Перевод: Ночь темна, слишком темна. И не освещает нас Луна. Счастливые дни. Остались позади. [Припев] Горько плачешь ты. И горько плачу я. Что нам поделать? Если не судьба. Прислонясь к дереву. Стою один я до утра. Звезды рассеялись, рассвет Но я не хочу уходить. [Припев] Горько плачешь ты. И горько плачу я. Что нам поделать? Если не судьба. [x4] Буй-буй буй-буй буй-буй Буй-буй буй-буй Буй-буй буй-буй буй-буй [Припев] Горько плачешь ты. И горько плачу я. Что нам поделать? Если не судьба. Если не судьба. [x4] Буй-буй буй-буй буй-буй Буй-буй буй-буй Буй-буй буй-буй буй-буй
Спасибо Эмиль за поддержку. Я смысл этой песни поняла кода смотрела видио, которое взорвало интернет. Ребята в военной форме под эту песню танцуют на плацу. Это так прекрасно, когда военные танцуют, а не стреляют. Дорогие мои слушатели я бесконечно благодарна вам за поддержку лайками и подпиской на каналы Бахтияра Токторова, "Бабушки Любы" и "СаниОК"💕💕💕 Сердечно поздравляю вас с Новым годом.💕🎉🌲💕🎉🌲💕🎉🌲 Всех вам благ.😍🙋
здраствуйте бабушка. да вы правы он поет про утеренной любви. а припев таков. плача остался я. и осталась ты.не судьба нам быть вместе. и всердце остолись не высказанные слова. а история этой песни я слышал токава. у Бахтияра умер младенес и он сожелеет об этот. он и жена остолись одни они сожелеют об утрате. но ничего неподелать это воля Госпада Бога.
@@БаяманКанатбеков-я7н эту песню посветил своей дочьке.которая умерла совсем маленькой.как он поет.все видно какое горе у него. Не дай Бог конечно никому.!
Я очень сожалею о случившейся трагедии в семье уважаемого Бактияра Токторова. Но оказывается в этой песни есть другая версия. Слова в отзыве Эмиля можно почитать.В этой песне поется о любви, которую он отпустил и очень сожалеет до слез. Я всем благодарна за Вашу доброжелательность и хорошие отзывы.Народ Кыргыстана и Средней Азии может любить и уважать людей даже тогда, когда они где-то ошибаются и делают не совсем то, что они хотели увидеть или услышать. С любовью Любовь Валентиновна.
очень жаль, что некоторые молодые люди не уважают бабушек.Если человек грубит, не уважает людей, окружающих его, значит его не научили любить и уважать себя.
@@babushka_lyubov спасибо большое что вы слушайте Кыргызские песни , я выросла под эти песни Бахтияра Токторва, 90 х и до сих пор группа "Биз"популярны, это песня про дочерей которое не родились , и он свою боль через эту песню показал! Для молодёжи он добавил про любовь из за этого по разному объясняют! Благословит вас Бог и крепкого здоровья вам и мира вашей семье!!!
К сожалению этот артист потерял девочек двойняшек. Детей потерял. После этого он написал эту песню. Он поет о своей боли. Сам рассказывал об этом грустном случае. Очень жаль. Поэтому он поет так проникновенно
@@РустамбекДыйкануулу-ы9эон сам в интервью рассказывает о том что буй буй это звук скорби который издают там где он вырос и у её жены был выкидыш двойняшки дочери. Перевод отрывка песни "в животе осталась мечта о любви..." его жена после этого пролежала 13 дней пролежала в реанимации. После как я узнал начал по другому смотреть на эту песню
Любимая песня имеет музыка. Сегодня я узнал перевод. Спасибо исполнителю в киргизском варианте. Здорово. Всем своим эмоциональном выражением передает свою боль и веру в друзей. Любовь не заканчивается. Бахтияр спасибо что оставил музыку в оригинале.
Привет из Кыргызстана! Он передает словами буй- буй плач но сильное душевное переживание , потому что потерял он двух двойняшек . И ночь темна и день, и на душе плохо .Грустная песня , тем не менее всем понравилось его аыступление , его артистичность . Биз - это название ансамбля .Спасибо вам всем кто любит песни Бактияра .❤❤❤
Бахтияр Токторов, рук.группы, поёт без фоннограммы, "Биз"-тобу (назв. эстр.группы) 80-90годы были одним из популярнейщих эстр. групп. ....до сих пор популярен а мы не устаем слушать ихние песни....
Бабушка Люба очень приятная женщина, даже язык не поворачивается назвать бабушка.......дай Аллах Вам крепкого здоровья и долгих лет жизни.... Искуство сближает людей!!!!
Да, да, да, это группа "БИЗ "! По русский "МЫ". В 90-е группа была на высоте. Песни группы звучали в каждом доме. Хоть песня грустная, но певец оживел песню своими движениями. Певец супер, прикольный, Бактияр Токторов.
Я былы маленькая девочкой, родители всегда попросили принести мне белая кассету Бахтияр Аке, так как он мой дядя а Он там внутри кассет сидеть, и вот я поверила 😂 особенно помню до сих пор 1992 год ТАН ЧОЛПОН ЖЫЛДЫЗЫМ, и ЖООГАЗЫН, АТАСЫНЫН БАЛАСЫ в переводе русск (ПАПИН СЫНОК) МУЙДУСУНАН ОБОЙУН ( ПОЦЕЛУЮ НОСИК ) да ещё много другое. Папа мой с Мамой слушали, без конца ключали когда выходной дни, тогда у нас был черный магнитофон РОМАНТИК, Кстати до сих пор есть🤩 потом в первый раз по-настоящему, я его увидела в 1995 году, в г.Ош р/н ХБК, в нашем магазине, он покупал у нас минеральные воду, и Сникерс в нашем магазине было много чего, мама с папой подарили ему сладость, и ещё что-то другое, потом 2000г в Драмтеатре видела, тогда он приехал на концерт, после уже много раз видела дяду🤣 вот так и Я выросла пот его песни👍🏻
Приветик из Норильска!До 25 лет жила в Бишкеке,и студенческие годы прошли в Бишкеке.Очень хороший певец,мы под эту песню ходили на дискотеку,было очень здорово.Вам низкий поклон,долгих лет вам жизни.
Вы 8:51 очень красивая не бабушка а девушка . Долгих лет Вам жизни , скоро лето , я из Иссик - Куля работаю в Новый Уренгое презжайте мы будем рады видеть Вас , в Кыргызстане
Благодарю за тепло Вашего сердца и приглашение.🙏🙏 Мне очень приятна Ваша поддержка подпиской, лайками 👍👍 и хорошими комментариями.🙏💞🥰 С праздником Вас и дружелюбный народ Кыргыстана.🌷🌷🌷🇰🇬🇰🇬🇰🇬
По моему эту песню слушал и любит весь Мир. Я обожаю клип,где солдат из Нигерии зажигает под эту песню. Автору песен творческих успехов,соседям киргизам привет из Казахстана!
Спасибо вам бабушка Люба я читал весь комментарии не одного Дизлайк не видел Бактияр Токторов в Киргизии легенда. Расскажу вам историю этой песни. Родилось близняшки у певца и не выжили
Бабушка Люба вы очень приятная и очаровательная женщина,мне было приятно посмотреть на вас и на вашу реакцию...я получил от вас огромного позитива... спасибо
"Биз"(Мы) , это название группы, Бактыяр Токторов солист и руководитель этой группы. Песню "буй буй" он посвятил своим дочкам-близняшкам, которых нет в живых, к сожалению. У нас в Кыргызстане эта песня очень популярная.
Антонио эта песня не про любов. Автор сам поет эту песню. Буйбуй это значить горе. У него 2 дочери не родится. Из горе писал эту песню. Эта песни души горе. Смысл песни он говорит жену все свою горе и в то же время успакаевает жену.
Да песня просто шикарная. Не зная слов можно понять что она о боли какой-то. Сама я из Эстонии и мне нравяться песни многих народов и на многих языках. Можно сказать колекционирую их. А еще стараюсь выучить. Эту песню знаю наизусть.
Кто пережил боль утраты большой настоящей любви эту мелодию понимает душой и сердцем на каком бы языке этот шедевр не исполнялся. Я с первых нот поняла, что со мной это тоже было и душа болит до сих пор. Спасибо
Другая версия перевода: Без тебя для меня и ночь и день чёрный. Да и месяц, что следовал нам вслед, почернел в отсутствии твоём. Воспоминания о счастливых днях с тобой вдвоём бередят мою душу, отняв у меня покой. Припев: горько плача ты осталася вдали, также горько плачу я, оставшийся один. Ничего не поделаешь, коль не судьба. Как лишь смириться нам с непрожитой любовью. Стою один я, прислонившись к дереву. К которому когда-то мы вдвоём стояли прислонившись. Уже и звезды рассеялись и заря озаряет небосвод, но нет ни малейшего желания уйти, оставив воспоминания позади. Это моя примерная версия перевода. Но на самом деле, поэзия в этой песне более глубокая, но что делать? Я - не поэт
Мне понравилось видео с танцами солдат под эту песню. Очаровательный парнишка так классно танцует,обязательно посмотрите! Вообще много киргизских песен популярных у нас в Казахстане, спасибо за красивые песни!
Как говорят у каждого произведения песни своя судьба.. Бактияр эту песню сочинил когда потерял девочек-близняшек. Буй буй буй это плачь о потерянных девочках. Почему то эта песню воспринимают как любовную. Потеря дочек воспринимается как потеря любви..
Здравствуйте я только что видела ваша видео 👍этот певец легенда нашей эстрады все его песни становится хитами спасибо вам дай вам бог здоровья! Вы такая классная бабушка 👍
Эту песню он написал тогда,когда у жены родились мертвые близнецы девочки.Это для семьи был ударом,трагедия,жена две недели лежала в больнице частично потеряв зрение.И тогда он одиноко бродил,стояла у дерево и потом родились эта песня.Высказывая слово "буй буй",он так плачет.,от душевной боли.
привет с прим кр ! Да эта песня и МУЗЫКА С А М А Я С А М А Я С А М А Я на всей планете !!! И не один ее не переплюнул , кишка тонка , В НЕЙ ДУША КЫРГИЗИИ !!!!!!!
Перевод:
Ночь темна, слишком темна.
И не освещает нас Луна.
Счастливые дни.
Остались позади.
[Припев]
Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.
Прислонясь к дереву.
Стою один я до утра.
Звезды рассеялись, рассвет
Но я не хочу уходить.
[Припев]
Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.
[x4]
Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй
[Припев]
Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.
Если не судьба.
[x4]
Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй
Спасибо Эмиль за поддержку. Я смысл этой песни поняла кода смотрела видио, которое взорвало интернет. Ребята в военной форме под эту песню танцуют на плацу. Это так прекрасно, когда военные танцуют, а не стреляют.
Дорогие мои слушатели я бесконечно благодарна вам за поддержку лайками и подпиской на каналы Бахтияра Токторова, "Бабушки Любы" и "СаниОК"💕💕💕
Сердечно поздравляю вас с Новым годом.💕🎉🌲💕🎉🌲💕🎉🌲
Всех вам благ.😍🙋
Жакшы котормо
@@babushka_lyubov здравствуйте бабушка Люба снимите пожалуйста про кыргызкую музыку Нурлан Насип бугун Туган кунун вот ссылка ruclips.net/video/9pvTaDIFtq8/видео.html
Сонун котордүң 😊
Эмил,ты прям поет,самый лучший перевод азаматсын иним👍👍👍
Пишут ..." Кто кыргыз - ставь лайк " . Я --- РУССКАЯ , НО ВАМ С Т О ЛАЙКОВ.
А Вам тысяча лайков от меня 🙏
Я казашка .👍👍👍🌷🌷🌷🌷🌷
АЛГА ОРУЗУМ..Я ЛЮБЛЮ ОРУЗ..!!!💪💪💪👍👍👍
@@МирланАбдылдаев-ъ8ф я тоже уважаю. Надо уважать все нации. А плохой человек для себя плохо делаеть.
А вы девушка,а не бабушка!лайк к вам от Кыргызов!
Кабылан Кабылан жагып калган окшойтда сага чон апан😆😆😆
здраствуйте
здраствуйте бабушка. да вы правы он поет про утеренной любви. а припев таков. плача остался я. и осталась ты.не судьба нам быть вместе. и всердце остолись не высказанные слова. а история этой песни я слышал токава. у Бахтияра умер младенес и он сожелеет об этот. он и жена остолись одни они сожелеют об утрате. но ничего неподелать это воля Госпада Бога.
@@БаяманКанатбеков-я7н эту песню посветил своей дочьке.которая умерла совсем маленькой.как он поет.все видно какое горе у него. Не дай Бог конечно никому.!
👍
Моя мама поставила на звонок эту песню, классная песня, привет из Казахстана! 🇰🇿 Группа называется "Биз тобу" песня буй-буй🇰🇬
🤣🤣🤣👍👍👍
Ето не казак кыргызкий музыку
@@sultannurlanov8743 Кыргызская песня
Это песни из Кыргызстана.
@@ГулнараСейталиева-е6ч Я знаю
Он поет без фонограммы. Он добрый, простой,народный певец. Народ его любит и очень уважает 🙏🙏❤️❤️❤️👍👍👍😍😍😍😍
Спасибо за поддержку канала комментариями и подпиской.🙏❤️🌹🕊
Бабушка Люба ,вы очень приятная и позитивная,на вас приятно смотреть.)
Я тоже так думаю! Очень очень приятно
Плачет ни догнол свая лубов
Бактяр Токторов
@@НурбекИсаков-н9и Любовь!
Элнура ана эшё не бабушка😅😅
Бактыяр Токторов учун бир лайк👍
Я первый раз слушал и Меня очень сильно понравилось молодеци Братя Киргизи удачи Вам
Спасибо вам за то ,что цените кыргызскую культуру традиции.вы очень добрая
Асалам алекум все
Я очень сожалею о случившейся трагедии в семье уважаемого Бактияра Токторова. Но оказывается в этой песни есть другая версия. Слова в отзыве Эмиля можно почитать.В этой песне поется о любви, которую он отпустил и очень сожалеет до слез. Я всем благодарна за Вашу доброжелательность и хорошие отзывы.Народ Кыргыстана и Средней Азии может любить и уважать людей даже тогда, когда они где-то ошибаются и делают не совсем то, что они хотели увидеть или услышать. С любовью Любовь Валентиновна.
Да. О любви которую отпустил.
Inter Inter х...тер
очень жаль, что некоторые молодые люди не уважают бабушек.Если человек грубит, не уважает людей, окружающих его, значит его не научили любить и уважать себя.
Всё будет хорошо! Я вас уважаю бабушка Люба!
@@babushka_lyubov спасибо большое что вы слушайте Кыргызские песни , я выросла под эти песни Бахтияра Токторва, 90 х и до сих пор группа "Биз"популярны, это песня про дочерей которое не родились , и он свою боль через эту песню показал! Для молодёжи он добавил про любовь из за этого по разному объясняют! Благословит вас Бог и крепкого здоровья вам и мира вашей семье!!!
Я қазақ. Киргизские песни мне нравяться.
Рахмат бир тууганым
А я башкирка. Перевод не нужен. Подсела на эту песню. Влюбилась в этого талантливого певца и ,конечно же, ищу его другие песни
Рахмаат
Рахмат Казах бир тууганым
Привет из России Турции. красивая страна Кыргызстан песня Бомба
Бомба
Конечно бомба👍👍👍👍👍
Кавказ Кавказ привет приходите к нам в гости.
БИЗ тобу, озночает группа БАХТИЯР, ИЛИЯЗ, ЗАМИР, РРИМЕРНОтак, а так можно перевести,группа МЫ
В Кыргызстане горы чем на Кавказе я в шоке
до чего красиво поет, у меня слезы на глазах, молодец дай Бог ему всех благ
Вы очень красивая бабушка,долгих лет вам жизни. Салам из Кыргызстана!!!
Благодарю вас
Іште қалды сүю арманым. Респект киргизам. Все их песни шикарны и от души😊👍👍👍👍👌👌👌👏👏👏👏💓
И вам респект.
В душе осталься боль от любви-ичте калды суйуу арманы
Бактияр Токторов всегда будет и останется легендой какой великий человек с душой , Наша Легенда 🎶
Бабушка Люба вам надо Орден дружбы дать между народами и внуку заодно💓💓💓
Красиво поёт. Всю душу порвал.
Молодец Бахтияр байке 👍👍👍👍
Песня классный👍👍👍 кто согласен ставь лайк 🕺
Яша махачкала якумучка это красивый песня красавчик
Спасибо что слушаете нашу киргизскую песню Видно что вы очень хорошая женщина Привет из Кыргызстана
У вас добрая душа, долгих лет вам..привет вам из кыргызстана
Бактияр токторов ото сонун ырдайт мага жагат омурунуз узуун болсун
К сожалению этот артист потерял девочек двойняшек. Детей потерял. После этого он написал эту песню. Он поет о своей боли. Сам рассказывал об этом грустном случае. Очень жаль. Поэтому он поет так проникновенно
Это же про любви не дочь
@@ХанзадаБурканова про любовь. Любовь бывает не только к девушке, но и близким ( семье)
Это песня про любовь. Не клейте другие ситуации его жизни к этой песне.... Это не хорошо.
@@РустамбекДыйкануулу-ы9эон сам в интервью рассказывает о том что буй буй это звук скорби который издают там где он вырос и у её жены был выкидыш двойняшки дочери. Перевод отрывка песни "в животе осталась мечта о любви..." его жена после этого пролежала 13 дней пролежала в реанимации. После как я узнал начал по другому смотреть на эту песню
Посмотрите интервью самого Бактияра по этой песне-он про неё всё сам сказал про что она@@РустамбекДыйкануулу-ы9э
Приятная женщина. Долгих лет Вам жизни. У Бахтияра много хороших песен. Привет из Кыргызстана!
Я из Украины,каждое утро у меня начинается с этой песни,да еще в разных исполнениях,не могу наслушаться
Наташа Семеняк привет
Бактыяр Токторов
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!ДАЙ БОГ ВАМ ЗДАРОВЬЯ, СЧАСТЬЕ,И ДОЛГИХ ЛЕТ!ПРИВЕТ ИЗ КЫРГЫЗСТАНА!🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Я тоже заряжаюсь этой песней уже второй год. Она для меня как массаж души
Наташа Семеняк привет из Москвы
Искренность с какой он исполняет эту песню найдет отклик в каждой душе
Коруп жатып комент окугандар 1 лайк.
😊
Мыкты
Любимая песня имеет музыка. Сегодня я узнал перевод. Спасибо исполнителю в киргизском варианте. Здорово. Всем своим эмоциональном выражением передает свою боль и веру в друзей. Любовь не заканчивается. Бахтияр спасибо что оставил музыку в оригинале.
Привет из Кыргызстана! Он передает словами буй- буй плач но сильное душевное переживание , потому что потерял он двух двойняшек . И ночь темна и день, и на душе плохо .Грустная песня , тем не менее всем понравилось его аыступление , его артистичность . Биз - это название ансамбля .Спасибо вам всем кто любит песни Бактияра .❤❤❤
это песня на Кыргызском языке я ее очень люблю
Бахтияр Токторов, рук.группы, поёт без фоннограммы, "Биз"-тобу (назв. эстр.группы) 80-90годы были одним из популярнейщих эстр. групп.
....до сих пор популярен а мы не устаем слушать ихние песни....
Настоящей певец постоянно без фонограммы живой голос
Спасибо вам бабушка (чон апа) Дай аллах вам здоровья.!
Песня которую можно слушать бесконечно.
Подпевайте.Полегчает на Сердце.Мира Вам.
Люба эже кыргыздын ырларын,ырчыларын баалаганынызга чоон рахмат.
Это легендарный группа из Кыргызстана Биз тобу обожаю песни этот группы
Спасибо за вашу оценку!!! ВЫ НЕОЦЕНИМА!!! СПАСИБО ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА ПРО КЫРГЫЗОВ!!!
Бабушка Люба вам спасибо что вы слушаете кыргызские песни.
Киргизы молодцы! Очень хорошо поёт, от души!
Хороший певец. Отличная песня. Буй Буй Буй.......
Бабушка Люба очень приятная женщина, даже язык не поворачивается назвать бабушка.......дай Аллах Вам крепкого здоровья и долгих лет жизни....
Искуство сближает людей!!!!
Как же приятно когда вы слушаете наши кыргызские песни😊😭❤
Ким 2020 жылда коруп жатат созсуз лайк бас?
Хороший песня
Молодец👍
Баракелде
Мен
Мен 2040-жылда көрүп жатам
С меня жирный класс! Кыргызы вы молодцы!
Да, да, да, это группа "БИЗ "! По русский "МЫ". В 90-е группа была на высоте. Песни группы звучали в каждом доме. Хоть песня грустная, но певец оживел песню своими движениями. Певец супер, прикольный, Бактияр Токторов.
Прекрасная женщина и приятая
Да нереально "ОЖИВЕЛ" :-/
Я былы маленькая девочкой, родители всегда попросили принести мне белая кассету Бахтияр Аке, так как он мой дядя а Он там внутри кассет сидеть, и вот я поверила 😂 особенно помню до сих пор 1992 год ТАН ЧОЛПОН ЖЫЛДЫЗЫМ, и ЖООГАЗЫН, АТАСЫНЫН БАЛАСЫ в переводе русск (ПАПИН СЫНОК) МУЙДУСУНАН ОБОЙУН ( ПОЦЕЛУЮ НОСИК ) да ещё много другое. Папа мой с Мамой слушали, без конца ключали когда выходной дни, тогда у нас был черный магнитофон РОМАНТИК, Кстати до сих пор есть🤩 потом в первый раз по-настоящему, я его увидела в 1995 году, в г.Ош р/н ХБК, в нашем магазине, он покупал у нас минеральные воду, и Сникерс в нашем магазине было много чего, мама с папой подарили ему сладость, и ещё что-то другое, потом 2000г в Драмтеатре видела, тогда он приехал на концерт, после уже много раз видела дяду🤣 вот так и Я выросла пот его песни👍🏻
Вы просто ,,Супер,,! Я в восторге от вас .Здоровья вам любви и процветания.
Спасибо, Валюша, за поддержку тёплыми словами и подпиской.🙏❤️🌹
Рахмат,(спасибо) бабушка Люба. Азаматсыз (вы молодец). Тепер по чуть чуть учитесь кыргызские слова.
Самсунг, РАХМАТ за обучение и ты молодец , что уделил "Бабушке Любе" время на обучение
Можете послушать Кайрат кыргыз песня Жаштык кез
@@БатырбекАбдазизов бахтияр ырдаганда эс алсын шайтан кайрат
Samsung A3
Это наши братья 🇰🇬🇰🇿
Керемет ән, Қазақстаннан сәлем!!!!🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Именно, единственный он только он, досих пор поет без фанограммы!!!! За это и многие любят, особенно кто в молодости 90 проводил , вот так!!!
Розочка, какая Вы милая🌹☕️☕️!!! Который раз я не могу внимательно послушать песню потому, что отвлекаюсь глядя на вас. Подписка однозначно !!!
Кыргызстана эн алдынкы ырчы,эч кимге окшобогон👍👍👍🔥🔥🔥
Жүректен жүрекке деген осындай әндер....
Этот певец Народный артист КР и как сам говорил Некогда не пел под фонограммы👍👍👍🤩
Ооба😖
Да это правда он единственный в КР который поет без фанеры
Заслуженный артист а народного еще не получил.Но народ ему давно дал народного певца.
Видно,что живой голос. Поёт-весь мокрый
Алга Биз тобу буй буй
Приветик из Норильска!До 25 лет жила в Бишкеке,и студенческие годы прошли в Бишкеке.Очень хороший певец,мы под эту песню ходили на дискотеку,было очень здорово.Вам низкий поклон,долгих лет вам жизни.
Бактияр поют лучше всех. У него душа поет!!! Ты самый лучший !!!
ПЕВЕЦ ЗВЕЗДА КЫРГЫЗСТАН .БАКТИЯР ТОКТОРОВ.
Это Киргизстанский ансабль "Биз тобу" а солист группы и автор песни Бахтияр Тохторов
Спасибо большое вам. Я искала автора👍👍
Вы 8:51 очень красивая не бабушка а девушка . Долгих лет Вам жизни , скоро лето , я из Иссик - Куля работаю в Новый Уренгое презжайте мы будем рады видеть Вас , в Кыргызстане
Благодарю за тепло Вашего сердца и приглашение.🙏🙏 Мне очень приятна Ваша поддержка подпиской, лайками 👍👍 и хорошими комментариями.🙏💞🥰
С праздником Вас и дружелюбный народ Кыргыстана.🌷🌷🌷🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Спасибо что слушаете нашу песню тетя Любя привет из кыргызстана 👍👍👍
Спазибо вам нам тоже нравитса
Прекрасное исполнение и певца и танцора...браво!
Уважаемая, скоро лето,я из Исык- куля зовут меня Руслан, приезжайте мы будем рады видеть вас, в Кыргызстане я лично встречу вас, и вашего внука.
Самое проникновенное исполнение!!!! БРАВО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо, Марина, за хороший комментарий 🙏💓 и поддержку моего канала, подпиской.🤗🌹😘
По моему эту песню слушал и любит весь Мир. Я обожаю клип,где солдат из Нигерии зажигает под эту песню. Автору песен творческих успехов,соседям киргизам привет из Казахстана!
Кыргыз деп жазылат.
песня очень грустная,,, они не могут быть вместе ,, это печаль,, посмотрите как Танцует Alya Nairi Вы классная , спасибо большое !
Спасибо бабуля за то что послушаете нашу песню😚🌷🌷🌷
На этого песня вес мир радуется.Все планета танцует.
БлагоДарю,Jydcurdc, за поддержку комментариями и подпиской.🙏❤️🇺🇦
Песня на самом деле грустная,но при каждой прослушки этой песни,придется смеется до слез. Песня просто приносить радость.😂😂😂
Наш гордость Бактыяр Токторов,он живой голосом поют всегда
Спасибо вам бабушка Люба я читал весь комментарии не одного Дизлайк не видел Бактияр Токторов в Киргизии легенда. Расскажу вам историю этой песни. Родилось близняшки у певца и не выжили
Вместе с клипом где танцует солдатик,это БОМБА!ЭТА песня и тот клип,как будто созданы друг для друга!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Бабушка Люба вы очень приятная и очаровательная женщина,мне было приятно посмотреть на вас и на вашу реакцию...я получил от вас огромного позитива... спасибо
ОЙ САЛАМ ЭКӨӨБҮЗ ЮТУБДА КӨП ЖОЛУГУШУП КАЛАБЫЗ ДА
"Биз"(Мы) , это название группы, Бактыяр Токторов солист и руководитель этой группы. Песню "буй буй" он посвятил своим дочкам-близняшкам, которых нет в живых, к сожалению. У нас в Кыргызстане эта песня очень популярная.
Спасибо за поддержку канала 💓🙏 комментариями 👌 и подпиской.🤗😘🌹🇺🇦
Киргизии они очень добрые люди! ! ! ! ! ! ☺
Песня и музика-супер!
А Вы-молодчина! Певец-класс!!!
Спасибо, Мурад, за поддержку комментариями и подпиской.🙏💙💛😘
👍👍👍Бахтияр байке чыкпай калдынызго дагы ырларынызды чыгарып эл сагынып калыптыр сизди
Вы очень симпатичная и приятная и душа Ваша тоже очень добрая🙏
Спасибо, Елмира, за тепло Вашей Души🙏💗🙏💗 и поддержку моего акаунта Лайками 👍👍👍 и подпиской на мой канал.🤗🥰💐
Да, песня про любовь которая не срослась. Вот только благодаря танцующему солдатику она ассоциируется с молодостью, как и с жизнью которую не вернуть.
Антонио эта песня не про любов. Автор сам поет эту песню. Буйбуй это значить горе. У него 2 дочери не родится. Из горе писал эту песню. Эта песни души горе. Смысл песни он говорит жену все свою горе и в то же время успакаевает жену.
Приятная душевная женщина любить музыку кыргызскую точно сказано музыка обьединяет все нации молодец наш Токторов кыргыз
Очень сильно нравится как он поёт, спасибо большое за реакцию
На самом деле эта песня очень печальная и идет она из самой глубины его души.
Биз тобу - это не "без тебя", как Вы говорите, Биз - это Мы, тобу - это группа, то бишь, группа Мы. Вам спасибо за проявленный интерес к нашей музыке
Да песня просто шикарная. Не зная слов можно понять что она о боли какой-то. Сама я из Эстонии и мне нравяться песни многих народов и на многих языках. Можно сказать колекционирую их. А еще стараюсь выучить. Эту песню знаю наизусть.
Ani Nails потому что вы из СССР а это было сердцем Всей Вселенной!!
@@ЭлеммаШтифферсон , да я захватила еще СССР, еще ребенком, что то отложилось в памяти.
@@annuwka1980 спасибо
Кто пережил боль утраты большой настоящей любви эту мелодию понимает душой и сердцем на каком бы языке этот шедевр не исполнялся. Я с первых нот поняла, что со мной это тоже было и душа болит до сих пор. Спасибо
Спасибо, Lidija, что делитесь своими сокровенными воспоминаниями 🙏💓 и поддерживаете мой канал, подпиской.🤗😘🌹
Я в восторге шикарная. МОЛОДЕЦ каждый день несколько раз слушаю . такое впечатление. Только одни чувства. Душа поёт. Просто шик
Автор спасибо,за интересную интервью,Бахтияр действительно от души поет,азаматсын Бахтияр
Плачеш горько ты,плачу горько я,наша судьба- не быть нам вместе никогда!!!!
Спасибо за поддержку комментариями и подпиской.🙏❤️🇰🇬🌹🕊✌️🌏
Бактыяр наш гордость. гордость Кыргызстана!!! Сыймыктанабыз.
🙏❤️🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Бабушка спасибо вам я очень ждали этот песня 😁🤗👍💓💓🎁💃💃💃💃
Спасибо дорогая.Случайно к вам заглянула вы очень позитивная красивая женщина .Дай бог вам здоровья долгих лет жизни.
мы выросли с его песней. он РЕТРО КЫРГЫЗСТАНА.
Спасибо за поддержку комментариями и подпиской.🙏❤️🇰🇬🥰
Плогиат !
Другая версия перевода: Без тебя для меня и ночь и день чёрный. Да и месяц, что следовал нам вслед, почернел в отсутствии твоём. Воспоминания о счастливых днях с тобой вдвоём бередят мою душу, отняв у меня покой. Припев: горько плача ты осталася вдали, также горько плачу я, оставшийся один. Ничего не поделаешь, коль не судьба. Как лишь смириться нам с непрожитой любовью.
Стою один я, прислонившись к дереву. К которому когда-то мы вдвоём стояли прислонившись. Уже и звезды рассеялись и заря озаряет небосвод, но нет ни малейшего желания уйти, оставив воспоминания позади.
Это моя примерная версия перевода. Но на самом деле, поэзия в этой песне более глубокая, но что делать? Я - не поэт
Спасибо, Samuel.👍Мне нравится. У тебя душа поэта..💥
Спасибо! Долгих и счастливых лет Вам!
Очень хороший перевод, смысловой, спасибо!
Мне понравилось видео с танцами солдат под эту песню. Очаровательный парнишка так классно танцует,обязательно посмотрите! Вообще много киргизских песен популярных у нас в Казахстане, спасибо за красивые песни!
Это моя любимая песня Буй буй!грустно но прикольно.приятно слушать прям зашкаливает
Красавица вы бабушка Люба долгий лет вам здоровья и многое позитива
Менда КАДАМЖАЙДАН
АЛГАдан
🙋♂️
Еще и солдаты танцуют под эту песню!
А солдаты под эту песню танцуют.....это вообще супер......особенно один на переднем плане.....Тоже молодцы!!!!
Абдулазиз-не только солдаты танцуют под эту музыку !Очень многие пары танцуют ( дуэтом, мужчина и женщина), и на торжествах - в ресторанах !
Как говорят у каждого произведения песни своя судьба.. Бактияр эту песню сочинил когда потерял девочек-близняшек. Буй буй буй это плачь о потерянных девочках. Почему то эта песню воспринимают как любовную. Потеря дочек воспринимается как потеря любви..
🤦♀️💔
Мы гордимся эту песню вся страна поет и танцует бабушка Люба вам тоже спасибо вы очень красивая милая женщина
Oscar Benton - Bensonhurst blues ( Rare Original Footage French TV 1973 ) А мы вот под это танцевали, очень похоже, а ещё микс есть. Сравните.
Здравствуйте я только что видела ваша видео 👍этот певец легенда нашей эстрады все его песни становится хитами спасибо вам дай вам бог здоровья! Вы такая классная бабушка 👍
Здравствуйте.Ширин я Фарход Прости меня я ищу друга он мой фронтавик.Султанов Толибжон,хочу найти ево тел номер
Бактияр байке Россияга концерт берип келиниз, звезда болосуз!
Россияга концерт бербесе деле ЗВЕЗДА
каерине кайсы шаарга
Эту песню он написал тогда,когда у жены родились мертвые близнецы девочки.Это для семьи был ударом,трагедия,жена две недели лежала в больнице частично потеряв зрение.И тогда он одиноко бродил,стояла у дерево и потом родились эта песня.Высказывая слово "буй буй",он так плачет.,от душевной боли.
Я очень сожалею о таком большом горе в семье прекрасного человека.🙏❤️🇰🇬
БлагоДарю за поддержку комментариями и подпиской.🌹🥰
Плогиат !
Он поет везде и постоянно живым голосом , за это уважаю.
Бабушка Люба Вы Красивая Очень Женственная Симпатичная Душевная !!! Огромное Благодарность Вам !!! Бактияр Токторов Талантливый Харизматичный Сильний Приятний Певец !!!
"Биз тобу" не значит "без тебя" )). Это значит "группа Биз". Своего рода кыргызский вариант группы Нана. Классно. Ностальгия. Звуки детсва ))
привет с прим кр ! Да эта песня и МУЗЫКА С А М А Я С А М А Я С А М А Я на всей планете !!! И не один ее не переплюнул , кишка тонка , В НЕЙ ДУША КЫРГИЗИИ !!!!!!!
Спосибо! вам за то что снимали,наши клипы хорошего чувство Киргизкого песня
Эту женщину спосибо .Вы очень умная добрая ваша сердце молодая живите 100 лет