Herzgespann: "klein wild Vögelein"
HTML-код
- Опубликовано: 6 апр 2015
- HERZGESPANN
- Volksliedgut neu belebt -
"klein wild Vögelein"
(Text & Musik: Traditionelles Volkslied, um 1750 aus Siebenbürgen)
Die 5 Musiker/innen von HERZGESPANN haben aus verschiedenen Musikensembles (Triskilian, Spectaculatius, Wildwuchs) zusammengefunden, um altes Volksliedgut neu zu beleben.
Auf dieser Suche stießen sie auf musikalische Schätze, die auch inhaltlich überraschend aktuell sind: Lieder von Liebe und Schmerz, Sehnsucht und Heimweh, Abschied und Tod, Träumen und Freiheit. Spannend arrangiert und ungewöhnlich instrumentiert werden diese musikalischen Perlen behutsam zum Leuchten gebracht.
Musiker:
Jule Bauer: Gesang, Oktavnyckelharpa
Christine Hübner: Gesang, Davul
Michael Bingler: Cister
Dirk Kilian: Nyckelharpa
Tobias Witzlau: Flöte
HERZGESPANN?...
Recorded at Studio Katharco www.katharco.de
Video by Thomas Radlwimmer www.radlwimmer.at 
Видеоклипы
Echt schön! Hört euch auch die wunderbare Version von Lorelina dazu an, Sie hat so eine tolle Stimme.
Eins der Wunschlieder immer wieder in meinem Chor.
Was für ein Ehrenvogel ❤️
Ihr seid allesamt wundervoll
Bravo! Applaus! Einfach klasse Interpretation!
Vielen Dank für's Teilen. ❤❤❤ ❤❤
ebes meiner absoluten Lieblingslieder der alten Zeiten,.....irre toll umgesetzt... !!! SUUUPER !!!
Was für eine tolle Adaption mit dem Dialog! Es war so überzeugend, ich hatte plötzlich trotzige Tränen in den Augen und wusste nicht, woher.
Wow, vielen Dank!
Danke für diese tolle Aufnahme!!! Geht direkt ins Herz!!!
Großartige Interpretation dieses schönen Liedes.
Ganz große Klasse, toll gespielt und gesungen
Wunderschön 😍
Bravo dem gesamten Ensamble sowie dem Kameramann
Absolutely amazing!
wundervolle interpretation - bravo - bravissimo - (y) (y) (y)
I love it.
Amazing, I really like it!
TOP
There was a small wild bird
on a green twig,
it sang all winter night,
the voice sounds loud.
"Oh, sing to me, oh, sing to me,
you little, wild bird!
I want your feather
you wind gold and silk. "
"Keep your gold, keep your silk,
I do not want to sing you.
I'm a little wild bird,
and nobody can force me. "
"Are you going out of this valley,
the hoop will push you too. "
"Does the hoop, the hoop so cold,
Mrs. Sonn will refresh me. "
"the hoop" is a funny translation ;) "Der Reif" means "hoarfrost"
@@christinepercussionist2895 I can blame it on Google Translate! I never did trust it! LOL Thanks for taking the time to reply.
..and: i will wind your feathers with gold and silk!
Cool performace!
Warum ist euer Album nicht bei Spotify? Ich liebe es >.<
Neben der Version von Zebrasommerwind, die schönste Version des Liedes, die ich kenne.
Meinen Töchtern singe ich es regelmäßig vor, sie lieben es :-)
So schön diese Musik..Weiß jemand um Auftritte dieser Gruppe?
LG in den Äther
Gänsehaut! Beste Interpretation die ich bis jetzt gehört habe. Ich singe es jeden Abend meinem Sohn als Schlaflied vor. Gibt es irgendwo Noten oder ein Tutorial für die Flöte? Ihr würdet mich sehr glücklich machen ☺️🙏🏼
Klasse :) Ja, hab ich meinen Kindern auch gesungen zum Einschlafen. Vor 20 Jahren......
Es saß ein klein wild Vögelein
auf einem grünen Ästchen,
es sang die ganze Winternacht,
die Stimm tät laut erklingen.
"O, sing mir noch, o sing mir noch,
du kleines, wildes Vöglein!
Ich will um deine Federlein
dir Gold und Seide winden."
"Behalt dein Gold, behalt dein Seid,
ich will dir nimmer singen.
Ich bin ein klein wild Vögelein,
und niemand kann mich zwingen."
"Geh du heraus aus diesem Tal,
der Reif wird dich auch drücken."
"Drückt mich der Reif, der Reif so kalt,
Frau Sonn wird mich erquicken."
Where could i find more music like that?
I dont even know what to search for
www.herzgespann-musik.de
You can write to me directly and I can send you a CD. I am the drummer in the video.
@@christinepercussionist2895 ohhhhh, this is so cool!
These are German folk songs, that's what you should look for
Wo kann ich die Noten für den Flötenteil finden ?
Hallo Sonabra, das sind alles Improvisationen unseres Flötisten Tobi. Deshalb gibt es keine Noten dazu.
J'aime bien découvrir cette version, qui n'est pas mal, mais je préfère celle de Sumerluft, qui est plus douce, plus harmonieuse, et spirituelle!
?
Weiß jemand wie das Saiteninstrument heißt, dass die Frau spielt?
Lucas Schlaich Das ist eine Nickel Harper :)
Lucas Schlaich Das ist eine Nyckelharpa oder Schlüsselfidel :-) siehe: www.nyckelharpa.eu/
Jule von Herzgespann hat ein Lehrbuch dafür veröffentlicht: www.nyckelharpa-spielen.de/
+Seekuh89 Nyckelharpa schreibt man das
JaJa.....wie sagte doch Frau von der SPD türkischer Herkunft? "Es gibt keine spezifisch deutsche Kultur"......:)))))))))