【日文版】聽見下雨的聲音/周杰倫 Jay Chou【稻村壤治×三原慧悟】方文山電影同名主題曲

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024

Комментарии • 396

  • @Sandyzaizai
    @Sandyzaizai 6 лет назад +356

    \歌詞支援/
    感覺好久沒看到George出現在三原的影片裡了www
    我們不一樣的羅馬音歌詞被洗掉了
    如果想看的,我發了第二次,用「由新到舊」找應該會有
    看到的麻煩幫我按一下讚TT不然又會被洗掉
    舞うトンボ ひらり
    mau donbo hirari
    小さなガラス瓶 きらり
    chiisana garasu bin kirari
    青 まだ幼い
    ao mada osanani
    こぼれ落ちる ひかり
    kobore ochiru hikari
    顔はまだ硬い君
    kao wa mada katai kimi
    文字波打ち
    mochi nami uchi
    手紙僕を誘い
    tegami boku o sasoi
    伸びだし ゆれだし 窓辺に
    nobi dashi yure dashi madobe ni
    映る思い出の儚さを
    utsuru omoide no hakana sao
    語り愛
    katari ai
    聞こえた 雨音に
    kikoeta ama oto ni
    ささやく声 想い
    sasa yaku koe omoi
    幸せは なぜに
    shiawase wa nazeni
    愛しくも 無碍に
    itoshi kumo muge ni
    聞こえた 雨音に
    kikoeta ama oto ni
    捧げていた 世界
    sasage teita sekai
    溢れてく 頬に
    afure teku hohoni
    伝う雨 消えゆく永久に
    tsutau ame kie yuku towa ni
    こぼれ落ちる ひかり
    kobore ochiru hikari
    顔はまだ硬い君
    kao wa mada katai kimi
    文字波打ち
    moji nami uchi
    手紙僕を誘い
    tegami boku o sasoi
    越えゆき つながり 途切れない
    koeyuki tsuna gari togire nai
    濡らす雨粒の 冷たさに
    nurasu ama tsubu no tsumeta sani
    惹かれ愛
    hikare ai
    聞こえた 雨音に
    kikoeta ama oto ni
    ささやく声 想い
    sasa yaku koe omoi
    無邪気な ほほえみ
    mujaki na hohoemi
    赤い糸の先
    akai ito no saki
    聞こえた 雨音に
    kikoeta ama oto ni
    捧げていた 世界
    sasage teita sekai
    ささやきの メロディ
    sasa yaki no merodii
    口ずさむ 君は隣に
    kuchi zu samu kimi wa tonari ni
    雨音に
    ama oto ni
    有錯歡迎糾正!

    • @殺人花
      @殺人花 6 лет назад +1

      仔 仔 再次謝歌詞!!(#

    • @wangwang_0514
      @wangwang_0514 6 лет назад

      拜託三原 置頂?

    • @Doris-jr9km
      @Doris-jr9km 6 лет назад

      謝謝拼音
      請問還有小幸運的嗎

    • @yumeno_09_20
      @yumeno_09_20 6 лет назад

      謝謝你❤️

    • @Sandyzaizai
      @Sandyzaizai 6 лет назад

      •暗黑亡者殺人花 不客氣!

  • @angelahuang3004
    @angelahuang3004 5 лет назад +22

    喜歡三原和George的合唱,最棒的組合!

  • @yehjenny3122
    @yehjenny3122 6 лет назад +76

    大家眾望所歸最喜歡三原和George兩人合作👏👏👏,兩人都是男主角。真的最喜歡看你們兩人組合。三原還是跟George唱歌最搭,最好聽。三原有聽到我們心聲。兩人繼續合作,一起在台灣往夢想前進。兩人可以多配合,多拍影片,多唱歌,三原人最好,兩人在台灣大紅。

  • @annie02_25
    @annie02_25 6 лет назад +205

    尖叫~~~太喜歡三原和Geoger合唱了!超好聽!❤️❤️❤️
    三原寫日文歌詞依然好強,每句都有押韻,超用心的。

    • @NachiChenNo5
      @NachiChenNo5 6 лет назад +2

      賴秀如 這次歌詞翻譯很厲害!

    • @冰焰-i7z
      @冰焰-i7z 4 года назад

      厲害真的!
      把曲的節奏感唱的很完美!
      詞有改,但也配的不錯!

    • @conorayaan5691
      @conorayaan5691 3 года назад

      i realize I am kinda randomly asking but does anyone know a good site to watch new movies online ?

    • @everetthuxley8605
      @everetthuxley8605 3 года назад

      @Conor Ayaan Flixportal

    • @conorayaan5691
      @conorayaan5691 3 года назад

      @Everett Huxley Thank you, I went there and it seems to work =) I appreciate it!

  • @星空喵姐
    @星空喵姐 3 года назад +9

    三原慧悟. 可愛寶貝 ❤ 原來你歌唱得這麼好啊... @口@ 稻村壤治 唱得更棒啊 ! 兩人合作. 無懈可擊 ! 👍👍

  • @詹安迪-i4h
    @詹安迪-i4h 5 лет назад +8

    好喜歡三原唱的日文歌 很深情投入

  • @葉淑靜
    @葉淑靜 5 месяцев назад +1

    實在是好好聽啊!好動人心弦的好歌!兩個人詮釋的真的很好!

  • @bluesky760309
    @bluesky760309 6 лет назад +8

    素敵なカバーです💕
    二人ともかっこ良くて、聞き惚れました😍
    必要ないかもしれませんが、歌詞です
    舞うトンボ ひらり
    小さなガラス瓶 きらり
    青 まだ幼い
    こぼれ落ちる ひかり
    顔はまだ硬い 君
    文字波打ち 手紙僕を誘い
    伸びだし ゆれだし 窓辺に
    映る思い出の儚さを 語り愛
    聞こえた 雨音に
    ささやく声 想い
    幸せは なぜに 愛しくも 無碍に
    聞こえた 雨音に
    捧げていた 世界 溢れてく 頬に
    伝う雨 消えゆく永久に
    こぼれ落ちる ひかり
    顔はまだ硬い 君
    文字波打ち 手紙僕を誘い
    超えゆき つながり 途切れない
    濡らす雨粒の 冷たさに 惹かれ愛
    聞こえた 雨音に
    ささやく声 想い
    無邪気な ほほえみ 赤い糸の先
    聞こえた 雨音に
    捧げていた 世界 ささやきの メロディ
    口ずさむ 君は隣に
    雨音に

    • @k5953142
      @k5953142 2 года назад

      ❤️❤️❤️

  • @midori9107
    @midori9107 5 лет назад +3

    天啊,三原越看越迷人

  • @prince_seijin333
    @prince_seijin333 5 лет назад +6

    Nice voices... Im now your fan.... I’m a Filipino and am starting my self study of Nihongo. I want to see my Japanese cousins there.. 🇵🇭 🇯🇵

  • @weitohuang3422
    @weitohuang3422 6 лет назад +82

    終於是全日文了😁

  • @ivylin3421
    @ivylin3421 6 лет назад +16

    終於等到全日語的歌了…
    超開心的………

  • @葦月伊織-q3j
    @葦月伊織-q3j 5 лет назад +2

    三原先生唱歌時 可以再想想 怎麼把感情表達出來 唱歌 要把感情唱出來...才會好聽 加油....你行的

  • @FishTVLove
    @FishTVLove 6 лет назад +90

    日語版好聽!!

  • @星空女神-y9r
    @星空女神-y9r Год назад

    超好聽的!
    周杰倫:哎呦!不錯喔!

  • @yichen3796
    @yichen3796 2 года назад +2

    真的很耐聽

  • @モリー-v4x
    @モリー-v4x 6 лет назад +34

    George!
    三原真的唱甚麼都好聽
    兩位都帥炸了拉~

  • @yuan0521
    @yuan0521 6 лет назад +54

    好喜歡這首😍終於有翻唱了😍😍好開心George又和三原合作了😍😍

  • @林秀玉-f9c
    @林秀玉-f9c 5 лет назад +2

    好喜歡三原唱歌💖💖💖💖💖💖💖💓💓💓💓💓💓💓

  • @kanamusiclife
    @kanamusiclife 6 лет назад +114

    好聽耶!這次還有空拍喔!~好高級~
    我要當鬧鐘!!!!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    • @Unknown87543
      @Unknown87543 6 лет назад +12

      太好聽了 妳反而會想去睡,因為絕對會做美夢XDD

    • @熊禹皓
      @熊禹皓 6 лет назад +13

      我的經驗是,不管多喜歡那首歌,自從當了鬧鐘鈴聲就會開始討厭了XD

    • @kanamusiclife
      @kanamusiclife 6 лет назад +2

      哈哈哈 是因為要早起嗎XD

    • @熊禹皓
      @熊禹皓 6 лет назад +2

      對啊,早起痛苦!會把所有的不滿加在那首歌上

    • @sandy228608431
      @sandy228608431 6 лет назад +1

      熊禹皓 真的! 我室友的鬧鐘就是這首歌(中文的)她是校隊要晨練,所以,嗯...... 喜歡不起來

  • @程千舫
    @程千舫 6 лет назад +6

    歌詞寫的貼切又不失美感
    三原大大太用心了!

  • @曾二哥-l6f
    @曾二哥-l6f 6 лет назад +2

    George好帥....三原很可愛....唱的都很好聽

  • @THOMAS-i5w2t
    @THOMAS-i5w2t 4 года назад +3

    三原建議多往唱歌發展,加油

  • @QpeggyQ
    @QpeggyQ 6 лет назад +16

    超好聽的!!!支持三原唱日文歌啊!!
    聲音感覺好溫柔!!!
    想聽三原和Geoger唱林俊傑的歌....
    修練愛情..美人魚..她說之類的XDD

  • @wenqianchun5973
    @wenqianchun5973 6 лет назад +1

    三原依然还是那么帅 被迷着了😍

  • @x06orange
    @x06orange 6 лет назад +35

    好聽到可以出專輯了
    陽光灑在你們臉上實在太帥了☀️~

  • @tzutsai4521
    @tzutsai4521 6 лет назад +24

    非常愛的版本❤️❤️❤️❤️ 最愛三原跟Grorge

  • @王美琴-v5u
    @王美琴-v5u 4 года назад +1

    他好帥三原慧悟

  • @fuchenkao8517
    @fuchenkao8517 4 года назад +2

    帥呆啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • @bear-wd8yi
    @bear-wd8yi 6 лет назад +35

    好好聽~~~
    真的超喜歡三原和George的合唱啦!😍

  • @enjoylifefenix
    @enjoylifefenix 6 лет назад +1

    好好聽,好協調的二個人!
    有恰克與飛鳥及優客李林的感覺~
    超愛三原唱的日文歌,真的非常好聽!!

  • @xfan3770
    @xfan3770 2 года назад +3

    好好聽

  • @yun-chenyang7959
    @yun-chenyang7959 6 лет назад +2

    好佩服三原可以像這樣勇敢往夢想前進!!!三原加油,這些作品真的都很棒!!!!我知道你可以的!!!!(希望三原有看到)❤❤❤

  • @星空喵姐
    @星空喵姐 3 года назад +1

    唱得真棒 ❤️ 男生合唱版第一次聽. 我只聽過( 女生版 )和( 周杰倫 原唱版 ). 謝謝分享. 收藏先 ❤️

  • @shelly8789
    @shelly8789 6 лет назад +33

    好好聽喔~~尤其合聲的地方有George一起合音~更好聽了♥(ノ´∀`)

  • @yachunchang707
    @yachunchang707 4 года назад

    三原所有的翻唱歌最喜歡這一首

  • @lilichien4021
    @lilichien4021 3 года назад +1

    哇~好聽🤩🤩🤩

  • @min1031yu
    @min1031yu 5 лет назад +1

    我喜欢这个版本 😢 听到想哭。。。。

  • @tonoruri4457
    @tonoruri4457 Год назад

    昔めちゃ期待したのコラボ歌配信ありがとうございました
    二人の歌声めちゃ上手い素敵です

  • @janethsu331
    @janethsu331 4 года назад

    聽了又聽, 好聽

  • @馳慧一對
    @馳慧一對 4 года назад

    三原感覺上可以轉行了,哈哈,第一次聽到日文歌可以押韻,可以當做詞人了!😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @djyoyo0829
    @djyoyo0829 6 лет назад +1

    今天心情不好
    聽到三原唱 整個舒服起來

  • @Fourleaf04
    @Fourleaf04 6 лет назад +15

    超級好聽啊!畫面也很好看!就這樣組合出道吧!

  • @ivywang4852
    @ivywang4852 6 лет назад +27

    目前最喜歡的組合!!!
    好懷念的歌XD
    三原好帥!!
    不過三原不是理科嗎,怎麼這麼會寫歌詞XDD
    George聲音果然很好聽(TT)
    全日文的話會讓人想重複聽很多遍(≧▽≦)

    • @wt1448
      @wt1448 6 лет назад +4

      三原真的是很浪漫的理科男孩~~

  • @簡亓
    @簡亓 6 лет назад +5

    這組合可以出道了啦 乾超愛的😭

  • @zeitmannoda2720
    @zeitmannoda2720 3 года назад +1

    素晴らしい演唱です.

  • @Anna-tj1zn
    @Anna-tj1zn 6 лет назад +16

    George好久沒有出現了,超好聽的😍😍

  • @seanwu1968
    @seanwu1968 3 года назад +1

    好聽耶!

  • @linlin_ninechen
    @linlin_ninechen 4 года назад

    這兩個組合就是唱歌好聽

  • @beckyyeung1687
    @beckyyeung1687 6 лет назад +38

    壤治呀*V*
    兩人衣服蠻配,歌好聽,但mv背景還是有一點單調,不過只看兩位帥哥還是能投入

    • @回憶啟示錄
      @回憶啟示錄 6 лет назад

      Becky Yeung 真的是有點太搭不上,應該是原曲的關係,所以不習慣這個配樂風格

  • @蘇薇薇-q7x
    @蘇薇薇-q7x 5 лет назад +1

    好聽耶!日文歌詞也很棒喔!👏👏👏

  • @qqaassww001
    @qqaassww001 6 лет назад +33

    影片色調好溫柔阿~~~歌好好聽!溫柔又舒服

  • @janethsu331
    @janethsu331 4 года назад

    好喜歡這系列的翻唱歌曲

  • @張旭-p7z
    @張旭-p7z 6 лет назад

    George超帥der 絕對可以成為三原的一大幫手

  • @kuowanworld931
    @kuowanworld931 6 лет назад

    這樣很帥!

  • @joanchiu1353
    @joanchiu1353 4 года назад +1

    日文版真的太好聽了~

  • @許瑋芯-n4j
    @許瑋芯-n4j 6 лет назад +106

    怎麼還沒有人把你們兩個簽下來當藝人啊?

    • @michaelchau127
      @michaelchau127 5 лет назад +1

      因為歌不是他們寫的

    • @jiaweimo5602
      @jiaweimo5602 5 лет назад

      ahhahaha。。。。

    • @werasdxcvz
      @werasdxcvz 5 лет назад +7

      我覺得不簽是最好的,三原想怎麼拍攝就自己跟團隊決定,簽了會有一種完全商業化的感覺…而且我不喜歡三原去錄臺灣的綜藝節目主持人真的有種很討人厭的感覺…

    • @郭哲宇-p9v
      @郭哲宇-p9v 5 лет назад +1

      根本就沒多厲害一般般

    • @もちょ-o8u
      @もちょ-o8u 4 года назад +1

      他們上RUclips拼點閱率就可以賺錢了!! 這歌不是他們寫的 所以他們只能翻唱 不能被簽下來 不過他們的主業綜藝咖不是蓋的!!

  • @viviennechen1489
    @viviennechen1489 6 лет назад +1

    三原詞棒棒

  • @葉姿吟-v8e
    @葉姿吟-v8e 6 лет назад

    三原George!!素晴らしい👍

  • @bonniebonnie7546
    @bonniebonnie7546 6 лет назад

    三原真的很帥 有才華

  • @이하나-m1r
    @이하나-m1r 6 лет назад

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 帥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!哥

  • @imeric0803
    @imeric0803 6 лет назад

    喜歡三原與George的歌唱組合,希望這系列可以繼續看到二人的合作!

  • @spyu447
    @spyu447 6 лет назад +5

    やばっ🤤素敵だし、歌詞むっちゃいい🎵好き!

  • @RC-xn6pe
    @RC-xn6pe 6 лет назад

    是唱歌❤❤❤
    感覺三原不管快歌慢歌都很適合
    想聽三原唱體面這首歌😄😄

  • @qoo641112
    @qoo641112 4 года назад +1

    好聽~

  • @taiwanese6121
    @taiwanese6121 6 лет назад +2

    Geoger唱歌好聽~髮型變清爽了,三原棒棒

  • @HOHO-rz6qc
    @HOHO-rz6qc 4 года назад +1

    好好聽!

  • @humoRICH
    @humoRICH 6 лет назад

    三原的聲音就像直球一樣又高又遠

  • @yuenngalaw432
    @yuenngalaw432 6 лет назад +13

    😂有点想听淋雨一直走的日文版,三原能试试看么

  • @Tomitomi-c3b
    @Tomitomi-c3b 6 лет назад

    終於全日文>

  • @1203AppleKu
    @1203AppleKu 6 лет назад

    三原加油喔!支持!

  • @makinishikion256
    @makinishikion256 6 лет назад

    三原唱歌越來越好聽了!!

  • @talkreal893
    @talkreal893 6 лет назад

    有種開心的感覺 拍攝畫面很舒服 喜歡

  • @a9707033
    @a9707033 6 лет назад

    歌詞無違和, 讚。

  • @東阜-u1p
    @東阜-u1p Год назад

    好讚

  • @yumii1988
    @yumii1988 6 лет назад

    喜歡全日文的翻唱!! 太棒了!!!!

  • @陳哲唯-r4j
    @陳哲唯-r4j 4 года назад

    三原慧悟的上衣是今年暑假最流行的淺咖啡色,我也買了一件,

  • @阿含-c6o
    @阿含-c6o 6 лет назад

    超喜歡你們每次的改變都好好聽喔

  • @sanalu4744
    @sanalu4744 6 лет назад

    超級好聽,忍不住一直循環播放!

  • @堂本紫淚飄雪
    @堂本紫淚飄雪 6 лет назад +6

    歌詞寫得真好 GEORGE變黑了耶 但還是健康帥氣 謝謝三原君 這首歌真好聽^^

  • @kelisa2026
    @kelisa2026 6 лет назад

    都好帥

  • @Annie-ql9iu
    @Annie-ql9iu 6 лет назад

    有實力的歌曲👍

  • @fionacheng6611
    @fionacheng6611 6 лет назад

    雖然是很簡單的MV,也沒亮眼的造型,但三原和George 的舞台魅力展露無遺

  • @remichen9752
    @remichen9752 6 лет назад

    二人のコンビが大好き、二人の歌声がいつも癒やされた、応援します。

  • @dovuwa
    @dovuwa 6 лет назад +5

    總覺得這首曲的的歌聲中感情面,我比較沒有感受到。 覺得歌詞改寫有注意到押韻尾音很棒

  • @梁瑜蓁-t4q
    @梁瑜蓁-t4q 6 лет назад

    好聽,好聽

  • @user-candypig
    @user-candypig 6 лет назад

    好感動~三原要繼續加油唷!

  • @user-8258
    @user-8258 6 лет назад

    支持這樣組合就好,不用多餘

  • @jia-fonglin4323
    @jia-fonglin4323 6 лет назад

    好厲害!!越來越紅囉!!三原!!

  • @陳沂榛-o1g
    @陳沂榛-o1g 4 года назад +1

    真的很好聽,抱歉我來晚了

  • @yujung1222
    @yujung1222 6 лет назад

    很喜歡George唱的日語歌聲!很棒的合作~

  • @謝麗錦
    @謝麗錦 6 лет назад

    支持三原'~'

  • @taco78619
    @taco78619 6 лет назад

    唱的真的很好聽 三原 超帥

  • @nicolin9858
    @nicolin9858 6 лет назад

    超級好聽!!以為是哪個專業歌手翻唱的👍👍👍

  • @v223644612
    @v223644612 6 лет назад

    好好聽! 喜歡這一系列的作品

  • @christinaricard3076
    @christinaricard3076 6 лет назад

    希望三原和George組成一個完整的團體哦❤❤❤

  • @yuzhi0815
    @yuzhi0815 6 лет назад +7

    超好聽

  • @rachelchang924
    @rachelchang924 6 лет назад +4

    這首兩個人都唱的好棒喔喔喔喔喔!!!!讓我也跟著唱了~

  • @vanessatseng0928
    @vanessatseng0928 6 лет назад

    一極棒!

  • @edithlien
    @edithlien 6 лет назад

    三原和George的聲音好合~好好聽!!