la expresión. Un fuerte abrazo!
Ayy muchas gracias, Fede, por tus palabras bonitas
Realmente maravillosa tu interpretación soy de Argentina, amo la música... También tocó guitarra pero gracias por regalarnos esa música que llena el alma y se disfruta tanto realmente la música dice lo que la palabra calla
Vaya poderío! Viva la mare que te parió.Grandiosa ✨💖✨
Me quede soñando, mientras volaba por el atlantico...que buena música. Muchas gracias. Que tengas una hermosa semana.
c'est génial ,bravo
Estoy admirado de la diversidad de géneros musicales que interpreta Paola con una gran calidad y la introducción de las piezas que nos permite conocer de música y autores, guardo en mi móvil la mayoría ✅
Muy buenas tardes saludos desde west Palm beach Florida esperando con ansias este lindo programa que habia puesto en la alarma de mis notificaciones
Al imponer la ejecución magistral del instrumento solo resta ser inspirado por lo profundo del alma. Bendiciones y gracias por compartir, desde la Baja Verapaz, Gt.
Otra vez me quedo con la boca abierta. Chapeau Paola...
Mi aplauso y mi respeto...
Saludos Pao! es un resplandor musical profundamente es una belleza el arreglo, mira, tres veces vi el video, necesitaba a mi entender en la música dimensionar, los diferentes ritmos, técnicas, timbre etc es una maravilla, posteriormente tomarme de la mano a escuchar la exposición histórica, cuando se lee la historia del Mediterráneo y las conquistas de España,si. quedé apasionado, anclar hechos histórico y música no es fácil entender las mesclas de culturas, eres única Maestra.Sigo por conocer los Palos del Flamenco, eso si me deja perplejo sobre éste mundo cultural, ah, estan en el festival flamenco en Alcalá. Bonita noche en Sevilla y dulces sueños Pao
Gracias Pao. Me gustó mucho. Y gracias por presentar a tantos compositores que fueron geniales y que podemos conocer a través de tu estudio y talento. 😙
Bravo!!! Magnífica!!! 🎉 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Que impresionante, no solo por la historia tan interesante sino por esa gran canción y su excelente interpretación! Paola Hermosin! Simplemente genial!❤