Film hakkında ne diyeyim? Ne anlatayım? Her seyrettiğimde gözlerim doluyor. Gözyaşlarım çok şey anlatıyor... Murat, Mıstık, Mösyö Artin'in sıcak dostluğu, Murat ile Gül'ün aşkı...Bugün buna ihtiyacımız var.
Yaşa be fanatik film !! Böylesine güzel ölümsüz bir eseri bu denli temiz pırıl pırıl kaymak gibi görüntüyle koymuşsunuz yaa !! Sizlere gerçekten helal olsun 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
çok güzel bir film iki yıl sonra izleme şansı buldum emeği geçenlere teşşekür ederim tam 63 yıl olmuş ve ustaların büyük çoğu aramızda yok rahmetler diliyorum şunu unutymayın ölüm hepimize vaki olacak ona göre insanca yaşayalım.
Filmin aynısını Hülya Koçyiğit, Kadir Inanir ve Halit Akcatepe de çevirdi. 1974 yılında sanırım. Herşey birebir aynısı, kelimelere kadar. Çok duygulu, anlamlı. İlk onu izlemiştim. Önceden çekildiginden haberim yoktu. Demekki eskilerinde eskileri varmış. Hepside cok degerliler. Emeklerime saglık.
Hiçbir şey yapmasaydık da sadece İstanbul'u bu filmin çekildiği tarihteki haliyle olduğu gibi koruyabilseydik gelecek nesillere çok güzel bir miras bırakmış olurduk.
Anlamadığım şey 1958 kameraları 70 lerin çamur gibi renkli kameralarından daha iyi görüntü vermiş. tamam restorasyonlu ama 70 lerin 80 lerin restorasyonuyla karşılaştırınca bariz fark var.
Film o kadar guzel ki.hele istanbulun eski hali mukaddes guzellikte. Filmin sonundaki cami eyüp sultan camii. Benim cocuklugum gencligim hep orda gecti firsat buldukca giderdim.halen dahi giderim. Hemen tanidim. O yillarda yaşamak o kadar cok isterdim kii
Sadece 64 yıl önce.. İstanbul şimdi AKP hükümetinin iş bilmez politikaları nedeniyle Suriyeli, Afkan, Pakistanlı ve Iraklı serserilerin işgali altında.. Umarım bu filmdeki günlere döneriz en kısa zamanda..
alakaya maydonuz işte herşeyi siyasete bağlayan biri daha..sen 60 yıl önce filmdeki replıklerı anlamadın herhalde yaşamaya çalsıyoruz diyor.bir şehricorbasına parça ekmeğe muhtaç insanlarımız. şimdi herşeyi çöpe atıyoruz ve açız diyoruz....
50 ve 60'lı yılların siyah beyaz filmlerinin görüntü ve özellikle ses kalitesi muhteşem, konu ile ilgili bilgisi olan veya uzmanlığı olan varsa sebebini yazabilir mi acaba? yıllardır çok merak ettiğim bir konu
Birincisi bu film şu an son teknoloji ile restore edilmiş Full HD olmuş ses ise bundan tabiki nasibini almış hışırtı lar gitmiş diger yandan bu filimler çekilirken ilk bu aşamada ses hiç yok yani oradaki aktörler sadece ağzını oynatıyor lar yada karşıdan birisi konuşup onu okuyorlar ikinci aşamada film görüntü bitince ise sonra kişilere uygun ses dublaj ekibi bir sütüdyo da toplanıp gerçek senaryo metnine uygun olarak ses dublajı yapılıyor müzik ekleniyor tabiki efektlerde öyle bir arabanın motor sesi korna bir tren ve bir vapur düdüğü gibi hepsi sonradan ekleniyor bu ilk görüntü hali tamamen ses sıfırdır yoktur...
@@OKTAY-TINAZ teşekkür ederim bilgilendirme için ancak dublaj olduğunu ve restore edildiğini biliyorum, buna rağmen o dönemin görüntü ve sesleri çok net farkındaysanız bunu öğrenmek istiyorum
Film çok efsane yalnız alt yazısını çeviren her kimse dinleyerek değilde koklayarak çevirmiş heralde . Türkçeyi türkçeye çevirmek bu kadar zor olamamlı
Eğilmek istemiyorum ama çalışa çalışa geberip gideceğim böyle giderse, benim hayalim var. En büyük ve tek hayalim köyde evimde yaşamak. İki koyun, iki keçi birkaç tavuk.....
Niaj Ozon'un "Turk sinemasi kronolojisi" kitabinda buldugum referansla geldim. -spoiler- uzulerek soylemeliyim ki havyanlara kotu muamele ediliyor bu filmde. once yavru tavsan pamugu itti mosyo artin, sonra da kuscu ziyaretinde mahmure abla isimli kusu ittiler, kaktilar ve finalinde ayni veya cok benzeri bir kusu olmus gorduk. dogal yollardan olmus bir kus da getirmis olabilirler, bilemiyorum ama ayni cins gibi dduruyor. "oldurun gitsin, ugrasmayalim simdi" demis de olabilirler. simdi bana "o donemde oyleydi" deyip kendinize sovdurmeyin lutfen.
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Pırıl pırıl bir siyah beyaz flim restore edenlerin eline sağlık 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
helal olsun size... sonunda siyah beyaz bir film ve çok önemli bir filmin restore edilmiş olması çok önemli. teşekkürler.
Vay be tam 65 yıl olmuş. Bir an için şu filmde görev almış herkesin vefat ettiği gerçeğiyle dumura uğruyorum.😢
Film hakkında ne diyeyim? Ne anlatayım? Her seyrettiğimde gözlerim doluyor. Gözyaşlarım çok şey anlatıyor...
Murat, Mıstık, Mösyö Artin'in sıcak dostluğu, Murat ile Gül'ün aşkı...Bugün buna ihtiyacımız var.
Yaşa be fanatik film !! Böylesine güzel ölümsüz bir eseri bu denli temiz pırıl pırıl kaymak gibi görüntüyle koymuşsunuz yaa !! Sizlere gerçekten helal olsun 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
fikret hakan ın yakışıklılığı , muhterem nur un güzelliği. şimdiki oyuncularda böylesi yok.
Harika bir film, restore edenlerin ellerine sağlık. “Geceleri yıldızlar” çok güzel bir eser, çok teşekkürler ❤
👏👏👏
çok güzel bir film iki yıl sonra izleme şansı buldum emeği geçenlere teşşekür ederim tam 63 yıl olmuş ve ustaların büyük çoğu aramızda yok rahmetler diliyorum şunu unutymayın ölüm hepimize vaki olacak ona göre insanca yaşayalım.
söz elimden geldiğince insanca yaşamaya çalışacağım.
@@ademsenessa2495 Gözümüz üzerinde olacak...bilesin....
Nden iki yıl
Filmin aynısını Hülya Koçyiğit, Kadir Inanir ve Halit Akcatepe de çevirdi. 1974 yılında sanırım. Herşey birebir aynısı, kelimelere kadar. Çok duygulu, anlamlı. İlk onu izlemiştim. Önceden çekildiginden haberim yoktu. Demekki eskilerinde eskileri varmış. Hepside cok degerliler. Emeklerime saglık.
Evet o daha duyqusal filim bence😢
Bu biraz acemice çekilmiş yönetmenden olsa gerek
1971
İsimleri bile aynı
1950 lerde İstanbul ne güzelmiş miss gibi
Fikret Hakan'a bak be efsane adamdin kral. Mekanin cennet olsun.
Hiçbir şey yapmasaydık da sadece İstanbul'u bu filmin çekildiği tarihteki haliyle olduğu gibi koruyabilseydik gelecek nesillere çok güzel bir miras bırakmış olurduk.
Bir mucize olsa sene 1940 lar50 ler 60 lara dönse.
Ah ah keşke şuan 1940 yillar olsa çok isterdim
@@Turan6155 İkinci Dünya Savaşı yıllarına mı dönmek istiyorsun ?
O zamanlarda gününe göre problem vardır muhakkak
istediğiniz mucize gerçekleşse ınan ki hemen bu günelere dönmek isterdiniz . çünkü geçmiş günler bu günden daha güzel değildi .
@@Mete_irmak2324 evet özellikle 1930s 1940s
Anlamadığım şey 1958 kameraları 70 lerin çamur gibi renkli kameralarından daha iyi görüntü vermiş. tamam restorasyonlu ama 70 lerin 80 lerin restorasyonuyla karşılaştırınca bariz fark var.
Ne kadar güzelsiniz..çok teşekkür ederim..bana bu keyfi ve mutluluğu yaşattığınız için🙏🙏🙋♀️
Saçma sapan ağladım lan. Aşkolsun kanal Siyah Beyaz Filmler!
Teşekkür ederiz .
Çok güzel filimdi sanatçılarımıza Allah Rahmet eylesin mekanları cennet olsun inşaAllah
Türkiye'nin akp'siz bütün yılları çok güzel ya. Eski Türkiye'ye selam olsun.❤️
Nesi güzel
Bu filmin aynısı - 1971 Üç Arkadaş - Oyuncular : Halit Akçatepe , Kadir İnanır , Hülya Koçyiğit , Müşfik Kenter , Kayhan Yıldızoğlu
garip
TŞKLER GÜZEL FİLM OLMUŞ
Çok Güzel Film 😊 1958 Ve 1971 2 Ci Defa Çekildi Hakikaten Çok Güzel Film 😊__19.12.2023
şahane bir film.
Daha sonra Kadir inanır Hülya Koçyiğit in çektiği daha acıklı ve güzle olmuş
Lütfen restorasyonlu siyah beyaz film paylaşmaya devam edermisiniz?
Daha cok 1950 Yillarda cekilmis Filmler gelsin.
Tamam
Emriniz olur sayın çok kıymetli hanımefendi.
Yil 2024 ve ben hala izliyorum
Film o kadar guzel ki.hele istanbulun eski hali mukaddes guzellikte. Filmin sonundaki cami eyüp sultan camii. Benim cocuklugum gencligim hep orda gecti firsat buldukca giderdim.halen dahi giderim. Hemen tanidim. O yillarda yaşamak o kadar cok isterdim kii
Ne kadar şanslısınız ya. İstanbul aşığı birisiyim. Çok güzel bir yerde yaşamışsıniz
eski istanbul harikaymış.
Yeşilçamın en iyi filmlerinden biri.
Keşke o konağı o sokakları o İstanbulu görebilseydim.
Aynen ya istanbulun istanbul olduğu zamanlar
Fikret Hâkân’ı Abdurrahman Palay, Muhterem Nûr’u ise Adâlet Cimcoz seslendiriyor .
İSTANBUL CENNETMIŞ 1958 DE
Fikret Hakan bu filmde Kadir inanırın genc vaktine benziyor
63 senelik film vay be
Kadir İnanır hülya koçyiğit in oynadığı daha güzel geldi bana
Aksine bu daha güzel o sadece taklit
Mahmure abla acaba gercekten mi öldü filmde . Cok üzüldüm kendisine
vay be 1958 yılının galata kulesi ve istanbulu....
GUVEN GUVENMEK O YILLARDA KALDI SIMDI COK AZALDI GUZEL ISTANBUL.
Sg
Eski Türkiye'nin gözünü seveyim 😔🇹🇷🙏
10:08 jigaloluk 🤣😂🤣😂
biz siyah beyaz izliyoruz ama onlar o zamani renkli yaşayip görduler...
Fikret hakan'ın yakışıklılığı
Ekmeğe elini dokundurdugu sahne çok dokunaklı...
Aman Allahım İstanbula bakın bom boş çirkin gökdelenler yok 😳😳😳😳
1971 de çekilen hülya koçyiğit kadir inanır in oynadiği daha cok iyi bence, halbuki orijinal olan bu
Aksine bu daha iyi
güzel film
Sadece 64 yıl önce.. İstanbul şimdi AKP hükümetinin iş bilmez politikaları nedeniyle Suriyeli, Afkan, Pakistanlı ve Iraklı serserilerin işgali altında.. Umarım bu filmdeki günlere döneriz en kısa zamanda..
alakaya maydonuz işte herşeyi siyasete bağlayan biri daha..sen 60 yıl önce filmdeki replıklerı anlamadın herhalde yaşamaya çalsıyoruz diyor.bir şehricorbasına parça ekmeğe muhtaç insanlarımız. şimdi herşeyi çöpe atıyoruz ve açız diyoruz....
Vay be 800 liradan 3000 liraya çıkmışlar 10 senede
Afişte bir bira 80 kuruş yazıyor şimdi 300 lira 😄
UĞUR VE SANER FİLMİN DAHA ÇOK SİYAH BEYAZ HD LÜTFEN
Kadir inanır versiyonu süper bu filmin
Sanki sessiz sinem.a devrinde carli Chaplin filmi gibi
Aynen
Istanbul harap edilmeden onceleri
50 ve 60'lı yılların siyah beyaz filmlerinin görüntü ve özellikle ses kalitesi muhteşem, konu ile ilgili bilgisi olan veya uzmanlığı olan varsa sebebini yazabilir mi acaba? yıllardır çok merak ettiğim bir konu
Birincisi bu film şu an son teknoloji ile restore edilmiş Full HD olmuş ses ise bundan tabiki nasibini almış hışırtı lar gitmiş diger yandan bu filimler çekilirken ilk bu aşamada ses hiç yok yani oradaki aktörler sadece ağzını oynatıyor lar yada karşıdan birisi konuşup onu okuyorlar ikinci aşamada film görüntü bitince ise sonra kişilere uygun ses dublaj ekibi bir sütüdyo da toplanıp gerçek senaryo metnine uygun olarak ses dublajı yapılıyor müzik ekleniyor tabiki efektlerde öyle bir arabanın motor sesi korna bir tren ve bir vapur düdüğü gibi hepsi sonradan ekleniyor bu ilk görüntü hali tamamen ses sıfırdır yoktur...
@@OKTAY-TINAZ teşekkür ederim bilgilendirme için ancak dublaj olduğunu ve restore edildiğini biliyorum, buna rağmen o dönemin görüntü ve sesleri çok net farkındaysanız bunu öğrenmek istiyorum
@@Leonistt
Yazdım zaten tüm bunlar sessiz bir stüdyo ortamında oluyor
@@OKTAY-TINAZ 80’li yıllardaki filmlerde yok bu berraklık onu merak ediyorum
Siyah beyaz filmler
çok kez seyretik güzel filim
Vaybe 40 Lı yaşlardaydım o zamanlar
Filmler tam bitmeden başka film tanıtımları çok kötü oluyor. Seyrettiğim filmin tadını tam alamıyorum.
Hiçbir kişi izlememiş sanırım
Film çok efsane yalnız alt yazısını çeviren her kimse dinleyerek değilde koklayarak çevirmiş heralde . Türkçeyi türkçeye çevirmek bu kadar zor olamamlı
Yapay zekâ çevirisidir o.
evet işitme engellileri düşünüp özen göstermeleri lazım
10 yaşımdayken seyretmistim
Müslüm Gürses 4 yaşındaymış bu film zamanında
23:01 den itibaren başlayan şarkıyı söyleyebilir misiniz?
Şarkının ismi Autumn leaves , frank Sinatra , Eric Clapton adlı sanatçılar bu şarkıyı iyi yorumlar
Edith piaf , Les feuilles mortes fransızcası
O şarkı mahçup delikanlı filmindede çok çalıyordu
5 lira çarşaf gibi olduğu yillar
Bu film aynisini müşfik Kenter kadir inanır Halit akcatepe oynadi
Bu filmin aynisi kadir inanirin da var
İnsanın serveti kendi kişiliğinde olmalıdır.Paranın öldürdüğü ruh kılıcın öldürdüğü bedenden fazladır.Zenginliğe açılan kapı küçüktür. Oraya girmek için eğilmek gerekir.Senaryoda anlatılan konudur.1.9.2021
Eğilmek istemiyorum ama çalışa çalışa geberip gideceğim böyle giderse, benim hayalim var.
En büyük ve tek hayalim köyde evimde yaşamak. İki koyun, iki keçi birkaç tavuk.....
@@ademsenessa2495 calisa calisa gebermek bir onurdur, tembel tembel yasamaktansa...Right?
20:06
👍 👍 👍 👍 👍
Vay be diyaloglariyla hep ayni hulya kadir halit müşfik kenter le oynadiklari filmi bu filmden almislar demekki
Hersey harika ancak filmin yonetmeni Memduh Un yok bilgilerde.
Var kacirmisin sonunda yaziyor yani Bilgilerin sonunda
@@nebahatnebos Ben soyledikten sonra eklenmis olamaz mi? Hic bu akliniza gelmedi galiba?
Versiyon 1 .
71 yılında aynı film hülya koçyiğit kadir inanır ile de çekildi
Filmin yeni versiyonu çekilmiş daha sonra
Yeni versiyonu daha güzel. Bu biraz amatör olmuş sanki
Şu güzel filimleri renkli yapma şansı yokmu teknoloji yetersiz mi acaba bu memlekette
Aynı senaryo 1971 yılında kadir inanirin hülya koçyiğit ile oynadığı filmde de var. (Filminin ismini unuttum )
Yine aynı isim 3 arkadaş
Hani buzdolabı yoktu
😢 CHPKK yokdu heykel dikmekden hizmet etmeye vakit bulamadılar 1958 menderes yönetimi o ovdugunuz yillar
Kızın gözleri kör ama sehpa yi görüyor . Bu film Hülya Koçyiğit ve Kadir inanır da oynamış
47:30
48:08
☹
İstanbul'un tepeleri bomboşya git ev yap sudan ucuz boşyer çok
Ne zamandan bahsediyorsun?filmdeki zaman mi?simdiki zaman mi??
Niaj Ozon'un "Turk sinemasi kronolojisi" kitabinda buldugum referansla geldim.
-spoiler-
uzulerek soylemeliyim ki havyanlara kotu muamele ediliyor bu filmde. once yavru tavsan pamugu itti mosyo artin, sonra da kuscu ziyaretinde mahmure abla isimli kusu ittiler, kaktilar ve finalinde ayni veya cok benzeri bir kusu olmus gorduk. dogal yollardan olmus bir kus da getirmis olabilirler, bilemiyorum ama ayni cins gibi dduruyor. "oldurun gitsin, ugrasmayalim simdi" demis de olabilirler. simdi bana "o donemde oyleydi" deyip kendinize sovdurmeyin lutfen.
BU DA 2. UYARLAMA ruclips.net/video/09cuzYANYls/видео.html
Muhterem nur abla muslum babayya ihanet etme
Kadir inanırın hülya koçyiğidin 3arkadaş daha bir dokunaklı.. bu oyuncular hiç uymamış rol yapma sıfır.
0001 4 9 2021