Fiestar: "Miraculous Ladybug Theme Song Trailer" [ENG SUB]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 янв 2025
  • Feel free to check out my K-Pop review blog:
    / atrocitycl
    ___
    LINK TO PERSON WHO STOLE THIS SUBTITLED VIDEO: (I decided to not directly link it and thus have removed the link. I do not wish for them to be personally attacked, but rather, I just want people to be aware that this person took my subtitles as if their own.)
    At this point, I might as well let them be. Requesting a DMCA takedown requires quite a bit of information filling. Nevertheless, it is frustrating to not receive any direct credit--let alone to have her/him refuse my requests of removing the video or, if they desire to keep the video up, to copy and paste this video's description over along with my video and channel link--but it appears that their immaturity is winning in this case. I will settle knowing that at least Fiestar fans are still exposed to the group singing that theme song.
    --AtrocityCL (March 9, 2016)
    Fiestar sings the theme song to a rather popular show, "Miraculous Ladybug." It is a shame that my prior upload with around 368,000 views is gone, but it is now here on this channel. And on that note, it is joyful to see that "Miraculous Ladybug" has indeed become a hit, and if I am correct, it is now officially broadcasted in English and French.
    This video is Fiestar singing the theme song to "Miraculous Ladybug," a computer-animated show. The show is originally in French, but it has also been produced in Korean and English, and soon other languages are to follow. This is the Korean version.
    ___
    Translations are solely by me. There may be multiple errors, but the general idea should be given. Apologies for inaccurate translations. I will add corrections in the future if need be. I am not fluent in Korean and am only offering the best of my current knowledge.
    This is a re-upload. The lyrics are not quite accurate. I do have the revised subtitles and will be adding them via RUclips Closed Captions once I have the chance.
    ___
    No copyright infringement intended. This video is for solely providing translations. No profit is being made whatsoever. Please notify me if you wish for me to remove a video.
    아니 저작권 침해 의도가 없습니다. 이 동영상은 전적으로 번역을 제공하기위한 것입니다. 어떤 이익은 전혀 이루어지지 되고 있으며, 나는 수익 창출을 위해 내 번역 된 동영상 을 사용하여 저작권 소유자 에게 개방 입니다. 동영상을 제거하는 나를 위해 원하는 경우 직접 유튜브 의견이나 메시지를 통해 알려 주시기 바랍니다 . 나는 그렇게 바로 할 것입니다 .

Комментарии •