LETRA: Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero, solo te quiero a ti Contar estrellas junto a ti... La vida está para disfrutar, solo tienes que confiar Trata de seguir al sol y ya no te perderás No soy viejo y no, soy tan joven pero aun creo en el amor y no en la decepción No finjo creo que estoy... enamorado No finjo siento que estoy... equivocado Y te mentí al decir la verdad todo lo que quiero es contigo estar Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti Siento el amor y lo siento arder, creo que voy a enloquecer, la esperanza vive en mi, el dolor se fue de aquí No soy viejo y no, soy tan joven pero aun creo en el amor y no en la decepción No finjo creo que estoy... enamorado Y te mentí al decir la verdad todo lo que quiero es contigo estar Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti El dinero no es amor, si lo crees quémalo El dinero no es amor, si lo crees quémalo El dinero no es amor, si lo crees quémalo Lo que te hace daño, te hace vivir... Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti Desde anoche no puedo dormir pensaba en lo que queda por vivir y reze... mucho a Dios por ti Yo no quiero dinero solo te quiero a ti letra originalmente escrita en los comentarios por "fabee" yo solo lo copie y lo pege
La verdad es que el amor está siempre en la buenas y malas Claro que se disfruta más teniendo económica media o alta pero bueno en mi caso yo y mi pareja somos 50 con 50 espero alguien me entienda jaja.
Si está buena esta versión en español, pero se centra bastante en el amor... La canción original trata de cumplir los sueños y no dejarlos, hacer lo que te gusta y también un poco en el amor, pero tampoco tanto en el amor.
Más que una adaptación, es como una nueva canción, ya que escapa un poco de la canción original. A pesar de que no está mal, no me gustó el toque amoroso, porque realmente el contenido de la primera versión trasciende... :)
La versión original trata mas de la vida, trasciende mas, pero esta versión puntualmente habla del amor en pareja, ... La versión original dice "contando dolares" y luego "contando estrellas", es decir habla de la vida y luego de la muerte, ... y esta traducción es una cursilería intrascendente más como las canciones de los reguetoneros.
gracias por poner la en español y no la cancion en ingles con subtitulos y tambien me gusto que aunque ya la allas puesto en español le pongas subtitulos
Hey Manu Pinto de verdad que tu versión es genial y me gusto desde que la escuche , en la descripción siempre ha estado que es tu adaptación jejeje gracias por visitarme
Hola y gracias por llegar a ver mi trabajo , son las dos cosas que me gustan mas en la vida , la producción de video y cantar , estimo tus palabras brother y bendiciones
No sé si me presten atención después de ya todos tiempo de este video, pero quería ver si podía usar el audio de tú vídeo para hacer un vídeo liryc como el tuyo pero a mí estilo, te dejaré el link de tú y canal aunque ni 4 personas me sigan fieles, si respondes Gracias.
joder la cancion suena bien y todo ello pero la caracteristica especial de esta cancion es su mensaje no todas las jodidas canciones hablan de amor esta tiene un mensaje real especial y creo que ha sido opacada por eata letra
hola me gustaria saber si la instrumental la puedo descargar de algun lado que en mi instituto( colegio) se haran competencias y una es talento, y me gustaria cantar esta adaptacion
![Imagine Dragons - Believer (Spanish Version) [April '99]](/img/1.gif)
Quien diría que con una melodía exquisita y una letra hermosa, podría cambiarte el ánimo en segundos
Es cierto ⭐🌟🌟🌟✨🙂🙂🙃😗😙😍🤩👌👍👍👍👍
LETRA:
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero, solo te quiero a ti
Contar estrellas junto a ti...
La vida está para disfrutar,
solo tienes que confiar
Trata de seguir al sol y ya no te perderás
No soy viejo y no, soy tan joven pero
aun creo en el amor y no en la decepción
No finjo creo que estoy... enamorado
No finjo siento que estoy... equivocado
Y te mentí al decir la verdad
todo lo que quiero es contigo estar
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
Siento el amor y lo siento arder,
creo que voy a enloquecer,
la esperanza vive en mi,
el dolor se fue de aquí
No soy viejo y no, soy tan joven pero
aun creo en el amor y no en la decepción
No finjo creo que estoy... enamorado
Y te mentí al decir la verdad
todo lo que quiero es contigo estar
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
El dinero no es amor, si lo crees quémalo
El dinero no es amor, si lo crees quémalo
El dinero no es amor, si lo crees quémalo
Lo que te hace daño, te hace vivir...
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
Desde anoche no puedo dormir
pensaba en lo que queda por vivir
y reze... mucho a Dios por ti
Yo no quiero dinero solo te quiero a ti
letra originalmente escrita en los comentarios por "fabee" yo solo lo copie y lo pege
Alguien me facilito cantar esta cancion!!!, grax!!
Si te fijas, en el vídeo está la letra, así que te regalo mí like por tanto esfuerzo :)
De hecho se que algunas personas no pueden ver el video así que más te mereces el like :)
alguien mas se dio cuenta que en el minuto 0:41 aparece una imagen?
tambien en el 0:52 :v .
:) jejeje si tenia una idea inicialmente de algo mas triste , pero luego pense otra cosa y accidentalmente quedaron rastros
yo si me di cuenta 0-0
es verdad
Si
Desde la primera vez que escuche esté cover me encantó, ya tenía un buen rato sin escucharlo y por fin lo encuentro nuevamente
muchas gracias por el apoyo siempre
like si cantaste 👍👍😍😍😍😍😍
cante *pero en mi mente*
Pero en inglish v:
Estaba con mi amigo y empezamo con duo ajajjaja y como teniamos parlante lo pusimos y el vecino nos tegaño :v jajaja
Yo en inglés
aun que el de abajo diga que algunas palabras estan mal, es una de las mejores traducciones que hay en youtube
obviamente por eso es Adaptacion y la verdad esta bien lo que la oroginal quiere o desea expresar :3 :D
Concuerdo contigo mi pana
el dinero no es amor. pero como ayuda a tenerlo xd
jajajaja si es verdad
xdd
Exacto pero solo es un amor falso y no literalmente no esta enamorado de ti no del dinero
La verdad es que el amor está siempre en la buenas y malas
Claro que se disfruta más teniendo económica media o alta pero bueno en mi caso yo y mi pareja somos 50 con 50 espero alguien me entienda jaja.
Pero falso :) xdd
Que bonito escucho la canción y se me va la tristeza😀😀😍😛
Muy Bonito mis felicitaciónes
Gracias sigue por el canal hay mas cosas.. un abrazo
a mi tambien
No more counting dollars, we'll be counting stars
No más contar dólares, estaremos, estaremos contando estrellas
No más contar dólares, estaremos, estaremos contando estrellas
No more counting dollars, we'll be, we'll be counting stars
Gran cover de mi canción favorita !!
Tienes un nuevo sub bro !!
Gracias bendiciones
Like si amas está canción
Estuve viendo esto una y otra vez mientras hacia con la mano:👆👈👆👈👆👈👆👈👆👈👆👈👆👈👆👈👆👉👆👉👆👉👆👉👆👉👆👉👆👉👆👉👆👈👆👈👆👈👆👈👆👈
Si está buena esta versión en español, pero se centra bastante en el amor... La canción original trata de cumplir los sueños y no dejarlos, hacer lo que te gusta y también un poco en el amor, pero tampoco tanto en el amor.
me encanta el amor jejej escribo mucho canciones de amor pasate a mi canal y lo veras
Ahora que lo pienso las canciones en español creo que tienen más profundidad.... (Sin contar el trap)
Tienen menos profundidad, pero esta canción queda genial en español porqué la personalidad es la misma
Me Gustó! Buen cover !
Increíble, me gustas las dos versiones, esta y la de ingles.
gran trabajo amigo
Tienes buenos gustos bro 👍
La letra es la que mas me gusta de las covers que he escuchado de esta cancion, de verdad es hermosa y buenisima esta cover :)
es cierto que no es la misma letra pero si se traduce completamente todo bien no da tiempo de cantar muchas palabras
Alguien que se da cuenta, creo que por mo menod deberian decir q esta mal
Hooo wow genial mas de un like para ti 👀👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Creo que vi una imagen en aste video buuuut..GREAT VIDEO!
En veces los cover te dan más nostalgia que las originales y este es un claro ejemplo
Tremendo Temaso 😊 si ya me gustaba en Inglés en español ME GUSTA MUCHÍSIMO MAS 😁😁😁😁 muy buena Adaptación al Español
me gusta tu version y la version en ingles. Lo mejor de esta cancion es que tiene mucho ritmo.saludos y exitos.
Con este tipo de tema cualquiera recuerda ésos pequeños pero lindos momentos que tuviste con esa persona 🥹🥹❤❤
muy chulo😊👌👍
gracias por escuchar , pasate por mis canales si tienes tiempo , saludos lele
oigan por el minuto 0:40 a 0:41 aparece una foto (intenta verlo) like si lo lograste a ver
Parece una persona sentada mirando hacia el suelo
También hay otra foto donde hay una chica en una bici y a lado de ella alguien con una caja en la cabeza c:
La chica esta en una bici uwu
Más que una adaptación, es como una nueva canción, ya que escapa un poco de la canción original. A pesar de que no está mal, no me gustó el toque amoroso, porque realmente el contenido de la primera versión trasciende... :)
Obelisco Sinpolitica La letra cambia del inglés al español :v
EXACTO!
Vete A la mierda
@@MrKheo-zh5qj Ok si, cambia, pero aquí literalmente ha cambiado la mayoria del significado de la canción.
Bien gente que entiende mi punto XDD
Locoooooooooo esta buenísimo
Lo más tierno de one republic 😍😍😍😍😍😍😘
Que es fingo?
La versión original trata mas de la vida, trasciende mas, pero esta versión puntualmente habla del amor en pareja, ... La versión original dice "contando dolares" y luego "contando estrellas", es decir habla de la vida y luego de la muerte, ... y esta traducción es una cursilería intrascendente más como las canciones de los reguetoneros.
JERMOSO... cantas lindo
lo mejor que he visto
gracias por poner la en español y no la cancion en ingles con subtitulos y tambien me gusto que aunque ya la allas puesto en español le pongas subtitulos
esta genial ,10 de 10 la verdad muy crack :v
Podrías subirlo a Spotify o Deezer(deezer pls) ... que buena traducción
Nel, gracias, no quemaré mi dinero ;3
Wey asi no va la cansion pero esta chida la tuya
Like si te encanto
❤️ si estás viendo el video en 2020👉🏻
2K22 felis ano nuebo
Lo escribí aposta 🤡
me gusto mucho!!!! buen trabajo chico!!!
NO ES UN BUEN TRABAJO la traducción esta muy mal hechaa
Lo que te hace daño, te hace vivivivivivivivivivivivivivirrr
Stá genial amigo muchas felicidades . Pero como lo descargo en 320 kbps . Uhm xD . Gracias de ante Mano
:'3 la cancioncion es bella me izo recorda a un momento de mi vida mu triste gracias por hacer esta melodia a ezpañol
Gracias un abrazo
Te mamaste con la letra bro esta muy chida lo isiste bien
Muchas felicidades 🎉 me encata🎉🎉
muchas gracias por el apoypo sigue reproduciendola
Es un honor que hayas utilizado el 95% de la letra que adapté de esta canción. Y pensar que no me habia dado cuenta jeje, gracias!
Hey Manu Pinto de verdad que tu versión es genial y me gusto desde que la escuche , en la descripción siempre ha estado que es tu adaptación jejeje gracias por visitarme
haces muy bien la traducción y cantarlo al ritmo de la canción :D
Muy bueno, y excelente forma en la que colocaste los subtítulos. Gracias por el video.
Hola y gracias por llegar a ver mi trabajo , son las dos cosas que me gustan mas en la vida , la producción de video y cantar , estimo tus palabras brother y bendiciones
Alguien sabe el nombre que se parece a esta hermosa canción?
guau está chida la canción
Amo esta cancion y muy hermoso😍😍😍😄😄😀😀😊😊🙂😃😃
Que programa hicieron eso ?
lo hice en after effects
Hola soy de España
Arteeeeeewe
Está canción sela dediqué ami mejor amiga, de la cual nose nada haora de su vida, la sigo buscando pero esta canción me recuerda a ella
Ami también
Like si cantaste
Hay talento pero enserio esto carece de apoyo :(, este tipo interpreto muy bien la canción de ingles a español.
Esto suena mucho mejor que la versión en inglés, me encanta.
ohhh gracias por la motivacion para seguir grabando
Well done you found an English comment 😂🎉❤😅😮
🤫🧏
Amé este cover:3
pasa por mi canal tengo mas gracias por la ayuda
por fin encontré la versión español de mi canción favorita
Hermoso video !
Una pregunta, con que programa isistes ese video, esta hermoso!!!!
Dinero no me important solo el corazon es amor
Esta cansion le mostre a mi papi le gusto grasias😀😀😀😀😀
Jente vivan labida al maximo disfrutenla agan sus sueños posible ❤😇🤗
Está buena la canción
Me la dedicaron y se convirtió en mi canción favorita 😍💖👌
Gracias espero la sigas escuchando
OSI claro que sí es de las mejores canciones que eh escuchado en toda mi vida💖😍
ami igual me la dedicaron
Es una obra maestra la inglés y español
ME ENCANTA LA LETRA😆🤌
Muchisimas gracias sigue pasando por el canal
No sé si me presten atención después de ya todos tiempo de este video, pero quería ver si podía usar el audio de tú vídeo para hacer un vídeo liryc como el tuyo pero a mí estilo, te dejaré el link de tú y canal aunque ni 4 personas me sigan fieles, si respondes Gracias.
hola bro y si trabajamos para lanzar un nuevo cover
Mi niña veneno chloe. Amor❤❤❤❤cito
Espanoooool genial me suscribooo Espero mas en Espanol
Wen tu tio entra a tu habitación y cierra la puerta :vv: 1:03
like si crees que la cancion es chida
Hermosa canción ❤
gracias sigue escuchandolaaa un abrazo
!Dale like si tu eres español! por cierto viva España
ahhh para mi esta shida la musica.. la trasuccion de letra original no se entien casi, pero este cover le da mas sentido ..
me encantó aunque no se paresca tanto a la letra original pero me fascino
Aún siguen vivos? Lo que escribieron los comentarios?
hasta el que canto la cancion jajaja confirmo jajaja
Wow amigo te lusiste 👉😎
HolA
esta muy buena encerio aunque algunas palabras mal ya se q ya dijieron eso pero aún hací les doy like......XD :)
Creo que en el segundo 0:40 aparece una imagen, creo que es una chica de lado sentada con trenzas?
buenas tardes, quería saber si me permitirías usar tu traducción en español para mi contenido
el contenido lo use de alguien mas pasate por el canal de el y le preguntas
porque no escuche esto hace 5 años hermoso
Me encanta
Like si te encanto encanto👍👍👍👍😎😎😎😎
joder la cancion suena bien y todo ello pero la caracteristica especial de esta cancion es su mensaje no todas las jodidas canciones hablan de amor esta tiene un mensaje real especial y creo que ha sido opacada por eata letra
Me gustó el video
wooooooow simplemente wooooooow 😍
Gracias sigo trabajando y en estos dias creo que sacare un cover de una nueva de Ed Sheeran
Naaaa a a ada que veeer la leeeeee e etra, pero esta bueniiii i simooo ahre
Me gusta la cancion
yo Ya Domine La Canción En Español Con La Letra Original 😱✨✋💜👌😎😎🤓
Lilian Anthonyson Fader
alguien te pregunto?
Yaxia Ginia gomez martines
alguien te pregunto a ti que le contestes?
kiwi- chan
y alguien te pregunto q tu me respondas? :v jakdjskd c mamo
Yaxia Ginia gomez martines
no necesito que nadie me lo diga
kiwi- chan
y yo tampoco :D!!
buen video
hola me gustaria saber si la instrumental la puedo descargar de algun lado que en mi instituto( colegio) se haran competencias y una es talento, y me gustaria cantar esta adaptacion
hola miguel la encuentras en youtube hay varias versiones de la instrumental , usa alguna pagina para descargar el audio
+Sthefe Cantante Urbano
as la traducción en español de secrets onerepublic. porfavor
Este video necesita más likes😁😁😁
Fuego 😎
6/10 buena version
yo 100000000000000000000000000000000000000000000000/10 me encanto
Que cool ♡♡♡