Такой мужской харизмы нет ни у кого❤❤❤,а песни такие мелодичные,что всегда будут в душе трогать самые заветные стуны😢😢😢😢Спасибо что ты был с нами Маэстро, покойся с миром🙏🙏🙏👏👏👏👏🌹🌹🥺
Глаза у него как у Бога! Такие прекрасные, добрые, ласковые! Он сама Любовь и Нежность! Как он галантен с дамами! Он Прекрасен во всех отношениях! Он Божественнен❤❤❤❤❤❤!
Талантливый,умный,красавец!!!!Как жаль что уходят такие Великие люди.Боженька забери его в Царство Небесное,он заслужил!!!!!!😢😢😢😢😢😢😢😢😢Его любит весь мир,!!!Его будет не хватать!!!
Если многие песни, молодых композиторов уже позабылись и их никто не вспомнит даже через 3 года, мне 63 года, эти песни живут до сих пор, светлая память ТОТО 💌
Amore mio /любовь моя/ как красиво звучит.Тото Кутуньо нам Вас не будет хватать.Жаль,жизнь устроена так,поколение должно меняться.Мягких облаков,Маэстро.
Какой красивый милый Тото Кутуньо он действительно любил Россию и русских девчонок. Да и его вся страна любила. Такого невозможно не любить. Всё были от него безума
...... Тото - гипер стар!!!!!!..❤......Поверьте и сейчас много талантливых людей! Но раньше с конкурсов выходили победители на большую сцену! Да, были и в то время перегибы, и Мадам многим перекрывала кислород. Но гении с безупречным голосом в основном - пели!!! А сейчас правят деньги. Вышла, в мини, попой повертела, на ТВ выступила, в спектакле сыграла... ни голоса, ни слуха, ни манер, даже товарный вид приобретен за деньги... но ты уже вроде как Звезда ( вернее звездулька!) А гонору то и ведь бабло за это имеют!!...... А настоящим голосам - ( сколько было победителей различных конкурсов!!) - не хватает спонсоров! А без банковсеих бумажек не пробится на сцену!!!!
великий? А тем не менее самый-самый песенный язык, что ни говори - это английский, он международный, мирового уровня, говорят и поют все на нем, а не на итальянском. Итальянский - это чаще язык оперы или классики. Просто в 80-х было много итальянской эстрады
Эту песню Tото писал под вокал Дассена, а не под свой., само собой разумеется, что лучше Дассена он её не споёт и не парится из-за этого. Он её поёт, чтоюы отдать дань уважения и памяти своему другу, спев песню, которую когд-то написал специально для Дассена.
Si, es la verdad. No entiendo todas las palabras pero siento que es una bella cancion. Yo siento lo mismo escuchando esta musica ruclips.net/video/iCZg_UyoKFA/видео.htmlsi=cd0-DE14d0SXZs2t
Вчера ходили в театр Сатиры, и там в спектале была задействована Вероника Агапова! Играла шикарно!!! А сегодня, я в Ютубе услышала, что она ещё и поёт Фантастическая девочка!!!!!❤🌹🌹🌹
Да , время никого ,не щадит , еще недавно мы были молоды и влюблены в Тото Кутуньо ,в Алена Делона ,в нашего Вячеслава Тихонова ,а теперь уходит наше время ,печально .
Как прелестна Вероника!!! Чудо, как хороша, а голос ангельский, по детски чистый и непорочный в дуэте с Маэстро просто неповторимо сливается с его пением!!! ❤🎉
О, боже, какой мужчина! Приятно его просто видеть. Эталон, как должен выглядеть мужчина! .А на наших клоунов(, не все, конечно) и смотреть не хочется даже, Вероничка - сама нежность!Браво, МАЭСТРО! Навсегда в моем сердце!
@@edwardandrews2618 Хyяссена! Тото Кутунью написал песни всем попзвёздам 80-х а то и 90-х в количчестве 90% от их числа! Челентано, Дассен, Альбано и Рамина, половина итальянцев по Сан-Ремо, если склероз не изменяет, даже Модерн Токинг что-то его пели. Это - величайший песенник второй половины 20-го века! Да, и по сей день.
И если бы тебя не было Скажи мне, зачем мне существовать? Чтобы болтаться в мире без тебя Без надежды и без сожалений И если бы тебя не было Я бы попытался изобрести любовь Как художник, который видит под пальцами Родился цвета дня А кто не верит И если бы тебя не было Скажи мне, для кого я буду существовать? Пропускная способность спит в моих руках Что я никогда не буду любить И если бы тебя не было Я буду еще одним пунктом В этом мире, который приходит и уходит я бы чувствовал себя потерянным ты мне понадобишься И если бы тебя не было Скажи мне, как я буду существовать? Я мог бы притвориться собой Но я бы не был прав И если бы тебя не было Я думаю, я бы нашел его Секрет жизни, почему Просто чтобы создать вас И смотреть на тебя И если бы тебя не было Скажи мне, зачем мне существовать? Чтобы болтаться в мире без тебя Без надежды и без сожалений И если бы тебя не было Я бы попытался изобрести любовь Как художник, который видит под пальцами Родился цвета дня I yesli by tebya ne bylo Skazhi mne, zachem mne sushchestvovat'? Chtoby boltat'sya v mire bez tebya Bez nadezhdy i bez sozhaleniy I yesli by tebya ne bylo YA by popytalsya izobresti lyubov' Kak khudozhnik, kotoryy vidit pod pal'tsami Rodilsya tsveta dnya A kto ne verit I yesli by tebya ne bylo Skazhi mne, dlya kogo ya budu sushchestvovat'? Propusknaya sposobnost' spit v moikh rukakh Chto ya nikogda ne budu lyubit' I yesli by tebya ne bylo YA budu yeshche odnim punktom V etom mire, kotoryy prikhodit i ukhodit ya by chuvstvoval sebya poteryannym ty mne ponadobish'sya I yesli by tebya ne bylo Skazhi mne, kak ya budu sushchestvovat'? YA mog by pritvorit'sya soboy No ya by ne byl prav I yesli by tebya ne bylo YA dumayu, ya by nashel yego Sekret zhizni, pochemu Prosto chtoby sozdat' vas I smotret' na tebya I yesli by tebya ne bylo Skazhi mne, zachem mne sushchestvovat'? Chtoby boltat'sya v mire bez tebya Bez nadezhdy i bez sozhaleniy I yesli by tebya ne bylo YA by popytalsya izobresti lyubov' Kak khudozhnik, kotoryy vidit pod pal'tsami Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regrets Et si tu n'existais pas J'essaierais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Et qui n'en revient pas Et si tu n'existais pas Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n'aimerai jamais Et si tu n'existais pas Je ne serais qu'un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va Je me sentirais perdu J'aurais besoin de toi Et si tu n'existais pas Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'être moi Mais je ne serais pas vrai Et si tu n'existais pas Je crois que je l'aurais trouvé Le secret de la vie, le pourquoi Simplement pour te créer Et pour te regarder Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regrets Et si tu n'existais pas J'essaierais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Und wenn es dich nicht gäbe Sag mir, warum würde ich existieren? Um in einer Welt ohne dich herumzuhängen Ohne Hoffnung und ohne Reue Und wenn es dich nicht gäbe Ich würde versuchen, die Liebe zu erfinden Wie ein Maler, der unter die Finger sieht Geboren in den Farben des Tages Und wer glaubt nicht Und wenn es dich nicht gäbe Sag mir, für wen würde ich existieren? Bandbreiten schlafen in meinen Armen Dass ich niemals lieben werde Und wenn es dich nicht gäbe Ich werde nur ein weiterer Punkt sein In dieser Welt, die kommt und geht Ich würde mich verloren fühlen Ich würde dich brauchen Und wenn es dich nicht gäbe Sag mir, wie würde ich existieren? Ich könnte so tun, als wäre ich ich Aber ich wäre nicht wahr Und wenn es dich nicht gäbe Ich glaube, ich hätte es gefunden Das Geheimnis des Lebens, das Warum Nur um dich zu erschaffen Und dich anzusehen Und wenn es dich nicht gäbe Sag mir, warum würde ich existieren? Um in einer Welt ohne dich herumzuhängen Ohne Hoffnung und ohne Reue Und wenn es dich nicht gäbe Ich würde versuchen, die Liebe zu erfinden Wie ein Maler, der unter die Finger sieht Geboren in den Farben des Tages
Твой голос бесценен, твои песни вечны. Спи спокойно милый друг
Светлая память наш дорогой ТОТО ❤ ВЕСЬ МИР ЛЮБИТЬ ВАС.. 😢
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹
❤❤❤
Умер что ли??
ruclips.net/video/0w5lQfJDXRw/видео.htmlsi=nq8FrFwgIHZ5b1OJ
Такой мужской харизмы нет ни у кого❤❤❤,а песни такие мелодичные,что всегда будут в душе трогать самые заветные стуны😢😢😢😢Спасибо что ты был с нами Маэстро, покойся с миром🙏🙏🙏👏👏👏👏🌹🌹🥺
И очаровательные глаза с добрым проникновенным взглядом...💗
Traducete in italiano per favore
Come si fa a sapere quello che è scritto se non fate la traduzione in italiano
Глаза у него как у Бога! Такие прекрасные, добрые, ласковые! Он сама Любовь и Нежность! Как он галантен с дамами! Он Прекрасен во всех отношениях! Он Божественнен❤❤❤❤❤❤!
Как не хватает в мире таких замечательных и прекрасных мужчин. Вечная память...
Как нежно и страстно великий музыкант прикасается к Веронике. Как фантастически хороша Вероника. Дуэт неземной красоты.
Вам бы не понравилось ,если бы ваш муж так себя вел с другими женщинами.
Не могу не слушать,уши мои балдеют😃👍🔥,кто со мной?🥰🥰🥰🥰👍👍👍🔥🔥🔥🤗🤗🤗🤗🤗
Светлая память, Ваши песни будут жить всегда!!!
Очень любим итальянскую эстраду! Тото это вообще космос, Челентано Огонь! Брависимо
Он ещё и на французском пел! Браво, маэстро! 👍Пусть земля будет пухом...
Наверное и не только пел...
Он музыку и в соавторстве слова к этой песни написал для Джо Дассена
Он не просто пел на французском языке, он сочинил музыку, а спел ее Джо Дассен
Постоянно смотрю видео, даже на душе становится легче❤❤❤
Salvatore говореше ПЕТ ЕЗИКА и пееше на тях... Написал е над 400 песни... От които 1/3 са ХИТОВЕ...!!! Голям... Много Голям Творец и Човек...!!!!❤❤❤
Космос,фантастика,шедевр!!!какое изумительно красивое,нежное,исполнение.мурашки.спасибо маэстро,и певице браво!!!
4:36
😢😢😢😞😞😩😩😩прощай,маэстро....покойся с миром,светлая память....💐💐💐💐
Спасибо всем российским певцам за Тото Кутунье за эту золотую встречу , как хорошо, что он был в России, Казахстане . Самые лучшие дуэты .
Вы мои мысли написали .....прекрасный дуэт и красиво очень ...❤❤❤
Da noi in Italia nn è mai stato apprezzato al 💯 ,da noi sempre dopo la sua dipartita,BRAVO TOTO, BEL DUETTO VIVA LA RUSSIA ❤
Офигеть!Совсем недавно узнала что Тото Кутуньо скончался....Светлая память прекрасному гению!
Вот и встретились на небесах два Маэстро..любимые наши Джозеф и Сальваторе! Царстве вам небесное!! Низкий поклон.вы в наших сердцах. Вечная память❤❤
Мы тебя любим, помним и будем помнить. Таких больше не будет, и тебя никто никто не заменит. Браво!
Прекрасное исполнение! Она - воплощение нежности, он - воплощение мужественности!
Ещё у неё голос был...
🤗🤗🤗
💩💩💩💩💩
Девка просто ОТСТОЙ.Не понимает о чем песня,мордой слащавой вякает что-то...голоса нет.
Vergognati!!!Se non era il tuo preferito,rispetta comunque una persona morta.🤨Seii tu ,una gran mxxxa.,di sicuro🥴
Обоим бы голос😀
Россия и Италия БРАВО 🤗💥👍♥️ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ КРАСАВЧИКУ ЛЮБИМЦУ НАШЕМУ 😢🙏🤗♥️♥️♥️♥️
Очень жаль что уходят такие таланты. Тото всегда будет в памяти народной как Юра Шатунов
Талантливый,умный,красавец!!!!Как жаль что уходят такие Великие люди.Боженька забери его в Царство Небесное,он заслужил!!!!!!😢😢😢😢😢😢😢😢😢Его любит весь мир,!!!Его будет не хватать!!!
Если многие песни, молодых композиторов уже позабылись и их никто не вспомнит даже через 3 года, мне 63 года, эти песни живут до сих пор, светлая память ТОТО 💌
Amore mio /любовь моя/ как красиво звучит.Тото Кутуньо нам Вас не будет хватать.Жаль,жизнь устроена так,поколение должно меняться.Мягких облаков,Маэстро.
Светлая память ! Мы выросли на твоих песнях !
Тото Кутуньо наша молодость,талантливый певец ,голос завараживающий,.....красавец....любимец публики ❤🎉Пусть душа покоится с миром в раю
всё не вечно... печально... Спасибо, что Ты пел для нас..
Как прекрасна ВЕРОНИКА, ее ангельский голосок сливается в единое целое с Великим Маэстро ТОТО КУТУНЬО! Чудесное исполнение музыкального шедевра! ❤
Потрясающая композиция.Ещё со времён Джо Доссена звучала классно.Вечная память первому исполнителю(Доссену).
Джо Дассен.
Произведение Тото. Для Джо Дассена.
Светлая память вечный покой. Всегда останешься в сердцах народа дорогой наш Маэстро
Какой красивый милый Тото Кутуньо он действительно любил Россию и русских девчонок. Да и его вся страна любила. Такого невозможно не любить. Всё были от него безума
Какой мужчина и партнерши одна лучше другой. Все дуэты супер! Как им повезло петь с таким Маэстро!
Замечательный композитор и талантливый исполнитель. Сейчас почему-то не рождаются такие талантливые люди 🌹
...... Тото - гипер стар!!!!!!..❤......Поверьте и сейчас много талантливых людей! Но раньше с конкурсов выходили победители на большую сцену! Да, были и в то время перегибы, и Мадам многим перекрывала кислород. Но гении с безупречным голосом в основном - пели!!! А сейчас правят деньги. Вышла, в мини, попой повертела, на ТВ выступила, в спектакле сыграла... ни голоса, ни слуха, ни манер, даже товарный вид приобретен за деньги... но ты уже вроде как Звезда ( вернее звездулька!) А гонору то и ведь бабло за это имеют!!...... А настоящим голосам - ( сколько было победителей различных конкурсов!!) - не хватает спонсоров! А без банковсеих бумажек не пробится на сцену!!!!
Браво, чудесное исполнение прекрасной песни!
Два голоса идеально сочетаются!!!! Тото неповторим и бесподобен!!!! Долгих лет ему и всего наилучшего!!!!
❤🎉
Светлая, память талантливому,певцу,музыканту
Так приятно видеть как Тото поёт дуэтом с Вероникой как он к ней относится с трепетом с такой любовью, с такой теплотой
Песни Тото будут жить вечно и в сердцах народных
Сколько бы не смотрела ролики всегда слезы текут
ДЯКУЮ МАЕСТРО ЗА ТВОЇ ЧУДОВІ ПІСНІ СВІТЛА ПАМ'ЯТЬ СПОЧИВАЙ З МИРОМ БОЖЕНЬКУ ПРОБАЧ ЙОМУ ВСІ ЙОГО ГРІХИ😥😥😥😥
Ma che bella questa canzone nella vostra lingua! Bellissima la voce della cantante e Toto... beh straordinario ed indimenticabile 💔😪
Да вот эта песня заставляет вас всех любить и так хочется почему то плакать🎉❤
Это лучшее исполнение на русском. Вероника с душой поёт,и музыка красиво исполняет. Ну тото неповторим.
Весь мир без ума от Тото Кутуньо
Un grande uomo un italiano vero. Addio Toto ❤️🇮🇹❤️
Какое великолепное исполнение!!! И в исполнении Джо Дассена эта песня так же волнующе звучала. Как жаль,что их нет больше с нами.
Светлая память,как жаль что его больше нет
Как жаль Тото что ушёл в мир иной. Светлая память вечный покой. Песни будут жить вечно
Да очень не хватает Тото. Светлая память вечный покой
Вот он, великий язык музыки! Его понимают все, на нём говорят все. Великолепный дуэт, мастерское исполнение. Браво!
Божественное исполнение
великий? А тем не менее самый-самый песенный язык, что ни говори - это английский, он международный, мирового уровня, говорят и поют все на нем, а не на итальянском. Итальянский - это чаще язык оперы или классики. Просто в 80-х было много итальянской эстрады
C'est vrai ❤
Mais oui
@@АннаСаввинова-с4у 😉🤣
Не подрожаемо , великолепно разве можно что то ещё здесь добавить? остаётся только наслаждаться ❤❤❤❤❤
Они как два цветка,как нежная лилия и роскошный пион,своими голосами источают благоухание.
отл
красавцы
Пердун и соска!
🤣😂🤣😂🤣
Как красиво вы сказали, так и есть. Смотришь и не видишь разницы в возрасте, только прекрасные поющие души.
Этот свой шедевр Тото не по силам, Дассена не только не презойти, но и нн догнать, но как автору великая благодарность за эту песню
Эту песню Tото писал под вокал Дассена, а не под свой., само собой разумеется, что лучше Дассена он её не споёт и не парится из-за этого. Он её поёт, чтоюы отдать дань уважения и памяти своему другу, спев песню, которую когд-то написал специально для Дассена.
Сказочно прекрасно!
Тото красавец,как приятно смотреть на него и слушать его прекрасный голос. И бесконечно жаль,что он ушел,слезы сами льются из глаз😢😢💓
Люблю ВАС мой Кумир 😢и плачу, плачу. Буду Вас слушать и всегда помнить,😭😭😭
Bellezza, carissima e talento di un grande uomo, grazie maestro per il canto e incanto, resterai nel mio cuore per sempre
Cuando una canción es bella no importa en que idioma esté cantada siempre te va gustar
Si, es la verdad. No entiendo todas las palabras pero siento que es una bella cancion. Yo siento lo mismo escuchando esta musica ruclips.net/video/iCZg_UyoKFA/видео.htmlsi=cd0-DE14d0SXZs2t
Спасибо тебе маэстро,это уникально,дуэт завораживает
Наверное вся страна скорбит что ушёл такой талантище
Не только наша страна по нему плачет,но и весь мир. 😢💓
Эх, Тото с твоими песнями связаны наши счастливые годы@
Indiferent în ce limbă a cântat vocea lui a rămas inegalabilă! Dumnezeu să te odihnească în pace Toto! 🌹🌹🌹♥️♥️♥️😢😢😢🙏🙏🙏
Toto Cutugno - единственный и неповторимый!
❤❤❤❤❤❤❤
Вчера ходили в театр Сатиры, и там в спектале была задействована Вероника Агапова!
Играла шикарно!!!
А сегодня, я в Ютубе услышала, что она ещё и поёт
Фантастическая девочка!!!!!❤🌹🌹🌹
❤🎉
Да , время никого ,не щадит , еще недавно мы были молоды и влюблены в
Тото Кутуньо ,в Алена Делона ,в нашего Вячеслава Тихонова ,а теперь уходит наше время ,печально .
Проходят годы, но песня жива в любом исполнении. 👋👋👋👍Боже, какой дует! 🤗👍
Как прелестна Вероника!!! Чудо, как хороша, а голос ангельский, по детски чистый и непорочный в дуэте с Маэстро просто неповторимо сливается с его пением!!! ❤🎉
Toto um gênio da música 🎸🎷
❤❤❤😊
Заметно как она Волнуется! Исполнение великолепное! Петь с самим Маэстро, Легендой ! Браво!!!
Best of the best. RIP Toto
Браво, Супер!!!Слушать одно удовольствие!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
О, боже, какой мужчина! Приятно его просто видеть. Эталон, как должен выглядеть мужчина! .А на наших клоунов(, не все, конечно) и смотреть не хочется даже, Вероничка - сама нежность!Браво, МАЭСТРО! Навсегда в моем сердце!
Por DIOS que dueto Verónica una dulce y Toto un gran Maestro el mejor de todos ,no me canso de escuchar sus canciones. D.E.P.
Великолепный дуэт и бесподобная песня
Господи неужели это сон мои друзья снова все собрались спасибо спасибо за ответ ❤🎉🎉🎉
Завжди всі будуть тебе пам'ятати, наш ТОТО, во істину золотий голос!!!
Смотриш и слушаеш с душой любимих певцов и слезы сами наворачиваются очень жалко хочется вернуть молодость.
Непревзойденный дуэт на века!!! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Уходят настоящие мужики. А сейчас и слушать нечего. Пухом земля Туто.😢😢😢
Божий подарок людям планеты!!!😢😢😢
Слушаю 2024.❤Кутуньо-вечная память.😢
Вероника просто прелесть!!!!!Тото бесподобен ,!!!!очень нравится как они поют.
Светлая память великому Маэстро!
Не повторимый светлая память
Тото,,как всегда бесподобен!Долгих тебе лет!С твоей музыкой я вырос.
С уважением Александр тел для связи
Мой кумир. Как-то становится пусто без них. ОНИ УХОДЯТ. Всегда слушаю с удовольствием.Очень жаль, что ушёл от нас😢
Кто ее продвинул,не знаю, но получилась бомба 💣🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Toto Cutugno не реально великолепен!
Эта песня - настоящий мировой шедевр, а Тото - самый талантливый композитор и романтичный мужчина!
Это песня Джо Дассена
@@edwardandrews2618 Тото Кутуньо - (со)автор музыки
@@edwardandrews2618 Хyяссена! Тото Кутунью написал песни всем попзвёздам 80-х а то и 90-х в количчестве 90% от их числа!
Челентано, Дассен, Альбано и Рамина, половина итальянцев по Сан-Ремо, если склероз не изменяет, даже Модерн Токинг что-то его пели.
Это - величайший песенник второй половины 20-го века! Да, и по сей день.
@@albol7947 ,Да,да да Вы правильно отметили.....Это песня подарена от Тото Кутуньо для Джо Дассена...
Респект Вам....!
Он написал для Джо Дассена обалдеть, итальянцы песни молодости, но даже не знала, что Туто писал для Дассена, обалдеть
Прощайте милый Маэстро! Chao Maestro! Chao mi amore! Ti amo! Ti amo! Ti amo! 😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤
Очень красивая песня.Душевная до слёз.Обажаю.
Спасибо , великий Маэстро за волшебство твоей музыки. Будем помнить тебя вечно.
Спи спокойно , милый Король женских сердец.
Гениальные люди гениальные во всём. Обожаю голос этого певца!
Смотришь и сердце замирает 💖 Это любовь ❤
Очень жаль уходят такие таланты, уходит эпоха
Господи вы дарите мне такие песни! Спасибо низкии вам поклон
И если бы тебя не было
Скажи мне, зачем мне существовать?
Чтобы болтаться в мире без тебя
Без надежды и без сожалений
И если бы тебя не было
Я бы попытался изобрести любовь
Как художник, который видит под пальцами
Родился цвета дня
А кто не верит
И если бы тебя не было
Скажи мне, для кого я буду существовать?
Пропускная способность спит в моих руках
Что я никогда не буду любить
И если бы тебя не было
Я буду еще одним пунктом
В этом мире, который приходит и уходит
я бы чувствовал себя потерянным
ты мне понадобишься
И если бы тебя не было
Скажи мне, как я буду существовать?
Я мог бы притвориться собой
Но я бы не был прав
И если бы тебя не было
Я думаю, я бы нашел его
Секрет жизни, почему
Просто чтобы создать вас
И смотреть на тебя
И если бы тебя не было
Скажи мне, зачем мне существовать?
Чтобы болтаться в мире без тебя
Без надежды и без сожалений
И если бы тебя не было
Я бы попытался изобрести любовь
Как художник, который видит под пальцами
Родился цвета дня
I yesli by tebya ne bylo
Skazhi mne, zachem mne sushchestvovat'?
Chtoby boltat'sya v mire bez tebya
Bez nadezhdy i bez sozhaleniy
I yesli by tebya ne bylo
YA by popytalsya izobresti lyubov'
Kak khudozhnik, kotoryy vidit pod pal'tsami
Rodilsya tsveta dnya
A kto ne verit
I yesli by tebya ne bylo
Skazhi mne, dlya kogo ya budu sushchestvovat'?
Propusknaya sposobnost' spit v moikh rukakh
Chto ya nikogda ne budu lyubit'
I yesli by tebya ne bylo
YA budu yeshche odnim punktom
V etom mire, kotoryy prikhodit i ukhodit
ya by chuvstvoval sebya poteryannym
ty mne ponadobish'sya
I yesli by tebya ne bylo
Skazhi mne, kak ya budu sushchestvovat'?
YA mog by pritvorit'sya soboy
No ya by ne byl prav
I yesli by tebya ne bylo
YA dumayu, ya by nashel yego
Sekret zhizni, pochemu
Prosto chtoby sozdat' vas
I smotret' na tebya
I yesli by tebya ne bylo
Skazhi mne, zachem mne sushchestvovat'?
Chtoby boltat'sya v mire bez tebya
Bez nadezhdy i bez sozhaleniy
I yesli by tebya ne bylo
YA by popytalsya izobresti lyubov'
Kak khudozhnik, kotoryy vidit pod pal'tsami
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regrets
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerai jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi
Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regrets
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Und wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, warum würde ich existieren?
Um in einer Welt ohne dich herumzuhängen
Ohne Hoffnung und ohne Reue
Und wenn es dich nicht gäbe
Ich würde versuchen, die Liebe zu erfinden
Wie ein Maler, der unter die Finger sieht
Geboren in den Farben des Tages
Und wer glaubt nicht
Und wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, für wen würde ich existieren?
Bandbreiten schlafen in meinen Armen
Dass ich niemals lieben werde
Und wenn es dich nicht gäbe
Ich werde nur ein weiterer Punkt sein
In dieser Welt, die kommt und geht
Ich würde mich verloren fühlen
Ich würde dich brauchen
Und wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, wie würde ich existieren?
Ich könnte so tun, als wäre ich ich
Aber ich wäre nicht wahr
Und wenn es dich nicht gäbe
Ich glaube, ich hätte es gefunden
Das Geheimnis des Lebens, das Warum
Nur um dich zu erschaffen
Und dich anzusehen
Und wenn es dich nicht gäbe
Sag mir, warum würde ich existieren?
Um in einer Welt ohne dich herumzuhängen
Ohne Hoffnung und ohne Reue
Und wenn es dich nicht gäbe
Ich würde versuchen, die Liebe zu erfinden
Wie ein Maler, der unter die Finger sieht
Geboren in den Farben des Tages
😊 3:58
Потрясающий дуэт. Какая нежность, романтика
Сколько сицилианцев рвут волосы на груди видя эти кадры
Perfecto Magnifico
Блестяще! Как трогательно,как чувственно!! Оркестр играет,разрывая Сердце на части......
Бесподобный дуэт!!!
Просто нет слов!!!
Спасибо вам большое!!!
Bellissima ❤️ Grazie Totò 🥲
О боже !!!! Какой мужчина !!!! 💖💖💖⚘⚘⚘⚘⚘
Великолепный Бессмертный дуэт! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Царствие небесное маэстро,светлая память,вечный покой
Плачу, скорблю! Пусть ангелы небесные оберегают твой покой!😢😢😢
Замечательно. И кутуньо красавец и девочка прям красота.