ALIDA VALLI - MA L'AMORE NO ( STASERA NIENTE DI NUOVO )
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Tratto dal film Stasera niente di nuovo (1942) diretto da Mario Mattoli.
La canzone cantata da Alida Valli nel film, Ma l'amore no (di Galdieri - D'Anzi), venne incisa l'anno seguente da Lina Termini e divenne ben presto uno dei principali temi musicali di quegli anni.
.
Era ISTRIANA come lo sono io. ESULE come lo sono io. Amava la Patria.
Parole Sante Fratello Italiano!!
Alida Valli, istriana nata a Pola nel 1921. Quando nel 2004 la Croazia le volle donare il premio come migliore attrice croata lei lo rifiutò dicendo: sono nata italiana e morirò italiana. ❤️
SE ERA NATA IN CROAZIA RIPUDIAVA IL LUOGO DI NASCITA PER UN PAESE IN CUI VI ERA STATA UNA DISTOPICA DITTATURA.....VISTO CHÉ L'ITALIA NEL PERIODO STORICO IN CUI FU SCITTO QUESTO BRANO ERA "PURE FASCIT SHIT"...
Orgoglio italiano ❤️🇮🇹
Orgoglio poi ha fatto berlinguer ti voglio bene c'è una ragione, io sono al corrente comunque era il sogno dell'italiano medi di tutti grande.Alida😂❤❤❤
C'era la guerra, bombardamenti e paura, fame e figli al fronte, ma quando a mezzogiorno mia nonna abbassava la saracinesca del suo negozio , accendeva la radio e cantava con una bellissima voce " ma l'amore no...."mentre faceva le pulizie, mio nonno dal forno, finalmente sorrideva....lo stesso con " Signorinella....Parlami d'amore Mariù....e altre canzoni che amo tanto anch'io.
Splendida donna, brava artista, io la ricordo nel caso parradine di Alfred hitckock è stata l'unica attrice italiana a lavorare con lui ma le fece dei primi piani incantevoli, il mio papà guardandola disse questa donna resuscita anche i morti da quanto è bella, e che classe
@@novellaradicchio5571 purtroppo quel film per lei fu un tormento e non ebbe lo sperato successo, si rifece con Il TERZO UOMO-
Bellissima canzone anni 40! LA SUONO al piano e mi commuovo.Avevo 7 anni e la cantava mia mamma!
😔❤💚
Alida Valli era Polesana. Oggi Pola e in Croazia. La mia nonna Polesana,nata a Pola sotto Italia me la cantava spesso per indormenzarmi. ❤
E pensare che pure in un momento così drammatico come quello in cui uscì questo film e questa canzone, siamo stati capaci di creare arte.
L'abbiamo sempre fatto in secoli di storia, e così avremmo continuato a fare, invece hanno distrutto la nostra cultura per sostituirla con quella americana, è stato il primo obiettivo dei traditori e dei loro padroni...lo si vede facilmente negli anni successivi alla sconfitta...
È perché gli uomini e le donne comuni sono meglio dei fanatici al potere che li mandano al massacro
@@italoiallonardi9876 L'Americanizzazione globale ha distrutto non solo l'Italia ma meta` del pianeta. Degli italiani doveva aspettarcelo in quanto sono sempre stati esterofili. Adesso ne paghiamo le conseguenze con il consumismo totale dove il talento e`inesistente. Ahime!
A me fa merda l epoca in cui vivo.
@@amasonedalnib1858 Però almeno quello che asportava l'America al tempo da un punto di vista musicale e artistico era degno di nota, invece oggi sono a un declino culturale spaventoso e noi come ha lei ben detto siamo molto esterofili e li abbiamo seguiti a raffica nell'inesorabile declino..
But love, no
Ma l'amore, no
My love cannot
L'amore mio non può
Get lost in the wind, with roses
Disperdersi nel vento, con le rose
So strong that it will not give up,
Tanto è forte che non cederà,
It won't fade!
Non sfiorirà!
I will watch over him,
Io lo veglierò,
I will defend it
Io lo difenderò
From all that poisonous pitfalls
Da tutte quello insidie velenose
Who would like to snatch it from the heart!
Che vorrebbero strapparla al cuor!
Poor love!
Povero amor!
Forese you will go
Forese te ne andrai
You will look for caresses for other women
D'altre donne le carezze cercherai
Alas!
Ahimè!
And if you come back
E se tornerai
Already faded all beauty you will find
Già sfiorita ogni bellezza troverai
In me!
In me!
But love is not
Ma l'amore no
My love cannot
L'amore mio non può
Dissolve with gold hair!
Dissolversi con l'oro dei capelli!
As long as I live it will be alive in me
Fin ch'io vivo sarà vivo in me
Only for you!
Solo per te!
Alida Valli bravissima attrice e bellissima donna, che nonostante abbia avuto un successo anche internazionale, è stata sottovalutata, Mi ricordo la sua ultima apparizione pubblica a Venezia per ricevere il Leone d'Oro alla carriera: nessun trucco, capelli non tinti e gli anni portati con dignità. A differenza delle dive di Hollywood che a 80 col lifting sembrano più. giovani della nipote ventenne, risultando patetiche.
Una vera DIVA HA LAVORATO CON I PIÙ GRANDI ATTORI E REGISTI DI TUTTO IL MONDO GRANDISSIMA ALIDA VALLI SPELRNDIDA L INTERPRETAZIONE DI SENSO DI LUCHINO VISCONTI UN CAPOLAVORO ITALIANO CHE HA FATTO LA STORIA DEL NOSTRO CINEMA
Che DONNA meravigliosa e splendida attrice!! Era impossibile non innamorarsi!!
The song that made fall in love my mum and my daddy!
wtf ahahahagaga
Bellissima , lo sguardo più bello del mondo , la fidanzata degli italiani
La cantava sempre mia mamma quando ero piccolo (1960-63)
la cantava anche tua nonna
nel 1943 mia madre aveva 19 anni, sua madre non credo seguisse la musica leggera. Io nato nel 1956 Sentivo mia mamma cantarla mentre sbrigava le faccende domestiche
@@GrazianoDeTuglie
... ti ho regalato due lacrime ... "vecio" 👍
Io sono nato nel 1958 ma questa canzone mi è sempre piaciuta la cantava mio padre quando ero bambino nel 1965/66 avevo 7/8 anni
Alida Valli was super talent and great personality. Beside, this Italian Superstar was one of the most beautiful women. Her best movie of Alfred Hitchcock: The Paradinę Case. What a great loss...
Era veramente tanto, tanto bella oltre ad esser una brava attrice, che peccato che non venga ricordata qualche volta ai giovani d'oggi; è strana questa nostra Italia, all'estero le radio ancora trasmettono quasi quotidianamente gli artisti che hanno fatto la storia della musica, noi che ne abbiamo avuti tanti, li abbiamo messi in dimenticatoio del tutto, e con toni da sapientoni i vari dj del momento dissertano sui pettegolezzi dell'ultimo chiamiamolo artista che salta alla ribalta solo,fortunatamente dico io, per breve tempo godiamoci grazie alla rete di questi inserti musicali preziosi
La distruzione della nostra cultura e la sua sostituzuone con quella americana è stato il primo obiettivo dei traditori e dei loro padroni: hanno capito che un popolo più che militarmente si conquista e azzera culturalmente...dovevamo aspettarcelo, in fondo è stato lo stesso discorso per tutta l'Europa...
Scusate. Ma avete 90 anni?
Chi di voi ascolta i cantanti del 1910. Ad esempio?
Il fatto è che ogni epoca ha i suoi artisti e i suoi giovani
@@riccardocapacciola8515 Si questo è ovvio ma almeno non dimenticarli e tramandarli per far sì che non siano solo degli inutili fantasmi dimenticati nel corso della storia e riconoscerli il loro contributo artistico.
Io che seguo la lirica nessuno ricorda ad esempio Renata Tebaldi Lucia Albanese Aureliano Pertile Mario Del Monaco Franco Corelli Tito Schipa Beniamino Gigli Giuseppe Di Stefano Ettore Bastianini Cesare Siepi Ezio Pinza, eppure negli anni d'oro della lirica erano artisti conosciuti in tutto il mondo.
Struggimento. Poesia. Nostalgia per un tempo che non ho vissuto.
La ringrazio per condividere questa scena della canzone, adoro questa canzone tanti anni fa, oggi lo so che da dove viene finalmente.
La ringrazio tanto tanto!
Lo stile e l’arte di un’attrice non hanno età come un grande dipinto resta tale nel tempo
grande attrice e donna bellissima
come cantante lasciamo perdere, ma che donna, Alida Valli! Che bellezza rara e sofisticata, che attrice!
Meravigliosa Alida Valli, il sogno di una generazione.
Canzone divina.
Una pietra miliare.
Sublime.
In realtà l originale era di Lina Termini
Alida Valli un'artista tanto immensa tanto quanto ingiustamente dimenticata, già da quando era ancora viva (io ad esempio pensavo fosse morta già da tempo quando invece morì davvero nel 2006)
Avevo solo dieci anni quando mia madre mi portò con se per vedere questo film e nonostante i miei dieci anni mi innamorai perdutamente di Alida. Oggi , dopo quasi ottanta anni, rivedendola e riascoltandola mi fà rivivere con la sua grazia e la sua bellezza il mio immutato sogno infantile. Peccato per la maledetta guerra che purtroppo guastava quel mondo allora così romantico.
Canzone immortale dietro la quale c'è tanta storia. Creatori del calibro di Galdieri e Danzi e il grande artigianato di Mattoli, anche il titolo del film è perfettamente azzeccato combinando la precisione di un diario, di un bollettino di guerra, con la vaghezza e il sogno di un futuro più sereno. E poi c'è Alida Valli al culmine del suo splendore.
Semplicemente gigantesca.
The most beautiful woman, God I think she is so special. Look at Third Man and see her and a great movie
Che bella donna AlidaValli!Spledida!
Che classe, che eleganza e che musica!! Oggi i giovani se la sognano!!!!!
Malena 😍
Bellissima lei..al.di la' del.trucco
What are the words in English
die valli war auch so schön, solche schönheit ist ja ganz selten
Nessun'altra parola se non meravigliosa
Stupenda Alida. Per favore correggete il cognome dell'autore? E' Mattoli, senza la i. Grazie.
Corretto.
Che belle ste canzoni❤ l italia che amiamo🇮🇹❤️
Ma l'amore, no
L'amore mio non può
Disperdersi nel vento, con le rose
Tanto forte che non cederò
Non sfiorir
Io lo veglierò
Io lo difenderò
Da tutte quelle insidie velenose
Che vorrebbero strapparlo al cuor
Povero amor!
Forse se ne andrai
D'altre donne le carezze cercherai!
Ahim
E se tornerai
Gi sfiorita ogni bellezza troverai
In me
Ma l'amore no
L'amore mio non può
Dissolversi con l'oro dei capelli
Fin ch'io vivo sar vivo in me
Solo per te!
Che donna, bellissima.
Che donna!!! Mai vista una più bella e brava !!
Soundtrack of the movie "Malena " (2000)
Alida Valli, l'attrice italiana più bella
Splendida Alida Valli e di gran classe, sempre. Lei sì che aveva stile, oggi?
Nantas Salvalaggio racconta un gustoso aneddoto. Era a Via Veneto in compagnia del poeta Umberto Saba. Al passaggio di Alida Valli, Saba esclamò:- Speriamo le puzzi il fiato, altrimenti, sarebbe perfetta!.
Mia mamma la adorava! E questa canzone è stata la colonna sonora della mia infanzia. Adieu Alida 💖
Da un poeta ci si aspetterebbe un commento più... poetico (dobbiamo leggerci un volgare "Nolo acerbam sumere"?)
@@paolocau3092 ti capisco. Anche io rimasi male, quando ascoltai l'aneddoto. Alida 4ever ❤
Altro che Rossella di via col vento Alida Valli era la purezza l'arte e la bellezza
STUPENDA BELLISSIMA non ero ancora nata ma sono rimasta affascinata ALIDA............
La adoro.
Can anyone please please please recommend me some Jazz songs like this and Lili Marlene
alida attrice fascinosa, ascoltate però la stessa canzone eseguita da lina termini.
lo spartito(mandolino)di questa canzone porta la foto della Valli davanti a questo microfono. Grazie della condivisione!
È possibile in qualche modo vedere questo bellissimo film integralmente e gli altri di Mattoli appartenenti alla collana "Film che parlano al vostro cuore "? Grazie per aver condiviso lo spezzone e per eventuali suggerimenti.
Due anni fa il film era presente qui su youtube poi l'hanno tolto!
Io l'ho visto su youtube alla fine del 2021
Classe, stile, sensualità. Immensa Alida Valli
Un viso un ovale perfetto , occhi , naso, zigomi, bocca .
Ora nel 2023 si trasformano così con la chirurgia estetica.
Sì trasformano con la chirurgia ma con orribili risultati: labbroni, zigomi svettanti, nasini...
The movie 'Malena' (2000) brought me here..
Bellissimo
Alida 🤩
Alida Valli era l'attrice preferita di mia mamma!
Che.artista.leggenda.alida.valli.de.best.de.top
La plus belle Alida
.... ma l'amore no .....
Intramontabile.
Su magnífico papel en "el hombre de papel"
È diventata di sinistra perché il suo fidanzato (un aviatore italiano morto in missione) lei delusa ha sfruttato il momento, è ha fatto carriera comunque grande donna grande artista viva Alida Valli per sempre
Grandi attori grandi registi basta guardare le inquadrature la cinepresa gira in mezzo alle persone dando il senso del movimento del ballo. Camerini, Visconti,De Sica maestri di regia adesso ci sono i programmi di Netflix che se matto mia zia con lo smartphone fa inquadrature migliori.
unica
Alida Valli ,bellissima e bravissima .Ragazzina ,sentivo parlare di lei ,apprezzamenti tantissimi!!!!!!
che bella che era alida valli
MIA NONNA MI RACCONTAVA CHÉ ERA UNA CANZONE DI PROPAGANDA PARLAVA DEI SOLDATI CHE PARTIVANO PER IL FRONTE E LASCIAVANO LE PROPRIE DONNE A CASA IN BILICO SENZA SAPERE SE FOSSERO VIVI MORTI O DISPERSI.....MA L'AMORE NO L'AMORE MIO NON PUÒ DISPERDERSI NEL VENTO CON LE ROSE...
Bellissima
Che meraviglia questa canzone, mi ricorda la mia mamma che la cantava ❤
Bravi.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
assolutamente fantastica !!!!!!💗💗💗💗💗💗
La più’ affascinante attrice italisna
Virna lisi..
❤️
Malèna❤
Samo za Mani Gotovac ...+13.11.2019. nadam se da plešeš negdje na oblacima dok mi tugujemo.
Grande nostalgia anche se erano anni bui
Meravigliosa 🤩 Alida Valli
Alida Villa era un gran gnocca.
what title this song?
安藤博 Ma l’amore no.
Quando valeva la pena amare
Ma quanto era bella❤
è un sogno dolcissimo
Un dipinto 💕
Meraviglia💖👏
Bellissima❤️
La più bella donna che abbia mai visto! Un sogno vivente!
dopo Gina lollobriggida viene lei
Video.alida.valli.ma.sto.amoe.amore.no.de.best.de.top
VIDEO..ALIDA.VALLI.artista.bellissima.
Anni.50.60.."MA.L'AMORE.NO"FILM
STUPENDO.ALIDA.LEI.ERA.LA.PROTAGONISTA..MA.POI.STO..BRANO.DE.BEST
Testo
Prego; il testo!
Guardando le rose, sfiorite stamani,
Io penso: "domani saranno appassite."
E tutte le cose son come le rose,
Che vivono un giorno,
Un'ora e non più.
Ma l'amore no,
L'amore mio non può
Disperdersi nel vento con le rose
Tanto è forte che non cederà,
Non sfiorirà.
Io lo veglierò,
Io lo difenderò
Da tutte quelle insidie velenose
Che vorrebbero strapparlo al cuor.
Povero amor!
Forse te n'andrai
E d'altre donne le carezze cercherai.
Ahimè!
E se tornerai già sfiorita
Ogni dolcezza troverai in me. Ma l'amore no,
L'amore mio non può
Dissolversi con l'oro dei capelli,
Finch'io viva sarà vivo in me,
Solo per te.
Forse te n'andrai
E d'altre donne le carezze cercherai.
Ahimè!
E se tornerai già sfiorita
Ogni dolcezza troverai in me. Ma l'amore no,
L'amore mio non può
Dissolversi con l'oro dei capelli,
Finch'io viva sarà vivo in me
Solo per te.
@@occhiveri2217 gli rispondi pure a uno che non chiede nemmeno perfavore? Digli di scriverselo da solo il testo, diamine!
Preferisco l originale di Lina Termini
...e Alida Valli...ma che gran bellezza...
Una Dea