blurring glitter star 滲むキラ星 Blues of resounding soles 響く靴底のブルース the words that follow ついて出る言葉は Abandoned and rushing to the meaning 放たれて意味へ急ぐ as soon as it shines 光るやいなや Course of the Vanishing Comet 消える彗星のコース shoot the full moon 満月を射止めて I'm covered in blood and I laugh 血にうえた僕は笑う That approaching tomorrow 迫り来るあの明日が Diminishing 消えてゆく If I can fascinate you more than yesterday 昨日より魅せたら tempo turbulent wind, wind テンポの乱れた風、風 Even the winter universe burns 冬の宇宙も焦がす drawn with fingers 指で描いた spinning wind loop 回る空っ風のループ floating on the palm 手のひらに浮かべて visit the breathless city 息切れた都市に見舞う That tomorrow I see on my back 背で見るあの明日が the sadness 悲しみを If I show you the colors 彩ってみせたら Eternal and momentary cafe au lait 永遠と刹那のカフェ・オ・レ fill the winter sky 冬の空を満たす That tomorrow I see on my back 背で見るあの明日が the sadness 悲しみを If I show you the colors 彩ってみせたら Eternal and momentary cafe au lait 永遠と刹那のカフェ・オ・レ fill the winter sky 冬の空を満たす That approaching tomorrow 迫り来るあの明日が Diminishing 消えてゆく If I can fascinate you more than yesterday 昨日より魅せたら tempo turbulent wind, wind テンポの乱れた風、風 Even the winter universe burns 冬の宇宙も焦がす Look, the sky is already open ほら、もう空が開く
Fun Fact: Kirinji lead singer Takaki Horigome used to work for Namco during his early days in the band. He composed music for various games, including Klonoa: Door to Phantomile for the PlayStation. The most notable one is Pac-Attack where he is listed as "Polygome" for the SNES and Sega Mega Drive/Genesis Versions and as his regular name in the Namco Anthology 2 updated version for the PlayStation. He would later return to Namco with his band to compose the song "Bluffing Damacy" and Re-arranged Houston for We Love Katamari on the PlayStation 2.
滲むキラ星 nijimu kira hoshi 響く靴底のブルース hibiku kutsuzoko no buru^su ついて出る言葉は tsuite deru kotoba ha 放たれて意味へ急ぐ houtta rete imi he isogu 光るやいなや hikaru yainaya 消える慧星のコース kie ru kei hoshi no ko^su 満月を射止めて mangetsu wo sha tome te 血にうえた僕は笑う chi niueta bokuha warau 迫り来るあの明日が semari kuru ano ashita ga 消えてゆく昨日より魅せたら kie teyuku kinou yori mise tara テンポの乱れた風、風 tenpo no midare ta kaze , kaze 冬の宇宙も焦がす fuyu no uchuu mo koga su 指で描いた yubi de egai ta 回る空っ風のループ mawaru atsu no ru^pu 手のひらに浮かべて teno hirani uka bete 息切れた都市に見舞う ikigire ta toshi ni mimau 背で見るあの明日が se de miru ano ashita ga 悲しみを彩ってみせたら kanashimi wo sai ttemisetara 永遠と刹那のカフェ・オ・レ eien to setsuna no kafe . o . re 冬の空を満たす fuyu no sora wo mita su 迫り来るあの明日が semari kuru ano ashita ga 消えてゆく昨日より魅せたら kie teyuku kinou yori mise tara テンポの乱れた風、風 tenpo no midare ta kaze , kaze 冬の宇宙も焦がす fuyu no uchuu mo koga su ほら、もう空が開く hora , mou sora ga hiraku
この曲で射たれて以来25年、キリンジが好き。中年の今視聴すると濃厚に90sの雰囲気だけど、やっぱりそこにとどまらない風通しを感じる。。好きだ！兄弟！！
永遠と刹那のカフェオレ…もの凄い歌詞。初期の頃だから、かなり若い時に作られたのでしょうけど、完成度の高さに圧巻されます。
元夫がキリンジを教えてくれました。
とても穏やかで優しい人でキリンジを聴くと必ず思い出します。
涙が出ます
理由はどうあれ、もう昔のような関係ではない人が残していったもの忘れられない
@@エンジョイサブロー 刺さる😭
50年以上生きて来て、最近キリンジに嵌まったオレ
エイリアンを切っ掛けにアルカディア、むすんでひらいてをお気に入りに入れた
キリンジの曲は膨大にあるので若い時のように全てをチェックする情熱は無い
自然に任せて、また良い出会いがあれば良いのだ
キリンジが大好きで、当時、毎日のように聴いていたのに、このMVを見ていなかった事に2021年になって気付く自分に驚いてます…
そしてもちろん今も大好きです。
堀込泰行「撮影の日の朝に俺だけ一人早く起きて、変なフランス人のヤツに付き添われて運転の練習させられて、そいつがだんだんカリカリしてきて。俺がトロイから。通訳が日本語に訳して俺に言うからタイムラグがあって“そこ曲がれって言ってるだろ！”って言ってるのがすでに遅かったりして。しまいにはそいつと通訳が喧嘩しだして。最悪だった」
（変なフランス人というのは、 2:26 の男性。）
永遠と刹那のカフェオレ
この歌詞がメロディーと一緒に自分に染みてくる度にものすごいものを感じてる
滲むキラ星
響く靴底のブルース
ついてでる言葉は
放たれて意味へ急ぐ
光るやいなや
消える彗星のコース
満月を射止めて
血に飢えた僕は笑う
迫り来るあの明日が
消えてゆく昨日より魅せたら
テンポの乱れた風、風
冬の宇宙も焦がす
指で描いた
回る空っ風のループ
手のひらに浮かべて
息切れた都市に見舞う
背で見るあの明日が
悲しみを彩って見せたら
永遠と刹那のカフェ・オ・レ
冬の空を満たす
迫り来るあの明日が
消えてゆく昨日より魅せたら
テンポの乱れた風、風
冬の宇宙も焦がす
ほら、もう空が開く
もっと早く知っておけば良かったとは思いません。この曲を「良い」と思える今丁度知ることができて良かったです。
そうです、その人の精神状態によります。
HMHRRB その人のタイミングですね。
あ、そうすか
何故に突然語ったのか。
@@天下泰平844 何故にそのコメントをする必要があったか
ついて出る言葉は放たれて意味へ急ぐ
ここすっごく好き
同じこと思っていた人がいて嬉しいです涙
この曲の歌詞の素晴らしさはここですよね
不安な感じと心地良さが行ったり来たりするようなコード進行に見事にはまり、今日からキリンジファンになる！と心に決めた曲です。
不安があるからこそその後の心地良さをより一層引き立たせくれるんですよね…
この曲をイイと思える自分の感性に感謝してる
キリンジで一番好き。アルバムではこの後に怒涛の流れがあって、名盤だよなー。
不思議というか独特というのかこの雰囲気が好き
この兄弟、オクターブユニゾンがマジで最高すぎてたまらん😻
録音後のミックスのバランスだと思うが、これは絶妙すぎてクセになるな！！！
そこが肝ですよね!コーラスが全て秀逸！
小学生の頃に父が経営してるお店で聴いてファンになりました。世界観が好きです。どれを聴いても良い。
4:13 ストーリーに入り込みすぎて堀込兄がバックミラーを見た瞬間に「爆弾じゃない？！」と話しかけてしまった。楽曲もＭＶの内容もカッコ良すぎです。
中毒性ある良曲のひとつ。
放たれて意味へ急ぐ
天才の言葉選び。
この歌を聴くとどこか悲しくなりますが、それが好きでどんどん聴いてしまいます。
ホントに、狂おしいほど好き
大人のおとぎ話のような世界に引き込まれる。
自分でもよく分からない不思議な世界に連れて行ってもらえる。
一時期狂った様に聴いてたなあ、、
今聴いてもやっぱり名曲
フルートが切ない...。幼い頃にどこかで聴いたような、懐かしさと不安の入り混じったメロディー。
リリース当初は10歳。
20年経ってわかるこの曲の良さ。心に刺さる曲を残してくれてありがとう。
最近の音楽にはない世界観が凄く刺さってきます、とても良かった
不安と安堵を繰り返すようななまぬるい触感をもった曲といった印象。
魅力にとりつかれて毎日聴いてます。?
こんな感覚のアーティスト、他にいない。PVもメロディも歌詞も世界観もとんでもなく大物感がある。。
この曲好きなんだよなぁ～❤
個人的キリンジ名曲第一位。
カラオケの十八番です！
スペースシャワーTVで偶然この曲に出会ってからキリンジの虜になりました。
兄弟バンドでこの系統は神
3の出来は未だに怖くなるほど素晴らしい
なんだろう、このわかるようなわからないような世界観。だからまたつい聴きたくなってしまう。
この曲はキリンジの中でいちばん好きな曲です。歌詞も曲もすんごい大好き。
リズムが先なのか
詩が先に作られたのか
わからないくらい調和してる
凄いというかレベルが怖い
名作って本当そういうもんですよね。どう帳尻合わせたらそうなるんだって思わされる(笑)
超大作の映画を見終わった後の
ような感覚。素晴らしいですね。
この動画、曲すごく好きです。60年代から70年代の古き美き映画思い出す。
MV観てもっと好きになった
寝る前にこの曲聞くのハマってる
4:00ピッタリの時計見ると世界のどこかで堀込兄弟が爆発してる景色が浮かぶ
フランスのドービルで撮影です。
映画 男と女 の舞台です。
独特の雰囲気が堪らない
なんて綺麗なハーモニーの音楽だ
昔MTVのランキングを録画しててこれ巻き戻して何回もずっと見てたなぁ
映像に見入ってしまって歌が入ってこない。
素晴らしい！
キリンジって車で聞くといいんだよなあ～
K けい
同意します( ´ ▽ ` )ﾉ
たまりませんよね。
特に夜の湾岸線とかたまりませんね。スイートソウルみたいに。
一年前のコメントにすみませんけど同意です！車のイメージ強い
キリンジ聴くためだけに3時間かけて首都高速と湾岸線走りに行きました
わかります～！
歌のメロディむずっっ！？
妖しいけど心地いい曲だ〜
永遠と刹那のカフェオレ
哀愁と郷愁と色気とロックを感じる。
冬に外でカフェオレ飲んでるとこの曲が頭の中で流れる
この曲のコード進行不思議なんだよね😮マジックにかけられる😮😮😮
同級生にキリンジ知ってる人見つけてめっちゃ嬉しかった
いいなーずるい。
分かるー誰もいないもんなー
カフェ.オ.レ
って歌詞天才だと思います
嫉妬しちゃいます
日本の音楽が世界から注目される
昨今！それはあくまでも金メッキの様な物キリンジこそ世界から
注目されるべき🎼🎸
KIRINJIに愛を
久しぶりに聴きました！
兄弟のキリンジ、大好きでした。
キリンジは曲はもちろんのこと、MVのシュールさにはまりますね。
兄弟で爆破されるのは衝撃的でしたw
ケッセル「昼顔」の雄大な自然を彷彿とさせる世界観のあるMVに寄り添うギターが絶妙
ヌーヴェルヴァーグへの気恥ずかしいほどの愛
blurring glitter star
滲むキラ星
Blues of resounding soles
響く靴底のブルース
the words that follow
ついて出る言葉は
Abandoned and rushing to the meaning
放たれて意味へ急ぐ
as soon as it shines
光るやいなや
Course of the Vanishing Comet
消える彗星のコース
shoot the full moon
満月を射止めて
I'm covered in blood and I laugh
血にうえた僕は笑う
That approaching tomorrow
迫り来るあの明日が
Diminishing
消えてゆく
If I can fascinate you more than yesterday
昨日より魅せたら
tempo turbulent wind, wind
テンポの乱れた風、風
Even the winter universe burns
冬の宇宙も焦がす
drawn with fingers
指で描いた
spinning wind loop
回る空っ風のループ
floating on the palm
手のひらに浮かべて
visit the breathless city
息切れた都市に見舞う
That tomorrow I see on my back
背で見るあの明日が
the sadness
悲しみを
If I show you the colors
彩ってみせたら
Eternal and momentary cafe au lait
永遠と刹那のカフェ・オ・レ
fill the winter sky
冬の空を満たす
That tomorrow I see on my back
背で見るあの明日が
the sadness
悲しみを
If I show you the colors
彩ってみせたら
Eternal and momentary cafe au lait
永遠と刹那のカフェ・オ・レ
fill the winter sky
冬の空を満たす
That approaching tomorrow
迫り来るあの明日が
Diminishing
消えてゆく
If I can fascinate you more than yesterday
昨日より魅せたら
tempo turbulent wind, wind
テンポの乱れた風、風
Even the winter universe burns
冬の宇宙も焦がす
Look, the sky is already open
ほら、もう空が開く
Love this song ! Good work キリンジ
この曲が最高ーー！！
ってみんなわかってる！
エイリンアンズ知ってても
泣きメロ、ヤバイ
心がギューってしますよね
何回見ても飽きん
3の中だとこれが一番好きなんだよな
鳥肌立つ❗ハマる
洒落た音楽とＰＶかと思ったら兄弟爆死で草
Ｂ級ヌーヴェルバーク感好き
滲むキラ星
響く靴底のブルース
ついて出る言葉は
放たれて意味へ急ぐ
光るやいなや
消える彗星のコース
満月を射止めて
血にうえた僕は笑う
迫り来るあの明日が
消えてゆく昨日より魅せたら
テンポの乱れた風、風
冬の宇宙も焦がす
指で描いた
回る空っ風のループ
手のひらに浮かべて
息切れた都市に見舞う
※背で見るあの明日が
悲しみを彩ってみせたら※
△永遠と刹那のカフェ・オ・レ
冬の空を満たす△
(※くり返し)
(△くり返し)
迫り来るあの明日が
消えてゆく昨日より魅せたら
テンポの乱れた風、風
冬の宇宙も焦がす
ほら、もう空が開く
サンキュー
t そ
CD持ってる
やっぱり名曲だ
めっちゃいい
泥みたいな悲しみの中に感じる暖かい優しさみたい
ガチで芸術の完成本。
やばい、なんか良すぎて痛い
以前、FMで流れていて、キリンジを知るきっかけとなった曲。
キリンジの中では、とてもロック色の強い曲だと思います。
間奏のフルートは、まるでキングクリムゾンみたい。
この江面に日本語でこんなにはまる詩はないと思います
フルートの音がいい味だしているね
エイリアンズも勿論好きだけど、こちらのエモさには参る。
サビ前の盛り上がる切ないコーラスとサビのギターのジャカジャカ具合が気持ち良すぎて失神しそう
昔深夜のニュースのエンディングに使われていた曲ですね。私はそこで初めて耳にしました。
J'adore ce film avec la musique inquiétante mais magnifique. Ça me rappelle des plages de Normandie. J'aimerais écouter leurs musiques au concert.
Fun Fact: Kirinji lead singer Takaki Horigome used to work for Namco during his early days in the band. He composed music for various games, including Klonoa: Door to Phantomile for the PlayStation. The most notable one is Pac-Attack where he is listed as "Polygome" for the SNES and Sega Mega Drive/Genesis Versions and as his regular name in the Namco Anthology 2 updated version for the PlayStation.
He would later return to Namco with his band to compose the song "Bluffing Damacy" and Re-arranged Houston for We Love Katamari on the PlayStation 2.
49年間見落としていた才能、最高
毎日見に来てしまう
今も聴いてる人居ますか？たまに無性に聴きたくなります🎵^_^大好き
あぁ良い😭
4:32 そしてこの顔である
これはいいm9なんだよな。
これ凄いな
くそ懐かしい
アンニュイで格好いい曲～他のも聴いてみよう
なんだこの懐かしさは
女性が本当にレジスタンスぽくていいね
夜の散歩で聴いたら自分しかいない気がする。言葉がはなたれてから意味へ急ぐのは私やん、いんやなそれでも。 〜やいなやを歌詞にするとか感性。
永遠と刹那のカフェオレ
すごい歌詞だな
同い年でキリンジが好きな人がいないし、近くにいる年上の人も好きな人がいない
kirinjiってのはそういうもんだよ
私もです〜〜
同じく・・・
みんなそう
周りとワイワイ「良いよね〜〜！！」って聴く曲じゃないですしね
まぁ寂しい気持ちは凄くわかります
いい曲たくさんあるのにあまりにも知らない人が多過ぎて悲しい。
喫茶ロック界隈の出世頭。一番売れたのがキリンジ。
そうなの？私の周りに多いです。なんでやろ？キリンジ聴いてみてて言うたら凄い反響あったり、なかったり。好き嫌い分かれますね。
中３の頃だ〜‼️懐かしかあ‼️
ルパン三世のエンドロールで
使いたい曲
全部見ました！！☆
ルパン三世のエンディングのような雰囲気。
滲むキラ星
nijimu kira hoshi
響く靴底のブルース
hibiku kutsuzoko no buru^su
ついて出る言葉は
tsuite deru kotoba ha
放たれて意味へ急ぐ
houtta rete imi he isogu
光るやいなや
hikaru yainaya
消える慧星のコース
kie ru kei hoshi no ko^su
満月を射止めて
mangetsu wo sha tome te
血にうえた僕は笑う
chi niueta bokuha warau
迫り来るあの明日が
semari kuru ano ashita ga
消えてゆく昨日より魅せたら
kie teyuku kinou yori mise tara
テンポの乱れた風、風
tenpo no midare ta kaze , kaze
冬の宇宙も焦がす
fuyu no uchuu mo koga su
指で描いた
yubi de egai ta
回る空っ風のループ
mawaru atsu no ru^pu
手のひらに浮かべて
teno hirani uka bete
息切れた都市に見舞う
ikigire ta toshi ni mimau
背で見るあの明日が
se de miru ano ashita ga
悲しみを彩ってみせたら
kanashimi wo sai ttemisetara
永遠と刹那のカフェ・オ・レ
eien to setsuna no kafe . o . re
冬の空を満たす
fuyu no sora wo mita su
迫り来るあの明日が
semari kuru ano ashita ga
消えてゆく昨日より魅せたら
kie teyuku kinou yori mise tara
テンポの乱れた風、風
tenpo no midare ta kaze , kaze
冬の宇宙も焦がす
fuyu no uchuu mo koga su
ほら、もう空が開く
hora , mou sora ga hiraku