Fullmetal Alchemist: Brotherhood OP 5 [Rain] (Russian Cover by Marie Bibika)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- ⇊ Spotify ⇊ Yandex Music ⇊ Apple Music ⇊ Deezer ⇊
🔊 song.link/Rain...
💙 mp3 - clck.ru/39rvYi
★ ☆ ★ Ранний доступ на Boosty - boosty.to/mari...
Мой второй канал - @Bibika Exclusive
♬CREDITS ▹
▹Аниме: Стальной алхимик: Братство / Fullmetal Alchemist: Brotherhood
▹Оригинал: SID - Rain
▹Вокал, работа со звуком: Marie Bibika
▹Перевод песни на русский: Shami Ry Lau
▹Субтитры и видео оформление: @RoroAi
▹AMV: Moonlight Pirate
♬FOLLOW ME ▹
▹Telegram - tele.gg/marieb...
▹Discord - discordapp.com...
♬SUPPORT ME ▹
▹Bandcamp - mariebibika.ba...
▹Qiwi - qiwi.com/n/MAR...
▹Boosty - boosty.to/mari...
▹ЮMoney - 41001274546967
-------------------------------
Хотите заказать кавер или озвучку? Вам сюда: t.me/BibikaMarie
📝
Я ложь и правду эти,
Что вижу каждым летним днём,
Прячу дальше всё от глаз людских.
Перестала понимать,
Как тепло своё дарить
И как важно просто нужной быть.
«Ведь даже - одинокой,
Всё будет хорошо с тобой», -
На прощание ты мне сказал.
Хотя уже давно
Мне смысл этих слов
Наскучил, как и утешенья.
Мысли в моей голове
Возвращают к моментам прошлого...
Из их крепких рук уже не выбраться.
Стоит закрыть глаза,
И они будут лишь усиливаться
И заставлять
Твой громкий смех звучать.
Но когда
Дождь с небес закончит капать?
Где теперь
Холода смогу я переждать?
Почему
Продолжает дождь меня выбирать?
Лишь ту меня,
Кто так и не нашла, куда бежать...
Мне облачное утро
Поможет новый путь найти,
По которому хочу пройти,
А то, за чем гналась,
Тянуло только вниз,
Не давая мне вперёд стремиться.
Ты мне утешеньем стал,
И новый шанс на победу ты мне дал.
И страхи в себе я побороть смогла.
Настал ли уже мой час?
Пришло ли время для меня теперь?
Смятенья знак
Мы найдём в слезах.
Как глазам
Позабыть всё то, что в прошлом?
Как рукам
Те прикосновения отразить?
Сколько лет
Нужно, чтобы шрамы смогли зажить?
И сколько миль
До недостижимой мечты?
Но когда
Дождь с небес закончит капать?
Где теперь
Холода смогу я переждать?
Почему
Продолжает дождь меня выбирать?
Могу ль ему я
Себя отдать?
Как узнать,
Сколько дождь ещё продлится?
Но сейчас
Он всё так же продолжает лить,
А пока
Лишь сильнее жмёмся друг к другу мы,
Чтобы согреться
Под этим узким зонтом.
#Fullmetal_Alchemist_Brotherhood_OP5 #Стальной_алхимик_Братство_Опенинг #SID_Rain_Rus #Marie_Bibika #RussianCover #КаверНаРусском #Кавер #МарияБибика
Друзья, теперь вы можете предложить свою песенку для *кавера* здесь 👉🏻 *www.donationalerts.com/r/mariebibika*
Эх ностальгия. Нет я не плачу, просто философский камень в глаз попал
Как же долго я ждала кавер этой песни и вот спустя несколько лет я наконец смогла услышать русскую версию этого прекрасного опенинга из не менее прекрасного аниме. Огромное вам спасибо❤
И вам спасибо ^^
Жаль что каверы не слишком точно получаются по переводу
@@noctis_d_grace Невозможно перевести дословно- передав смысл - зарифмовать и попасть в ритм!
Советую у Игоря Куликова послушать .
Рекомендации ютуба, где вы были все это время?????это же просто шедевр
Добро пожаловать ^^
Стальной алхимик: братство , несомненно, крут, но и старый алхимик тоже неплох. Хочется когда-нибудь и оттуда опенинги услышать)
Из старого алхимика я делала пока что только эндинг)
@@MarieBibika а где модно послушать? °^°
@@MarieBibika Сделай пожалуйста третий опенинг(он мне любим) из старого алхимика(если сможете)
аж детство вспомнил , как по вечерам алхимика смотрел по ТВ
Нет, я не плачу, это просто слёзы..
Мавис Вермиллион:
"Нет, я не реву, совсем не реву"
Сесгилион братгилион старбратгилион😂😂
О Алхимик я уверен что у них чётко выйдет
Качество растет на глаза. Топово, все более чистый вокал
Мне очень приятно!
О Господи! Это. Просто. Шикарно! А я уже думала: Ну сделайте кто-нибудь кавер на этот опенинг. Плиз! И тут бац, и у тебя он появился. Огромное спасибо! Теперь ты точно мой самый любимый исполнитель. Ещё раз спасибо!
Мне очень приятно ^^
Великолепно. Аж слёзы пошли. Спасибо за такой кавер,молодец💐
Вы хотели вызвать у меня чувство восторга и ностальгии вы этого добились
Я затёр кнопку повтора до дыры, это без сомнения отличнейшая работа и исполнение, даже не верится что этот опенинг в оригинале исполнял Sid, настолько это прекрасно
Наконец-то 5 опенинг выйдет.
Прекрасный кавер, каждый день слушаю❤❤❤
опенингов из гинтамы не слышал в вашем исполнении , а жаль :(
в ней каждый опенинг прекрасен , а вашем исполнении 100% будет божествено
Вы просто чудо , спасибо за отличный кавер...до слез тронул текст..
Впервые вижу канал на котором какой кавер не послушаю, везде улыбаюсь от радости, что мой любимый опенинг или эндинг спет ИДЕАЛЬНО!!!!!!
Мне очень приятно)
Супер исполнение ! Продолжай у тебя талант! Кавер ждал очень долго!
Не знаю как у тебя всего так мало подпишиков но каверы на уровни с оригиналом а иногда даже выше
Похвально
P. S. У тебя идеальный голос для еда
0:41
Я просто умиляюсь с Эдварда😍, такой миленький
Ты прекрасно поешь каверы, оссобеными получаются, для меня, из стального алхимика, но и остальные тоже крутые
Благодарю)
Стальной Алхимик: Братство - первое аниме которое я посмотрел, и до сих пор остаётся моим любимым. Я очень хотел... Нет! Я мечтал послушать его русские каверы, но мне попадались только корявые пародии. Услышав ваши озвучки я не мог нарадоваться. Спасибо большое!!!
Мне очень приятно! У меня так же есть два кавера которые поются от лица братьев, они не звучали в аниме, эти песни вышли отдельно на диске.
@@MarieBibika а почему, вы, не делаете каверы на другие опенинги FmAB?
@@alexundergame5642 в мире очень много прекрасных песен которые я бы хотела сделать, к сожалению я не все сильна и приходится выбирать, как вариант, могу сделать на заказ.
Под твой кавер приятно засыпать спасибо , что решила сделать это видео )
Ещё раз спасибо за такую классную песню, не устану пересматривать 💚
Вы довели меня до слёз, боже ... прекрасно
Ня~
Так красиво~~💖💕🌺
Большое спасибо~~~
П.С. Удачи и успехов~~~~
Спасибо, очень классно получилось! 👍🙃 И текст очень похож на перевод оригинала 👍💚
Очень красивый голос и исполнение.Как раз сейчас пересматриваю Стального алхимика
Большое спасибо, за эту песню)
Ностальгия (плак,плак)
Отличный опенинг, и сам кавер хорош
Божественное использование случайно наткнулся на кавер почему то уведомления не было
как всегда прекрасное исполнение
Подписка и лайк! Случайно наткнулся. Одно слово.....Шедевр!!!
Красивый голос❤️
Отличный кавер! Кстати твой голос очень подходит для второго опенинга короны грешника, наверное бы вышел идеальный кавер
Спасибо, возможно)
Спасибо
Просто прекрасно, до слёз 😭
Я ждал этого десять тысяч лет!))
Я жду более 16 лет, чтобы сделали каверы на стального 2003 года))))
@@FBI-im1uj плохо искали, видимо. Они есть)
@@aleksandrbotalov8446 на второй, третий и четвёртый опенинг никак не нашел
Но все эндинг нашел
@@FBI-im1uj действительно кроме первого нет больше. Извиняюсь тогда. Часть опенингов уже перемешалось в голове и не помнил, пока память не освежил, что откуда) Действительно жаль, что с оригинального сериала опенинги не каверят.
@@aleksandrbotalov8446 но зато нашел все опенинги и эндинг с русскими субтитрами
Но хочется все таки кавера)
Слёзы сами льются
Прекрасно получилось!
Ого! Суперский кавер!
По прежнему самый офигенный кавер ❤
Это прекрасно
Когда я впервые смотрел "Стальной алхимик:Братство" и я увидел этот опенинг я понял финал будет грустным и шисливыйм.
Я уж думал, что не доживу до кавера, но у меня вопрос к ютубу, почему уведомления только сейчас пришло...
Мне тоже приходят уведомления по разному(
"Коммент для поддержки канала"
❤❤❤
а, что так мало лайков? ведь отлично спето!
Годнота
Сделайте совместку с Jackie-O
у нас есть совместки
soy de peru me gusta tu cover :3
top
💙💙💙💙💙😻😻😻👍
Аа знакомая мелодия в уши попала
Это слишком стекольное стекло😭😭
12 из 10
а еще будут каверы на это аниме?
Возможно)
好聽
谢谢
А у меня вопрос есть опенинги где не девушка поёт как ты их будеш озвучивпть если начнут просить
Так же как и этот, это обычное дело :)
Го первый оп!!!
Так есть же
Есть, ищите на канале)
@@fantom3108 да!?
@@MarieBibika уже нашёл спс)
Заметил что на многих ваших видео нету дизлайков
Так себе перевод вышел.
Всем не угодишь)
Я эту песню люблю, но в твоем исполнении не очень
Понимаю, у каждого свой вкус.