PESSOAL, IMPORTANTE!!! GARANTAM O STREAM PRIMEIRO, OK? Pra não prejudicar o desempenho da artista. Depois vocês vão atrás da tradução, combinado? Dito isso, aqui o link direto pra stream (Spotify): spoti.fi/33D93ye P.s: gente, mil perdões por alguns erros de ortografia e tradução. Quando é pra traduzir assim em primeira mão (eu traduzi de madrugada, no horário que o clipe tinha saído), sempre rola alguma bananada por mais que eu revise, eu não me toco na hora, peço perdão mesmo e compreensão de vocês. Sobre os erros: Em 0:21, eu escrevi "terapista" ao invés de terapeuta 🤡 // Em 0:47, a Olivia fala "But you're so unaffected, I really don't get it" que seria algo como "Mas você é tão inabalável, eu realmente não entendo" e na hora eu entendi "unaffected" como "Just so over the fact" por isso traduzi como "Só sobre o fato", geralmente na hora assim de lançamento, não costuma ter a letra oficial (em inglês), então, eu vou na audição e intuição pra traduzir, por isso, alguma coisa quase sempre passa despercebida. No mais, espero que entendam 💙 Obrigado por tudo!
Amei que o clipe é cheio de referências ao filme Garota infernal, e ao diário da princesa também, o uniforme de líder de torcida que ela tá usando é o mesmo que aquela menina loira usava no filme ( e uma curiosidade o nome do namorado da personagem era Josh, aquele que a Mia tinha um crush)
Vc já viu a história? Eles terminaram e tava tudo bem, e depois de um tempo ele começou a namorar outra e ela não superou. Não é que ele não teve consideração ele só ta sendo feliz com outra pessoa.
Diverce Licence: Triste Deja vu: Debochada Good 4 you: revoltada Brutal/Happier: Superada né more Kkkkk, a Olívia é perfeita vey Edit: n sei o q por, é pra eu colocar "mãe to famosa???"
Sobre a nova música da Olivia: adorei, mas estou preocupada com essa garota, tipo driver's license: dirigir um carro loucamente déjà vu: invade a casa de uma menina good 4 u: queima a própria casa No próximo clipe ela matando alguém
Mas é tudo ficção. Assim como a Taylor Swift faz bastante isso, como fez em Blank Space... nem todas as músicas falam das vivências pessoais do artista, ou de como ele se portaria, as vezes é só para deixar a música mais interessante e com muito sentimento envolvido.
@@jaquelinesantos6941 povo: oh meu Deus não ataquem Sabrina por nada O mesmo povinho: atacando a Liv KKKKKK graças a Deus ela só solta verdades e agora com certeza um grammy em cima disso.🥰
esse comentário tem 2 jeitos de interpretação primeiro o já dito nos comentários anteriores ( de ela ser perfeita ) e segundo medo de virar alvo dessas músicas aí jsjgcrcrcdjcjjchcrsgdbcjfi
Simm, a Olivia se inspirou muito nos anos 2000s, o som em si foi inspirando no pop rock 2000 e no clipe também tem diversas referências. Ou seja, Olivia sempre arrasa.
Pior que nem foi a mídia que começou tudo isso, e sim ela. Basicamente, ela pintou esse auto-retrato de si mesma a partir do momento que ficou postando indireta para o ex e para a atual dele (que não faço idéia de ainda leva esse título) através das músicas que ela compôs. Enfim, nem tudo foi construção da mídia.
Gente eu amei tem referência com garota infernal até no final quando ela está indo pra água aí os olhos dela ficam igual o da garota infernal, EU AMO ESSA MENINA CARA ISSO SS É TALENTO!
RESUMÃO PRA QUEM TÁ PERDIDO: Olívia Rodrigo e o carinha (esqueci o nome do indivíduo) fazem o casal principal da série do high school musical. Eles são (ou eram) MUITO próximos e dizem q ele escreveu uma música pra ela e tals, só q como ela tem 17 e ele 20, no EUA é crime namorar menor de idade ent eles n confirmaram nd. Daí o carinha foi fotografado junto com a Sabrina num restaurante, e disseram q ele trocou a Olívia pela Sabrina. A Olívia fez uma música (driver's license) cheia de (supostas) indiretas pros dois (Sabrina e o carinha), ela fala na música q tirou a carteira de motorista e q ele tava animado por isso (eles já falaram q ele a ajudou dirigir num estacionamento, antes dela ter tirado a carteira) ela tbm manda essa indireta pro carinha: "Acho que você não estava falando sério naquela música que escreveu sobre mim" Pra Sabrina (q tem 21 anos) ela manda: "Você provavelmente está com aquela garota LOIRA, a que sempre me deixou com suspeitas, ela é muito MAIS VELHA que eu" Daí td mundo começou a especular, jogaram MUITO hate na Sabrina (principalmente lá no EUA, onde a história bombou e só falavam nisso) E dizem q essa música (skin) é uma resposta por causa desses trechos: "Talvez poderíamos ter sido amigas Se eu tivesse te conhecido em outra vida Talvez então pudéssemos fingir que não a gravidade nas palavras que escrevemos Talvez você não tivesse a intenção Talvez 'LOIRA' fosse a única rima" "E eu não estou pedindo para você deixar para lá Mas você andou contando o seu lado Então eu vou contar o meu" "Você está contando isso da forma como vê Como se a verdade fosse o que você decide Algumas pessoas vão acreditar E algumas vão ler nas entrelinhas Você está me colocando debaixo dos holofotes Mas eu estive sob eles a minha vida toda" "Eu só espero que um dia nós duas possamos rir disso" "Não se dirija a loucura" Enfim, no clipe podemos perceber q ela está com ele enquanto chove e neva em cima deles (oq pd significar o hate q eles vêm recebendo, principalmente a Sabrina), e eles estarem comendo juntos, foi como eles foram flagrados juntos, e no final ela está em cima de um carro fazendo referência ao clipe de driver's license (da Olívia) Isso é td especulação, ngm confirmou nada (provavelmente pq a Olívia é menor de idade, mas ainda assim são suposições) Não joguem hate na Sabrina, não é justo, as duas são incríveis💞 Edit: o carinha se chama Joshua Bassett Edit 2: gente isso é oq eu sei, q li por aí, se tiver errado me corrigiam ou acrescentem outras coisas
Disse tudo o hate na sabrina, e a midia tratando a olivia como a ex louca é simlesmente ridiculo, ate porque em momento algum a olivia desrespeitou a sabrina na letra da musica e nem a sabrina fez nada, hate nas duas é totalmente desnessesario
@@barbaracastro768 vivemos numa época em que as pessoas são feitos de reis e a esquecidos na mesma velocidade. Gosto muito do início da carreira da Olívia, mas até ela chegar no nível Taylor vai ter que batalhar muito.
"O que a mídia criou dela", ?????? Ela mesmo criou essa imagem de ex louca, e está de aproveitando muito bem. obs: não é uma crítica negativa, eu to amando ♥️
Primeira música " vc deve estar com aquela garota.." Segunda música "vc tem dejavu quando está com ela ?" Terceira música "eu vi que vc estar bem mas eu não msm que vc não queria saber" Uma vibe tipo, tô mal, superei.., superei não genteeee
O pior que é bem assim nos sentimos quando passamos por um namoro significante. Um dia vc tá morrendo de entupindo de comida, no outro vc tá feliz da vida quando não tu chora no chuveiro
Não entendo esse hate em cima da olivia não, eu não sou fã de ninguém que esta envolvido nessa treta e eu entendo os dois lados, mas o povo age como se ela fosse "louca" por fazer musica sobre os sentimentos dela e ex relacionamentos como se isso fosse novo na indústria, nada novo sob o sol cara, um milhão de artistas fazem isso e se essa é a inspiração que ela tem atualmente pra fazer musica e é o que rende deixa ela fazer eu hein povo hipócrita.
eu acho que é pq ela expõe muito as pessoas envolvidas e meio que ela ta dando uma de "ex louca"já que o ex tinha terminado com ela e depois começou a namorar outra garota e ela ficou revoltada sem motivo já que não houve traição(não que eu saiba)e ainda expos todo mundo
Essa música é simplesmente incrível e perfeita amei o jeito que ela colocou na música (FoFa Porém Louca) que nem naquela música da Ava Max foi incrível , e o pop rock que ela trouxe de volta pra nós Te amo Olivia Rodrigo 💜💜
Eu ainda não entendi essa situação toda, só tem boatos, mas n são de chifre n, pelo que parece ela ficou brava pq um cara terminou com ela, e depois começou a ficar com outra
O jeito q ela extravasa tudo isso em forma de música é ótimo,eu acho q deveriam deixar ela em paz a respeito disso,pois, cada um tem um jeito de sofrer e essas coisas
Engraçado o povo criticando ela por escrever música para ex, um monte de homem faz isso ninguém fala nada, e é chamado de “ homem romântico que toda mulher quer” e quando mulher é obcecada
mas gnt, com o passar das músicas ela tem apresentado o sentimento de superação e não obcecada em alguém... em Drivers License tava triste com o término recente, Déjà Vu debochando da situação que já estava começando a parar de ficar triste e ver que não perdeu e essas coisas, e agora em Good 4 You está irritada porque vê a verdade com mais clareza que a pessoa não se importava e pensa "bom pra você, então".
o que aprendemos com a Olívia? Pega a sua carteira de motorista, e planeja uma vingança contra o seu ex por ter te trocado, e incendiar a casa dele para depois dar a fuga com o vrum vrum.
Well, good for you, I guess you moved on really easily You found a new girl and it only took a couple weeks Remember when you said that you wanted to give me the world? (Ah-ah-ah-ah) And good for you, I guess that you've been workin' on yourself I guess that therapist I found for you, she really helped Now you can be a better man for your brand new girl Well, good for you, you look happy and healthy Not me, if you ever cared to ask Good for you, you're doin' great out there without me Baby, God, I wish that I could do that I've lost my mind I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom Just over the fact that I really don't get it But I guess good for you Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want You bought a new car and your career's really takin' off It's like we never even happened Baby, what the fuck is up with that? (Huh) And good for you, it's like you never even met me Remember when you swore to God I was the only person who ever got you? Well, screw that and screw you You will never have to hurt the way you know that I do Well, good for you, you look happy and healthy Not me, if you ever cared to ask Good for you, you're doin' great out there without me Baby, God, I wish that I could do that I've lost my mind I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom Just over the fact that I really don't get it But I guess good for you Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Maybe I'm too emotional But your apathy's like a wound in salt Maybe I'm too emotional Or maybe you never cared at all Maybe I'm too emotional Your apathy is like a wound in salt Maybe I'm too emotional Or maybe you never cared at all Well, good for you, you look happy and healthy Not me, if you ever cared to ask Good for you, you're doin' great out there without me Baby, like a damn sociopath I've lost my mind I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom Just over the fact that I really don't get it But I guess good for you Well, good for you, I guess you moved on really easily
Amei pela referência de garota infernal ♥️ tenho certeza que ela já superou e o melhoro de tudo é usar isso pra atingir sua fama e ganhar muito inclusive
as pessoas falando que ela é "ex louca" e "obcecada" por estar fazendo algumas músicas sobre o seu ex relacionamento, mas quando o ed sheeran faz música sobre isso (que por sinal são ótimas) ninguém fala nada, enfim a sociedade e o machismo
adorando ver as pessoas jogando hate nela só pq ela tá ficando famosa, quando era drivers license ngm falava nada. aguentem ver as músicas dela sendo as mais ouvidas e o álbum dela em primeiro lugar mundial 💝
O pessoal achando ruim as músicas dela sendo que ela é uma ARTISTA expressando seus sentimentos 🤷🏽♀️ eu como a corna q fui amo as músicas e me sinto muito representada e isso me ajuda
Olivia em drives license= Ele tá com outra 😭😭😭😭 Olivia em Deja vu= Você lembra dos nossos momentos? Você tem deja vu? Olivia em good 4 you= Que bom pra você 😘😘 Perfeita, nunca erra
@@Pdpredo777 amg, n é pq você não vê que não acontece, tá? Acontece e MUITO, só que na época que saíram as músicas. Como as da Olivia tão saindo agr, estão comentando AGORA
![Olivia Rodrigo - Deja Vu (Legendado/Tradução) [Clipe Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/KuLQxU5daYA/mqdefault.jpg)
![Olivia Rodrigo - Deja Vu (Legendado/Tradução) [Clipe Oficial]](/img/tr.png)
PESSOAL, IMPORTANTE!!! GARANTAM O STREAM PRIMEIRO, OK? Pra não prejudicar o desempenho da artista. Depois vocês vão atrás da tradução, combinado?
Dito isso, aqui o link direto pra stream (Spotify):
spoti.fi/33D93ye
P.s: gente, mil perdões por alguns erros de ortografia e tradução. Quando é pra traduzir assim em primeira mão (eu traduzi de madrugada, no horário que o clipe tinha saído), sempre rola alguma bananada por mais que eu revise, eu não me toco na hora, peço perdão mesmo e compreensão de vocês.
Sobre os erros: Em 0:21, eu escrevi "terapista" ao invés de terapeuta 🤡 // Em 0:47, a Olivia fala "But you're so unaffected, I really don't get it" que seria algo como "Mas você é tão inabalável, eu realmente não entendo" e na hora eu entendi "unaffected" como "Just so over the fact" por isso traduzi como "Só sobre o fato", geralmente na hora assim de lançamento, não costuma ter a letra oficial (em inglês), então, eu vou na audição e intuição pra traduzir, por isso, alguma coisa quase sempre passa despercebida. No mais, espero que entendam 💙 Obrigado por tudo!
Kk
Nao
@@Isabella-jd1dq Sim
@@Isabella-jd1dq ??😃
vdd
Amei que o clipe é cheio de referências ao filme Garota infernal, e ao diário da princesa também, o uniforme de líder de torcida que ela tá usando é o mesmo que aquela menina loira usava no filme ( e uma curiosidade o nome do namorado da personagem era Josh, aquele que a Mia tinha um crush)
Siim, amo quando fazem clipes assim
Achei que só eu tinha notado isso aaaaaaaa a última cena é idêntica
mano, muito obrigada eu assistia isso na minha infancia e eu tava procurando esse filme valeu mano
principalmente o final
@@kauanyvarges9152 sim amg, eu notei isso
* *Olívia lança uma música* *
O ex dela: Misericórdia oq vem agr..
Kkkk
Mas muito que bem feito, nao teve responsabilidade emocional agora aguenta
a única coisa q penso ouvindo música q é pro ex é o q ele pensa ksksksks
@@sarahkaylane4598 ela que n ta superando kdkks na vdd ela é até inteligente de nao superar só chorando
Vc já viu a história? Eles terminaram e tava tudo bem, e depois de um tempo ele começou a namorar outra e ela não superou.
Não é que ele não teve consideração ele só ta sendo feliz com outra pessoa.
Diverce Licence: Triste
Deja vu: Debochada
Good 4 you: revoltada
Brutal/Happier: Superada né more
Kkkkk, a Olívia é perfeita vey
Edit: n sei o q por, é pra eu colocar "mãe to famosa???"
SIM CARA
Ela tá passando por todos os estádio de supera
@@Thilli_The_Meme e eu junto KKKKKKKKKKKK
Daqui a pouco vai ter a música do novo namorado
Good 4 u = revoltada kakakkakakakak
Sobre a nova música da Olivia: adorei, mas estou preocupada com essa garota, tipo
driver's license: dirigir um carro loucamente
déjà vu: invade a casa de uma menina
good 4 u: queima a própria casa
No próximo clipe ela matando alguém
Mas é tudo ficção. Assim como a Taylor Swift faz bastante isso, como fez em Blank Space... nem todas as músicas falam das vivências pessoais do artista, ou de como ele se portaria, as vezes é só para deixar a música mais interessante e com muito sentimento envolvido.
Ela não queima a própria casa, ela queima o quarto dele.
@@eduardafreire086 sim eu sem, esse post é só ironia
Amem, e vem o álbum do ano
ai tá levando as coisas muito ao pé da letra plmds
O jeito que a Olívia está fazendo dinheiro sobre o hate que ela leva de "ex louca" é tudo pra mim. 💖
Não é atoa que é perfeita e fã da Taylor 😂❤️❤️
Mas ela que criou a narrativa ué kkk
Mas foi ela que criou a imagem de ex louca então ela que aguente ué
@@jaquelinesantos6941 aguenta e ainda ganha dinheiro em cima
@@jaquelinesantos6941 povo: oh meu Deus não ataquem Sabrina por nada
O mesmo povinho: atacando a Liv KKKKKK graças a Deus ela só solta verdades e agora com certeza um grammy em cima disso.🥰
O medo do jovem hoje em dia é virar ex da Olivia
Claro, com uma garota dessa nenhum quer virar ex
@@leun4758 Sim, ela é perfeita kkkkk não tem como virar ex dela ❤❤❤
esse comentário tem 2 jeitos de interpretação primeiro o já dito nos comentários anteriores ( de ela ser perfeita ) e segundo medo de virar alvo dessas músicas aí jsjgcrcrcdjcjjchcrsgdbcjfi
Ne
VDD kkkkkkkkkkk 💜
Gente, que letra perfeita, que clipe maravilhoso!
Quem mais pegou a referência do filme " garota infernal"? Genial a idéia.
Simm, a Olivia se inspirou muito nos anos 2000s, o som em si foi inspirando no pop rock 2000 e no clipe também tem diversas referências. Ou seja, Olivia sempre arrasa.
Olívia é uma cantora de sertanejo universitário só que americana, boa noite
Kkkkkkkkkkkk verdades difíceis de engolir
Sim? KKKKKKKKKKKKK
Sim KKKLKKK ela canta mó uns sertanejo pop só sobre o ex
pior q ela não é americana eu acho, é filipina
Marilia mendonça do pop e afins
fui assistir achando q era só um clipe, mas parece q assisti uma série da netflix KKKKKKKK
Tive essa impressão kkkkk
Simm ksjslsjsk
sim KSKSKSKSKSKSKSKSKS
Sssss kakakakak
Simmmkjkkkk💙💜💙💙
Eu amo ver a Olivia ironizando no clipe a imagem de ex obcecada que a mídia construiu nela. 👏🏼👏🏼
Pior que nem foi a mídia que começou tudo isso, e sim ela. Basicamente, ela pintou esse auto-retrato de si mesma a partir do momento que ficou postando indireta para o ex e para a atual dele (que não faço idéia de ainda leva esse título) através das músicas que ela compôs. Enfim, nem tudo foi construção da mídia.
Que mídias são essaskkkk
Eu chorando no banho ontem: a
Olívia: meu instalará câmeras na casa dessa menina foi a melhor coisa que eu já fiz na minha vida
Olivia FBI🤠
Eu amei esse tom agressivo e debochado junto em " Good 4 u"
Ela nunca erra AAAAAAAAA
Gente eu amei tem referência com garota infernal até no final quando ela está indo pra água aí os olhos dela ficam igual o da garota infernal, EU AMO ESSA MENINA CARA ISSO SS É TALENTO!
SIIIIMMM
Olivia continue transformando seus surtos de adolescente em músicas incríveis, obrigada💗 New Taylor Swift
RESUMÃO PRA QUEM TÁ PERDIDO:
Olívia Rodrigo e o carinha (esqueci o nome do indivíduo) fazem o casal principal da série do high school musical. Eles são (ou eram) MUITO próximos e dizem q ele escreveu uma música pra ela e tals, só q como ela tem 17 e ele 20, no EUA é crime namorar menor de idade ent eles n confirmaram nd.
Daí o carinha foi fotografado junto com a Sabrina num restaurante, e disseram q ele trocou a Olívia pela Sabrina.
A Olívia fez uma música (driver's license) cheia de (supostas) indiretas pros dois (Sabrina e o carinha), ela fala na música q tirou a carteira de motorista e q ele tava animado por isso (eles já falaram q ele a ajudou dirigir num estacionamento, antes dela ter tirado a carteira) ela tbm manda essa indireta pro carinha: "Acho que você não estava falando sério naquela música que escreveu sobre mim"
Pra Sabrina (q tem 21 anos) ela manda:
"Você provavelmente está com aquela garota LOIRA, a que sempre me deixou com suspeitas, ela é muito MAIS VELHA que eu"
Daí td mundo começou a especular, jogaram MUITO hate na Sabrina (principalmente lá no EUA, onde a história bombou e só falavam nisso)
E dizem q essa música (skin) é uma resposta por causa desses trechos:
"Talvez poderíamos ter sido amigas
Se eu tivesse te conhecido em outra vida
Talvez então pudéssemos fingir que não a gravidade nas palavras que escrevemos
Talvez você não tivesse a intenção
Talvez 'LOIRA' fosse a única rima"
"E eu não estou pedindo para você deixar para lá
Mas você andou contando o seu lado
Então eu vou contar o meu"
"Você está contando isso da forma como vê
Como se a verdade fosse o que você decide
Algumas pessoas vão acreditar
E algumas vão ler nas entrelinhas
Você está me colocando debaixo dos holofotes
Mas eu estive sob eles a minha vida toda"
"Eu só espero que um dia nós duas possamos rir disso"
"Não se dirija a loucura"
Enfim, no clipe podemos perceber q ela está com ele enquanto chove e neva em cima deles (oq pd significar o hate q eles vêm recebendo, principalmente a Sabrina), e eles estarem comendo juntos, foi como eles foram flagrados juntos, e no final ela está em cima de um carro fazendo referência ao clipe de driver's license (da Olívia)
Isso é td especulação, ngm confirmou nada (provavelmente pq a Olívia é menor de idade, mas ainda assim são suposições)
Não joguem hate na Sabrina, não é justo, as duas são incríveis💞
Edit: o carinha se chama Joshua Bassett
Edit 2: gente isso é oq eu sei, q li por aí, se tiver errado me corrigiam ou acrescentem outras coisas
Disse tudo o hate na sabrina, e a midia tratando a olivia como a ex louca é simlesmente ridiculo, ate porque em momento algum a olivia desrespeitou a sabrina na letra da musica e nem a sabrina fez nada, hate nas duas é totalmente desnessesario
Essa Sabrina é a carpinter?
Eu espero que acabe com um término da Sabrina e do Josh pra a Sabrina e a Olivia. Fazerem um clipe falando mal dele amooo
@@rainbowchans2 sim
Entendi. o Joshua Bassett é da comunidade LGBT
Isso que é artista mano!!! Ela lançou um estilo que ninguém estava esperando. Me surpreendeu de um maneira tão incrível ahhhh❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ela arrasa❤️
A próxima Taylor Swift 😍 Fez o mesmo que a rainha em Blank Space, o que a mídia criou dela, pôs em um clipe baphonico e ganhou milhões.
A próxima não que a Taylor tá vivíssima e não se aposentou para já elegerem uma "próxima".
@@barbaracastro768 vivemos numa época em que as pessoas são feitos de reis e a esquecidos na mesma velocidade. Gosto muito do início da carreira da Olívia, mas até ela chegar no nível Taylor vai ter que batalhar muito.
@@lucasresponde3143 Pois é, enquanto isso, infelizmente ela será vista como "a próxima Taylor" e não como "Olivia Rodrigo"
"O que a mídia criou dela", ?????? Ela mesmo criou essa imagem de ex louca, e está de aproveitando muito bem.
obs: não é uma crítica negativa, eu to amando ♥️
@@soo6829 concordo, ela viu que isso ia impulsionar a carreira dela. As pessoas gostam de polêmica, e de uma boa história por trás das músicas.
Olivia certamente esta na 3 etapa das 5 de termino
1 é sempre a carência
2 a descrença
3 a raiva
Akskksks quais são as próximas???
@@ghostin3063 @vitóriabozzato quais são as outras etapas????????? Kkk
a 5??? KKKKKKKKKK
Logo logo vem a superação kkkjj
@@AnaLaura-ug4re akajkljk
Primeira música " vc deve estar com aquela garota.."
Segunda música "vc tem dejavu quando está com ela ?"
Terceira música "eu vi que vc estar bem mas eu não msm que vc não queria saber"
Uma vibe tipo, tô mal, superei.., superei não genteeee
O pior que é bem assim nos sentimos quando passamos por um namoro significante. Um dia vc tá morrendo de entupindo de comida, no outro vc tá feliz da vida quando não tu chora no chuveiro
✨
Essa musica parece aquelas músicas de filme teen dos anos 2000
Não entendo esse hate em cima da olivia não, eu não sou fã de ninguém que esta envolvido nessa treta e eu entendo os dois lados, mas o povo age como se ela fosse "louca" por fazer musica sobre os sentimentos dela e ex relacionamentos como se isso fosse novo na indústria, nada novo sob o sol cara, um milhão de artistas fazem isso e se essa é a inspiração que ela tem atualmente pra fazer musica e é o que rende deixa ela fazer eu hein povo hipócrita.
eu acho que é pq ela expõe muito as pessoas envolvidas e meio que ela ta dando uma de "ex louca"já que o ex tinha terminado com ela e depois começou a namorar outra garota e ela ficou revoltada sem motivo já que não houve traição(não que eu saiba)e ainda expos todo mundo
@@kekeke8902 nada novo . Lkkkk
O melhor é o povo chamando a Olívia de ex louca e ela ganhando dinheiro com isso
Essa música é simplesmente incrível e perfeita amei o jeito que ela colocou na música (FoFa Porém Louca) que nem naquela música da Ava Max foi incrível , e o pop rock que ela trouxe de volta pra nós Te amo Olivia Rodrigo 💜💜
Pessoa que chifrou essa mulher mt obrigada por tudo🛐🛐🛐🛐🛐agr a gnt música de qualidade pra sofrer e dançar chorando
Eu ainda não entendi essa situação toda, só tem boatos, mas n são de chifre n, pelo que parece ela ficou brava pq um cara terminou com ela, e depois começou a ficar com outra
@@lygiarezende509 Parece que antes deles terminarem,o ex dela estava dando indícios de traição,procura um pouco que você entende melhor
@@MariaEduarda-eb1um eu já procurei bastante, pra entender esse bafafa. Mas não encontrei nada sobre isso, onde posso ver sobre isso? Pfv
Ela não foi chifrada, só foi trocada mesmo
Não esqueçam que tudo é apenas boatos!!
Mas realmente as músicas fazem muito sentido com a treta, ainda mais a música do Joshua
Melhor música dela até agora! Amei! Ela é super talentosa mal vejo a hora do álbum sair!
Olivia representando 50% dos meus sentimentos como sempre
O jeito q ela extravasa tudo isso em forma de música é ótimo,eu acho q deveriam deixar ela em paz a respeito disso,pois, cada um tem um jeito de sofrer e essas coisas
a Olivia ta ganhando dinheiro sendo a "ex louca" mas os haters não viverão um romance então não sabe oq é sofrer
O jeito que ela pegou o papel o papel de "ex louca" é tudo pra mim!
Garota,você é incrível!!
Engraçado o povo criticando ela por escrever música para ex, um monte de homem faz isso ninguém fala nada, e é chamado de “ homem romântico que toda mulher quer” e quando mulher é obcecada
To com medo da Olivia, uma coisa mais obsecada e psicopata e afins
É só uma música🙃
mas gnt, com o passar das músicas ela tem apresentado o sentimento de superação e não obcecada em alguém... em Drivers License tava triste com o término recente, Déjà Vu debochando da situação que já estava começando a parar de ficar triste e ver que não perdeu e essas coisas, e agora em Good 4 You está irritada porque vê a verdade com mais clareza que a pessoa não se importava e pensa "bom pra você, então".
creio que foi esse o objetivo dela hahaha
Prefiro muito mais good 4 u do que drives lincence e deja vu
É só a Petra Collins
Todas músicas dessa mulher são hinosssssss, quem ama ela vem falar cmg que vou adorar
Uma música melhor que a outra
Ela tem muito talento
Olivia dona da minha playlist 🛐
Ela é maravilhosa peefeitaaa
obg enzo por nos fornecer essa perfeição e por me apresentar essa deusa 😓😓💕💕
olivia nunca erra ! obrigada anjo por traduzir
Deja vu:eu sofria
Good 9 u:eu sou fria
Por favor quebrem mais o coração dessa senhora, para ela poder nos lançar mais hinos 🛐🛐🛐🤸🏻♀️
não tem UMA música ruim.
Olivia é incrível demais mds 💗
o que aprendemos com a Olívia?
Pega a sua carteira de motorista, e planeja uma vingança contra o seu ex por ter te trocado, e incendiar a casa dele para depois dar a fuga com o vrum vrum.
Essa é fã raiz da Taylor
ta mais p filha da Taylor
@@lipro9575 concordo
Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world? (Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, God, I wish that I could do that
I've lost my mind
I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom
Just over the fact that I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
You bought a new car and your career's really takin' off
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Huh)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God
I was the only person who ever got you?
Well, screw that and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, God, I wish that I could do that
I've lost my mind
I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom
Just over the fact that I really don't get it
But I guess good for you
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, like a damn sociopath
I've lost my mind
I've spent the night cryin' on the floor in my bathroom
Just over the fact that I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you moved on really easily
tenho orgulho de tá acompanhando ela desde o primeiro single😔🤚
Tmb😔💜💜
Tbm
to desde hight school musical ( moro nos EUA e aq lançou em 2019)
@@JuliaOliveira-jy5sj ownt ❤❤❤
Amei pela referência de garota infernal ♥️ tenho certeza que ela já superou e o melhoro de tudo é usar isso pra atingir sua fama e ganhar muito inclusive
Amo também que a vibe dela mostra várias fases de um luto pós término de namoro, da tristeza, deboche e depois a raiva huahauahuaa
a melhor tradução q eu já vi dessa música, parabéns.
Não tem jeito,a Olivia entregou TUDO pra gente nesse álbum❤
"eu perdoo fácil"
a pessoa:
Eu estou amando essa saga de Olivia Rogério
vocês viajam muito, a menina ta ganhando milhões se aproveitando da historinha que vocês mesmos criaram
Eu literalmente me tornei cadelinha da Olivia Rodrigo pela pouca idade ela é genial 🥰💜💙😻
O povo mandando ela superar, ela já superou fml, mas fazer música sobre o ex dela da engajamento pra ela! Até parece que nunca viram artistas antes.
Essa sem dúvida é a melhor música dela
Enquanto muitos estão dançando funk no tiktok eu tô aqui sofrendo por alguém que não existe, enfim iludida com sucesso
as pessoas falando que ela é "ex louca" e "obcecada" por estar fazendo algumas músicas sobre o seu ex relacionamento, mas quando o ed sheeran faz música sobre isso (que por sinal são ótimas) ninguém fala nada, enfim a sociedade e o machismo
Pseh kjkkkk🤧🤧🤦♀️
Machismo kakak a, o pv só falou pq o ex dela leva hater por causa disso
Machismo?
Essa música na madrugada e perfeita literalmente
Essa foi definitivamente minha música favorita no álbum, o clipe então
Rainhaaaaawww
Quem tá ansioso pro álbum dela?
quando sai?
@@aripositions 21 de maio
What a perfect song, one of Olivia's best songs
que musica show de bola
O jeito que ela canta contagia, eu canto junto parece que eu tô vivendo a música kkklkkkkk eu tô mesmo
eu amo tradução nesse estilo! as letrinhas assim 🥰
adorando ver as pessoas jogando hate nela só pq ela tá ficando famosa, quando era drivers license ngm falava nada. aguentem ver as músicas dela sendo as mais ouvidas e o álbum dela em primeiro lugar mundial 💝
A Olívia é tão maravilhosa veyyy
É impressionante, ela nunca erra...
Essa MSC é tudo💖
adoro as musicas da olivia..MAS DEUS QUE ME LIVRE DE TER UMA EX ASSIM
Kakakak como n fica assim cara
Não sei porque,Mas amo essa música...Me deixa tão calma,Até mesmo quando estou apaixonada,Brava ou triste...Etc,Kkk gosto de ouvir...Amo essa musica!!
que música perfeita, affer🤧🤏🤏🦋✨
perfeita
EU AMO SUAS TRADUÇÕES ❤️❤️
Uma vibe bem garota infernal esse clipe
Se tem uma coisa que eu aprendi é que eu nunca quero a Olivia Rodrigo como inimiga ksksks
Certíssima, se vai sair de louca do msm jeito é melhor monetizar
as músicas dela me vicia de um jeito...
Obrigada lindíssima cria da taytay, você entregou tudo 💖
confesso que não sou muito fã de pop mas essa realmente foi cirúrgica, não consigo parar de ouvir
Amo demais essa música
Umas da minha músicas favoritas amo de mais!.
O pessoal achando ruim as músicas dela sendo que ela é uma ARTISTA expressando seus sentimentos 🤷🏽♀️ eu como a corna q fui amo as músicas e me sinto muito representada e isso me ajuda
Te entendo ❤❤❤
QUE LINDAAAAA❤❤🤧🤧
Essa menina é um sucesso consagrado já❤
Super feliz dela ter monetizado o chifre. Muito sucesso pra ela.
Formada na escolinha Taylor Swift de composição,ela, a perfeita: OLIVIA RODRIGO!
I believe in Olivia Rodrigo supremacy 🙏🏼🛐🛐🛐
Olivia em drives license= Ele tá com outra 😭😭😭😭
Olivia em Deja vu= Você lembra dos nossos momentos? Você tem deja vu?
Olivia em good 4 you= Que bom pra você 😘😘
Perfeita, nunca erra
Tudo mundo falando da Olívia, mas esquecem que a pioneira desse estilo de música foi a Taylor swift!!
EXATO,ALIÁS DUAS DEUSAS!!
Mds eu amo essa música 😍
Adoro Olivia Rogéria 😍😍
Perfeitaa demais essa meninaaa
Loveeee ameii
Amei muito sucesso pra vc ✨
MANO A OLIVIA É PFTAA
MDS QUE MÚSICA GRUDENTA
eu to viciada nessa musica to ate ouvindo na aula
Eh como dizem.
Ed Sheern eh outros homens fazem musicas sobre ex amores eh tudo mais o tempo todo
E quando uma mulher faz isso
Ela eh a louca
Embora as músicas dela sejam sobre séries e filmes-
Na vrdd n, ninguém fala isso das mulheres q tb fazem, é só com ela mesmo
@@Pdpredo777 amg, n sei onde vc vive, mas falam assim- até algumas mulheres falam isso das outras
@@minsuu7272 n vejo NINGUÉM falando da dualipa, nem de outras cantoras q já gravaram músicas pra ex (menos Taylor Swift pq né).
@@Pdpredo777 amg, n é pq você não vê que não acontece, tá? Acontece e MUITO, só que na época que saíram as músicas. Como as da Olivia tão saindo agr, estão comentando AGORA
Obrigada moça (o) vou seguir to amando as traduções
Bem-vinda! 💙
@@lonelyboytraducoes9563 obrigadaa♡
ela incorporou a ex obcecada que o povo estava dizendo kkkkk adorei!
Alguém avisa que essa garota é perfeita ?? Mdsssss