Teoría bien fumada Pero tal vez la canción sea para Bandit, para cuando crezca y pase por la adolescencia Siento que ha podido disfrutar de ver crecer a su pequeña en el tiempo que la banda ha estado separado Es como decirle un "está bien, no estar bien, está bien vivir muchas cosas, sentir tus emociones a flor de piel. Siempre después de algo malo, vendrán mejores días" Porque mientras más crezca, empezará a llegar a tener alguna discusión, alguna desilusión, alguna pareja que le rompa el corazón o que la ame tanto y vea lo hermosa que es Es como describir lo que es pasar por la adolescencia y decirle un "está todo bien, puedes confiar en mí, pero también habrá un momento donde yo ya no estaré (los cabellos grises se están asomando)" lo sentí muy paternal
Aunque me gusta lo que dices y suena muy bello, creo que él habla de él mismo en toda la canción, como reconciliándose con Gerard del pasado que se jodió tanto a sí mismo para lograr lo que debía, cuando sólo quería rendirse.
pues en mi interpretación creo que habla sobre como quiere a otra persona, pero cometió un error y ahora esta con otra persona con la que creyó que seria lo correcto y la amaba y ahora esta un poco arrepentido y decepcionado por eso y le esta diciendo a la otra persona que pues aun siente algo por ella, y yo creo que esa persona si lo quiere, pero ya esta bien con su actual vida y solo le da como "alas" porque van y vienen pero ninguno de los dos se queda y prefieren seguir pretendiendo a aceptar que se quieren.
Yo lo intetpreto más como que habla de los bajones en la vida, cuando pasas por esos momentos cuando no hayas sentido, por eso dice "caete, rindete, esta bien" y cuando dice "han habido dias mejores... me despierto cuando todos ya se han ido" como cuando no quieres saber nada de nadie y solo te quieres quedar en tu cuarto existiendo, sin pensar, y lo noto más en el segundo verso. Como una respuesta a alguien que le conto sus problemas y le dice que esta bien sentirse así, que incluso él tambien se siente miserable algunas veces, pero que cuando sueña y se deja llevar es cuando realmente se vive.
Teoría bien fumada Pero tal vez la canción sea para Bandit, para cuando crezca y pase por la adolescencia Siento que ha podido disfrutar de ver crecer a su pequeña en el tiempo que la banda ha estado separado Es como decirle un "está bien, no estar bien, está bien vivir muchas cosas, sentir tus emociones a flor de piel. Siempre después de algo malo, vendrán mejores días" Porque mientras más crezca, empezará a llegar a tener alguna discusión, alguna desilusión, alguna pareja que le rompa el corazón o que la ame tanto y vea lo hermosa que es Es como describir lo que es pasar por la adolescencia y decirle un "está todo bien, puedes confiar en mí, pero también habrá un momento donde yo ya no estaré (los cabellos grises se están asomando)" lo sentí muy paternal
se separaron en 2013 pero volvieron, todos tienen caanciones en solitario pero frank tiene mas bandas(frank and the future violence, frank and the patience, leathermouth, etc)
En los años que se separaron (2013-2019) Gerard saco un album como solista y varias canciones, Mike una banda llamada Electric Century, Frank varias bandas y Ray creo que solo unos canciones
"Fatal traducido" Eeehh, queridee, es solo una frase. No puedes tildar de mierda una traducción de una canción completa solo porque tu consideraste una frase como equivocada... En cualquier escrito, ya sea en otro idioma o el propio, existe la interpretación, ya sea literal o figurada. Las palabras no significan una única cosa, y más aún en una traducción al inglés, que muchas veces no es un idioma tan concreto en relación con el castellano o las lenguas y dialectos españoles qwqqq
![Gerard Way - Don't Try [Voodoo Music Experience 2015]](/img/1.gif)
es impresionante la habilidad que tiene este hombre para hacerme llorar
Amo al don Gerardo Caminos
JAJAJ same
Jajajajaja. Igual.
HAJSHAHSJASJAHSHA, same
JWKDKCK same
Que perra tristesa que esta obra de arte tenga tan pocas visualizaciones y likes...
Teoría bien fumada
Pero tal vez la canción sea para Bandit, para cuando crezca y pase por la adolescencia
Siento que ha podido disfrutar de ver crecer a su pequeña en el tiempo que la banda ha estado separado
Es como decirle un "está bien, no estar bien, está bien vivir muchas cosas, sentir tus emociones a flor de piel. Siempre después de algo malo, vendrán mejores días"
Porque mientras más crezca, empezará a llegar a tener alguna discusión, alguna desilusión, alguna pareja que le rompa el corazón o que la ame tanto y vea lo hermosa que es
Es como describir lo que es pasar por la adolescencia y decirle un "está todo bien, puedes confiar en mí, pero también habrá un momento donde yo ya no estaré (los cabellos grises se están asomando)" lo sentí muy paternal
Aunque me gusta lo que dices y suena muy bello, creo que él habla de él mismo en toda la canción, como reconciliándose con Gerard del pasado que se jodió tanto a sí mismo para lograr lo que debía, cuando sólo quería rendirse.
Al fin uno con buen audio, los demás se escuchan horrible.
Si me sangran los oídos
PUCHA HABER HAZLOS TU SI TANTO TE QUEJAS
Muy linda canción, excelente para estos tiempos.
Esta canción fue lo único que logró que me levantara y vistiera hoy. Gracias
Hermosa cancion , 2020 y aun esperando a MCR. De nuevo en mi pais y vr a Gerard a distancia una vez mas 💕💕 gracias por traducir .
Esta canción es una autodedicatoria pues describe lo que me gustaría decirle a mi yo de hace un año y actual, genial traducción.
Todos aquí tienen razón, gracias por la traducción!!! 💖✨ está canción la amo con todo mi corazón y a mcr también 💖💖💖 killjoys make some noise!!! 💥
eh visto este video varias veces y no me canso de oirlo ni verlo
☕
Al 1.5 de velocidad de convierte en otra canción, es increíble
Está canción es muy buenaaaa, pero este Gerard hizo la música más fuerte que su voz, se escucha más la música que su voz jajaja. Linda traducción :b
Gracias por hacerlo. Está hermoso. :3
Muy buena canción
es la canción mas parecida a MCR
La amo 💙
Esta canción aaaaaaaa :'D
Gracias por la traducción
Exactamente sobre que habla la canción?
pues en mi interpretación creo que habla sobre como quiere a otra persona, pero cometió un error y ahora esta con otra persona con la que creyó que seria lo correcto y la amaba y ahora esta un poco arrepentido y decepcionado por eso y le esta diciendo a la otra persona que pues aun siente algo por ella, y yo creo que esa persona si lo quiere, pero ya esta bien con su actual vida y solo le da como "alas" porque van y vienen pero ninguno de los dos se queda y prefieren seguir pretendiendo a aceptar que se quieren.
@@tavata2475 Gracias por responderme estuve esperando muchoooo tiempo y creo que hasta ahora es la interpretación correcta
Yo lo intetpreto más como que habla de los bajones en la vida, cuando pasas por esos momentos cuando no hayas sentido, por eso dice "caete, rindete, esta bien" y cuando dice "han habido dias mejores... me despierto cuando todos ya se han ido" como cuando no quieres saber nada de nadie y solo te quieres quedar en tu cuarto existiendo, sin pensar, y lo noto más en el segundo verso. Como una respuesta a alguien que le conto sus problemas y le dice que esta bien sentirse así, que incluso él tambien se siente miserable algunas veces, pero que cuando sueña y se deja llevar es cuando realmente se vive.
Teoría bien fumada
Pero tal vez la canción sea para Bandit, para cuando crezca y pase por la adolescencia
Siento que ha podido disfrutar de ver crecer a su pequeña en el tiempo que la banda ha estado separado
Es como decirle un "está bien, no estar bien, está bien vivir muchas cosas, sentir tus emociones a flor de piel. Siempre después de algo malo, vendrán mejores días"
Porque mientras más crezca, empezará a llegar a tener alguna discusión, alguna desilusión, alguna pareja que le rompa el corazón o que la ame tanto y vea lo hermosa que es
Es como describir lo que es pasar por la adolescencia y decirle un "está todo bien, puedes confiar en mí, pero también habrá un momento donde yo ya no estaré (los cabellos grises se están asomando)" lo sentí muy paternal
Habla sobre el trastorno de ansiedad generalizada.
😍😍😍😍
Hola! Me gusta mcr pero no estoy enterada de las cosas, ¿Porque Gerard tiene canciones en solitario? Es solo un mixtape o se separaron?
se separaron en 2013 pero volvieron, todos tienen caanciones en solitario pero frank tiene mas bandas(frank and the future violence, frank and the patience, leathermouth, etc)
En los años que se separaron (2013-2019) Gerard saco un album como solista y varias canciones, Mike una banda llamada Electric Century, Frank varias bandas y Ray creo que solo unos canciones
Estaban separados y Gerard se convirtió en solista 🥴
1:14 Está fatal traducido es una frase bien básica "Estoy aburrido cuando tú no"
"Fatal traducido" Eeehh, queridee, es solo una frase. No puedes tildar de mierda una traducción de una canción completa solo porque tu consideraste una frase como equivocada... En cualquier escrito, ya sea en otro idioma o el propio, existe la interpretación, ya sea literal o figurada. Las palabras no significan una única cosa, y más aún en una traducción al inglés, que muchas veces no es un idioma tan concreto en relación con el castellano o las lenguas y dialectos españoles qwqqq