No tengo palabras , para describir tanta belleza de cancion !!!!!!! En ella hay , delicadeza , sentimiento , recuerdos vividos , soñados , unas vidas enteras Es sencillamente , sublime !!!!!!! Solo una mentalidad , autentica y prodigiosa , pudo crear tanta delicadeza y belleza ,en una cancion !!!!!!!
Hermosísima y profunda aria con la mejor interpretación que he visto y escuchado en mi vida Obra eterna de Verdi y patrimonio cultural de la humanidad ❤❤❤❤❤❤
Como pudo un señor Italiano interpretar ese sentimiento judío de nostalgia, añoranza por la patria lejana y amada y traducirla en esta hermosa opera. Es impresionante Un saludo en la eternidad al Sr. Verdi.
Por más insolente que sea una persona, es imposible no escuchar solemnemente entre lágrimas esta milagrosa composición. Y no basta con ello, que mirar hacia lo alto es imperativo porque fueron vivencias muy tristes y estos momentos exigen todo respeto por el Dios de los Israelitas. OscarÑ Las profundidades etéreas se conjugaron con el espíritu sensible de Giuseppe Verdi para que inspirado por Dios fuera un logro memorial estas notas musicales y estas combinaciones de notas con el tiempo en voces escogidas para la ejecución mágica de esta composición. No puedo escucharla sin angustiarme y llorar. Para ello, me coloco en posición de cada Israelita esclavizado en Babilonia. Excelente tu comentario.
Cuánta maravilla puede nacer a partir del más profundo lamento de un pueblo ? Gracias a Dios por G. Verdi y por quienes hacen posible la puesta en escena de esta preciosa obra.
La primera vez que la oí, me puse a llorar y no podía contenerlo, después de escucharlo muchas veces, aún se me siguen agarrotando las cuerdas vocales de emoción.
Agrego a todo lo que han dicho antes de mí, mi gratitud por la gran belleza plástica de esta puesta en escena extraordinaria. !Los cantantes semejan esculturas renacentistas! No tengo palabras para expresar mi deleite! Maravilloso todo!!!
Вы правы, из всех исполнений именно Это самое утончëнное, чувственное, душевное. В 1983 году я окончила институт искусств в Ашхабаде и наша дипломная работа была и это произведение, наш хор студентов 25 человек выпускников исполнял, а дирижировала одна из студенток выпускниц. 41 год с тех пор пролетел, а я до сих пор помню и иногда пою свою партию. Спасибо, что прочитали и поняли меня♥
ESTE IMNO ES TAN SUBLIME QUE TE ARRANCA LAS LAGRIMAS PERO NO DE TRIZTEZA, ES UN SENTIMIENTO INDEFINIBLE, TRIZTEZA, DOLOR, ALEGRIA GUSTO, DICHA Y NOSTALGIA !!!! GRACIAS!!!
DEJAMOS POR DESCONTADO QUE ESTA MONUMENTAL OBRA DE VERDI ES EXTRAORDINARIA, EL CORO QUE LA INTERPRETA LA REALZA MÁS, AUN. CREO QUE ES LA MEJOR INTERPRETACIÓN TEATRAL DE ESTA MAGNIFICA OBRA, CON PASION, Y POTENCIA.👍👍👍💪💪💪
Me admira el coro en su conjunto. Todos y cada uno actuando con impresionante despliegue de talento. La tristeza y la nostagia de la tierra perdida para siempre profundiza sus arrugas del rostro y del alma. Su canto es, consecuentemente, desgarrador. El dolor de la esclavitud los aplasta y los encoge obligändolos a apoyarse en las paredes para no caer como ya yacen algunos. La mejor interpretacion que se ha visto en décadas. Esta geabacion es antigua pero nunca ha sido superada. Y quizás nunca lo sea. Verdi es inmortal
Sencillamente hermosa!, no importa de dónde seas, siempre es profundamente triste estar lejos de la patria añorada, aunque las circunstancias por las que uno partió hayan sido favorables o no... el terruño está en nuestro más melancólico recuerdo 💔
Esta obra mui caprichosa, transmite o veríssimo amor pela patria querida distante, lamento profundo de um povo que se encontra longe de seu berço, espetacular construção de uma obra musical magistralmente interpretada belo belíssimo coro !!!!! O Máximo de uma obra musical !!!
This is the greatest choir ever written. A real master piece. A chant to the homeland and the liberty any man is entitled to live. Tears fall from my eyes thinking about the slavery Jews and other communities had suffered during centuries. Verdi, a genius.
La interpretacion ,la entrega de los del coro me conmueve infinitamente. Que los seres humanos puedan trasmitir esta belleza me da esperanza. Gracias Verdi
Sin duda alguna, Verdi con tanto talento pudo componer esta obra maravillosa- cuyo mensaje traducido al español- me llena de emoción.. Gracias por la publicación.
Sublime inspiración de G...Verdi...... Imponente y hermoso acto, que refleja el dolor en lo más profundo.... Bellísima interpretación, cala el alma !!!
Aqui la letra en español Vuela pensamiento, con alas doradas, pósate en las praderas y en las cimas donde exhala su suave fragancia el aire dulce de la tierra natal! ¡Saluda a las orillas del Jordán y a las destruidas torres de Sión! ¡Oh, mi patria, tan bella y abandonada! ¡Oh recuerdo tan grato y fatal! Arpa de oro de los fatídicos vates, ¿por qué cuelgas silenciosa del sauce? Revive en nuestros pechos el recuerdo, ¡háblanos del tiempo que fue! Al igual del destino de Jerusalem Canta un aire de crudo lamento o que te inspire el Señor una melodía que infunda virtud al padecimiento que infunda virtud al padecimiento que infunda virtud al padecimiento virtud al padecimiento
¡¡¡¡Gracias por la traducción!!!siempre me lleno de emoción esta interpretación..ahora gracias s su generosidad conozco en mi idioma la letra completa. Desde mi amada Argentina lo saludo 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷💕💕
Y pensar que hace muchos años, esta y muchas interpretaciones las podíamos disfrutar en la alameda, en el zócalo, en la zona rosa y muchos lugares más, y gratis. Un saludo desde México
Que sentida interpretación y puesta en escena.. extraordinario espectáculo... digno de ver y ESCUCHAR..un gran reconocimiento a su autor y tributo al gran pueblo de mi AMADO SEÑOR JESUCRISTO... ISRAEL....Y SU CAPITAL JERUZALEN EN SU MOMENTO.. HERMOSO ❤❤
Como seria "bom"... talvez um presente de Deus, se essa peça pudesse vir ao Brasil. Primeira vez que vejo e acho que não veio ao Brasil. Obrigada a vocês! ❤
Es la interpretación más potente que he visto y oído de este increíble Va pensiero.El escenario es imponente. Creo que muchos de nosotros tenemos que decir lo mismo de nuestras patria: Oh mia Patira, sí bella e perduta" devorada por las ambiciones y soberbias de las políticas occidentales. Pero en la época de Verdi se refería a Italia dominada y sometida por los Ausgburgo de Austira. Verdi ún patriota a carta cabal, utilizó esta opera para impulsar el deseo de independiencia de los intalianos al igual que en muchas de sus obras.
No tengo palabras , para describir tanta belleza de cancion !!!!!!!
En ella hay , delicadeza , sentimiento , recuerdos vividos , soñados , unas vidas enteras
Es sencillamente , sublime !!!!!!!
Solo una mentalidad , autentica y prodigiosa , pudo crear tanta delicadeza y belleza ,en una cancion !!!!!!!
Ein Wunderbares Lied . Ich höre es jederzeit sehr gerne😊
Hermosísima y profunda aria con la mejor interpretación que he visto y escuchado en mi vida Obra eterna de Verdi y patrimonio cultural de la humanidad ❤❤❤❤❤❤
Maravillosa ésta ópera de Verdi!! Es un deleite para el alma. Gracias por compartirla. También es una reflexión para buscar la obediencia.
Como pudo un señor Italiano interpretar ese sentimiento judío de nostalgia, añoranza por la patria lejana y amada y traducirla en esta hermosa opera. Es impresionante
Un saludo en la eternidad al Sr. Verdi.
Verdi Universal
Verdi era un bendito, no como otros
Por más insolente que sea una persona, es imposible no escuchar solemnemente entre lágrimas esta milagrosa composición. Y no basta con ello, que mirar hacia lo alto es imperativo porque fueron vivencias muy tristes y estos momentos exigen todo respeto por el Dios de los Israelitas. OscarÑ Las profundidades etéreas se conjugaron con el espíritu sensible de Giuseppe Verdi para que inspirado por Dios fuera un logro memorial estas notas musicales y estas combinaciones de notas con el tiempo en voces escogidas para la ejecución mágica de esta composición. No puedo escucharla sin angustiarme y llorar. Para ello, me coloco en posición de cada Israelita esclavizado en Babilonia. Excelente tu comentario.
Porque no importan razas ni razones la musica esta muy por encima d todo
Es un clamor por la libertad, por la vida en la propia patria lejana y perdida. El sentimiento es universal.
Cuánta maravilla puede nacer a partir del más profundo lamento de un pueblo ? Gracias a Dios por G. Verdi y por quienes hacen posible la puesta en escena de esta preciosa obra.
Es el Coro más bello y me emociona hasta las lágrimas éste canto de libertad.
La primera vez que la oí, me puse a llorar y no podía contenerlo, después de escucharlo muchas veces, aún se me siguen agarrotando las cuerdas vocales de emoción.
Eu também.
Me pone la piel de gallina. La lucha por la libertad no termina nunca
como mexico,,,,,en manos del PRIAN,,,,,,
Porque no existe 😉
Мощный хор, великое произведение, Верди прекрасен и неподражаем.
Danke für so etwas Schönes, ich höre und sehe es immer wieder in tiefer Dankbarkeit!!!
De todas las óperas que conozco este coro es el que me ha cautivado, esta versión en especial, es magnífica.
Lo maximo
.
Agrego a todo lo que han dicho antes de mí, mi gratitud por la gran belleza plástica de esta puesta en escena extraordinaria. !Los cantantes semejan esculturas renacentistas! No tengo palabras para expresar mi deleite! Maravilloso todo!!!
Вы правы, из всех исполнений именно Это самое утончëнное, чувственное, душевное.
В 1983 году я окончила институт искусств в Ашхабаде и наша дипломная работа была и это произведение, наш хор студентов 25 человек выпускников исполнял, а дирижировала одна из студенток выпускниц. 41 год с тех пор пролетел, а я до сих пор помню и иногда пою свою партию. Спасибо, что прочитали и поняли меня♥
ESTE IMNO ES TAN SUBLIME QUE TE ARRANCA LAS LAGRIMAS PERO NO DE TRIZTEZA, ES UN SENTIMIENTO INDEFINIBLE, TRIZTEZA, DOLOR, ALEGRIA GUSTO, DICHA Y NOSTALGIA !!!! GRACIAS!!!
Expresa la libertad del.alma.
Gracias.
Sin duda, una hermosísima interpretación, pero lo que más me gusta es la puesta en escena, ¡única!
Esto es de otro mundo 🌎...afortunados somos los que apreciamos este himno de la libertad...
❤
❤
@@user-gh8eb1le5b😢😅 9:28 ,¢!-
Важно не только манера исполнения, но и историческое воплощение многолиц, сопереживающих бытие давней эпохи!❤❤❤браво
DEJAMOS POR DESCONTADO QUE ESTA MONUMENTAL OBRA DE VERDI ES EXTRAORDINARIA, EL CORO QUE LA INTERPRETA LA REALZA MÁS, AUN. CREO QUE ES LA MEJOR INTERPRETACIÓN TEATRAL DE ESTA MAGNIFICA OBRA, CON PASION, Y POTENCIA.👍👍👍💪💪💪
Siempre que lo oigo me emociona, lo que se pierden los regetoneros ,son los nuevos tiempos
Este coro de todos los que he visto y escuchado es el mejor.
Me admira el coro en su conjunto. Todos y cada uno actuando con impresionante despliegue de talento. La tristeza y la nostagia de la tierra perdida para siempre profundiza sus arrugas del rostro y del alma. Su canto es, consecuentemente, desgarrador. El dolor de la esclavitud los aplasta y los encoge obligändolos a apoyarse en las paredes para no caer como ya yacen algunos. La mejor interpretacion que se ha visto en décadas. Esta geabacion es antigua pero nunca ha sido superada. Y quizás nunca lo sea. Verdi es inmortal
Cuanta música bella nos dió Verdi,me emociono hasta las lágrimas.
Sencillamente hermosa!, no importa de dónde seas, siempre es profundamente triste estar lejos de la patria añorada, aunque las circunstancias por las que uno partió hayan sido favorables o no... el terruño está en nuestro más melancólico recuerdo 💔
Es una obra Magistral!!!
Uno de los mejores coros,maravilloso!!!!
Esta obra mui caprichosa, transmite o veríssimo amor pela patria querida distante, lamento profundo de um povo que se encontra longe de seu berço, espetacular construção de uma obra musical magistralmente interpretada belo belíssimo coro !!!!! O Máximo de uma obra musical !!!
Maravillosa la puesta en escena!!Conmovedor❤
No es necesario conocer de ópera solo hay que sentirlo con con el alma cuándo es sublime.
Maravillosa melodía, gracias, desde Chile, saludos
Nunca me canso de escucharla, cada vez me parece más bella, es increíble, extraordinaria, quiero escucharla en el momento que me vaya de este mundo
Como eu quanto mais vezes ouço mas beleza lhe encontro e mais me faz chorar .Amo esta canção de liberdade.
Esta es mi version favorita y he escuchado muchas!!!
Genial superiores ese coro y la escenografía
Fantastico. No me canso de oirlo me hace saltar las lagrimas. Tiene una armonia impresionante.
Este himno es muy lindo lo cantábamos en la parroquia de la sagrada familia Quetzaltenango Guatemala C.A.
Cada vez que la escucho, se me arruga el corazón. Gracias maestro Verdi
Esta interpretación y este coro me impresionan, cada vez que lo escucho quedo más emocionado.
BRUTAL !!!.
Es hermosa me llega al corazón, es una verdad
No me canso de escuchar esta interpretación. Excelente!
This is the greatest choir ever written. A real master piece. A chant to the homeland and the liberty any man is entitled to live.
Tears fall from my eyes thinking about the slavery Jews and other communities had suffered during centuries. Verdi, a genius.
Bello y doloroso, la cautividad duele el alma.
La interpretacion ,la entrega de los del coro me conmueve infinitamente. Que los seres humanos puedan trasmitir esta belleza me da esperanza. Gracias Verdi
Hermoso inigualables, quisiera en algún momento poder presenciar una obra con tanto sentimiento como esta.
ES MAJESTUOSA ESTA OBRA, DEL GRAN MAESTRO GUISSEPE VERDI.
Yo le voy a pedir a mis hermanas que la coloquen antes de que me echen al hoyo.Muy bella la he escuchado muchas veces.....
Belissimo cenario. E a partitura foi esplêndida na sua interpretação. Aplauso e obrigado
Sin duda alguna, Verdi con tanto talento pudo componer esta obra maravillosa- cuyo mensaje traducido al español- me llena de emoción..
Gracias por la publicación.
e
Una obra maravillosa de Giuseppe Verdi.
Un mensaje a la humanidad para que seamos agradecidos con DIOS.
Todá Rabah por compartirnos este hermoso video !!me conmovió mucho y siento más Amor por mis hermanos y hermanas de la casa de Judá
Qua in Italia è stato proposto diverse volte per prendere il posto dell’attuale inno
Lo más increíble esta letra estas voces que se pegan dentro del sentimiento
Son fantásticos artistas bravo, bravo 🙏🙏🙏🙏🙏🙏💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Es increíble que un ser humano pueda crear algo tan bello.
Meu deus que maravilha em meu funeral quero ser enterrado ao som desta maravilha
hermoso hermoso
al borde de lagrimas me encanta
Me emociona.hasta lo indefinible excelente opera maravillosa todos los sentidos.ientos juntos
Sublime inspiración de G...Verdi......
Imponente y hermoso acto, que refleja el dolor en lo más profundo....
Bellísima interpretación, cala el alma !!!
Gracias, porque es conmovedor ver y escuchar esta inmortal obra de G..Verdi..
Más fue sorpresa, poder revivir esto....
pude escucharla, solo, en una noche y en unas grutas con iluminación y sonido y fue la mejor experiencia que he tenido toda mi vida.
No me canso de escucharlo
Ένα πραγματικό αριστούργημα και επίτευγμα του δυτικού πολιτισμού από τον μεγάλο συνθέτη Giuseppe Verdi ❤❤❤❤
Aqui la letra en español
Vuela pensamiento, con alas doradas,
pósate en las praderas y en las cimas
donde exhala su suave fragancia
el aire dulce de la tierra natal!
¡Saluda a las orillas del Jordán
y a las destruidas torres de Sión!
¡Oh, mi patria, tan bella y abandonada!
¡Oh recuerdo tan grato y fatal!
Arpa de oro de los fatídicos vates,
¿por qué cuelgas silenciosa del sauce?
Revive en nuestros pechos el recuerdo,
¡háblanos del tiempo que fue!
Al igual del destino de Jerusalem
Canta un aire de crudo lamento
o que te inspire el Señor una melodía
que infunda virtud al padecimiento
que infunda virtud al padecimiento
que infunda virtud al padecimiento
virtud al padecimiento
¡¡¡¡Gracias por la traducción!!!siempre me lleno de emoción esta interpretación..ahora gracias s su generosidad conozco en mi idioma la letra completa. Desde mi amada Argentina lo saludo 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷💕💕
Gracias
Gracias por la traducción Antonio,siempre me encantó y ahora me gusta más muchas gracias.
No tengo palabras. Qué belleza de traducción.
Sublime
Linnndicimo! 💗💗💗💗💞💞💞💞💘💘💘💘😘😘😘
Gracias Mamá por ocultarme desde pequeño el placer de escuchar ópera,y por regalarme las primeras entradas❤.
Toca a alma! Belíssima!!!
Gracias . La 1ra vez que conozco su letra en español ,aunque una vez lo canté en un coro Gracias mil
It makes me my hair stand on end, really amazing choir
Magnifico ,emocion a flor de piel cada vez que escucho ..🙂⚘
P pppp
Pp
@@paquitasempere4458 hola no entendi tus pppp ppp...me explicas por favor,quizas saltan las teclas no? 🌹
Paquita Sempere te digo que si a veces me causa risa como saltan las teclas.
Un abrazo de corazon puedo??❤
Y pensar que hace muchos años, esta y muchas interpretaciones
las podíamos disfrutar en la alameda, en el zócalo, en la zona rosa
y muchos lugares más, y gratis.
Un saludo desde México
Perder la patria es como perder un hijo... Es llanto eterno... Desde Chile...
Hola mundo 🌏 seguimos 2024
Escuchando música el arte
Del mundo gracias adiós
Une merveille je l'ai fait écouter à ma fille quand elle avait 8 ans elle a aimé
Nelze říci nic jiného než: KRÁSA!!! I když to slyšim po x-te!!!❤❤❤ January 2024
Cantar esto una vez por día siguiendo la partitura es terapéutico.
Jestem pod wrażeniem, łzy same cisną się do oczu, mistrzostwo, dziękuję.
Waww ayer la escuché con alguien mas, pero éste canto está mas QUE HERMOSOOO!!!
Tablo gibi bir görsellik,
ses ve müziğin müthiş armonisi
ve bütünüyle muhteşem bir performans.
Si. Me encantaría. Es una obra magistral.
Ilumina mi alma y me trae recuerdos bíblicos.
Cada vez que es escucho está ópera de Verdi lloro por mi país, por mi patria Venezuela y por su gente que vive allá y por los que tuvimos que emigrar.
Lo mismo me pasa en este momento por mi Argentina 😢
Hermosa obra.... admirable.... y conmovedora...!!!
Félix gracias por esta amistad tan grande y tan cercana a la fe en Dios.
Una caricia al alma❤
Maravilloso coro ❤
Эмоциональный настрой каждого исполнителя-радует мою душу!❤❤❤
Que música divina no me canso de escucharla
Obrigada e boa noite. Muito lindo. ❤❤❤🎉🎉🎉 🍾 🍾 🍾
Hoy estuve DE LUJO.
GRACIAS. MSRAVILLOSA OBRA.
cómo se llama este Voto, porque para mí es el que mejor interpreta está opera
Quise decir Coro no Voto
Este impresionante coro todavia me hace llorrar al recordar el sufrimiento de mis antepasados y de nosotros sus generaciones.
Que sentida interpretación y puesta en escena.. extraordinario espectáculo... digno de ver y ESCUCHAR..un gran reconocimiento a su autor y tributo al gran pueblo de mi AMADO SEÑOR JESUCRISTO... ISRAEL....Y SU CAPITAL JERUZALEN EN SU MOMENTO.. HERMOSO ❤❤
¡Que divino que es esto! Ni sé cuántas veces ya lo escuché y escribí algo así...
Una maravilla!!!!.
Como seria "bom"... talvez um presente de Deus, se essa peça pudesse vir ao Brasil.
Primeira vez que vejo e acho que não veio ao Brasil.
Obrigada a vocês! ❤
Es la interpretación más potente que he visto y oído de este increíble Va pensiero.El escenario es imponente. Creo que muchos de nosotros tenemos que decir lo mismo de nuestras patria: Oh mia Patira, sí bella e perduta" devorada por las ambiciones y soberbias de las políticas occidentales. Pero en la época de Verdi se refería a Italia dominada y sometida por los Ausgburgo de Austira. Verdi ún patriota a carta cabal, utilizó esta opera para impulsar el deseo de independiencia de los intalianos al igual que en muchas de sus obras.
La puesta en escena es genial.
No me canso de oírlo
Che emozione ! Grazie ❤ 🙏🏻🙏🏻
Si, es uno de los mejores Coros que he oido muy bien cantado, con reguladores, bravo, pasa que no se que coro es
El coro del Metropolitan Opera House de Nueva York
@@1942Luigi gracias Jose Luis
Coro de los esclavos del Nabucco de verdi
Hermosísimo 🤍🤍
Mil gracias a este señor que nos ha regalado la letra de este maravillosa composición.
Bravooo, en una maravilla, los ojos se me llenaron de lágrimas, cto dolor, y amor
Amei ouvir. Beijinhos e obrigada pela atenção.
❤Meu coração chora de felicidade ou ouvir este maravilhoso hino Há liberdade de todos os povos neste tempo de guerra ,chora o coração e os olhos.
Q lindo e lindas vozes ! Pibre povo judeo! Sempre atormentado!!!
Sublime! 👏👏👏
És de lo millor què he sentit
Es bellísimo 🤗🇦🇷
Mafettin bizi nabukko babaaaaa, yak aga yak
Vi una representación de esta ópera.
Me gusta.
No me canzo de oir esta obra y este coro que te mete dentro de la historia que cuentan