Voilà qui fait la fierté du continent africain et de notre cher Togo en particulier. Quelle voix. Mon Dieu, quelle beauté et quelle grâce. Respect, Afia. Je suis fier et te prie de continuer à nous enlasser dans ton royaume avec de nouveaux chefs d'oeuvre! Merci Afia. C'est angélique. Bisous depuis Moscou.
La Musique n'a pas de frontière très belle chanson qui me donne la chair de poule vrai que je ne comprends pas du tout la langue , au final c'est l'Afrique qui gagne . Encore millle mercis Afia de nous percer au son de vôtre sublime voix . Nanichou du Mali
Here are the lyrics and their meaning: Africa my good land, the good land of Black people! (2X) The Good land of black people, Africa opened the doors, We black people, oh we black people, We black people, oh we black people. (Next repeat the previous paragraph lyrics) Tan Homte (Good land)! Tan Homte ! Oh, oh,oh wo,wo mama!!! Tan homte! Oh, Good land of Black people! Tan homte! ( 2 X times) My father was born in the land of black people, My mother was born in the land of black people! (2 X the 2 last sentences) I will never forget, I never forget!!! (2 X times) I myself am a Black person, my whole body-(is black!) Oh, oh, wo, wo ! Tan homte! (Good land) Oh, oh, wo, wo! Tan homte! Tan homte!i Niiih, oh Mama! Tan Homte! Tan Homte! Togo, Zaire, Mali, Tan Homte! Tan Homte! Cote d'Ivoire, Senegal, Tan homte! Tan Homte! Congo, Cameroun, Tan homte! Tan homte! Zaire, Tanzanie, Tan homte! Tan homte! Nigeria, Soudan, Tan homte! Tan homte! Burkina Faso, Centrafrica, Tan homte! Tan Homte!
@@felixakpega9957 Yes Indeed. So much so that people say she have some nawdem parents, like mother, etc. Others say that the song were written by Maba.
Elle dit: Afrik a de bonnes terres, lhomme noir a de bonnes terres. nous les noirs, nous les noirs (africa been tanté- homté, nidi(homme ou person) honley'ba (honley (noir) et ba (pluriel ) ban tanté-homté.... Tan homté, tan-homté (bonnes terres, bonnes terres, tanté =terre ou sol et homté =bonnes ou jolies. Hohlii'ten nidi hohlii'ten(noirs, nous les noirs,) hohlii'ten nidi hohlii'ten On a mis au monde mon papa et ma maman sur la tere des noirs et je ne vais jamais oublier cela et moi meme je suis l'homme noir :(Ba(ils) medra (mis au monde) ma(mon) Sah(papa) nidi honleyba tanté, n'ba medra ma(ma) gnah(mere) nidi hohleyba tanté.... Makpahhh ma houngui filah ). Ma momah né nidi hohla (moi mem je suis noir) cest tout ca😊.. Et une des langues Togolaises (Losso ou nawdem)
Voila ce que j appel,chanter..Afia mala je pense que tu fais partie de ces femmes qui ont representer La deesse Bella Bello..Tu fais du bon boulou..Vive ton Pays et que vive l afrike
Akpé lô for this marvelous song! I feel the same thing while listening to WomboLombo by A kidjo and other divas's songs!! La terre de Kama regorge de talents illimités et ce, dans de nombreux domaines. Nous sommes des Reines, comme toutes celles dans cette video. Merci AM
This Song is in the Naoudem language. I am Naouda so I understand what she is saying. It is about Africa, how beautiful a land it is.
Je l'écoute encore en Juin 2024. Qui est là ?
moi, je l'écoute plus que toi😍😍😍
Merci maman Afia Mala d'avoir bien chanté en notre belle langue qui est Nawdem
Voilà qui fait la fierté du continent africain et de notre cher Togo en particulier. Quelle voix. Mon Dieu, quelle beauté et quelle grâce. Respect, Afia. Je suis fier et te prie de continuer à nous enlasser dans ton royaume avec de nouveaux chefs d'oeuvre! Merci Afia. C'est angélique. Bisous depuis Moscou.
Really amazing voice. Great !😀
Toi aussi tu superbe maman. Je vous aime toutes les deux.
2023 je suis toujours scotché a cette merveilleuse chansons.
Merci maman. La Diva 🇹🇬🇹🇬
Sometimes i feel like crying when i see my people doing great job.. Maman God richly bless u
Tres belle chanson qui doit faire partie de ma discotheque. Quelle voix mon Dieu!
Bravo Afia and merci pour cette video. Cette video me rappel tjs d 'ou je viens et je me sens au pays a chaque fois j ecoute. Souvenirs d' un bon Togo
awoooolaa im so proud and happy to be togolese... who wouldn't love this sound??
Tres belle chanson en effet! God Bless you, Afia!
I love her, proud to be a Togo girl.
La Musique n'a pas de frontière très belle chanson qui me donne la chair de poule vrai que je ne comprends pas du tout la langue , au final c'est l'Afrique qui gagne . Encore millle mercis Afia de nous percer au son de vôtre sublime voix . Nanichou du Mali
i realize Im kinda randomly asking but do anybody know a good place to watch new movies online ?
@Ernesto Marcos Flixportal :)
@Uriah Allen Thank you, signed up and it seems like a nice service :D I appreciate it!!
@Ernesto Marcos no problem :)
Vous êtes une Reine d'Afrique. ❤❤❤
Melody légendaire 😊
Togolese 1978, merci enormemt pr la traduction.
Here are the lyrics and their meaning:
Africa my good land, the good land of Black people! (2X)
The Good land of black people, Africa opened the doors,
We black people, oh we black people, We black people, oh we black people.
(Next repeat the previous paragraph lyrics)
Tan Homte (Good land)! Tan Homte ! Oh, oh,oh wo,wo mama!!!
Tan homte!
Oh, Good land of Black people! Tan homte! ( 2 X times)
My father was born in the land of black people,
My mother was born in the land of black people! (2 X the 2 last sentences)
I will never forget, I never forget!!! (2 X times)
I myself am a Black person, my whole body-(is black!)
Oh, oh, wo, wo ! Tan homte! (Good land)
Oh, oh, wo, wo! Tan homte! Tan homte!i
Niiih, oh Mama! Tan Homte! Tan Homte!
Togo, Zaire, Mali, Tan Homte! Tan Homte!
Cote d'Ivoire, Senegal, Tan homte! Tan Homte!
Congo, Cameroun, Tan homte! Tan homte!
Zaire, Tanzanie, Tan homte! Tan homte!
Nigeria, Soudan, Tan homte! Tan homte!
Burkina Faso, Centrafrica, Tan homte! Tan Homte!
Ahhh my brother... She has done good job ( good in nawdem) 😍👌👌👌👌👍👍
@@felixakpega9957 Yes Indeed. So much so that people say she have some nawdem parents, like mother, etc.
Others say that the song were written by Maba.
Eiiiii..I'm speechless... fantastic by all standard.... wooow merci pour la traduction...Maman Afia Akpénawo👋👋
This is called music seriously .... goodness me 😘😘👍
❤❤❤❤❤
Une femme que jaime beaucoup Une legende
J'adore trop cette chanson tous tes sons me donne la joie et je suis fière d'être un Africain
J'adore tellemt cette chanson.Pouvez vous m' expliquer ce qu' elle dit ?
Elle dit: Afrik a de bonnes terres, lhomme noir a de bonnes terres. nous les noirs, nous les noirs (africa been tanté- homté, nidi(homme ou person) honley'ba (honley (noir) et ba (pluriel ) ban tanté-homté.... Tan homté, tan-homté (bonnes terres, bonnes terres, tanté =terre ou sol et homté =bonnes ou jolies. Hohlii'ten nidi hohlii'ten(noirs, nous les noirs,) hohlii'ten nidi hohlii'ten On a mis au monde mon papa et ma maman sur la tere des noirs et je ne vais jamais oublier cela et moi meme je suis l'homme noir :(Ba(ils) medra (mis au monde) ma(mon) Sah(papa) nidi honleyba tanté, n'ba medra ma(ma) gnah(mere) nidi hohleyba tanté.... Makpahhh ma houngui filah ). Ma momah né nidi hohla (moi mem je suis noir) cest tout ca😊.. Et une des langues Togolaises (Losso ou nawdem)
Nawdba fogba Ba Berm hal. Samgband :)
Trop douùuuuuuu!!!!!!!!!!!
Bravo Da,,♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Très belle music la diva togolaise
Voila ce que j appel,chanter..Afia mala je pense que tu fais partie de ces femmes qui ont representer La deesse Bella Bello..Tu fais du bon boulou..Vive ton Pays et que vive l afrike
C'est dommage c'est pas dispo sur Spotify
Akpé lô for this marvelous song! I feel the same thing while listening to WomboLombo by A kidjo and other divas's songs!! La terre de Kama regorge de talents illimités et ce, dans de nombreux domaines. Nous sommes des Reines, comme toutes celles dans cette video. Merci AM
Sis you make us so proud! thumbs up!
En effet quelle belle chanson avec ses danseuses sublimes. Sont- elles maliennes ou togolaises ?
Légende 🇹🇬
Ma chanson préférée
La tradition africaine
2024 je l'écoute encore
félicitation maman je t'aime
U are good singer.God bless u
❤❤❤❤😭😭😭😭
Bravoure
❤❤
😮😮😮🔥🔥🔥🔥🇹🇬🇹🇬🇹🇬👏
Parabens!
😍😍😍😍😍😍😍😍❤❤
♥️
👑👑👑👑👑👑🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬