Sim! Por favor! Que o próximo livro a participar desse quadro seja "O Diário de Anne Frank". Quero muito comprar uma edição com uma excelente tradução.
Depois que eu li "um teto todo seu" de Virgínia Wolf sinto um aperto no peito em saber que mulheres como Jane Austen e as irmãs Bronte poderiam ter ido muito mais além se tivessem oportunidades iguais ao homens escritores de sua época 🥺
"O retrato de Dorian Gray" seria muito bom saber quais edições nacionais são sem censura e integrais. Tem tanta edição desse livro censurada que é até complicado de saber...
o que chamam de ‘censurada’ na verdade é a versão EXTENDIDA pelo próprio Oscar Wilde, consequentemente é a mais completa, com 21 capítulos e novos personagens. E a ‘censura’ é literalmente tirar uma ou outra frase que não fazem diferença pro teor do livro nem nada. Eu já li as 3 versões (a tal censurada, que é a tradicional, a da revista lipincott que foi a primeira publicada, e a do manuscrito original) e te digo com confiança: ignora essa baboseira de ‘ain é censurada’.
Eu tenho uma opinião de que todas as edições de orgulho e preconceito sao simplesmente perfeitas. Desde as mais elaboradas, com capa dura, ilustração e afins, até as edições mais simples de capa com pessoas, mas q tbm combina pq da um ar mais clássico. Mas serio, TODAS as edições de orgulho e preconceito acertam demaaaiiis, acho incrivel !
Orgulho e Preconceito foi a obra q me fez perder o medo dos clássicos. Li pela edição da Principis, mas gostei tanto q não me incomoda ter mais uma versão ☺️
Orgulho e Preconceito me fez perder o medo de ler clássicos e quando terminei já queria ler todas as outras obras da autora. É simplesmente especial esse livro
Antigamente casar por amor era algo extremamente revolucionário, e ainda hoje que muitas pessoas tem escolhas, ainda se casam sem a falta de amor. Isso é muito triste, pois em algum tempo essa era a única forma de sobrevivência de algumas pessoas...E não faz tanto tempo de que era assim. Até a década de 60, eu ouço histórias da minha vó sobre casamentos forçados e só fico pensativa e triste. E sobre o pensamento de que várias obras primas que jamais conhecemos, vira e mexe eu penso isso sobre vários tipos de mídia como jogos, livros, roteiros. Várias coisas se perderam no tempo, e algumas outras podem estar sendo perdidas agora por não terem tido espaço e visibilidade para isso.
Orgulho e preconceito é meu livro preferido da vida. Já perdi as contas de quantas vezes reli e toda vez é maravilhoso. Minha tradução favorita é da penguin companhia que li pelo Kindle junto com as notas e fazem toda a diferença na compreensão do contexto da época.
Orgulho e Preconceito foi o primeiro livro da Jane Austen que eu li, e hoje ela é minha autora favorita 🥰 Eu gosto mais de Persuasão, mas Orgulho e Preconceito sempre vai ter um lugar no meu coração
Queria muito que trouxesse vídeos comparando as edições do Conde de monte Cristo, Mulherzinhas, os livros do Jules vernes, as edições de Frankenstein, Anne de green gables, os miseráveis, guerra e Paz, Anna Karenina, o corcunda de notre dame, etc. Esses sempre me geraram dúvidas na hora de escolher qual edição vou ler😅
Senti falta das edições da Penkal. Tem capa dura e brochura, mais ilustrações do que todos os mostrados no vídeo juntos, e as páginas são decoradas na borda, ótima diagramação e fonte em tamanho muito bom com páginas amareladas. Tradução (primorosa) de Talita Ramos Nunes. Comprei o box da versão capa dura, com toda a obra da Jane Austen + frete, por menos de R$ 90,00, pela Livraria Família Cristã.
A Penguin vai lançar o Persuasão agora em setembro e só vai faltar A Abadia de Northanger para todos os romances da Jane estarem disponíveis para a gente nestas edições. Tem também um volume chamado Juvenília, que reúne textos da Jane e da Emily Brontë. São ótimos para colecionar, as traduções são boas e tem os textos de apoio.
Sou simplesmente apaixonada por Orgulho e Preconceito, e saber que uma autora tão incrivel como a Jane Austin não teve seu tão merecido reconhecimento enquanto em vida me doi o coração!!!!!!
por favor, "o retrato de Dorian Gray" do Oscar Wilde? 💃infelizmente eu comprei a edição censurada sem saber 🤡agora eu tô pesquisando e tentando escolher outra edição sem censura
A minha edição de Orgulho e Preconceito é aquela da nova fronteira que tem Elizabeth e Darci na capa. A tradução tradicional do Lúcio Cardoso, que é a mais antiga é boa, porém ele usa Mr., Miss. e Mirs. e minha mãe, por exemplo, que nunca teve contato com esses tipos de pronomes de tratamento não traduzidos teve um pouco de dificuldade para se adaptar.
Meu Deus to apaixonaa pela edição em ingles com as cartas!! É lindissima. Tenho a edição que tem as três historias, precisei ler em ebook por causa da letra ser muito pequena.
Eu ja li Orgulho e preconceito 2 vezes, li muito novinha por um pdf que tinha vários erros kkk E reli mais recentemente pela edição da Martin Claret, que pra mim é MUITO confortável, a leitura foi tão fluida como respirar... amo demais !
A versão da darkside é lindíssima, também gosto muito da versão da Martin Claret, não vejo tanta dificuldade com a tradução, mas, comparar com darkide é guerra perdida 🤣
Eu nem sabia que tinham tantas edições de Orgulho e Preconceito. Eu li em uma edição bem antiga da Martin Claret, mas como amei a história, acabei comprando a edição da Antofágica, que é lindíssima.
Adoro esses vídeos mostrando as edições, ajuda muito na hora de escolher. Um sobre Anne Frank seria perfeito! Também gostaria muito de um vídeo sobre as edições de Mulherzinhas
O próximo livro poderia ser Dom Casmurro (nacional)...continua sendo um dos favoritos, mesmo após várias leituras novas...Diário de Dorian Gray seria uma ótima, sobre qual versão é censurada ou não!
Nossa tem muitos que renderia um vídeo legal como esse, Emma, Mulherzinhas, até Harry Potter seria legal hahahahaha inclusive na semana passa eu publiquei um vídeo muito parecido com esse só que foi comparando várias adaptações do mesmo livro
Eu já vi outros vídeos falando sobre livros mas essa foi definitivamente a melhor resenha do mundo. Perfeito! Mostrou e explicou muito beemm. Saí do vídeo sabendo qual eu quero comprar. Você foi maravilhosa!!!!!!
Quando li alguns anos atrás foi pela edição da penguin e foi uma delícia, foi o primeiro clássico que li na vida e foi super tranquilo, gosto muito dessa edição da penguin e inclusive quero reler e ler agr esse conteúdo inicial q eu total pulei naquela época kkk
Já li Persuasão da Jane Austen, e agora vou ler Orgulho e Preconceito. confesso que tinha medo de achar chato, mas amei e vou ler todos os livros dela.
Oiii😊 eu queria saber qual desses q vc mostrou se parece mais com a forma q eles falam no filme de 2006 com a Keira Knightley??? Eu adoro aquele jeito de falar, tem um q diz em um trecho: "Eu teria perdoado o orgulho dele, se ele não tivesse ferido o meu". E no filme ela fala: "Eu teria perdoado o orgulho dele, se ele tão facilmente não tivesse ferido o meu". Obs: Sei q é besteira e pouca diferença kkk😌😄
Orgulho e Preconceito foi o livro que me introduziu a leitura de clássicos. Jane Austen era realmente uma mulher a frente do seu tempo, suas críticas sociais continuam atemporais!! Todas as edições desse livro são maravilhosas!
Minha edição é a da Penguin e assino embaixo tudo isso que você falou. Vale ouro mesmo. Inclusive vou comprar O Morro dos Ventos Uivantes nessa edição também
Eu adoro Orgulho e Preconceito!! Foi um dos primeiros romances clássicos q eu li e fiquei com medo da escrita ser muito difícil, mas eu amei a forma como a autora constrói os personagens e o romance, além de ainda ter críticas sociais da época
Orgulho e Preconceito é uma história que nunca perde meu favoritismo. Amo demais essa história e até a adaptação para filme é impecável. Tudo perfeito! Sou fã incondicional!
Eu sou completamente apaixonada por Jane Austen. Orgulho e Preconceito é uma das obras que eu mais amo. Eu já assistir todas as adaptações de filme e séries. E perdi a conta de quantas vezes eu li. Estou louca por essa versão da darkside.
muitas dessas edições eu não conhecia e amei conhecer (tipo a toda rosa, achei belíssima) e outras eu fiquei apavorada! a edição mostrada em 33:45 me deu 15 trecos só de olhar!
Eu tenho uma edição de Emma que é da principis, mds é literalmente a folha toda de texto, praticamente não tem área de respiro, e isso só acontece nos livros da Jane já que eu tenho outros livros dessa editora e só os da Jane são assim
Ahhhh amei, sempre quis um vídeo assim pois nunca soube qual edição comprar, acredito que essa edição da darkside está uma maravilha. Acho que seria legal fazer um vídeo assim com O Retrato de Dorian Gray, já que muitas edições contém cenas censuradas.
Eu tenho o ebook na versão da Antofagica e uma edição da Ciranda Cultural, mas até então eu não li 😍 essa versão da Darkside tá maravilhosa. Sobre a próxima comparação queria do Dorian Gray
eu quero ler a um tempo, e depois dessa descrição sobre a Jane Austen, o jeito meio cômico que o livro é escrito só me deixa com mais vontade de ler espero ler logo ❤️
Sim, que o próximo seja O Diário de Anne Frank, por favor. Acho que vou querer todas as edições ❤️ Gosto muito de Jane Austen, estou lendo nesse momento Razão e sensibilidade.
Jane Austen é uma das minhas autoras favoritas da vida! A forma como ela tece a narrativa, de um jeito tão envolvente e levemente ácido sobre os costumes da época é sensacional demais. Tô apaixonada nessas edições todas!
Bia, que vídeo maravilhoso! Que pesquisa incrível que vc fez, adorei! Sobre as edições da Martim Claret, não sei se vc já viu sobre isso, existem vários processos em cima da editora em relação a plágio na tradução. Eu li Orgulho e preconceito apenas uma vez, comecei na edição da L&PM, depois tentei ir pra edição da Martin Claret que vem 3 livros da Jane (o da capa rosa) e não consegui, tive que voltar pra L&PM. Tenho vontade de reler na edição ou da antofágica ou essa nova da darkside. Porém depois desse vídeo me interessei bastante na edição da Penguin (tenho Emma dessa editora, que escolhi depois de fazer algumas pesquisas de melhor tradução e edição, ainda não li mas pela minha pesquisa é uma das melhores). Eu sei que dá um trabalhão, mas esses vídeos que vc faz essa pesquisa gigante sobre um livro são incríveis, seria muito legal se fizesse outros, como o da Anne Frank.
bia muito bom vc dar ênfase aos tradutores. eu to fazendo curso de tradução e muito se fala de como os tradutores são invisíveis, mesmo tendo um trabalho tão importante
Amo esse quadro! e fiquei apaixonada por essa edição da darkside..se ganhar vou amar pq apesar de ler muito ya SEMPRE PEGO DICAS INCRÍVEIS COM VC e me identifico bastante com todas as questões de saúde mental que traz pro canal (fazendo de vc a minha booktuber preferida ♥) sobre próximas edições pra trazer pra esse quadro: Anne Frank e o pequeno príncipe seriam uma boa pq são os clássicos que mais geram dúvidas nos leitores
Eu adoro esse tipo de vídeo comparando as edições, muito legal. Já li todos os livros da Jane Austen. Tem uma mini biografia dela que é super linda, pequenininha e capa dura, com ilustrações...
Futuramente pretendo ler Orgulho e Preconceito em uma edição de qualidade como a da Antofágica ou DarkSide. Muito legal as comparações para conhecer edições diferentes!
Essa edição da Darkside tá linda demaisss, to doida por ela! A de Orlando da Virginia Woolf deles também tá perfeitaa, a arte de milhões. Faz com as edições das irmãs Brontes!
Se for interessante pra você, compara o primeiro livro da série da Anne, Anne de Green Gables, tem várias edições eu tenho a da editora Autêntica e gosto muito dela ,mas de capa ela não é a mais bonita ,mas a tradução e o texto é muito bom e confortável de ler. Só faz se for interessante pra você pq eu sei o trabalho que dá fazer vídeos.
Estou lendo Orgulho e Preconceito pela primeira vez e amando. Nunca imaginei que me prenderia à escrita da Jane, por nunca ter me aprofundado nos clássicos, mas até agora está sendo uma das melhores leituras do ano 🤎 Espero ganhar essa edição maravilhosa haha
Era justamente desse vídeo que eu estava precisando! Depois de ver o filme, (logo após cenas e frases do mesmo aperecerem muito no meu feed) e assistir a série, eu fiquei apaixonada por essa história. Desde então me perguntei qual edição seria melhor, obrigada por fazer um vídeo que foi de grande ajuda para mim.
Ahhhhhh ameii, obrigada por esse vídeo,amo orgulho e preconceito , já li duas vezes e já assisti milhares,me divirto muito com essa história,e olha que quase não leio romance ,mas esse me conquistou,foi o livro que fez eu virar leitora assídua 😍 a minha edição é a da Martin o quê têm flores nas caras deles hehhe , amoo ela , além de ser linda e cheirosa,gosto da tradução
Eu ameii! Queira muito saber qual a melhor edição para ler orgulho e preconceito. E pfvrr, faz algum vídeo de Anne frank, é a minha leitura atual e queria muito ouvir você falando dela!
eu ja perdi a conta de quantas vezes eu ja reli Orgulho e Preconceito... todas as vezes eu li na minha edição da L&PM Pocket e eu AMO a tradução... não trocaria por nada... penso em comprar uma edição dessas bonitonas só pra ter mesmo, pq eu sei q se for reler vou pegar a L&PM de novo... quando eu vejo pessoas falando q acharam difícil ler Orgulho e Preconceito eu ja se na hora q foi culpa da tradução, e ja indico essa minha favorita kkkkkkkk
Cara, a Jane Austen foi uma das minhas primeiras inspirações de mulher na literatura, quando eu era mais nova. O mundo todo deveria ler as obras dela!! Pensa na escrita, nos detalhes... Ela foi um gênio!🥰
Amo quando vc começa o vídeo com a introdução de determinado livro , é enriquecedor !!! Parabéns pelo vídeo 👏 Doida na edição da Darkside .. tá muito show 🤩
Amei esse vídeo!! Eu li na edição da Saraiva (nova fronteira) kkkkk que é a da capa verde que aparece no livro, comecei a ler de novo em inglês esse ano mas achei bem puxado… quero ler de novo essa história, mas antes quero terminar os outros da autora, eu tava tentando ler um dela por ano kkkkk essa edição da Darkside é linda!!!!!
Eu li aquela edição integral de capa verde que é da nova fronteira acho. Gosto muito da obra da Jane, já li várias releituras mas nenhuma chega aos pés da original. Ótimo vídeo.
Eu tenho essa edição rosa da Martin Claret, o legal é que ela tem um parzinho que é igual, mas azul, com outras 3 obras da Jane (Emma, Abadia de Northanger e Mansfield Park)
O vídeo ficou muito legal! É um dos meus livros favoritos, eu tenho a edição da landmark, e fiquei louca por essa edição da darkside, e já quero ler esse texto de apoio da penguin.
Oii Bia! Eu li na edição da Principis, amei a história, porém a edição é com letras muito pequenas e a folha é meio transparente, passa a tinta do outro lado. Então, quero muito reler em uma outra edição. Obrigada por nos ajudar a conhecer novas edições. Grande abraço!!!!
Amo vídeos assim, eu tenho a edição pequena da Martin Claret pelo único motivo de: estava 2 reais e pouco na Amazon kkkkkk mas confesso que me interessei muito pela edição da penguim e da darkside.
Li Orgulho e Preconceito pela primeira vez na época de Crepúsculo e desde então perdi as contas de quantas vezes reli. Tenho uma edição velhinha da Martin Claret que não acho a tradução tão boa, também prefiro da LPM. Agora fiquei de olho na da Penguin, por causa da introdução. Obrigada pelo vídeo!
Bea, julgando pela ilustração logo no início do livro, essa edição da Camelot parece ser a mesma que a da Pé da Letra, com tradução da Georgina Vicente.
Continue trazendo esse tipo de conteúdo, Bia! Mesmo quando você diz que o vídeo flopa. Você realiza um trabalho importante nos oferecendo informações relevantes e agregando conhecimento! ❤
Amo Jane Austen e Orgulho e Preconceito! Adorei o vídeo ♡ Minha edição é uma antiga com a capa dura e jacket, com uma foto do filme de 2005, da Landmark tbm, mas diferente da que você mostrou kkkk
Adorei o vídeo! Eu comecei a ler orgulho e preconceito numa edicao da nova fronteira, mas não tava fluindo. Tem cada pala que eu empacava bonito na leitura!
Eu amo os seus vídeos sobre as edições de livros, o de 1984 me ajudou de mais a escolher uma edição pra comprar. Nesse vídeo eu amei de mais ver o livro da Antofágica melhor, eu não dava muita coisa pra ele mas pelo vídeo deu pra ver que ele é maravilhoso. Eu tb amei a edição da Darkside, está linda! ai, enfim a indecisão! kkkkkk
![Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HozPPyqW0dY/mqdefault.jpg)
Sim! Por favor! Que o próximo livro a participar desse quadro seja "O Diário de Anne Frank". Quero muito comprar uma edição com uma excelente tradução.
Também quero, porém acho as edições caras para pouca qualidade.
Sim. Anne, por favor! 🤞🏼
Ela também pode aproveitar e fala do livro da anne, querida kitty lançado pela zahar
O Diário de Anne Frank em HQ é muito bom, recomendo!!
SIIIMMM
Eu já comprei 2 achando q ia ser melhor que aquele com capa branca, sabe ? E um inclusive nem era inteiro 😢
Jane Austen é uma gênia atemporal, chega a doer saber que o reconhecimento digno só veio depois que ela faleceu
Depois que eu li "um teto todo seu" de Virgínia Wolf sinto um aperto no peito em saber que mulheres como Jane Austen e as irmãs Bronte poderiam ter ido muito mais além se tivessem oportunidades iguais ao homens escritores de sua época 🥺
"O retrato de Dorian Gray" seria muito bom saber quais edições nacionais são sem censura e integrais. Tem tanta edição desse livro censurada que é até complicado de saber...
Tem duas amigos, a da biblioteca azul e da darkside
o que chamam de ‘censurada’ na verdade é a versão EXTENDIDA pelo próprio Oscar Wilde, consequentemente é a mais completa, com 21 capítulos e novos personagens. E a ‘censura’ é literalmente tirar uma ou outra frase que não fazem diferença pro teor do livro nem nada. Eu já li as 3 versões (a tal censurada, que é a tradicional, a da revista lipincott que foi a primeira publicada, e a do manuscrito original) e te digo com confiança: ignora essa baboseira de ‘ain é censurada’.
@@priiifrg remover partes do livro é censura, você querendo não ou não.
Eu tenho uma opinião de que todas as edições de orgulho e preconceito sao simplesmente perfeitas. Desde as mais elaboradas, com capa dura, ilustração e afins, até as edições mais simples de capa com pessoas, mas q tbm combina pq da um ar mais clássico. Mas serio, TODAS as edições de orgulho e preconceito acertam demaaaiiis, acho incrivel !
Eu preciso de um vídeo desses sobre Dorian Gray do Oscar Wild pra saber quais edições são as censuradas
Caramba, sim!
Boa, realmente isso seria excelente.
Simm
pode comprar sem medo o da Biblioteca azul... é sem censura e cheio de materiais extras, da uma pesquisada.
É impressionante como a sensibilidade da autora emociona até hoje.
Por favor, faz do "o retrato de Dorian Gray"!! Tenho vontade de ler, mas não sei qual edição escolher.
Apoioo
Siim, tenho a msm dúvidaa principalmente por ter as edições com sensura
Daria um vídeo incrível!!! Os livros negados pelas editoras kkk
Apoio
SIM
Orgulho e Preconceito foi a obra q me fez perder o medo dos clássicos. Li pela edição da Principis, mas gostei tanto q não me incomoda ter mais uma versão ☺️
Orgulho e Preconceito me fez perder o medo de ler clássicos e quando terminei já queria ler todas as outras obras da autora. É simplesmente especial esse livro
Antigamente casar por amor era algo extremamente revolucionário, e ainda hoje que muitas pessoas tem escolhas, ainda se casam sem a falta de amor. Isso é muito triste, pois em algum tempo essa era a única forma de sobrevivência de algumas pessoas...E não faz tanto tempo de que era assim. Até a década de 60, eu ouço histórias da minha vó sobre casamentos forçados e só fico pensativa e triste. E sobre o pensamento de que várias obras primas que jamais conhecemos, vira e mexe eu penso isso sobre vários tipos de mídia como jogos, livros, roteiros. Várias coisas se perderam no tempo, e algumas outras podem estar sendo perdidas agora por não terem tido espaço e visibilidade para isso.
Eu tenho a minha edição de Orgulho e Preconceito com capa de tecido que saiu na banca de revista pela Nova Cultural e não troco ela por nenhuma outra!
Orgulho e preconceito é meu livro preferido da vida. Já perdi as contas de quantas vezes reli e toda vez é maravilhoso. Minha tradução favorita é da penguin companhia que li pelo Kindle junto com as notas e fazem toda a diferença na compreensão do contexto da época.
AMOO demais as obras de Jane Austen, o modo como mesmo "orgulho e preconceito" sendo uma obra antiga ainda parece tão atuall
Orgulho e Preconceito foi o primeiro livro da Jane Austen que eu li, e hoje ela é minha autora favorita 🥰 Eu gosto mais de Persuasão, mas Orgulho e Preconceito sempre vai ter um lugar no meu coração
A empolgação da Bia me faz querer ter todas as edições 🤩
Queria muito que trouxesse vídeos comparando as edições do Conde de monte Cristo, Mulherzinhas, os livros do Jules vernes, as edições de Frankenstein, Anne de green gables, os miseráveis, guerra e Paz, Anna Karenina, o corcunda de notre dame, etc. Esses sempre me geraram dúvidas na hora de escolher qual edição vou ler😅
Senti falta das edições da Penkal. Tem capa dura e brochura, mais ilustrações do que todos os mostrados no vídeo juntos, e as páginas são decoradas na borda, ótima diagramação e fonte em tamanho muito bom com páginas amareladas. Tradução (primorosa) de Talita Ramos Nunes. Comprei o box da versão capa dura, com toda a obra da Jane Austen + frete, por menos de R$ 90,00, pela Livraria Família Cristã.
A Penguin vai lançar o Persuasão agora em setembro e só vai faltar A Abadia de Northanger para todos os romances da Jane estarem disponíveis para a gente nestas edições. Tem também um volume chamado Juvenília, que reúne textos da Jane e da Emily Brontë. São ótimos para colecionar, as traduções são boas e tem os textos de apoio.
Já quero!
Já lançou. Meu livro favorito de Austen. A protagonista adulta de Austen: Anne Elliot
Sempre quiz ler orgulho e preconceito, é uma história tão cativante ( pelo pouco que eu conheço)
Eu conheci Orgulho e Preconceito assistindo o filme e me apaixonei pela história, e depois fui correndo ler. Eu li pela a edição da Ciranda Cultural.
Sou simplesmente apaixonada por Orgulho e Preconceito, e saber que uma autora tão incrivel como a Jane Austin não teve seu tão merecido reconhecimento enquanto em vida me doi o coração!!!!!!
por favor, "o retrato de Dorian Gray" do Oscar Wilde? 💃infelizmente eu comprei a edição censurada sem saber 🤡agora eu tô pesquisando e tentando escolher outra edição sem censura
Eu nunca sei quando é censurada ou não e na descrição as editoras não dizem
A única edição sem censura que eu conheço é a da biblioteca azul. Foi a que eu comprei e é muito boa, com muuuitos textos de apoio.
A minha edição de Orgulho e Preconceito é aquela da nova fronteira que tem Elizabeth e Darci na capa. A tradução tradicional do Lúcio Cardoso, que é a mais antiga é boa, porém ele usa Mr., Miss. e Mirs. e minha mãe, por exemplo, que nunca teve contato com esses tipos de pronomes de tratamento não traduzidos teve um pouco de dificuldade para se adaptar.
Eu não gosto quando não traduzem os pronomes. Valeu pelo aviso.
Meu Deus to apaixonaa pela edição em ingles com as cartas!! É lindissima.
Tenho a edição que tem as três historias, precisei ler em ebook por causa da letra ser muito pequena.
Eu ja li Orgulho e preconceito 2 vezes, li muito novinha por um pdf que tinha vários erros kkk E reli mais recentemente pela edição da Martin Claret, que pra mim é MUITO confortável, a leitura foi tão fluida como respirar... amo demais !
A primeira vez que eu li foi pela edição da Martin Claret, ainda naquela capa antiga bem feia, e gostei.
Essa é uma daquelas histórias que de tão importante, chega dar medo de ler e não gostar...
Amei! Sugestão para próximo vídeo: qualquer clássico da literatura brasileira. Melhor edição de Dom Casmurro seria perfeito ✨
A versão da darkside é lindíssima, também gosto muito da versão da Martin Claret, não vejo tanta dificuldade com a tradução, mas, comparar com darkide é guerra perdida 🤣
Eu nem sabia que tinham tantas edições de Orgulho e Preconceito. Eu li em uma edição bem antiga da Martin Claret, mas como amei a história, acabei comprando a edição da Antofágica, que é lindíssima.
Adoro esses vídeos mostrando as edições, ajuda muito na hora de escolher. Um sobre Anne Frank seria perfeito! Também gostaria muito de um vídeo sobre as edições de Mulherzinhas
O próximo livro poderia ser Dom Casmurro (nacional)...continua sendo um dos favoritos, mesmo após várias leituras novas...Diário de Dorian Gray seria uma ótima, sobre qual versão é censurada ou não!
Nossa tem muitos que renderia um vídeo legal como esse, Emma, Mulherzinhas, até Harry Potter seria legal hahahahaha inclusive na semana passa eu publiquei um vídeo muito parecido com esse só que foi comparando várias adaptações do mesmo livro
A da antofagica roubou meu coração, num tem jeito ❤️
Eu já vi outros vídeos falando sobre livros mas essa foi definitivamente a melhor resenha do mundo. Perfeito! Mostrou e explicou muito beemm. Saí do vídeo sabendo qual eu quero comprar. Você foi maravilhosa!!!!!!
Mds, impossível escolher apenas uma edição, são todas muito lindas. Cada uma com um detalhe especial.
Estou simplesmente apaixonada.
Quando li alguns anos atrás foi pela edição da penguin e foi uma delícia, foi o primeiro clássico que li na vida e foi super tranquilo, gosto muito dessa edição da penguin e inclusive quero reler e ler agr esse conteúdo inicial q eu total pulei naquela época kkk
Nem sei dizer o quanto eu sou apaixonada por essa história da Dona Jane Austen ❤
Já li Persuasão da Jane Austen, e agora vou ler Orgulho e Preconceito. confesso que tinha medo de achar chato, mas amei e vou ler todos os livros dela.
Seria legal comparar as edições de O retrato de Dorian Gray!
Sim!!
Oiii😊 eu queria saber qual desses q vc mostrou se parece mais com a forma q eles falam no filme de 2006 com a Keira Knightley???
Eu adoro aquele jeito de falar, tem um q diz em um trecho: "Eu teria perdoado o orgulho dele, se ele não tivesse ferido o meu".
E no filme ela fala: "Eu teria perdoado o orgulho dele, se ele tão facilmente não tivesse ferido o meu".
Obs: Sei q é besteira e pouca diferença kkk😌😄
Orgulho e Preconceito foi o livro que me introduziu a leitura de clássicos. Jane Austen era realmente uma mulher a frente do seu tempo, suas críticas sociais continuam atemporais!! Todas as edições desse livro são maravilhosas!
Minha edição é a da Penguin e assino embaixo tudo isso que você falou. Vale ouro mesmo. Inclusive vou comprar O Morro dos Ventos Uivantes nessa edição também
A Penguin é a melhor quando se trata de fortuna crítica. É literalmente uma fortuna. kkk
Acho que o próximo livro no quadro poderia ser o Dracula,tem muitas edições dele😊🙈
Acho incrível a história de vampiro rsrs❤💟😘
comecei mais não conseguir terminar
Eu adoro Orgulho e Preconceito!! Foi um dos primeiros romances clássicos q eu li e fiquei com medo da escrita ser muito difícil, mas eu amei a forma como a autora constrói os personagens e o romance, além de ainda ter críticas sociais da época
Orgulho e Preconceito é uma história que nunca perde meu favoritismo. Amo demais essa história e até a adaptação para filme é impecável. Tudo perfeito! Sou fã incondicional!
Eu sou completamente apaixonada por Jane Austen. Orgulho e Preconceito é uma das obras que eu mais amo. Eu já assistir todas as adaptações de filme e séries. E perdi a conta de quantas vezes eu li. Estou louca por essa versão da darkside.
muitas dessas edições eu não conhecia e amei conhecer (tipo a toda rosa, achei belíssima) e outras eu fiquei apavorada! a edição mostrada em 33:45 me deu 15 trecos só de olhar!
A edição em inglês com as cartas é meu sonho! Orgulho e preconceito é um dos meus livros favoritos da vida, e adoro colecionar edições 💜
Queria tanto um vídeo desses sobre Frankenstein e Drácula
Eu tenho uma edição de Emma que é da principis, mds é literalmente a folha toda de texto, praticamente não tem área de respiro, e isso só acontece nos livros da Jane já que eu tenho outros livros dessa editora e só os da Jane são assim
Eu comprei um box deles, sem saber. O livro do Drácula era igual, por algum motivo os outros 3 não. Vai entender, mas não compro mais deles.
@@michellegarcia3631 Todo livro da Jane dessa editora vem assim, a pessoa fica até doida com tanta letra embaralhada
Ahhhh amei, sempre quis um vídeo assim pois nunca soube qual edição comprar, acredito que essa edição da darkside está uma maravilha. Acho que seria legal fazer um vídeo assim com O Retrato de Dorian Gray, já que muitas edições contém cenas censuradas.
Faz de “O diário de Anne Frank” Bia!
Sim!!
Eu tenho o ebook na versão da Antofagica e uma edição da Ciranda Cultural, mas até então eu não li 😍 essa versão da Darkside tá maravilhosa. Sobre a próxima comparação queria do Dorian Gray
eu quero ler a um tempo, e depois dessa descrição sobre a Jane Austen, o jeito meio cômico que o livro é escrito só me deixa com mais vontade de ler
espero ler logo ❤️
Sim, que o próximo seja O Diário de Anne Frank, por favor. Acho que vou querer todas as edições ❤️ Gosto muito de Jane Austen, estou lendo nesse momento Razão e sensibilidade.
Jane Austen é uma das minhas autoras favoritas da vida! A forma como ela tece a narrativa, de um jeito tão envolvente e levemente ácido sobre os costumes da época é sensacional demais. Tô apaixonada nessas edições todas!
Só li o Orgulho e Preconceito da Jane Austen, mas amei tanto que já estou ansiosa para ler os outros!
Bia, que vídeo maravilhoso! Que pesquisa incrível que vc fez, adorei! Sobre as edições da Martim Claret, não sei se vc já viu sobre isso, existem vários processos em cima da editora em relação a plágio na tradução. Eu li Orgulho e preconceito apenas uma vez, comecei na edição da L&PM, depois tentei ir pra edição da Martin Claret que vem 3 livros da Jane (o da capa rosa) e não consegui, tive que voltar pra L&PM. Tenho vontade de reler na edição ou da antofágica ou essa nova da darkside. Porém depois desse vídeo me interessei bastante na edição da Penguin (tenho Emma dessa editora, que escolhi depois de fazer algumas pesquisas de melhor tradução e edição, ainda não li mas pela minha pesquisa é uma das melhores). Eu sei que dá um trabalhão, mas esses vídeos que vc faz essa pesquisa gigante sobre um livro são incríveis, seria muito legal se fizesse outros, como o da Anne Frank.
bia muito bom vc dar ênfase aos tradutores. eu to fazendo curso de tradução e muito se fala de como os tradutores são invisíveis, mesmo tendo um trabalho tão importante
onde vc faz esse curso?
@@str4wberrylace universila
Amo esse quadro! e fiquei apaixonada por essa edição da darkside..se ganhar vou amar pq apesar de ler muito ya SEMPRE PEGO DICAS INCRÍVEIS COM VC e me identifico bastante com todas as questões de saúde mental que traz pro canal (fazendo de vc a minha booktuber preferida ♥) sobre próximas edições pra trazer pra esse quadro: Anne Frank e o pequeno príncipe seriam uma boa pq são os clássicos que mais geram dúvidas nos leitores
Eu adoro esse tipo de vídeo comparando as edições, muito legal. Já li todos os livros da Jane Austen. Tem uma mini biografia dela que é super linda, pequenininha e capa dura, com ilustrações...
Lindas edições! 😍😍
Jane Austen é a minha autora favorita, e orgulho e preconceito sempre será um dos melhores romances já escritos! 🥰❤👏🏻
Beaaaaa faz com o livro da Anne Frank simmm
Futuramente pretendo ler Orgulho e Preconceito em uma edição de qualidade como a da Antofágica ou DarkSide. Muito legal as comparações para conhecer edições diferentes!
Eu amo esses vídeos!!! Comparando edições de Dorian Grey também ia ser legal
Eu não tenho palavras para descrever... o quanto eu amo Jane Austen e o tamanho da importância da suas escritas em nossas vidas.
Essa edição da Darkside tá linda demaisss, to doida por ela! A de Orlando da Virginia Woolf deles também tá perfeitaa, a arte de milhões. Faz com as edições das irmãs Brontes!
O trabalho e o cuidado pra fazer esse tipo de vídeo, ficou muito bom
Se for interessante pra você, compara o primeiro livro da série da Anne, Anne de Green Gables, tem várias edições eu tenho a da editora Autêntica e gosto muito dela ,mas de capa ela não é a mais bonita ,mas a tradução e o texto é muito bom e confortável de ler. Só faz se for interessante pra você pq eu sei o trabalho que dá fazer vídeos.
esses vídeos mostrando as diferentes edições da mesma história ajuda muuuito na hora de escolher!
Estou lendo Orgulho e Preconceito pela primeira vez e amando. Nunca imaginei que me prenderia à escrita da Jane, por nunca ter me aprofundado nos clássicos, mas até agora está sendo uma das melhores leituras do ano 🤎
Espero ganhar essa edição maravilhosa haha
Era justamente desse vídeo que eu estava precisando! Depois de ver o filme, (logo após cenas e frases do mesmo aperecerem muito no meu feed) e assistir a série, eu fiquei apaixonada por essa história. Desde então me perguntei qual edição seria melhor, obrigada por fazer um vídeo que foi de grande ajuda para mim.
Comecei a ler ontem, tô amando, já quero aumentar minha coleção com essas edições lindas
Ahhhhhh ameii, obrigada por esse vídeo,amo orgulho e preconceito , já li duas vezes e já assisti milhares,me divirto muito com essa história,e olha que quase não leio romance ,mas esse me conquistou,foi o livro que fez eu virar leitora assídua 😍 a minha edição é a da Martin o quê têm flores nas caras deles hehhe , amoo ela , além de ser linda e cheirosa,gosto da tradução
Eu ameii! Queira muito saber qual a melhor edição para ler orgulho e preconceito. E pfvrr, faz algum vídeo de Anne frank, é a minha leitura atual e queria muito ouvir você falando dela!
eu ja perdi a conta de quantas vezes eu ja reli Orgulho e Preconceito... todas as vezes eu li na minha edição da L&PM Pocket e eu AMO a tradução... não trocaria por nada... penso em comprar uma edição dessas bonitonas só pra ter mesmo, pq eu sei q se for reler vou pegar a L&PM de novo... quando eu vejo pessoas falando q acharam difícil ler Orgulho e Preconceito eu ja se na hora q foi culpa da tradução, e ja indico essa minha favorita kkkkkkkk
Cara, a Jane Austen foi uma das minhas primeiras inspirações de mulher na literatura, quando eu era mais nova. O mundo todo deveria ler as obras dela!! Pensa na escrita, nos detalhes... Ela foi um gênio!🥰
Amo quando vc começa o vídeo com a introdução de determinado livro , é enriquecedor !!! Parabéns pelo vídeo 👏
Doida na edição da Darkside .. tá muito show 🤩
Esses vídeos de comparação de edições me ajuda muito a escolher a edição que eu mais gosto.
Amei esse vídeo!! Eu li na edição da Saraiva (nova fronteira) kkkkk que é a da capa verde que aparece no livro, comecei a ler de novo em inglês esse ano mas achei bem puxado… quero ler de novo essa história, mas antes quero terminar os outros da autora, eu tava tentando ler um dela por ano kkkkk essa edição da Darkside é linda!!!!!
Eu li aquela edição integral de capa verde que é da nova fronteira acho. Gosto muito da obra da Jane, já li várias releituras mas nenhuma chega aos pés da original. Ótimo vídeo.
Eu tenho essa edição rosa da Martin Claret, o legal é que ela tem um parzinho que é igual, mas azul, com outras 3 obras da Jane (Emma, Abadia de Northanger e Mansfield Park)
achei a edição gringa com as cartas belíssima ❤️ esse tema de vídeo é um serviço público sobre edições, amo todos
Eu tenho a edição da Martin Claret que parece um bullet journal, e eu achei muito confortável a diagramação, além dele ser lindo.
O vídeo ficou muito legal! É um dos meus livros favoritos, eu tenho a edição da landmark, e fiquei louca por essa edição da darkside, e já quero ler esse texto de apoio da penguin.
As edições da Penguin são maravilhosas...a tradução e introdução são incríveis! ❣️
Eu gosto muito desses vídeos comparando as edições, facilita muito na hora de comprar
Ainda não li as obras de Jane Austen, mas futuramente pretendo ler Orgulho e Preconceito e outras obras. Muito legal as comparações da edições!
Oii Bia! Eu li na edição da Principis, amei a história, porém a edição é com letras muito pequenas e a folha é meio transparente, passa a tinta do outro lado. Então, quero muito reler em uma outra edição. Obrigada por nos ajudar a conhecer novas edições. Grande abraço!!!!
Amo vídeos assim, eu tenho a edição pequena da Martin Claret pelo único motivo de: estava 2 reais e pouco na Amazon kkkkkk mas confesso que me interessei muito pela edição da penguim e da darkside.
Só queria um vídeo de como a Bia faz para arrumar e cuidar do cabelo, seu cabelo tá cada dia mais lindo.
Li Orgulho e Preconceito pela primeira vez na época de Crepúsculo e desde então perdi as contas de quantas vezes reli. Tenho uma edição velhinha da Martin Claret que não acho a tradução tão boa, também prefiro da LPM. Agora fiquei de olho na da Penguin, por causa da introdução. Obrigada pelo vídeo!
Bea, julgando pela ilustração logo no início do livro, essa edição da Camelot parece ser a mesma que a da Pé da Letra, com tradução da Georgina Vicente.
Continue trazendo esse tipo de conteúdo, Bia! Mesmo quando você diz que o vídeo flopa. Você realiza um trabalho importante nos oferecendo informações relevantes e agregando conhecimento! ❤
Amo Jane Austen e Orgulho e Preconceito! Adorei o vídeo ♡ Minha edição é uma antiga com a capa dura e jacket, com uma foto do filme de 2005, da Landmark tbm, mas diferente da que você mostrou kkkk
tava louca esperando esse vídeo, desdo do 1984! eu comentei lá no seu tik teco sobre querer ler orgulho e preconceito.
Adorei o vídeo! Eu comecei a ler orgulho e preconceito numa edicao da nova fronteira, mas não tava fluindo. Tem cada pala que eu empacava bonito na leitura!
Eu amo os seus vídeos sobre as edições de livros, o de 1984 me ajudou de mais a escolher uma edição pra comprar. Nesse vídeo eu amei de mais ver o livro da Antofágica melhor, eu não dava muita coisa pra ele mas pelo vídeo deu pra ver que ele é maravilhoso. Eu tb amei a edição da Darkside, está linda! ai, enfim a indecisão! kkkkkk