Aymos & Ami Faku - Fatela [Official Music Video]
HTML-код
- Опубликовано: 10 янв 2023
- Official Music Video For 'Fatela' by Aymos & Ami Faku Produced by Mas Musiq.
Download/Stream here : Platoon.lnk.to/fatela_
Thanks for watching, please remember to subscribe.
Connect with us on other platforms.
Facebook : Aymos Shili
Instagram : Aymos_ Shili
TikTok : AymosShili
Twitter : Aymos_shili 
Видеоклипы
![Bassie & Aymos (Ft. T-Man SA) - Izenzo [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/lwd-1M6u-As/mqdefault.jpg)
![Bassie & Aymos (Ft. T-Man SA) - Izenzo [Official Music Video]](/img/tr.png)
*I was playing this song so loud until my neighbor called the police. When the police arrived, they called the prosecutor, the prosecutor came and he then called the judge, when the judge came, he sentenced my neighbor for trying to kill the vibe love from Namibia* 🇳🇦❤️
W comment🤣😂😂💯👌🏽🔥
🔥🔥😂
🔥🔥🔥💀💀💀
🇳🇦🇳🇦
Killed it 😃🙌💥
💕💕 I left my comment here so when someone like it I will come back and watch this again, aymos went hard on this✨
Come listen to this hit again
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I play this song every time I think of one of my close friend who passed on 20 Jan 2023 , she loved life and I know she would have loved this song , never did I think this year would end without , it hurts ,,,,Rest in peace Nyasha Midzi you are missed
Sorry for the loss😢😢
May she rest in peace, friend.
The song is called "Fatela" by Aymos and Ami Faku, a South African pop duo. The song is sung in isiZulu, one of the official languages of South Africa. The title "Fatela" means "love" in South African slang. Here is a translation of the song lyrics in English:
[Pre-Chorus: Aymos]
Many people did not see this year
I'm happy that you are alive
All of mine, I wish you well
I tell you that you are alive
[Chorus: Aymos]
The opportunity is there
Tell him/her that you love him/her
Please let's forgive each other
Mistakes happen
It happens, it happens
It happens, it happens
Please let's forgive each other
Mistakes happen
[Verse 3: Ami Faku]
Your heart
My friend
It's a miracle
I love it
All these years
You never hurt me
My friend
I promise you
That I will also try
To be a good friend
You are my family, my partner
Mine
Don't leave me, don't leave me
[Chorus: Ami Faku, Ami Faku & Aymos]
The opportunity is there
Tell him/her that you love him/her
Please let's forgive each other
Mistakes happen
It happens, it happens
It happens, it happens
Please let's forgive each other
Mistakes happen
[Refrain: Aymos]
It happens, it happens, it happens, it happens
It happens, it happens, it happens, it happens
[Chorus: Aymos, Ami Faku & Aymos]
The opportunity is there
Tell him/her that you love him/her
Please let's forgive each other
Mistakes happen
It happens, it happens
It happens, it happens
Please let's forgive each other
Mistakes happen.
This deserves more likes thank you 🙌❤
You the real mvp
Aymos must pin this comment
Lĺllllllĺĺ
Thank you so much. This song is amazing! Im listening from Washington DC! Much love!
Namibia can't stop playing this song 🇳🇦❤
aymos is the boss 😫
The Southern vide 👊🏾👊🏾
Do you'll understand what is being said?
Not a word🤐😹
Aiye is klar😜😘🏃🖤❤️
Danko for this soulful jam.🔥🔥🔥
Namibia approves🇳🇦🇳🇦🇳🇦
This song is one of the most emotional amapiano I've ever listened to, big love from Nigeria 🇳🇬❤️❤️
The rest of Africa and the world will never make Piano like this. I am Namibian.
goodS
Exactly thank you 🙏 as SA
This aged well😅
Ami Faku's voice though 💞🌹💞🌹
Hay wenza kakhulu🔥
Angelic
Ei I love her😍
Her voice is heavenly
@@zackame3219 q1¹ajs4t
When talking about perfection they mean this song😭😭😭❤️ keep this comment I’ll come back to listen to everytime I get a notification
Love from the warm heart of Africa.... Malawi recognized this piece❤️..... If ur a Malawian and u here u not an ordinary Malawian this hit is dope
Love from London , I’m Ghanaian and I don’t understand the language but I felt soo good hearing this song the first time, it’s soothing and such a great vibe!!❤
I'm speechless. This duo is underrated. Kenyans gather here...
I love ❤️ your music am from Uganda 🇺🇬 east Africa
Ami Faku is a gem!!I bumped into her in Nairobi at a gym... humble unassuming...a talent....
Oh Really 😂
No dayz passes without me playing this song
Love from 🇿🇼🇭🇷
Croatia?
I can’t believe this song is over a year old today and I’d never heard it until my friend played and sang it. I played deaf while at it but I was really feeling the lockdrum and lyrics, I didn’t want to expose that I was backward with music 😂 so I didn't ask her, I Shazamed the damn song.
The gag is, we went out the same day, well night, of 19/05/24. We grazed Kentucky’s dunked wings and wraps and grabbed a seat at the franchise. Later that night we fought over a misunderstanding at some joint we'd diverted our night to. - I called her names, boarded private transport back home, left her with a friend of hers and told her not to follow me back home. We'd fought countless times through our 6 year long distance friendship, at some point we stretched a year without talking, but this was our very first squabble in person. The following morning I turned this song up my airpods all through my working day thinking heavily about her, she’s a great singer btw so I could only hear her pitch in the song. I regretted what I’d said to her, my heart sank and by indulging on this song I realized “ithuba lisekhona, amaphutha ayenzeka, singaxolelana” (the chance is still there, mistakes happen, we can forgive each other). The song felt right and made for the smoke between us.
By the end of my working day at about 17:58, I rang her and asked her to return home, and that my heart wouldn’t rest if she didn’t sleep next to me. By the time I double texted to say her plate was getting cold, an hour later, she was by my door step. I hugged her like a lost lover and whispered my apology in her ear, she apologized back and wept. I warmed her food and prepared her bathing water. She ate, bathed and we were merry.
Man, life is too short. Abaningi ababonanga lonyaka, amaphutha ayenzeka and I’m glad we could both verstaan and settle our differences and hostilities.
Playing this song 100 times after 00:05 this year welcoming 2024 and Thanking God for protection through out 2023... Abaningi abawubonanga Lo Nyanga Jabula Mausaphila
Hit on the bus to fungurani 🤧🔥🇳🇦 Nam Approves 🙌🏿
This song has very deep and loud message... I still play it every morning to thank God for the gift of life because I've seen 2023💌
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥hayibo this is lit
🙏🏻🙏🏻
That's true and this song has a meaning and it heat my heart 🤍🤞💯
@@thandiwemotsamai9984 Most definitely
What does it talk about?i am from zambia but i loooove the song
To think my mother didn't see this year makes me appreciate this song little bit more
Man!! South Africa is really killing it 🥹🥹😍😍 with love from Zambia 🇿🇲 ❤️❤️❤️❤️
This song should be sold in Pharmacy because it heals😍🥰
Tru🙏🙏🙏🙏🙏🙏👌
...and not as an over the counter (OTC) medicine
🤣🤣🤣🙏🙏
😙❤💗💖💋
True
Am a kenyan from Nairobi i dont understand the language in this song but its so emeotional..i play the song in my car everyday💯💯
Well,all in all it preaches forgiveness. Mistakes happen,but we must forgive each other. Then it talks about forgiveness in a relationship,"ngitshele uyanferstana which translates to tell me you love me" which in this context means tell me you love me despite all ,because mistakes happen.
Correct 💯
I'm from Ghana🇬🇭, I don't understand a word but damn it hits deep into me, you got a new follower🔥
Olso me.
It by say many did not see the new year, but mistake happen be happy that you are still alive, let's forgive each other and it goes deep don't let go of me and say when a chance is there let's forgive each other I guess Is a chorus , when the time is there you another me mistake happen let's forgive each other
Ami Faku is what Amapiano needed without realizing it. Damn. Also what a tune and performance by Aymos, as per usual 🙇🏾
😘😘😘🤩🤩🤩😘😘😘❤❤❤
😅😅😅😅😅😅😅😅🎉🎉op go with you and
I've been sleeping on Ami Faku's verse🔥🔥🔥🔥🔥❤❤❤❤
There's just something abouth this song, from the first words Aymos says when the song comes in that touches in the deepest parts of one's heart.
Lost a good brother this August my birthday month. Thato Qwema R.I.P. Your humility and presence is missed daily in the office🙏. This great song provides healing and comfort, Danko Aymos. Definitely taking it one day at a time. And the heartbreak I experienced, with this song I still FATELA!.
I'm sorry you're going through all this. I lost my brother at the start of 2020 and this song just reminds me of him everytime
Zimbabwe 🇿🇼 can't stop playing
Aymos + Ami Faku + Mas Musiq
Combo ❤🔥
This song is embroidered in my heart 🤍.. until my baby brother's last breath.. we were twins and my life ain't the same without him.. Uzee don't forget me apho ukhoyo mtase
🤍🤍❤️
@@irenebock4749 I love this song and be blessed 0
@@irenebock4749 jjisiofieiieixjcshzzuisididiidjdjjdudidudisjjsuudgudueiuduwhuudusudieuueufudjxfhudhdghsgs truss hhfuushhdhdhhvsvvsvsghophehshshhhbsbsbbbHjdjajsjddijjdjddjdjjjddjjdjdjdjjdh3fidjdiwidssiissjfiidirjdedshieowid8dkuwiesudszjzjj7suisi we
Be strong my blood.be strong...God will make sure u r happy for every heartache ...pain is good .
I feel for you it hurts🌍🙏❤️🕊️
Sheeshh...🔥🔥 who's here on the 19th of April 2024🔥💯😭😭
The whole of South Africa 🇿🇦 should be here
ghonrog
such a timely jam. Zambia approves🇿🇲🇿🇲🇿🇲
definitely 🇿🇲🇿🇲🇿🇲
Mos Def
@@reginahmwepwe5904 can i have ur app tens
Last my G🎉🎉🎉
🇧🇷 BRAZIL 🇧🇷 Die lewe is vol verrassings, en ons, onvolmaak en vol onnadenkende gesindhede, veroorsaak dikwels chaos in 'n omgewing van harmonie en kalmte. Dit is egter nooit te laat om foute wat gemaak is te besin en te herroep nie, om spyt en empatie met jou geliefde te toon. Pragtige storie en verdien 'n LIKE met lof. Baie geluk! 👏👏👏🤝🤗🥂
❤❤❤thanks for flying our flag high high Aymos and Ami Faku🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦
Love this song to death !!! This should have been song of the year considering what most people went through in 2022😫😫😫
Me too 🎉
⁶ i don't know 6666⁶6
Okay 😂😂😂🎉❤❤❤❤
❤❤
Ami’s voice so soothing ❤
Can't you hear what they said to you?
Translate to English 💖💖💖🇳🇬
Wow Ami u so cute
3:37
I don't understand the lyrics but I do understand the way I feel whenever I listen to this. Lost my brother at the start of 2020 and this song reminds me of him each time. Thank you Aymos and Ami Faku for writing this song
This song made my December..
Namibia approves 🇳🇦🇳🇦🔥
Mas Musiq is one of the best producers. He produce the whole song without a kick😍
I'm glad you realise his talent 🎹👌
Yeses
Do amapiano even use kicks though?
Piano 🎹 has been on another level lately, I'm glad to be part of those who witnessed these bangers 🔥💯
Sgdgdir
Ngcjfj x 🍦
Wfuvc
❤❤
I am from Burkina Faso 🇧🇫
J ai découverte cette chanson hier . Et je vous assures que je l’es écoute plus de 50fois en 24/h.
Pas besoin de comprendre la langue pour comprendre le profond .
Mille merci ❤
I'm from SA and trust the vibes aren't lying to you.
Scroll up you’ll find lyrics with translation
@@mizurashi2643 Music is that thing that goes beyond our imaginations
@@jabankosi15 thanks you bro :)
WRrr43@@mizurashi2643
The message here is powerful, as Africans let's forgive each other,
As Black people let's forgive each other.
Ithuba alisekhona
AmmaPhuta ayenzeka
Ngicela sixolelane
The keys brings me back to the old Piano. What a banger!! 🥵🥶
Mas Musiq is criminally underrated. A king 👑
Nah for real👑
For real🔥👑
Aymos💖💖💖💖💖
No cap 🧢
A crime punishable by death💔
Dis song will make you reflect back on what you've been through and what you wanna achieve in life. God bless my late father wherever you are Rest is Dad...❤❤❤
ZAMBIA 🇿🇲 can’t stop paying this song😭😭😭😭
Mozambique approves the song, MZ we on🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿
Fatela hits different when you are in love man😭😭😭😭😭
Much love All the way from suriname 🇸🇷 South America
I'm listening from Nigeria
I do not understand the language but I'm feeling the vibes 🥰🥰
Much love from Ethiopia 🇪🇹 🥰🥰
Such a banger 🔥 with a transcending melody and a heartwarming message ❤️
Neeeeee
i love this song so much
I know this song and video will to carry us to valentine
Zim still agrees that this is one was a lifetime hit🇿🇼
What a clean music video
Dope song
The message is strong
Deep voices
Nice music video
Best song of 2022 till 2030 🔥❤️
This song is amazing 😭Much love from Kenya 🇰🇪🇿🇦
This hits on a whole new level after AKA's passing - Being alive is truly a blessing
Zimbabwe in the building
Namibia 🇳🇦🇳🇦approves this is 🔥🔥🔥
The kinda music we signed up for!!❤🙌🏾👌🔥🔥🔥
Here's why i love SA music, the content in it. They always have a big message embedded in em🔥 though gotta translate the lyrics everytime 😅😅 but it's so worth it. Much love from 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
My 2 years 11months old daughter's favourite song♥️. A day doesn't pass without her singing it🥰
My kids also love this song kakhulukazi the 1 year and 9 months one
My 6 years fav
My 10months loves it
Aymos and ami faku went deep with this🥂🍾🕺🎈🎊
The combination of Aymos and Ami faku is out of this world❤🔥🔥
E quando vais a tempo no aeroporto e desta forma a que mnb
mnb
What a clean music video
Dope song ❤❤❤ much love from Zambia 🇿🇲🇿🇲🇿🇲
Mas Musiq Really Heard The Assignment 🔥🔥, the best of all the time
I find healing in this song 🥺
Love from Zambia
Much love from Nigeria 🇿🇦🇳🇬
Am a big fan of the Ami Faku ,the girl is killing it! she killed it in this song!!!!
The beat, The Song writing, The Artists.Perfect Song 🔥🔥🔥
I love your girl
Atenciosamente equipe de suporte ❤ Para Toque sem soltar num clipe para o afixar. Os clipes soltos serão eliminados após 1 hora.
yeah even the beats are stunning
Aymos never disappoints 🙌🔥🔥🔥🔥
Ami Faku's vibe is really dope🌺....well done Aymos 🔥
This song helps me remember that no matter where I am amapiano will always be the for me
This one is the best of them all😘😍😍🤘🤟
Zimbabwe approves the masterpiece
Ami is killing it🖐️🔥. The fit, the vocals chosss💖
The way SA music gets into my nerves is too toxic 👌Aymos never disappoints❤🇿🇼
We can't believe this because Aymos will perform in Namibia at Unam I'm so excited to go cause we got a web ticket but we have to pay 100 but I 'm a big fan ❤❤
Ever loved a song so much that it gives you goosebumps every time you listen to it?❤❤😢ur brings so much memories 😭❤️
Aymos always writes timeless songs
Totally agree his good i feel his underrated
@@nombusomakhubo3303 he is the best 👌
But he doesn't get his flowers for such talent
Always bruh😭.
😢
That's why South Africans are number 1 💖😂👍🏆🇳🇦
When ever I play this song I start to think about a friend I lost last year December💔.....RIP Buhle you'll forever be in my heart ❤️🕊18/12
Here for this beautiful piece, Aymos and Ami Faku have been dishing nothing but hits and its beautiful to see them come together and create something this beautiful
Their Voices??? Definitely Match Made In Heaven 😭😭😭
Oh Girl
@@nokubongwamhlongo9488 plll
People should listen to this song in church because it makes miracles ❤❤🇳🇦
why😇🥰
Here I am on May 2024 listening to this song..
This song slaps hard,it never gets old.
🇱🇸
Great music aymos love from bots🇧🇼❤️❤️♥️♥️
This is one of those timeless songs. I love the visuals🔥
Ytk
Eu sou moçambicano mas estou muito apaixonado pelas músicas Sul Africanas... Na próxima encarnação serei Sul Africano.
Okay, if you’re a music producer you will appreciate the art that went into this production. Big up!
Mas Musiq bro
❤
mas musiq is a g.o.a.t
❤
Watching from england great sound. My 2 yo daughter stares at this video you can see her heart in her eyes. So cute. Keep up the good work.
I swear if I heard Ami Faku's voice while I'm dead I'd wake up, this song was Fire!!!
We are waiting boy🤝👋.( Namibia )
💙another banger thumbs up...........📽🇿🇲
Its not only a good song❤🔥 the message is powerful 🙌🏼🙌🏼🙌🏼❤❤🔥🔥
This song just proves that Ubuntu/Humanity still exists and there's actually love all round even though what's happening, Pure creativity,I feel goosebumps everytime I listen to the song,S/O to Massmusiq for the wonderful production 🔥👌, plus the duo Ami Faku and Aymos is 🔥🔥🔥🔥🔥🔥tooo nice ,well done Aymos bro 🙌
❤,💖😭Atmos Guide my self you will make myhaet cry
Love u from Tanzania!! Don't understand your language but I like it! Welcome Bongoland meet Diamond Platnumz king of bongo flava!
Namibia approved ✅🇳🇦🇳🇦🇳🇦
This one Great Reminder of how we all live and ending life, therefore Cherishing each other while we have the chance to is Gold 🔥🔥🔥🔥. Great song Aymos and Amifaku
From Nigeria 🇳🇬. This is my favourite South Africa song right now. Good Melody, and nice hook
After listening to this song, it really healed me out, and you can do mistakes but afterwards you correct your wrongs ...yoooh let this song be sold on the pharmacy..