Булгарские заимствования в славянских языках - Анна Дыбо

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 414

  • @Mikitko
    @Mikitko 9 лет назад +38

    А подробнее никто не знает про первый распад праславянского в I в. н.э.?
    Умозрительно так это можно представить, но хотелось бы видеть какие-нибудь конкретные аргументы, исследования.

    • @ЛаоАхмедов
      @ЛаоАхмедов 5 лет назад

      Ну чо ты снобишь, а?! Ну вот нахера ??

    • @ТодорДелчев-р7п
      @ТодорДелчев-р7п 4 года назад +3

      Микитко, язики деляться на Аналитические и Синтетические. Разница состоиться в том, що у Аналитические язики неть падежи. По мнение лингвистов один падеж опадеть из говоримия реч за около 1700 - 2000 години. Только Болгарский язик из остальние словенски язики являеться Аналитический. Въйвод довольно прост, самоя древная форма из так название славянски язики говорять Болгари. От тут и въйвод, словенские язики являеться диалекти на Болгарский язик.

    • @ИванКонев-ф7ф
      @ИванКонев-ф7ф 4 года назад +6

      @@ТодорДелчев-р7п ЧО? Вот это кншн бред высшего уровня. Славянские языки-диалекты болгарского. Браво!!

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      Не было словян в 1 век н э.Словяге былы клонированы в болотных фермах Германий около 770 годам

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      ​@@ТодорДелчев-р7п 1700 - 2000 години, слишком долго. У англичан все падежи ко всем хренам отвалились менее чем за тысячу лет. Причина: много народу потопталось на нем. Древне-болгарский вряд ли старше англо-саксонского.
      Признайтесь, а хотелось бы? Представьте болгары первыми заговорили человекческим языком. Не кажется ли, что это идиотизм?

  • @danial_cherkessov
    @danial_cherkessov 7 месяцев назад +1

    Благодарю, очень интересно.

  • @tolkinabdurazakov3843
    @tolkinabdurazakov3843 Год назад +3

    На самом деле не только в русском, но также и в прочих славянских языках имеется много значимых заимствований из древнетюркского языка, причем не только из древне-булгарского, но также и протобулгарского языка, являвшегося наследником языка гуннов! Известно, что гунны, а также их последователи аваро-булгары оказали действенное влияние на формирование славянских народов, что не могло не отразиться на славянских языках! В качестве заимствований из прото- и древне-булгарского языков можно привести такие слова, как язык, отец (отечество), бояр, сановник, хорунжий, полк, труд, червоный, багровый, жемчуг, очаг, чугун, утюг, кочерга, буравчик, буртик, аршин, сажень, кирпич, булан, беркут, енот, сурок, барсук, шашлык, гуляш, беляши, пельмени, щи, каравай, калач, куличи! Кстати, многие названия "древнерусских" городов на самом деле также имеют именно тюрко-булгарское происхождение, это КиЕВ, БердичЕВ, ЧернигЕВ, КерчЕВ, КишинЕВ, Полтава, Бердянск, Брянск (Бряченск, Биринчи), Курск, Воронеж и прочие! Ирония судьбы заключается в том, что многие из приведенных выше слов в силу известных обстоятельств позже вошли в современные тюркские языки как заимствования уже из русского языка!!! Особо отмечу, что в качестве заимствований не были приведены слова пост-монгольского периода "взаимодействия"!

    • @КамильФайзуллин-н7п
      @КамильФайзуллин-н7п 9 месяцев назад

      известно,что гражданка дыбо считает чувашский язык,продолжением булгарского,а Вы?

  • @RumWodkin
    @RumWodkin 6 лет назад +14

    Тема ранних языковых заимствований настолько интересна, что пытаться в век Интернет ограничить обсуждение её обывателями не возможно. И возникновение споров естественно, мы же мыслящие существа, как-никак.. Но вот с популяцией дилетантов, всегда усматривающих в тех или иных научных трактовках злостную предвзятость, чей-то тайный умысел, намеренное вредительство надо что-то делать. Хорошо бы их на кол, параноиков.

    • @genekalutsky8813
      @genekalutsky8813 3 года назад

      Достаточно нахлестать по сусалам тюркодрочерам, у которох даже очевидно индоевропейский творог превращается в какое-то заимствование из татарского! У Дыбо кукуха на тюрках поехала.

    • @alexantf5978
      @alexantf5978 Год назад

      Все новации и открытия совершаются дилетантами.
      А до абсурда их доводят профессионалы...

  • @ethiop_frum
    @ethiop_frum 3 года назад +11

    Увы, не все учёные могут донести свои мысли внятно, доходчиво и интересно. Ибо не все учёные являются хорошими учителями.

    • @elena_n
      @elena_n 2 года назад +5

      Согласна с вами. Спикеру явно есть, что рассказать, но она абсолютно не умеет рассказывать. Абсолютно. Я представляю её лекцию, помереть можно от тоски. Может ораторское искуство, лежит вне сферы её интересов и она любит хорошо писать, я не знаю.

    • @АнатолийПалий-щ4с
      @АнатолийПалий-щ4с Год назад +1

      Да как будто не больно и хотелось интересно рассказывать. Немного свысока, с одолжением😶

    • @alexantf5978
      @alexantf5978 Год назад

      Увы,ето следствие обучения не в университете.
      Когда узкие сцепиалисты выходят из рамок своей
      дисцЫплины и блуждают в трёх соснах,
      не видя за ними леса.
      Понятия дихотомии,таксономии и релевантности
      для них чужды априори.
      по хорошему -это уровень действительных академиков,
      но не исследователей,по крайней мере,прикладных.
      Именно тут и начинает действовать
      "фошингтонское право":
      а что на это скажет,сказал,или могбы подумать
      условный товарищ Фасмер.
      А товарищ Фасмер слушает,да ест,
      что сообщают с мест подобные сцепиалисты.
      В теории управления подобное состояние
      именуется СЛЕПОТОЙ,
      поиском под фонарём,ибо там светло...
      ЗЫ:
      ...извините,под...накипело

    • @YASN0SL0V
      @YASN0SL0V Год назад +1

      Полностью согласен!

    • @AkellaAkella-kp1mp
      @AkellaAkella-kp1mp 11 месяцев назад

      Когда в голове индоевроцентристская каша, то и объяснить сложно, и много противоречий.

  • @yevgus_piter
    @yevgus_piter Год назад

    Мы, люди, все единой человечьей породы, и нам следует жить в мире и не бояться никаких "чужеродных примесей". Тогда потомки будут недоумевать, как же предки жили, не понимая друг друга и враждуя из-за пустяков. А нынче нету полного понимания даже между говорящими на одном диалекте одного языка!

  • @nartauaman9846
    @nartauaman9846 8 лет назад +13

    санчий - по казахский саншы (счетовод), тояк по казахский таяк (посох, палка)

    • @todordelchev7126
      @todordelchev7126 7 лет назад +1

      Пыхтерев Александр това което твърдиш е пълна глупост. Надоело мне от пан славянски въйдумки.

    • @todordelchev7126
      @todordelchev7126 7 лет назад

      Пыхтерев Александр ще се изненадаш, но последните генетични изследвания не потвърдиха тази теза. И отхвърлиха сходство с така наречените славяни.

    • @todordelchev7126
      @todordelchev7126 7 лет назад +1

      Бернард Корнуэлл здраствуй, с болшой част от ваших тези я согласен, но последние документи из Ватиканская библиотека еднозначно говорят о том что фракийци бъйли скити а скити бъйли болгари. Словен значит иностраннъй человек которой читает и пишет на Болгарскй език, ето бъйло до 17 век, потом Екатерина Велика придумала Славяни как етническая група. Болгари никогда не бъйли кочевники, они строили каменние города, ето потверждает старо Арменсие документи, мъй тюрки в никком случае не бъйли.

    • @todordelchev7126
      @todordelchev7126 7 лет назад +1

      Бернард Корнуэлл в никаких восточно римские документах не споменается о два народа которое обединилис и создали дунайская България, нежели о кокиети славяни. С турки мъй не имеем ничего общое. Болгари имеют иранский произход.

    • @atanaskochanov74
      @atanaskochanov74 7 лет назад +1

      ТУРЦИТЕ А И БЪЛГАРИТЕ ИМАТ ПО СКОРО ТРАКИЙСКИ ГЕНИ.....

  • @sergeyegorov700
    @sergeyegorov700 8 лет назад +11

    сейчас наоборот, полно русизмов, в тюрских или обрусевших тюркизмов в совр.тюрк.языках и воспринимается как русизм

    • @ИльдарИманов-с6ш
      @ИльдарИманов-с6ш 7 лет назад +9

      Sergey Egorov полностью согласен. ведь язык-это живой организм и здесь не как не обойтись без взаимопроникновения.

    • @JackSmith-xq7hp
      @JackSmith-xq7hp 5 лет назад +3

      @@ИльдарИманов-с6ш Здесь другой процесс, не заимствование в виду взаимодействия, а оккупация. С тех пор как тюркские народы на территории рашки оказались в оккупации их язык перестал развиваться.

    • @alhammadi7417
      @alhammadi7417 4 года назад

      @Вито Уланов но после изобретения пороха и привоза из европы, которого у тюрков не было, вы знаете о чем я.

    • @alhammadi7417
      @alhammadi7417 4 года назад

      но после изобретения пороха и привоза из европы, которого у тюрков не было, вы знаете о чем я.

    • @ИгорьГаличский
      @ИгорьГаличский 4 года назад +3

      @@alhammadi7417 Порох изобрели китайцы. В Европе с порохом познакомились при вторжении орды хана Бату (Батыя).

  • @ВалерийСтоляров-с1х
    @ВалерийСтоляров-с1х 6 лет назад +15

    "Огромное значение должен получить чувашский язык для изучения дейтвительных древностей русского языка и вообще его происхождения" Академик Н.Я.Марр "Чуваши--яфетиды на Волге"

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +3

      Н.Я.Марр - это кладезь, который надо забыть как кошмарный сон.

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 3 года назад

      @@ДругоеимяФамилиев До МАРРА еще расти и расти нынешним ученым.

    • @naomus
      @naomus 3 года назад +2

      Кого Марр только не называл яфетидами))))))) Теперь и чувашей оприходовал, маньячелла)

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 3 года назад

      @@naomus Марр знал,что говорил. Не то что нынешние лингвисты.

    • @naomus
      @naomus 3 года назад

      @@ВалерийСтоляров-с1х Ты вообще видел его картвельские реконструкции или просто защищаешь первого попавшегося?

  • @rustamnf2458
    @rustamnf2458 3 года назад +3

    Таяк (посох, палка)-это татарские слова, по чувашски они звучат по другому

    • @khassamson3800
      @khassamson3800 3 года назад

      палка по чувашки если верить яндекс переводчику патак...

    • @Tuimeshev
      @Tuimeshev 3 года назад +1

      @@khassamson3800 а причем тут палка и яндекс переволчик который половину слов переводит не правильно?) Тайак от чувашского Тай - упереться. (Упор).

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 3 года назад +1

      @@Tuimeshev Это чисто чувашское слово ТОЯ - посох.В древности у чувашей в обиходе был ОКАЮЩИЙ ДИАЛЕКТ.

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 3 года назад +2

      В татарский язык это слово как раз и попало через казанских чувашей.

    • @Eltimer_Chelbir
      @Eltimer_Chelbir 3 года назад +2

      @@khassamson3800 да, на литературном, официальном палка - патак. Есть ещё диалектное, которое употреблялось в древности-туя

  • @Boyarin-Bulgarin
    @Boyarin-Bulgarin 4 года назад +9

    По чувашски торох (турох) по русски творог. Тар аган - чув. убегающий по русски таракан.

    • @naomus
      @naomus 3 года назад

      Есть еще тюркское terk "быстрый, прыткий", письменно-монгольское terkei "то же"

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +1

      @@naomus Есть ещё тырк, италийское Торино. Тур, таурас, турист.
      Короче тюрк означает конный турист.)))

    • @naomus
      @naomus 3 года назад

      @@ДругоеимяФамилиев Не, я к тому, что восточнославянский таракан может быть связан с тюркским terk "прыткий"

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      @@naomus Всё может быть, только не всегда.

    • @Любительэтогодела
      @Любительэтогодела 3 года назад +1

      Творог это от "отварок" прокисшеее молоко варили и на верху образовылвался "отварок", который стал творогом.

  • @UeArtemis2
    @UeArtemis2 5 лет назад +3

    У творога же прозрачная этимология.

    • @naomus
      @naomus 5 лет назад +1

      Ему идеально подходит чувашское турӑх "разновидность кисломолочного напитка". При этом в рамках прототюркской этимологии чув. [u] восходит к пратюрк. [a], а чув. [ă] к пратюрк. [o/ɨ]. Гипотетически
      чув. турӑх < пратюрк. **ta(ğ)arok* из которого закономерно славян. tvarogъ.
      Источником может быть и древнетюрк. kūrɨt "сушеный сыр" (на правах метатезы). Оно в свою очередь проникло в староанглийское crudde "творог"

    • @евгенийпатыков
      @евгенийпатыков 4 года назад +2

      @@naomus - а может просто чуваши не могли произносить правильно татарские слова и коверкали их по своему

    • @naomus
      @naomus 4 года назад

      @@евгенийпатыков В татарском нет слова "турэх". Thats all

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 4 года назад +1

      @@евгенийпатыков Татарский язык чувашскому языку и в правнуки не годится.

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +1

      @@naomus Вряд ли в староанглийское crudde "творог" могло попасть тюркское что-либо. Скорей от французов, у них тоже все ударения на последний слог. Лягушек едят, как болгары.)))

  • @YASN0SL0V
    @YASN0SL0V Год назад +2

    Русское слово "творог" - происходит от праслав. тварогъ - от той же основы, что и творить, то есть переработанное молоко.

  • @АлександрАгеев-ж5й
    @АлександрАгеев-ж5й 2 года назад

    Всегда считал, что болгары--славяне. Это не так?

    • @СветланаКонстантинова-ф7й
      @СветланаКонстантинова-ф7й 7 месяцев назад

      Дунайские болгары -славяне. Волжские булгары не славяне, а тюрки(чуваши, татары)

    • @mardbalasy6671
      @mardbalasy6671 5 месяцев назад

      @@СветланаКонстантинова-ф7й I Dunaiskie bolgari turki. Vam je Professor ob'iasnila. Pereshli na staroslavianskiy yazik, potom, uje v 8-9 veke.

  • @andriiv7033
    @andriiv7033 2 года назад +3

    Лингвист отвратительно экает. Это точно лингвист?

  • @Волк-в9й
    @Волк-в9й Год назад

    Теперь понятно название чувашских деревень Туруново. Торон (звучание на чувашском) . Эти деревни практически в каждых районах Чувашии. И значит эти деревни имеют отношение к царям булгар.

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

      Все чуваши такие еднутые? Какие цари в чувашском селе? Жизнь кипела в городах, где была торговля, ремесла, образование, развлечения, а не в лесах где чудики поклоняются истуканам.

    • @КамильФайзуллин-н7п
      @КамильФайзуллин-н7п 9 месяцев назад

      В татарском языке,ТУРУН,значит ВНУК.

    • @Волк-в9й
      @Волк-в9й 9 месяцев назад

      @@КамильФайзуллин-н7п идите со своим внуком отдыхать по дешт-а-кипчакски. На Булгаро Чувашском языке -корень слова ничего общего с внуками кипчаков не имеет

    • @КамильФайзуллин-н7п
      @КамильФайзуллин-н7п 9 месяцев назад

      дело в том,что чувашский язык слишком архаичен и примитивен,чтоб претендовать на булгарскость.А сам чувашский народ,отсталый и не развитый.В пользу чувашей говорят только современные выскочки и болтуны,типа дыбо.Ни одна летопись старинная про вас ничего не говорит.@@Волк-в9й

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 8 месяцев назад

      @user-kj9sk2vl7h турун как внук видимо взято из огузских тюркских.

  • @ikernig
    @ikernig 3 года назад +4

    Беларуское "копци", "копец" - это курган, могила; по-русски "капец" - трындец, делу конец. Оказывается, "капище" это др.тюркское "изображение", получается, как др.греческое "икона", а "капище" получается "картинище", "изображеньище", "третьяковская галереище"

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      по-русски "кОпец", но происходит от капут (голова).

    • @РустамКамалов-ш9ш
      @РустамКамалов-ш9ш 3 года назад

      Тюркское капа- вход дверь ворота- капище - вход проход в иной мир., в турции Кападокия. Панти-капей.. Икона Мать человечества ( тюрк. из тенгреизма. Курган - тюркское построенный., так же как буран - закрученный(ветер). Русская изба- Эссе ба-тёплый дом- тюрк. Русская баня - Ба -няй тюрк. бабушкин дом, где она заготавливала травы, лечила хворых детей и воинов. Арба-тюрк. человеческий дом на огромной арбе юрта - для выезда на отгонное пастбище.

    • @ИванПетков-э3ы
      @ИванПетков-э3ы Год назад

      Капище = Светилище. Място за свещено действия. Слово капище е от Тракийски произход.

    • @YASN0SL0V
      @YASN0SL0V Год назад

      Прежде чем делать такие утверждения, стоит подумать!
      Как язычники почитающие своих предков, могли назвать своё священное место поклонения вражьим словом?

    • @YASN0SL0V
      @YASN0SL0V Год назад

      Капище - это языческий храм.
      Капище скорее восходит к слову "копить" - в значении "воскурять".
      коптить - окуривать, воскурять дым богам
      А затем копище стало капищем:
      По примеру: мАлАкО, кАптить - кАпище
      П.Н.
      Посмотрите на языческое святилище в Перыни вблизи Новгорода по реконструкции археолога В. В. Седова.

  • @clio4219
    @clio4219 Год назад

    Абсолютно без разницы из булгарского или из других тюркских языков эти заимствования, все одно и те и эти тюрки. Некоторые приведенные в пример слова есть в любом другом тюркском языке.

  • @ЛАЛИТА-ж8т
    @ЛАЛИТА-ж8т 2 месяца назад

    Голубоглазые "татары" это славяне - булгары или болгары омусульманенные татарами..

  • @ii-rm5fi
    @ii-rm5fi 9 лет назад +5

    Дайте тете вiтамiнiв

    • @sahteekrem
      @sahteekrem 9 лет назад +5

      +Андрiй Олiйник Уровень комментариев "радует"...

    • @ii-rm5fi
      @ii-rm5fi 9 лет назад +3

      Люди такого уровня знают где взять 2-3 урока риторики Публичный человек подает плохой пример Может критика поможет и начнут как то с уважением к нам относится ?

    • @sahteekrem
      @sahteekrem 9 лет назад +2

      +Андрiй Олiйник А, вот вы о чём... В принципе согласен. Слушать её и правда тяжело.
      К сожалению, "навыками презентации", как это сейчас часто именуют, в нашей высшей школе почему-то традиционно пренебрегали, да.
      (Но из вашего комментария было, ИМХО, тоже, эм-м-м-м, сложновато сначала понять, что именно вы имели в виду.)
      ;-)

    • @ii-rm5fi
      @ii-rm5fi 9 лет назад +1

      Я дико извиняюсь но если мы приучим лекторов говорить подготовлено то и народ станет куда как образованней Ведь это для экрана имеет более важное значение чем; душ или наглаженная одежда Мы сможем их воспитать Может даже слегка брутально

    • @sahteekrem
      @sahteekrem 9 лет назад +3

      +Андрiй Олiйник Боюсь, для повышения общего уровня образованности потребуется уже нечто большее и комплексное, чем просто лучшая подготовка лекторов... :-(

  • @Тад-ж5ц
    @Тад-ж5ц 11 месяцев назад +1

    Если б болгарский первым отделился от алтайских языков, то он бы и изменился первым, а не оставался архаичным. В основе чувашского архаичный вариант и лежит, и дошел до наших дней, хоть и исковерканный по фонетике местными финно-уграми. А вот тюркские языки туранцев и ушли в своих направлениях, развиваясь и пополняясь словами. Азиатский тюркский изменялся благодаря туранцам и метисам от смешения с монголоидной женщиной. Потому чувашский архичный вариант принесли люди монголоидного происхождения, это их родной язык, от азиатов отца и матери. Такая же архаика осталась у якутов. Тут есть пересечения по гапле N1a M46, что есть и среди чуваш, а у якутов она основная. А вот язык европеоидов болгар это язык туранцев и никак не мог сохранять архаичные правила. Потому что по отцу они европеоидные индоиранцы, а большая часть из них и вовсе не смешивались с монголоидной женщиной. Согласно антропологам, в западных кочевниках монголоидность отсутствовала вовсе или была слабой.

  • @AriadnaGilman
    @AriadnaGilman Месяц назад

    "Таяк" до сих пора "палка" в казахском)))))) а так, в русском языке просто немыслимое количество тюркизмов

  • @ЛАЛИТА-ж8т
    @ЛАЛИТА-ж8т 2 месяца назад

    Тётенька, а вы знаете что Болгария и Буьгария =понятия.. Голоьуглащые татары - булгары пжт омусульманенные соавяне.. Ва ли нп значит что, аоглвюато одна из ветвей славян ушла на балканы (Болгария) а другая осталась на Волге..

  • @filkenschtein
    @filkenschtein 2 года назад

    Господи, какой ужас…. Ужасно интересно было бы послушать, но абсолютно режет слух «ээ..», «аа…» и монотонность речи…

  • @pro100um2
    @pro100um2 5 лет назад +8

    Ужасная дикция,тема интересная,но не приятно слушать 👎

  • @Airbuashao
    @Airbuashao 4 года назад +2

    Заснуть можно. Это такая лингвистика или тетка?

  • @dr.jimnikol
    @dr.jimnikol Год назад

    Историки странние люди. Они не берут под вниманием социално-политические характеристики регионов которие они иссладуют.
    Рассмотрим гипотезу "болгары пришли на Балканах и били ассимилировани месними славяноми'. Не состоятельная гипотеза, поотому что люди которие жили в Мизии до переселение Болгар ето били римлянами (romans) и они говорили на греческом язике. Никакие славяни там бить не могло. Прежде того времени на Балканах жили Готы, которие поубивали все народы живущие на Балканах до них. Так делали дренние люди всегда. Новозаселнци уничтожали все луди которие могли конкурироват ими за рерурси - пища, вода и пасбищах.
    Только болгари можно найти в мизии 6 и 7 веков, которие били по-романчени но могли стаь сново болгарами в знакомой езиковой среде.

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

      Болгары состоят из разных компонентов, не только славян R1a. Но язык народа в основе славянский.

  • @CarapaxSPb
    @CarapaxSPb 3 года назад +1

    Надо же, у древних тюрок тоже были тёлки...

    • @ВикторияКраснова-о3ь
      @ВикторияКраснова-о3ь 3 года назад

      Были. Но все термины молочного скотоводства у древних тюрок иранские. Целый пласт целиком.

  • @БакытТабалдиев-в2щ
    @БакытТабалдиев-в2щ 5 лет назад +1

    Капь- кейп, кейпи - лицо, образ.

  • @elenaorlova2899
    @elenaorlova2899 3 года назад +3

    Такое впечатление , что это не лектор , а ученица , отвечающая у доски ( медленно , с тоской вспоминает , то что учила. И думает ,когда же наконец закончится эта мука ).

  • @bikingcopenhagen4068
    @bikingcopenhagen4068 3 года назад +3

    Никакие слова не осталис с тюрских болгари, болграи били меншинство,болшинство били славяни в Болгарии. У нас в болгарии толка 300 слова с тюрского корня. Думаю що госпожа болгарска история и филология вуобще неучилас.

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      У русских остались некоторые скандинавские слова.

    • @alexynder
      @alexynder 2 года назад +1

      @@ДругоеимяФамилиев так и у нас,чисто он правящей элиты
      как у нас тюрки,у восточных славян норды

    • @Bayganu
      @Bayganu 2 года назад +2

      В современного болгарского который на 70% славянский язык вас ещё остались древнеболгарские слова такие как; Хубав (Красивый, Хороший) Голям (Большой) Леля (Тетя), Кака (Старшая сестра) Куче (Собака) Бате (Старший брат) Карам (Вожу) Викам (Кричу) Мигла (Ресница) Крак (Нога), Бащта (Отец) Къщта (Дом) Балкан (Гора) Кама (Нож) и.д.

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

      @Bayganu голям и крак не имеют к тюркскому никакого отношения.

    • @АскарТуребеков-ж2н
      @АскарТуребеков-ж2н 9 месяцев назад

      @@Тад-ж5ц Крак по-мне таки имеет. Айак - на казахском нога. По булгарский - Арак

  •  5 лет назад +3

    Канал вроде как против всяких антинаучных мифов, но вот тут мы наблюдаем самый чистый бред про некие "отколовшиеся от тюркского древнебулгарские языки" и всякие прочие дикие измышлизмы, от которых ни одного письменного памятника не осталось, хоть как-то сильно отличного от современного тюркского языка между Волгой и Уралом. Кто-то раньше немало докторских защитил по теме этой "чувашско-булгарской гомеопатии".

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +1

      Albert Fazlî
      Сами эти языки, между Волгой и Уралом, являются живыми памятниками, доказывающими их общетюркское происхождение.

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад +1

      Откололись носители, физически откочевали в смысле, ушли на Волгу и оставили свой азиатский язык местным людям. До наших дней дошли правобережные жители это чуваши. А левобережные оказались в государстве болгар и приняли ислам, потом полностью перейдя на з-язык. А вот отколоться с т.з. эволюции, это как раз не чувашский язык, а языки туранцев или среднеазиатов. Вот они и увели изначально азиатский язык в своем направлении. Потому что по отцу они были индоиранцами, туранцами, а по матери не обязательно монголоиды, но часть имели таких матерей. И более того, какие-то века они сосуществовали с монгольскими кочевниками вместе и сформировали т.н. древнетюркский (руны).

  • @diyandraganov2660
    @diyandraganov2660 5 лет назад +1

    Я болгар и мне интересно, как вы отличаете булгар от татар в России. Например, болгарский язык является славянским языком и является родителем русского языка. В прошлом болгары и булгары были людьми с одним именем, потому что они жили в государстве Старой Великой Болгарии на сегодняшней Украине и на юге России.Когда булгары начали говорить по-тюркски, они стали татарами. Это так или нет?

    • @РоманХристофоров-г5р
      @РоманХристофоров-г5р 5 лет назад +4

      Булгары говорили по-булгарски. Странно что вы про чувашей ничего не упомянули. Именно они и есть наиболее чистые потомки булгар и язык их из булгарской группы. А в татарах если и есть булгарская кровь, то не более чем кровей других народов из которых они сформировались. А если и говорить про самоназвание татар, это - казанлы, и булгарами они себя не называли, то ли в летописи это какой-то было, то ли это какие то исследования, не помню точно. А сейчас началось. Татарские булгаристы считают себя не потомками булгар, а булгарами, и, мол, они никуда не девались. Притащат свои шежере-межере, которые не понятно кто нарисовал и будут использовать это как доказательство своей теории

    • @kaktusdono
      @kaktusdono 4 года назад +3

      Булгары ведь и были всегда тюрками. Хан Кубрат объединял тюркские племена. Его сыновья разделились и повели тюркские племена, в том числе образовав Волжскую Булгарию, Болгарию. Чуваши и правда ближе всего к булгарам, но в современной России нет такого этноса, он растворился с течением времени

    • @евгенийпатыков
      @евгенийпатыков 4 года назад +2

      @@РоманХристофоров-г5р - а может и так - татары эт и есть бугары . а чуваши эт хазары . чваши не понимают татар . как и хазары не понимали . но слова есть похожие . просто чуваши их по своему коверкали .

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 4 года назад +3

      @@евгенийпатыков ТАТАРЫ -это монголо-татары! Булгары это и есть чуваши!

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      Болгар Тюрк Кубырат,Аспарух они Тюрки.Словян не было когда Болгары Тюрки пришли на земли Болкан.Словяне былы клонированы в болотных фермах Германий в те же времена.

  • @Tuimeshev
    @Tuimeshev 5 лет назад +2

    оте ц это тюркское слово пришло с протоболгарского в русский так как в славянскиx языкаx употребляют другие слова обозначающим папу

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      Польское ойт ну просто тюркское-тюркское.)))

    • @Tuimeshev
      @Tuimeshev 3 года назад +2

      @@ДругоеимяФамилиев причем тут Ойт? Отец от тюркского Отэ/ Ате / Эти и прочее...

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      @@Tuimeshev А польское ойт от русского отче.

    • @ДаниилРащупкин
      @ДаниилРащупкин 3 месяца назад

      А еще ничего не придумал, шумер?

  • @mkmkmklmkmkmkk6192
    @mkmkmklmkmkmkk6192 7 лет назад

    Барчун это заимствование от нашего БАРЦУН!!

  • @Тад-ж5ц
    @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

    Как мы поняли, на болгарах помешались не только чуваши, но и лингвисты и прочие историки. Не спрашивая прямых потомков болгар как все было на деле. Но вот касаемо кап, откуда уверенность что слово именно из болгарского? Типа в чувашском есть кап, типа были р-язычные мусульмане (типа это болгары), значит в славянский попало из болгарского, именно такие конструкции вы рисуете у себя в голове? Это слово есть или было и в других тюркских и никак не может быть привязано к болгарам или чувашам. Даже у монголов есть это слово. Русские про чуваш узнали когда захватили Казан и по началу называли их горными черемисами.

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

      Да и в т.н. татарском есть это слово.

  • @dangovkidify
    @dangovkidify Год назад +1

    Няма Старославянски, има Старо Български език!

  • @ГалияРовинская
    @ГалияРовинская 4 года назад +1

    Все должны понять это так давно было!Очень неприятная ведущая,руки как будто привязали рки

  • @KRASKI
    @KRASKI 3 года назад

    Неприятно слушать. Нет дикции. Ааа - ыыыы . Звуки паразиты. Нужно тренироваться говорить правильно

  • @ondrejtarovsky197
    @ondrejtarovsky197 6 лет назад +1

    Kyril i Metod sozdali pismennost dla slovenov Velikomoravii. Eto byl slovenský jazyk nikakoj ne bolgarskj ili " slavianskij". Ponjatie " slavianskij" eto ruskaja deformácia ponjatia slovensky.

    • @marinvalkov9755
      @marinvalkov9755 5 лет назад +3

      Ondrej Tarovsky Никога не е имало Етнос Славяни. Както
      Южно Американските Индиянци
      приемат Латински език и Католицизма и стават Латинска
      Америка. Няма Славяни до 18 век.

    • @sahteekrem
      @sahteekrem 5 лет назад +1

      Про Великоморавскую державу -- это общеизвестный факт, успокойтесь.
      Про "славянский" -- тоже успокойтесь, про "словен" мы в курсе. Хотя бы ильменских...
      Нам что, теперь предъявлять претензии Ломоносову и прочим за ложную этимологию этнонима (это я про "славных предков")? Ну так это был, на минуточку, XVIII век, тогда и не такое бывало: романтизм... да и померли они все...

    • @КрасимирКовачев-р1ь
      @КрасимирКовачев-р1ь 4 года назад +3

      Климент създава писмеността ! Не Кирил и Методи

    • @ГоцеДелчевеБългарин
      @ГоцеДелчевеБългарин 4 года назад +5

      Кирил и Методий създават глаголица.Кирилицата е създадена от учениците на Кирил и Методий и е чисто Българска азбука.

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      Болгары постоянно тянут одеяло на себя. Не для одних болгар была создана Кириллица.
      Скорее напротив: Ponjatie slovensky eto neruskaja deformácia ponjatia "slavianskij". Русские говорят через А.

  • @bikingcopenhagen4068
    @bikingcopenhagen4068 3 года назад +1

    не филология,соросология

  • @almag7764
    @almag7764 5 лет назад +2

    Когда закончится этот бред про заимствования? Как можно заимствовать элементарные предметы быта и их названия? Или "славяне" были поголовно идиотами?

    • @zninter
      @zninter 5 лет назад

      Никогда!
      Вот вам список заимствований, вникайте -
      goo.gl/91tPjj

    • @юрийдемченко-л9з
      @юрийдемченко-л9з 4 года назад +2

      @@zninter пельмень это из уго-финских яз.

    • @юрийдемченко-л9з
      @юрийдемченко-л9з 4 года назад

      тарелка это итальянское слово

    • @zninter
      @zninter 4 года назад

      Ты сам ответил на свой вопрос.

    • @zninter
      @zninter 4 года назад

      @@юрийдемченко-л9з
      Ты хто, чучело?
      Если ты мне должен, я тебе прощаю.
      Ступай себе, куда шел!

  • @RusiIvanov-cw4gp
    @RusiIvanov-cw4gp 6 месяцев назад

    ❗️Нашите предци са бОлгаре, а не бУлгари. И до днес си стои градчето BOLGARE на Изток от Бергамо в Италия❗️

  • @АндрейЩербина-ы5в
    @АндрейЩербина-ы5в 5 лет назад +2

    Капище-индоевропейское слово...Слово доисторическое-в санскрите в транскрипции обозначет злоба,небо и т.д..В славянских языках-копить,копейка,копье...копить злость...Сосредотачивать и отправлять на небо..Берет свое начало из поклонений различным девонам и принесения им жертвы-агнеца...Агнец-это не классическое христианство-которое само возникло из индоевропейской культуры...Агнец-это ОГОНЬ,санскрит-в транскрипции Агонь...Агни-богиня жертвоприношения...Сжигание мертвых и их близких..Это часть арийской культуры и языка.Капиштхала
    одна из ведийских (Яджурведы) богословских школ, принадлежавшая к более древним и особенно распространенная некогда на С.З. Индии, в Кашмире и Пенджабе. В настоящее время последователей этой школы не существует: ее вытеснил другие, более позднего происхождения. По имени этой школы называется одна из рукописных редакций Яджурведы, сохранившаяся только в довольно искаженных отрывках."ЯДЖУРВЕДА"
    (Книга жертвенных изречений) - одна из четырех свящ. Вед, собрание яджусов, изречений и молитв, к-рыми сопровождается жертвоприношение и к-рым приписывается магич. сила; руководство для жрецов-адхварью. Текст "Я. " сохранился в нескольких редакциях, принадлежащих раз л. брахманским школам:"Катхака" и "Капиштхала-катха-самхита" - "северные" редакции, весьма близкие между собой и считающиеся более ранними; "южные" - "Майтраяни-самхита" и "Тайттирия-самхита"; эти четыре редакции объединяются под названием "Черная (Кришна) Я."; материал в них расположен по одному принципу, и они отличаются отпятой редакции - "Ваджасанейи-самхиты", называемой "Белой (Шукла) Я." , тем, что, кроме самих яджусов и гимнов, содержат описание обрядов, а также комментарии, называемые брахманами ("Черная Я. " представляет переход к этому циклу). "Белая Я. " состоит из 40 глав, в к-рых литургич. формулы расположены в соответствии с исполнением обряда (упорядоченнее, чем в более ранней "Черной Я.").
    Содержание "Я. " целиком посвящено ритуалу, в ней находит отражение чрезвычайно сложная система обрядов древнего брахманизма, разработанная до мельчайших деталей (каждой придаются величайшая важность и символич. значение); ориентируется на ритуальный календарь, определяющий цикл годовых праздников. Предполагается, что знание тайн ритуала дает жрецу магич. власть, приравнивающую его к божеству. В "Я. " детали описываемых обрядов толкуются как символы божественных сил, стихий, отвлеченных понятий и т. п.; символизация основывается на отождествлении, восходящем к архаич. формам сознания, и нередко представляется алогичной. Язык яджусов затруднен для понимания, его характерной чертой являются магич. священные слова, лишенные конкретного значения; особенно почитается таинственный слог Ом, сохраняющий свящ. значение в последующей религиозной лит-ре. Выделяются такжетри "великих слова" (махавьяхрити): бхур, бхувас, свар, отождествляемые потом соответственно с землей, воздушным пространством и небом.
    "Черная Я. " помимо мантр и описания обрядов содержит древнейшие повествовательные тексты - легенды, притчи, космогонич. мифы, - связанные с толкованием обрядов. Кап-злокачественный нарост на дереве.....Так же близки по корню и значению слова Копна-сено,волосы и т.д...Капать,коптить,копать....Сербская копна-шапка такая...Капор из той же области..каптур и т.д...

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      Копыт( копить и др) от старо Тюркского.

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      И много слов от Тюркского Копыш,Копа. Капыт.Капыс.Кокыс.Кобыт.Кобыз.Кол.Кола и ещё много на эту тему.Копейка- Кубей Кубиш и др.Не все помню но все так называймое руское- словянское это от старо Тюрк Болгарского.

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      Злоба от Тюркского зулум и др.

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      Копать,коптить,копат от старо Тюрк Болгарского.Коптеу.Копар.Коспа.Коп Ат.Коп Тип л еу. И ещё масса слов

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      Андрей Щербина Капор, кепка, капелла, шапка. Но не копейка. Рассуждения о Яджурведах лишние они появились, когда Индия уже не имела никакой связи с Европой.

  • @МаратЯгафаров-г6г
    @МаратЯгафаров-г6г 5 лет назад +1

    У АннЫ Дыбо ВСЕ УСТАРЕЛО... Все индоевропейцы говорят на БАШтел башкордском языке... И не только... Ваш институт на мыло... Потому что БАШтел никак не может относиться к слабому кыпчакскому языку... Потому что в башкордском больше окончаний и букв... И... Когда то после потопа с Урала люди распространились кто куда... И документом является эпос Урал - Батыр и его продолжение Акбузат...Грубо но верно... Чем вы там занимаетесь то...

    • @naomus
      @naomus 5 лет назад +2

      Все европейцы башкиры... ТОЧНО!!)) А то были только русскими и русскими, а теперь они ещё и башкиры. А нет не только, они еще и казахами были... МГ, да что у вас с извилинами творится?...

  • @igorkudeyar
    @igorkudeyar Год назад

    бездоказательно и совершенно неочевидно. Скорее тюркские языки - это корродированный русский. Так, батый - батор - баатыр -багатур - богатырь (победитель великанов). Оул - оглу - оглы - от "огулять"(оплодотворить). Тюмень - тумэн - от темень (тьма, 10 тысяч). Салям-алейкум - Шолом Алейхем - шляпу снимаю - чалма - от шелом (шлем).

    • @ВадимЕгоров-э1ь
      @ВадимЕгоров-э1ь 9 месяцев назад

      Да,алтайская языковая семья.Вопрос-чумак,кто он?С чем связан сам термин?

    • @artbars9
      @artbars9 5 месяцев назад

      челом бью салом шалом

    • @igorkudeyar
      @igorkudeyar 5 месяцев назад

      @@artbars9 воинское приветствие - снять шлем, показать свое дружелюбие, - отсюда "шляпу снимаю".

  • @rafailazizov8894
    @rafailazizov8894 4 года назад +1

    НЕ понятно. Булгарский язык это чувашский. Больше влияние имел тюркский татарский на славянские языки.

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 4 года назад +1

      Вы хоть историю не много изучали нет? Булгарские(чувашские) заимствования - это раннетюркские заимствования. А влияние татарского языка начинается в основном после 1237 года(монголо-татарское нашествие).

    • @qurbansaid3807
      @qurbansaid3807 4 года назад

      @@ВалерийСтоляров-с1х никакого нашествия не было-говорят те же российские учёные.

    • @ВалерийСтоляров-с1х
      @ВалерийСтоляров-с1х 4 года назад +1

      @@qurbansaid3807 Да еще как было! Настоящее монголо-татарское иго было на Средней Волге. Волжская Болгария была стерта с лица земли, болгарский(чувашский) народ подвергся небывалому геноциду. К началу 15 века цветущие земли Волжской Болгарии полностью опустели, превратившиеся в необитаемое "Дикое поле"

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +1

      На совр. болгарский больше влиял тюрко-турецкий, даже кроме отдельных слов, вроде югурт, каймак даже суффикс - джи - , имеется а всё остальное славянское. Как-то у славян тюркское плохо приживается. Тюркские языки слабоваты.

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад

      @@qurbansaid3807Это слишком "ещё те учёные", как говорится на говне печёные. Никакого нашествия не было-говорят те же российские учёные из области научной кулинарии и диетологии.

  • @РустамКамалов-ш9ш
    @РустамКамалов-ш9ш 3 года назад

    Если бы ваши чуваши были тюрками то не назвали бы свою столицу "Чибуксоры " Жёлтое поносное говно" Так же Ибн фадлан не был бы направлен в Булгар на освящение первого тминбара по просьбе эльтебера Алмуша, в связи с настоятельным давлением хазар на булгар за принятие иудаизма, а чуваши в то время исповедовали иудаизм в хазарском каганате о чём напоминает наличие еврейских фамилий : Абрамов, Моисеев и прочих. Вообще чуваши во всём течении истории, кто сильнее , под покровительство того и шли.. Древние напроды гордятся своими : языком верой и традициями, а эти переняли пару тысяч слов во взаимствование и со своими чибуксарскими рожами отбазаривают древнее булгарство. То же самое Баши курты - вшивота - джунгары -надоевшие бухарскому, хивинскому и кокандскому , казахскому ханству и они разбили их ханство и разогнали по свету, После этого они как где нашкодят так прятались в Уральской тайге. И эти претендуют на древность и благородство, а их древность начинается в средневековье, Ранее в этом районе они не значатся.. Надоели эти исторические бомжи и их защитники ! ! ! ! !

    • @blm3450
      @blm3450 2 года назад

      Какая обиженка🤣 тебя чуваши и башкиры изнасиловали или девушку увели?

    • @alexantf5978
      @alexantf5978 Год назад

      @@mralex8589
      Похоже на правду,
      по балтославянски=военная крепость на реке.
      На р.Чепце восточнее в Удмуртии-
      археологический памятник Иднакар

    • @Тад-ж5ц
      @Тад-ж5ц 11 месяцев назад

      Чебоксар русская крепость, чуваши смогли туда попасть к 20 веку. По-чуваш название другое. Города болгар впылесосили людей разного происхождение и сегодня эти люди носят кличку татар от русских. Чуваши очевидно, как и их соседи финно-угры, выпали из этих процессов. Потому р-язычные мусульмане попали в состав татар, а не весь список татар в чуваш.

    • @СветланаКонстантинова-ф7й
      @СветланаКонстантинова-ф7й 7 месяцев назад

      Шупашкар-старинное чувашское название столицы Чувашии.

  • @s121236
    @s121236 6 лет назад +2

    Что ещё за булгаризм? Татарии тогда уже хотя правильно тюрксизм

    • @JackSmith-xq7hp
      @JackSmith-xq7hp 5 лет назад +6

      Невежество свое не следует демонстрировать. Тюркские языки разбиваются на несколько подгрупп, из которых выделяется булгарская подгруппа, на которой говорят только чуваши и кыпчакская подгруппа на которой говорят татары, казахи и многие другие.

  • @КодырАтабоев
    @КодырАтабоев 6 лет назад

    Аааа хоть что, аааа сегодня Россия даёт нам, тюркам заработать на хлеб ! Ааааа нашим родним нашим президентам и чиновникам наплевать на нас ! Аааа спасибо русскому правительству и народу ! Аааа мы знаем что такое благодарность ! Аааа история хорошо, а надо смотреть на настоящее !

    • @КузяДомовёнок-щ6у
      @КузяДомовёнок-щ6у 5 лет назад

      Аааааааа!

    • @JackSmith-xq7hp
      @JackSmith-xq7hp 5 лет назад +1

      А ты то какое отношение имеешь к тюркам? Никакого. Так чего же ты русский пропагандон вещаешь от их имени? Они тебе не давали такого мандата!

    • @askaraskar2580
      @askaraskar2580 3 года назад

      РФ есть одно из Пра родины Тюркского рассы

    • @ДругоеимяФамилиев
      @ДругоеимяФамилиев 3 года назад +1

      @@askaraskar2580 Тюрки - языковая группа, не имеющая никакого отношения к расе. На тюркских языках говорят многие европеоиды и монголоиды, все из самых разнообразных рас.
      Алтай - вот прародина тюркских языков. Алтай находится в РФ, но это очень маленькая её область.