[ENG] 210422 Day6 Kiss the Radio (Dekira/데키라) LUCY/루시 Full Ep.07

It's been a while but here is another Lucy Dekira episode with English subtitles (turn on the CC!)
Watch the included Lucy's live performances on the official channel as well.
One (Lucid Dream) - • 쿨룩 LIVE ▷ 루시(LUCY) 'ON...
Desperado - • 쿨룩 LIVE ▷ 루시(LUCY) 'De...
Swim - • 쿨룩 LIVE ▷ 루시(LUCY) 'Sw...
Please, let me know if you find a misinterpreted translation. I'll do my best to fix it.
subtitles: @hinerin1
proofreading: @cas_on_the_moon
#LUCY #DAY6 #데키라 #루시 #데이식스

[@yourberry138]

Thank you so much for the translation! I watched all the releases with Lucy in one evening, learned about the amazing covers, saw cute interactions with the DJ. It's all thanks to you! Ты просто супер ^_^

[@hinerin3873]

🥹😍 I’m so glad you enjoyed it and I could help in any way. Welcome to our Walwal community 💙

[@Daniela-dy9oc]

thank you so much for translating the Dekira episodes I basically became a fan because of your translations (and because of their amazing music and personalities🥰)

[@mrunmayeejere2733]

Thank you for translating the song lyrics as well, I know subbing things is a lot of work haha. Hoping you get more subscribers!!

[@hinerin3873]

aww. thank you so much~~~ love to hear that the translated lyrics are appreciated. 💙

[@heliina]

wahh thank you sm!!

[@oooo-fy3yp]

8:28 10:40 11:58 15:50

[@riotxvann]

So every time they appeared on dekira is this funny? I love their interaction!!

[@itstammy15]

Thank you! ❤️

[@조해은-c1o]

12:55 ONE
19:07 내꼬해송 상엽
27:46 내꼬해송 나머지 렛츠고
33:47 Desperado
46:46 swim

[@booooooori9]

4:55 17:16 17:22 19:02 19:23 28:00 33:44 38:08

[@당돌한얼음-I]

16:40 알라뷰 ㄱㅇㅇ ㅠㅠㅠㅠ

[@perrywinch8628]

49:48 I specially love how this part sounds here

[@scarjo9380]

Thank you so much!!

[@riotxvann]

38:41 I think what happened is that young k didn't place right his elbow on the table hahah (idk if I explained it correctly but look at him)

[@hinerin3873]

Omg I think you're right. Thank you so much for pointing that out! 😍🙏I will try to incorporate it into the subs.

[@riotxvann]

@@hinerin3873 ahhhhhh~~ My pleasure my pleasureeee ^^

[@chloe_choi_1]

19:02 27:50

[@당돌한얼음-I]

14:31