Reza Artamevia Feat Masaki Ueda - Forever Peace (Jepang Version)
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Reza Artamevia Feat Masaki Ueda - Forever Peace (Japan Version)
Lagu Biar Menjadi Kenangan ini dibuat dalam 3 Bahasa yaitu
1. Biar Menjadi Kenangan (Indonesia)
2. The Last Kist ( Inggris)
3. Forever Peace (Jepang)
Temans Media Management @TemansMedia
Jakarta - Indonesia
E : temansmedia@asia.com
+6285892576725 : +6285278884559
Web : linktr.ee/tema...
Lagu ciptaan ahmad dhani ini versi jepangnya terpilih jadi lagu tema Formula 1 Jepang Korea pada masa itu. Prestasi yang membuat bangga penggemar musik indonesia. Betapa berkualitasnya music, musisi dan penyanyi indonesia pada saat itu.
Batu tau... emang keren sih si botak
Keren, btw mau tanya thn brp F1 saat itu ya???
@@kakfafadillahe 2000
Keren mmg..👍
Lagu Ini Juga Wajib Bagi Siswa Program Magang Ke Jepang (Yang Resmi Pemerintah)
Dulu Sekitar 2015an Pernah Ada Event (Hari Perdamaian Internasional) dan Lagu Ini Di Translate Ke 5 Bahasa (Japan,English,Arabic,Chinese,Indonesia)
Sy Mewakili Bahasa Indonesia Waktu Itu
Sayang Banget Dokumentasinya Hilang
14年前、18歳で車の免許を取り立てのときに毎日車で聴いていました。慣れない土地で1人暮らし、仕事をはじめて寂しさを紛らわせるように夜中によくドライブしていました。優しい気持ちになれる歌詞、お2人の優しく美しく切ない歌声に癒され励まされました。
日本語ですみません。ここでお礼を言わせてください。ありがとうございました。
2021年になって日本語版があると知りました。インドネシア語版に負けない素敵な歌詞です。この曲が当時あなたにとって優しい励ましであることがなんとか分かる気がします。横からすみませんでした。
How time flies, yea buddy?
Music is a universal language ❤
versi jepangnya,, ngga ada yg ngalahin cover2 nya, bahkan yg cover orang jepang asli, pun kalah power sama bunda Reza,, fix, lagu ini memang milik seorang bunda Reza Artamevia SAH!!😍😍😍
khas banget soalnya karakter suara mba rezza ini
Anda lupa, ini lagu ciptaan Ahmad dhani
Mempopulerkan kan reza artamevia. Masaki makanya duet dgn reza krn dia suka sama suara reza bukan krn ahmad dani
Reza Artamevia, Album cuma 4, tapi banyak banget yang menjadi Hits. Lagu-lagunya memang Everlasting dan dikenang sepanjang masa dalam Blantika Musik Indonesia. Selama ini Jarang sekali penyanyi Asing non Jepang (terutama yang berasal dari Asia) bisa menembus Pasar Jepang, dan Reza bisa membuktikan bahwa dia merupakan salah satu penyanyi Indonesia terbaik yang pernah sukses menembus Asia, serta menghasilkan Album yang memuat single versi bahasa Asing (Inggris dan Jepang).
+Bi Cheon apakah bener-bener laku dipasar jepang lagu ini?
Lagu ini juga ada di Album Hand Of Time, Penyanyi Jepang Masaki Ueda. Masaki Ueda sampai saat ini menjadi Penyanyi Asia Pria Terbaik untuk Rekor Penjualan Album.
Album Reza yang memuat single Versi Bahasa Jepang bisa didapatkan di Amazon Jepang. Judulnya Reza Amazing
Kemarin waktu Java Jazz 2015, Reza mengatakan bahwa 15 tahun yang lalu lagu ini sempat Booming di Jepang. Pas wawancara di Bukan Empat Mata Promo Album juga sukses di Indonesia, Malaysia, Jepang, Korea, dan Australia. Label perusahaan Reza di Jepang Asian Music Standar, Produser Chika Ueda. Pasca Peluncuran Album Keyakinan, Reza juga dapat undangan dari NHK Jepang di Tokyo dan Osaka buat menyanyi di Festival Asian Broadcast Onion.
Bi Cheon
wah keren, salut
Dinyanyikan oleh Diva Berkualitas diciptakan Oleh Musisi Legendaris , kami Rindu musik Seperti ini
Lagu ini nyawa nya hanya milik Reza A....❤❤❤
Setelah puluhan purnama baru tau ada versi Jepang nya...... Kemana aja gue🤪
Ribuan bukan puluhan 🤣🤣🤣
yah betul
Samaaaaa hehe
Ga mungkin ribuan.. 1000 bulan itu 83 tahun..
Astaga hahaha sama 🤣
I SAY YOU ARE THE ONE
世界中で君は一人だけだから
悲しい噂なんかに負けちゃだめだよ
だから YOU ARE THE ONE
もう一度夢の続きを聞かせて
熱くなる貴方を感じたいから
もし離れていても 想いはきっと君の元に届く
訳もなく二人だけでそうじゃれ合ってたあの日の事
思い出してごらん やさしさが心に戻るから ほんとだよ
いつも YOU ARE THE ONE あなたしか見えないものがある事
誰よりも私が知っているから
夢がいつか叶う時が来るまで君を守りたいんだ
どんな時も何処にいてもあなたに愛を届けたい
やさしい気持ちだけ 傷付いたままで終わるから助けたい
名前を呼べばいい すぐに行くから
夢がいつか叶う時が来るまで君をかばいたいんだ
あげられるなら誰にも負けない勇気を送りたい
泣き出したい時は俺の胸叩いて泣けばいい眠ればいい
訳もなくそう二人だけでそうじゃれ合って [たあの日の事
思い出してごらん やさしさが心に戻るからほんとだよ]
@@theautumn1520
Terjemahan lirik jepang .
artinya emg beda ama bhs indonya ya...??
chan momo さん、インドネシア語の歌詞を持っていましたか〜⁇ 歌がいいでもインドネシア語を読みませんです 😆😆
Hello... Aku dari Indonesia 🇮🇩🤗
setelah baca Wikipedia..baru tau lagu ini ada versi Jepangnya.! mantaaap..!!
Apa cuma aku ya yang masih seneng denger lagu ini... 😊❤️
Nope not only u
Aq sehari 5x dngerin ini
saya masih
Bahkan sampai sekarang 2022
I SAY YOU ARE THE ONE
sekaijuu de kimi wa hitori dake dakara
kanashii uwasa nankani makecha dame dayo
dakara YOU ARE THE ONE
mou ichido yume no tsuzuki wo kikasete
atsukunaru anata wo kanjitai kara
moshi hanareteite mo
omoi wa kitto kimi no moto ni todoku
wake mo naku futari dake de
jyareatteta ano hi no koto
omoidashite goran yasahisa ga kokoro ni modoru kara honto dayo
itsumo YOU ARE THE ONE
anata shika mienai mono ga aru koto
dare yori mo watashi ga shitteiru kara
yume ga itsuka kanau toki ga kuru made
kimi wo mamoritain da
donna toki mo doko ni itemo
anata ni ai wo todoketai yasashii kimochi dake
kizutsuita mamade owarunara tasuketai
namae wo yobeba ii suguni iku kara
yume ga itsuka kanau toki made
kimi wo kabaitain da
ageru nara dare ni mo makenai yuuki wo ageritai
nakidashitai toki wa ore no mune tataite nakeba ii nemureba ii
wake mo naku sou futari dake de jyareatteta ano hi no koto
omoidashite goran yasashisa ga kokoro ni modoru kara
honto dayo
素晴らしい、日本後のろマジ
日本語でなんかもっと悲しい😭
Moichido
2000 = Lagu Biar Menjadi Kenangan / Forever Peace (Lagu yang sering mangkal di Chart Ampuh dan jadi Soundtracknya F1 2000 smp 2001 di Jepang)
2022 = Lagu Hal Hebat (Lagu yang sering jadi Juara 1 di Chart CE40 sepanjang 2022-23)
Jomplang gt yaa?
Masaki ueda soul sama feelnya perfect banget. Yg awam bahasa Jepang aja bs ikt rasain liriknya
28 November 2018 baru tahu lagu ini ada versi Jepang-nya. Kerennnnn
setelah 30 tahun hidup baru tahu ada versi jepangnya gustiii
2 januari 2021
Habis liat versinya Mulan sama virzha lgsg cari yg versi jepang. Trnyata penciptanya Ahmad dhani
Love this song! Greetings from Malaysia 🇲🇾
Agree 👍
Favourite saya ini lagu 😢 versi indo, Jepang, atau Inggris menjadi soup air mata ketika ingat kekasih cinta lama
Lagu yg rutin di puter tiap pagi di BBPLKLN Cevest Bekasi, mungkin karena disana ada program persiapan magang ke jepang, jadi para siswanya didengerin lagu ini tiap hari biar bisa cerna bahasa jepang dgn fun n romantic :V
Fadillah Ichsani
emang fakta kan tiap pagi...... tp temen gue malah heran koq lo tau..... gue jawab lah kan lagu aslinya tahun 98 yak..... eh pada ngakaaak
Wkwkwk
Ampe hafal sendirii sebelum berangkat ke jepang
@@putridewa19 koreksi kak, lagunya rilis tahun 2001 klo kata wikipedia
@@FadillahIchsani4
Di take Record Lagu Ini Taun 98-99... Itu Barengan Lagu Aku cinta kau Dan Dia.... Persembahan Dari Surga.....
Lagu Ini Di tulis AD taun 98 barengan Album Ideologi Sikap otak....
Saya Baladewa kebetulan (Fandom Dewa 19) Saya Emang Dapet Info dr Forum Resminya.... lagu ini Albumnya Edar taun 2000... album keabadian.... Nah Versi Nihonggo ini Juga jd Official Song F1 Taun 2000 Di Jepang... album Ini laris Manis di Jepang.. korea.... ausie juga..... jd di wikped ga sepenuhnya bener
angkatan 284 cevest. tiap hari denger sampe hafalll. 😂
dulu nyanyi lagu ini bareng2 sama angkatan 260 waktu pelepasan magang je jepang 2015...なつかしい
aku balas komen diriku sendiri😅
いい曲、今まで聞いてもいいよ。
Betapa jeniusnya ahmad dani memilih penyanyi yg pas buat lagu ini.
Yeah he's fucking genius boss
Ini lagu melekat banget sama masaki ueda
Masya Allah merinding sy dengerin suara mb Reza Asli Lagu ini nyawanya emg di mb Reza
Reza Artamevia termasuk 100 penyanyi Indonesia yang berpengaruh dalam blantika musik 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩 versi majalah rolling stone ❤️❤️❤️❤️❤️❤️i love you ❤️❤️❤️❤️
Dari dulu udah tau ada versi Jepangnya tp baru kali ini dengar. Agak asing di telinga, kalo di versi Jepang kayaknya vokal Reza jg ga se all out di versi Indonesia. Versi Indo bener2 bikin merinding, ini versi lebih kalem menurutku
iy yg indonesia kerasa banget soalnya banyak serak nya. Masaki yg halus jg jadi serak khas
saya termasuk dalam barisan peserta magang jepang pemerintah yang menyanyikan lagu ini dalam ceremonial pelepasan pemberangkatan ke jepang tahun 2014 silam.. なつかしいな。。
Ketika Garuda TV Belanda masih tayang, di tahun 2000an pertengahan yang kemudian tumbang, hanya beberapa tahun bertahan, anehnya akhir 2010 saya balik ke Indonesia (sejak 2002 di Eropa) Garuda TV pun ikut gulung tikar.
july 2019 mana jempolnya 😍
本当のすごい
Mei 2020 baru tau ada versi Jepangnya
Ada versi jepang dan inggris juga
coba ada full version-nya ya. sumpah nih lagu enak banget.. 😍😘
wah, baru tau nih lagu ternyata sudah dalam 3 bahasa. trims videonya mbak Reza Artamevia. ini evergreen song.
baru tahu kalau ada versi jepangnya
Sama gw baru tau banget
sama gan
sama cuy akwkwk
Sama
Sama
Sedap sungguh suara Masaki Ueda ni
Betul bagus
Lagu yang diciptain ama dhani ahmad tahun 90'an emang kualitas banget dan liriknya benar2 puitis. Sekarang aja yang dhani-nya lebih mentingin kuantitas daripada kuantitas.
-
-
-
-
-
-
Btw, this song remind me of someone, J
FickBane plus beda istri beda inspirasi.
Estianty quality,
Jamelaah, uhmm, ah ah... XD
*Kuantitas drpd kualitas, om....wkwkwk...
Keren bgt emg tante Reza yaaa..
overhearjakarta membawaku jauh kesini :D
brasa dengerin soundtrack anime wkwkwk. Kyk nya cocok buat anime Oshi no Ko pas Aqua mengenang Ai Hoshino.
Reza emang top ga ada dua nya
Everything is perfect from this song.
Akhirnya nemu juga versi Jepangnya. Makasih yaaa..
Muncul di berandaku.
Ternyata ada versi Jepang nya..😀👍
REZAさんの歌声めっちゃ綺麗...
Pas dibaca ternyata ada dibagi 3 bahasa. Ada livenya gak ya? Reza emNg keren deh suaranya 😍
Ya Allah, bagusnya.
2020 baru tau kalo lagu ini ada versi jepangnya
Suara reza memang karakter banget
Baru tau ada versi Jepangnya 😁😁
Lagu Mister Master Ahmad Dhani 🤗
jadul tp enak di telinga
Lagu penuh kenangan
Sampe sekarang masih sering dengerin❤️
Jumat 11november2022
Lagu perjuangan yang selalu di putar setiap pagi di Cevest Bekasi, waktu pra pemberangkatan ke Jepang😭
4tahun lalu
Salut
Salam dari angkatan 253 cevest anak buah kazama sensei
Di prefektur mana pai😊
keren, baru tau banyak versi nya
lagu ini dlm 3 bhs jepang inggris indonesia sbg saundrakkk grand prixx jepang waktu itu
September 2021 masih nonton nih. Kerenn Abiss dahh. 🥰🥰😍
Saya September 2022 😀
september 2020
Lebih seneng versi Jepang nya 😍
sama
wibu
Kalau indonesia : reza artamevia. Di luar negeri ada shania twain. Vokalnya saya suka❤. Btw, beberapa lagu dg penyanyi berbeda adalah lagu terfavorit, eeeh setelah lihat penciptanya kok ahmad dani. Ternyata dari jaman SMP dulu lagu² ahmad dhani gak pernah gagal di telingaku. Termasuk semua lagu² DEWA
Gw baru tahu ada versi jepang nya hebattt..
(intro)
i say you are the one
ce kai chu hu de
kimi wahito reda kira kara
kanashi huwa sana kani makeja rame nayo
maafkan nayo nawa
moo ichihito yumeno shuzuki wo geka sete
haceuko naru ngana tamo khanji tai kaba
mo shi hana ghete itemo o uwo iwa iki hito
kimino moto ni todo mu
wa ke moo na ho
uta ri da ke te
so ucare ha ge ta no hino dodokano
omoyi dashi kino kahu
ya sha shisa ka
kokoro nimo dorukara o honto nayo
(music)
kiitsu moyo nawa
anata shi ka
mi ita ipono wong-nga
koakoto
nabeyo lipo wata shina
shi ite iru kayana
yume ka itsu kakana wo
nohoki katu duhu wame
kimiwo mammo ri tayi da
yona to ki wo
yoka ni ite mo
anata ni ayiwo
tanabe tayi
ya sashi iniwo shi ka ke
kiru suhino
mama dewo wa ru ka dasukee tayi
(music)
namae huyu peba i yi
shu uki yuku kana
yume ka itsu kakana o
nohoki katu duhu wane
kimiwo kaba yi tahi ta
age rareru naya ka remi mo
maketa i yo chiwo
okukikayi na kida shita shito hiwa
omme nowo de kana hite na ke na
itsiwake ba hi
wake monako dari dake de
saoja te ate...
Aku menangis dan merindukan semua hal yg membuatku sedih 😢
Lagu kesukaaan akuu,,,😍😍😍
Baru tau ada versi jepangnya
Malam takbir 2021
Succes for you (k.. 143)
Keren kereennn kereeennn bgt ... 😭😭😭😭
Lagu aslinya Indonesia, ada rilis versi Jepang, ditayangin di TV Belanda.
Widiihhhh nyampe tv belanda. Kok bisa? Mantapp ya. Ciptaan dhani
Benarkah wah keren
Just to know.. so late.
Kakoi banget
そのとりです
Full version, please... :D
Keren 👍
Dijadiin ost anime bagus nih
lirik asbun asal dengar:
(intro)
i say you are the one
ce kai chu hu de
kimi wahito reda kira kara
kanashi huwa sana kani makeja rame rayo
da aka nayo nawa
moo ichihito yumeno shuzuki wo geka sete
haceuko naru ngana tamo khanji tai kaba
mo shi hana ghete itemo o uwo iwa iki hito
kimino moto ni todo mu
wa ke moo na ho
uta ri da ke te
so ucare ha ge ta no hino gano
omoyi dashi kino kahu
ya sha shisa ka
kokoro nimo dorukara o honto nayo
(music)
ki itsu moyo nawa
anata shi ka
mi ita ipono wong-nga
koakoto
tabeyo lipo wata shina
shi ite iru kayana
yume ka itsu kakana wo
nohoki katu duhu wame
kimiwo mammo ri tayi da
yona to ki wo
yoka ni ite mo
anata ni ayiwo
taruke tayi
ya sashi iniwo shi ka ke
kiru suhino
mama dewo wa ru kara dasukee tayi
(music)
nama e uyo peba i yi
shu uki yuku kana
yume ka itsu kakana wo
nohoki katu duhu ware
kimiwo kaba-i ta-i ta
age rareru naya ka remi mo
maketa i yu chiwo
okuki kayi na kida shita hito hiwa
o we nomu de tata hite na ke ta yu ji
yei hu be ba yi
wake monako su dari dake de
saoja re ate...
Mawardi Ramli can you please share the correct lyric?
I'm so sorry, the japanese viewer doesn't understand english and we don't understand how to search in japanese keyword for the correct lyric of this song. I just listen and write down what I hear. you can try for yourself if you have better listening ability.
my lyric almost 90% correct for karaoke
Mawardi Ramli Finally, i get that lyric😁 thank you very much
Nice try.. thanks anyway
kok lebih enak versi jepangnya ya,makin merinding dengarnya
reza emang cantik
Emang pasti dibuat 3 bahasa kan. Indonesia inggris dan jepang. Keabadian jugak begitu woooy.
Anak im japan angkatan 278
Baru denger dan baru tau ada versi jepang
Oktober 2019 mana likenyaa😁😁😁😁
Keren
good song
Ini single yang versi Jepang ada di mana ya? Kalau ada yang full, please contact saya.
Merinding
Sugoi
Mungkin lagunya enak untuk didengar
Kerennnnnn bat euyyy
Anjirr kereenn
go 100k sub for reza!
😢
⭐⭐⭐⭐⭐
Kesini gara gara cover nya Meutia Amanda wkwk
share dong lirik Jepangnya
Rare
Apakah bisa dibilang Reza adalah pelopor JPop Style. Jauh sebelum J-Rocks band keluar 🤔🤔🤔
Anak im japan angkatan 260 keatas pasti paham lagu ini :)
lagu wajib pas pelepasan ya? haha
273 😄😄😄
260 hadir 😁
295
Ke sini gara2 Berizik 😂
Ahmad dhani emg klo nyiptain lagu sesuai dgn karakter penyanyi nya.. makanya rata2 kebanyakan lagu2 yg diciptain ahmad dhani ga enak klo bukan penyanyi asli nya yg nyanyi..
ii uta ichiban daisuki
Kesini gara2 ka amnda
kesini gara-gara story Tommy Prabowo
artinya beda kalo d translate k bhs indo...jd kayak lagu yg berbeda..🧐
2021 tunjuk tangan ✋
Sayang videonya ngeblur