Jekyll and Hyde (2000) - Confrontation (David Hasselhoff) 한글자막

[@imusicaluv]

연기력이 뮤지컬에 엄청 중요한걸 보면 볼수록 느낀달까... 노래하는 배우 , 노래하는 캐릭터로 보는게 아니라 어느순간 저런 넘버가 그냥 그 캐릭터 자체로 보이는 기분 ㅎㄷㄷㄷ

[@rnultiples_6]

지킬이랑 하이드를 연기를 하랬지 진짜를 데려다놓으라고는 안했을텐데...

[@slaneiroep124]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@머드크랩]

아 강령술쓰지말라고ㅋㅋㅣㅣ

[@rnultiples_6]

엥 이게 머고

[@단비-n5u]

아직은 넘어설 자가 없는듯

[@sterben7990]

진심

[@내일로-i2j]

이분 외국 영상 보면 가창력으로 논란이 있던데 난 그건 잘 모르겠고, 설사 다소 부족하더라도 그걸 능가하는 엄청난 몰입감과 일체감을 보여줬다고 생각한다. 보다 소름돋음

[@Y은구]

박지용 진짜 좋은 배우같음 걍 지킬이랑 하이드 본인인줄...

[@그거있잖아그거]

우리 음악쌤이랑 이름이 똑같으심

[@아몬드-j6l]

와 이게 가창력 논란이 있다니

[@psang6407]

ㄹㅇ소름돋음 연기 진짜 잘하네

[@최고의수문장체흐]

아니 피지컬이 하이드잖아..ㄹㅇ..ㅋㅋㅋㅋ

[@yes_tommy6442]

처음 접한 지킬이 핫셀호프고 지금까지의 내 최고의 지킬 역시 핫셀호프...음악시간 때 선생님이 보여주시던 지킬앤하이드 절대 잊지 못해...☆

[@백강호-h3z]

저도….

[@daeseongpark561]

신창섭 bring me here

[@uk8099]

리슝좍은 이런 교양도 공짜로 쌓고 날먹하네

[@홍류미]

뮤선족들 이런 거 지들만 즐기고 있었네

[@임지호-r1h]

@@uk8099 2:30 2:30

[@빼액-e3o]

단순히 톤을 바꾸는건 테크닉일뿐이라는걸 느끼게 해주는영상.....하이드때 지리네

[@댓글써야지익명으로]

3:03
No, never!
Yes, forever!

[@liversong0424]

와,, 원곡 가사는 하이드의 존재가 진짜 소름끼치네 ㅋㅋㅋ

[@하지만없죠-k3k]

진짜 줜나 잘한다... 압도적이네.

[@쓸대없는디테일]

진짜 극적인 연출 멋지다. 혼자 연기하는데 빈틈이없네 ㄷㄷ

[@nogone_4ever]

경악할만큼 엄청난 연기와 소화력입니다..

[@영화구매용-o3k]

이 사람이 레전드인거 같음

[@Y은구]

뀨 뀨 Dangerous game도 이 사람이 진짜 레전드임
루시랑 번갈아서 No할때 개 소름인데 이 사람만 그렇게 부름...

[@영화구매용-o3k]

와 대박!! 저 사람은 진자 타고난 천재같음 보는 내내 감탄함 ㅠㅠㅠ

[@Y은구]

이 사람 덕분에 지앤하 노래중에 Dangerous game 제일 좋아하게 됨ㅠㅜ 저때가 아마 40대 중후반이었던걸로 아는데 저정도 성량에 저런 연기력이면 진짜 대단한거 같음...

[@아핚핚핚-v5w]

왁미제라블 보고 왔습니다. 그 덕에 좋은 뮤지컬 넘버를 알아갑니다. 핫셀호프형 엄청 잘하네요.

[@hjk0855]

하이드 나올 때마다 너무 무섭다.. 하이드가 지킬 삼켜버릴 거 같아 ㅜㅜ

[@밍-123]

홍은 어쩜…….. 소리부터 다르게 낼까? 목을 본인부터도 너무너무 아낄텐데도 신기해………

[@skpark1185]

한국어번역이 진짜 초월번역이구나

[@Y은구]

kyokyo p 앗 자막의 번역 말씀이신가요?? 그렇다면 감사합니다! :)

[@Y은구]

이찬민 아..ㅠ 그 얘기가 아니군요...

[@Y은구]

이찬민 감사합니다!! 😊 고민해서 고른 글씨체인데 알아봐주셨군요!

[@altouha]

쥔 주먹이 풀리질 않았다..정말 어마어마한 연기네요.

[@effy1104]

와 진짜 연기력이.... 하이드로 변신해서 노래 부르는 첫 소절부터 소름이. 진짜 이중인격 인것 같아요

[@popopipipo]

볼때마다 세뇌당하는 것같아... 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠ

[@keungkeungham]

와 목소리 변화봐,,,,,, 근데 한국 지앤하 역시 초월 번역 맞구나 와우.,,, 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@이야기요정-k9v]

모르겠다..최준킬하이드 보다가 여기까지 왔네

[@user-mk6bx4gy8w]

와우 우리나라 뮤지컬(2022,대구공연(카이,이지혜))도 봤지만 이건 레벨이 다르게 느껴 지는데요. (특히 처음 하이드로 변해서 웃을 때.. 정말 소름) 이것도 월드투어 한다면 꼭 보고 싶네요. 오페라의 유령 월드투어 보고 진짜 최고라고 생각 했었는데 이 작품도 꼭 보고 싶네요.

[@TheLeedohuny]

김민준 Confrontation의 유일한 대항마인가....

[@jkkim837]

초반엔 모르겠는데 점점 숨막힐 정도로 몰입감이 있네요

[@김병희-b1k]

진짜 소름돋는다....

[@최고의수문장체흐]

개인적으로 이 뮤지컬을 통해 핫셀호프를 알게되었고 물론 다른분들도 엄청나지만
이분이 최고의 지킬하이드라생각함.

[@럭키박스-r8s]

1:34
2:11
레전드(개인적)
하이드가 노래를 잘 하네 ㅋㅋ

[@Chonny523]

핫셀호프 옹 피지컬도 피지컬이신데 다른 자아로 전환하는 장면이 약간 부자연스럽고 절도 있게 움직이시니까 그게 더 무서움.
이 분의 하이드는 특유의 가오로 지킬을 집어삼키려하고 지킬은 위태위태하게 버티다가 삼켜지는 느낌

[@둥둥이-k5x]

우와 완전 번역 잘함

[@Y은구]

둥둥이 번역 다시 할 거임 시간되면 전체 다 번역 할 거임

[@Geun_01]

@@Y은구 기다리고 있어요.., 1년째 존버중...

[@초류-z6y]

원본은 넘사벽이구나..

[@sung1395]

이야 진짜 지앤하 한국어 번역하신분께 대절 올려드리고싶다

[@Y은구]

uu Etim 맞아요! 그치만 저는 못해요 그런 엄청난 번역...:(

[@sung1395]

@@Y은구 번역가분 거의 작사를 새로 하신 수준.. 현아님도 번역 잘하시는데요ㅎㅎ

[@Y은구]

uu Etim 역시 번역 아무나 하는게 아닌가 봅니다..ㅋㅋㅋ 아무나인 저는 오늘도 열심히 오역 수정하는 하루! 즐거운 하루 되세요!

[@Y은구]

@Singer Yang 저에요!

[@머드크랩]

@@Y은구 전 이게 더 맘에드는데...

[@이양-t8m]

와 무슨 .. 애니메이션 보는 것같음 ..

[@freebie8746]

1:43 개인적으로 여기가 최고 소름인듯

[@박정환-w8o]

브래드 리틀이 진짜 갑인듯 이분은 연기 갑 그분은 연기 + 음악

[@Guu-b6p]

표현이 미쳤음 ㄷ

[@해동김-x3f]

미쵸따

[@정공학-r4o]

최준 뮤지컬스타보고 여기까지오게됐네요

[@kimteamIAM]

뮤지컬이란게 연기를 음악적으로 하는건데
우리나라는 너무 가창력 자체에만 치중되어있음

[@san_lee0022]

캬….

[@민준현-o1o]

이 분 한국에서 전격z작전으로 방송됐던 knight rider 주인공이었던 거 아는 사람들 다 나이들이.. ㅎ

[@Y은구]

저는 아직 대학생이랍니다.. 하하..

[@승원김-f9f]

역시원조는다르다
한국 사람들도잘하는데
한국사람들은 진짜
두사람이부르는것같은데
이 사람은 한사람속에서
두인격이 한목소리로
다투는느낌이들음

[@jaylee5612]

연기봐 ㅋㅋㅋ 미친

[@hyojinp908]

볼 때마다 느끼지만 조명은 이쪽이 훨씬 맘에 든다.
우리 나라껀 하이드 파트를 너무 어둡고 시꺼멓게 해서 배우 표정이 안 보이더라

[@bluesjinsoo]

상의 찢을때 개소름 ㄷㄷ

[@themangle391]

Ich bin der deutsche Kommentar den du gesucht hast 😲👀🤗

[@둥둥이-k5x]

영상 좋아서 구독과 좋아요 누르고 갑니다

[@독고다이-j3i]

...ㄷㄷㄷ지킬 원탑. sos해상구조대형님..

[@Qyum5]

계속 듣고 또 듣는데 닭살은 계속 돋는다...

[@둥둥이-k5x]

어케 이러케 잘하지

[@띵까당]

어위우... 소름.......

[@윤바다-v3s]

역시 스타로드 아빠답다

[@teamelite80]

그분은 커트러셀아닌가요?

[@Geugler]

눈빛이 미쳤다;

[@koreaminecraftmusical]

조명 담당자한테 돈 더줘야 할듯

[@이상원-k7r]

잘 보고 갑니다..ㅎ.ㅎb 따봉

[@여과재]

이게 되네;

[@tkk6328]

김민준형 땜에 여기까지왔네...ㅎ

[@김모씨-k9h]

신창섭이 온다~~~

[@geolove5]

❤❤

[@93helia]

숨막힘...

[@홍류미]

한국 번안도 좀 대사 빠르게 쳤으면 어떨까 싶기도.. 호흡 자체가 아예 다르네

[@sorrybytheway75]

ㅇㅈ 원곡 가사는 호흡 칠 구간이 안 보여서 흡입력이 다른 거 같음

[@소리꾼12]

0:40

[@유현우-g4f]

턱살이 멋있군...♡♡

[@밍밍-z5d]

진짜 이중인격같다 하이드 짱 무서움

[@윤지섭-l9p]

목소리 변하는것봐라...

[@부계-d8o6p]

김지영!김지영!

[@pookitos]

사실 노래는 별론데... 연기력으로 다 씹어 먹네... 역시 헐리웃인가....

[@just_do_it_first]

노래 정말 잘하는데요??

[@Edward_Styles]

노래도 전 좋던데

[@Qyum5]

노래도 개미쳤는데... 와.. 호흡이 진짜 미친것 같지않나요??

[@Katemerol]

전 정말괜찮은데요다른분거보다

[@로컬보이]

우리나라에는 전격z작전이랑 베이워치로 알려져있지만 원래 가수출신인게 함정

[@user-we4mt9hq5c]

가디언스 인페르노 부른 사람 아님????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Y은구]

황선준 맞습니당

[@샴푸맘-t4j]

내한 보면 좀 실망 ㅠㅠ 나이가 들어서 그른가

[@Lake1125]

와.. 한번 봤는데 뇌리에 쎄게 박히네...

[@달오리오리]

라인하르트가 좋아하는사람 맞냐?

[@Y은구]

넹!! 라인하르트가 좋아하는 최고의 가수 데이비드 핫셀호프입니다ㅏ!!!

[@지영섭-u8k]

가자 키트

[@tarantallegra6002]

난 이거 보고나니까 한국어 버전 가사 진짜 별로로 느껴짐. 처음부터 좀 어색하고 내용없는 느낌이었는데 영어가사랑 비교됨 천만에 결단코 이런 어색한 단어가 너무많음

[@Y은구]

넘버 번역의 한계죠ㅠㅠ 박자에 맞춰 말을 넣어야 하니 의미가 정확하게 전달되기 어려워요ㅠㅠ

[@장영진-n8w]

그래도 번역은 좋네요ㅎㅎ

[@tracygrace6866]

전격Z작전 마이클 아닌가요?

[@Y은구]

맞아요~!!

[@sicksickwith816]

미쳤다 시발....

[@udrking]

어휴… 소름돋아….

[@미스터승건]

풀버전 으로 봐보고싶다

[@mikeshin6588]

ruclips.net/video/Hqu26VSWJx0/видео.html

[@Y은구]

천천히 올려볼게요 :)

[@장영진-n8w]

주인공 노래부를때 얼굴 때문에 노래에 집중이 안돼요

[@Y은구]

장영진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ턱살...

[@흿수-p6j]

ㅋㅋㅂㅅ

[@이수소년]

조선것들 보다가 이거 보니 확실히 다르군

[@새내기-t1c]

한국어가 뮤지컬에 최적화돼있네

[@daramzi222]

Apdo

[@배상영-u4b]

마지막플렛인거 같은데

[@흿수-p6j]

배상영 ㅋㅋ

[@jeffhong331]

그놈의 플랫 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@둥둥이-k5x]

난 영어 읽지도 못하는디

[@현유-p9e]

ㅋㅋㅋ

[@Musical_ohmusical]

나만 약간 마카레나 음 들리낰ㅋㅋ

[@마라핫도그]

ㅇㅇ 니만

[@kimkim-em1sb]

김민준 보다 한참아래 연습이 필요할듯

[@inasapie4661]

?

[@user-bu1wt1zp7t]

시끄러워죽겠구만

[@전재원-f5p]

나보다 더 못하네

[@psk9678]

로버트 쿠치울리랑 쌍벽을 이루는듯

[@AsurabalbaltA_gony]

지렸다 방금