Que rolona...Me recuerda, cuando estaba en la secundaria...Una chava..que disfruto, paso por mucho dolor...pero, la vida te enseña...y, vuelas lo mas alto con la ayuda de Dios.. y, ahora puedo esuchar..Disfrutarla...sin, sentir dolor!!!Que viva, la musica de los 80s 90s..La musica, es lo mas bello que podemos sentir...Que ricos, recuerdos❤💋
Esta versión es conocida, en realidad como Miami Mix realizada por Phil Harding. También, se pueden hallar ediciones de otros países fuera del Reino Unido (país de origen de los Pet Shop Boys), como Latin Vocal Mix o simplemente Vocal Mix. En todos los casos bajo el sello británico EMI Records.
excelente version, si mal no estoy ,esta es la cuarta edicion hecha en "UK" para "USA" en donde viene esta version "IT'S A SIN - VOCAL MIX" o tambien conocida como "Phil Harding Latin Vocal Mix" que como bien dice el apodo fue creada por el gran Phill Harding junto a la version "Vocal DUb" especialmente para "USA" de ahi lo de "LATIN VOCAL MIX"
Si en USA, sacaron 3 ediciones, 2 oficiales en el año 1987, primero por EMI America y luego fusionado con Manhattans Records, llamado así EMI-Manhattan Records, oficialmente nombrado ''Vocal Mix'', luego una no oficial lanzado por Ballroom Records en el año 1995, ediciones solo para Deejays en versiones especiales, llamado así ''Perdoname Padre Mix'', pero es exactamente la misma versión.
@@XAVIDJcollectionvinyls que buen dato amigo!!!,la verdad soy fanatico de los PSB. por aquellos años era muy dificil al menos en CHILE ,conseguir versiones como esta pero hoy gracias a las tiendas online estoy esperando que lleguen mis 2 copias de el 12'' donde vienen las 4 versiones de este temon!! Saludos desde Talcahuano Chile amigo XAVY DJ!!!
@@marcelovega42 bendiciones amigo, espero que te lleguen pronto y los puedas disfrutar al máximo si la felicidad de tener sus más anhelados vinilos, espero que siga creciendo su coleccion definitivamente es la mejor epoca de la musica, saludos desde la Florida USA, soy de Colombia y llevo 30 años coleccionando vinilos.😄
@@XAVIDJcollectionvinyls bendiciones para ti también amigo!! Acá en Chile ahora hay más vinilos pero aún así sigue siendo más conveniente comprarlos en USA ,... talvez algún día este por allá nuevamente, viví en Miami 2 años en mi niñes 🥰
Amigo tiene la razón, por eso coloque el nombre de la versión Vocal Mix también, así aparece en la EMI americana, pero esta copia pirata hecha en Miami sin sello registrado, la publicaron como Perdóname padre Mix, este sello sacaba las mejores versiones para los dj's de todas las mejores canciones ya que era muy escaso encontrar las ediciones originales.
''Empaquetado en una carátula de 3 pistas que estaba destinada a It's A Sin (el primer 12 "), algunas portadas tienen la etiqueta "4 mezclas especiales de 'It's a Sin'".'' .....Esta es la descripcion que aparece en DISCOGS ya que al parecer fue erroneamente rotulada o simplemente las 2 versiones del lado 1 no estaban consideradas en algun momento pero si algunas fundas fueron rotuladas con un stickers de color azul aclarando que venian 4 versiones de it's a sin y no solo las que decia al reverso.
Amigo tiene la razón pero le recuerdo que hubieron 2 singles de 12'', el original prensado por EMI-Manhattan Records donde aparece la versión (Vocal Mix) y la llamada (Perdóname Padre Mix) vinilo que lanzaron sin sello discográfico en MIAMI, solo lanzado para los dj's ya que en ese tiempo eran muy difíciles y escasos conseguir los vinilos originales, por eso DJ'S ONLY se lanzo para prensar las mejores versiones de los tracks mas exitosos, por eso se coloco el nombre de las 2 versiones como aparece en los Label de los 2 vinilos, gracias por su comentario y aporte.
@@XAVIDJcollectionvinyls hola tu mismo estas reconociendo que esa version fue no oficial sino pirata creada por un dj para los djjs , por lo tanto ese nombre no es valido ni oficial. Igual es historica
esta cancion trata de la verguenza de una chica latina de familia conservadora que ha perdido la virginidad a los 14 años, y ha quedado embarazada, recibiendo el consabido reproche de su padre, indica estar arrepentida, pero que lo volveria a hacer
Más bien es lo que Neil recuerda de su infancia y la estricta educación conservadora de un colegio católico . He ahí el " cuando recuerdo en mi pasado ....es siempre con una sensación de vergüenza" perdoname padre" etc etc....
a melhor e mais dançante das versôes de IT`S A SIN
Que rolona...Me recuerda, cuando estaba en la secundaria...Una chava..que disfruto, paso por mucho dolor...pero, la vida te enseña...y, vuelas lo mas alto con la ayuda de Dios.. y, ahora puedo esuchar..Disfrutarla...sin, sentir dolor!!!Que viva, la musica de los 80s 90s..La musica, es lo mas bello que podemos sentir...Que ricos, recuerdos❤💋
Hermoso Testimonio, Disfruta de la musica, bendiciones!!
Primer vez q escucho esto y soy el fan no. 1 de psb desde el año 1989 jajaja uau!!
lamento decirte que no eres el fan N°1
@@franciscopastorini9605 eres tu. Sii. Cómo no.
Me trae recuerdos inolvidables
Es z es c la miniteca del control total.... que buenos recuerdos aqui en Caracas-Venezuela cultura retro 80's y 90's....
TOTALMENTE MI PANA.... ESA ERA LA EPOCA.... NACIONES UNIDAS.... LAS GUERRAS!!!
Esa es la version que es... no pierde con nada
Esta versión es conocida, en realidad como Miami Mix realizada por Phil Harding. También, se pueden hallar ediciones de otros países fuera del Reino Unido (país de origen de los Pet Shop Boys), como Latin Vocal Mix o simplemente Vocal Mix. En todos los casos bajo el sello británico EMI Records.
esta version no se llama perdoname padre SE LLAMA THE PHIL HARDING LATIN VOCAL REMIX
Tanti anni molto bello
👏👏👏👏🔊🎶🎵🎶🎵💥
topp1
buenisima ...gracias
Never before heard by me. Thanks.
UUUYYY!!! MANY, MANY THANKS!!!!
excelente version, si mal no estoy ,esta es la cuarta edicion hecha en "UK" para "USA" en donde viene esta version "IT'S A SIN - VOCAL MIX" o tambien conocida como "Phil Harding Latin Vocal Mix" que como bien dice el apodo fue creada por el gran Phill Harding junto a la version "Vocal DUb" especialmente para "USA" de ahi lo de "LATIN VOCAL MIX"
Si en USA, sacaron 3 ediciones, 2 oficiales en el año 1987, primero por EMI America y luego fusionado con Manhattans Records, llamado así EMI-Manhattan Records, oficialmente nombrado ''Vocal Mix'', luego una no oficial lanzado por Ballroom Records en el año 1995, ediciones solo para Deejays en versiones especiales, llamado así ''Perdoname Padre Mix'', pero es exactamente la misma versión.
@@XAVIDJcollectionvinyls que buen dato amigo!!!,la verdad soy fanatico de los PSB.
por aquellos años era muy dificil al menos en CHILE ,conseguir versiones como esta pero hoy gracias a las tiendas online estoy esperando que lleguen mis 2 copias de el 12'' donde vienen las 4 versiones de este temon!! Saludos desde Talcahuano Chile amigo XAVY DJ!!!
@@marcelovega42 bendiciones amigo, espero que te lleguen pronto y los puedas disfrutar al máximo si la felicidad de tener sus más anhelados vinilos, espero que siga creciendo su coleccion definitivamente es la mejor epoca de la musica, saludos desde la Florida USA, soy de Colombia y llevo 30 años coleccionando vinilos.😄
@@XAVIDJcollectionvinyls bendiciones para ti también amigo!! Acá en Chile ahora hay más vinilos pero aún así sigue siendo más conveniente comprarlos en USA ,... talvez algún día este por allá nuevamente, viví en Miami 2 años en mi niñes 🥰
Boas lembranças dessa versão. Parabéns e obrigado por compartilhar.
👏👏👍👊🏻🎧💯
el disco en su versión EMI americano viene fallada la etiqueta y caratula, vienen estas versiones pero no descritas en ninguna parte.
Amigo tiene la razón, por eso coloque el nombre de la versión Vocal Mix también, así aparece en la EMI americana, pero esta copia pirata hecha en Miami sin sello registrado, la publicaron como Perdóname padre Mix, este sello sacaba las mejores versiones para los dj's de todas las mejores canciones ya que era muy escaso encontrar las ediciones originales.
''Empaquetado en una carátula de 3 pistas que estaba destinada a It's A Sin (el primer 12 "), algunas portadas tienen la etiqueta "4 mezclas especiales de 'It's a Sin'".'' .....Esta es la descripcion que aparece en DISCOGS ya que al parecer fue erroneamente rotulada o simplemente las 2 versiones del lado 1 no estaban consideradas en algun momento pero si algunas fundas fueron rotuladas con un stickers de color azul aclarando que venian 4 versiones de it's a sin y no solo las que decia al reverso.
esas son versiones piratas bottleg, la original y autentiva es THE PHIL HARDING LATIN VOCAL MIX
esta version no se llama perdoname padre SE LLAMA THE PHIL HARDING LATIN VOCAL REMIX
Amigo tiene la razón pero le recuerdo que hubieron 2 singles de 12'', el original prensado por
EMI-Manhattan Records donde aparece la versión (Vocal Mix) y la llamada (Perdóname Padre Mix) vinilo que lanzaron sin sello discográfico en MIAMI, solo lanzado para los dj's ya que en ese tiempo eran muy difíciles y escasos conseguir los vinilos originales, por eso DJ'S ONLY se lanzo para prensar las mejores versiones de los tracks mas exitosos, por eso se coloco el nombre de las 2 versiones como aparece en los Label de los 2 vinilos, gracias por su comentario y aporte.
@@XAVIDJcollectionvinyls hola tu mismo estas reconociendo que esa version fue no oficial sino pirata creada por un dj para los djjs , por lo tanto ese nombre no es valido ni oficial. Igual es historica
👍
esta cancion trata de la verguenza de una chica latina de familia conservadora que ha perdido la virginidad a los 14 años, y ha quedado embarazada, recibiendo el consabido reproche de su padre, indica estar arrepentida, pero que lo volveria a hacer
Más bien es lo que Neil recuerda de su infancia y la estricta educación conservadora de un colegio católico . He ahí el " cuando recuerdo en mi pasado ....es siempre con una sensación de vergüenza" perdoname padre" etc etc....