The Lost French Sonic Comic
HTML-код
- Опубликовано: 2 ноя 2020
- Out of all Sonic's many Comic Book endeavours such as the Archie, Fleetway and Manga series, one of the more obscure ones I found was the French Sonic Comic from 1994, let's check it out!
Comic Translation Part 1 - • Sonic Adventures: In t...
Comic Translation Part 2 - • Sonic Adventures: In t...
I can't believe they ripped off this french comic for SA1. Sonic Team exposed as frauds.
I need ur pangolin
Who’s this guy amiright?
It's shell man
They're frauds AND safe corporate assholes?
Yooo the guy that makes videos about a blue cartoon rat
“No deal whipping a cream!” That’s going in the sonic quote book.
*sad Cream noises*
@@hanezutchins2786 🤣
Ah yes, "Dr. Eggman gets a gorilla".
The long awaited sequel to "Bart gets an elephant".
yes
"The attention I gave to Robotnik's butt in these storyboards was something I wasn't sure if I would get away with but everybody really dug it" LOL I love it, thank you for including that clip
This is... genuine sonic lore I had no idea existed
I thought I learned everything sonic had to offer, _looks like fun is infinite_
Haha, funny Sonic CD reference.
But that's what it takes to be infinite
@@soniceinstein7762 "LOOK AROUND YOU AND TELL ME WHAT YOU REALLY SEE-"
The Fun will never end
@@justcallmekai1554 "you live a lie and that's the difference in you and me."
I’m convinced marks “friend” is actually cybershells kid
Nah we all know it's ms lark, ls Mark's secret lover
Sonic loremaster jr
I say twin
nah it's their love child
Secret: SplashDash is LS Mark.
0:08 _”Personally I wouldn’t be caught using those things”_
*-Sonic, on the topic of guns*
sonic had enough of eggmans crap
As a french person, I feel special right now.
You're already special because of your amazing videos
i'm french and i never heard of this, can confirm on obscurity
Pareil
Pareil 2
Pareil 3
Pareil 4
Pareil 5
He’s not Sonic
He’s
Sonique
Cute pfp, where have I seen her before?
Autobot Starscream thanks, and it’s from honkai impact 3 :)
@@RoseCalyx You're welcome, and thanks. :)
baguette
i do consider myself a bilingual person
SAUNIQUE*
"So its like the sonic version of Hannah montana "
- Not Ls Mark
you
@@gruntingskunk2237 me
Back when Sonic used to be full of creative and wacky concepts outside of the games. I missed this era of Sonic and the freedom it used to have before it became completely chain-cuffed to the games.
You’re an obscure French comic
Nice
Oooooooooo
@mr freakout No Sega! Dont turn me into an obscure French comic from the 90s
Imagine if Sega brought the characters made in this comic into the games.
That would be a clusterfuck
It fit well in a side game like how they brought sticks from the sonic boom show for mario and sonic 2014
Shadow from the Corocoro manga (which I wish you went into more detail about) is probably my favorite depiction of Shadow. He's so fucking goofy it's incredible
How so?
Finally someone talked about this comment, its so obscure that not even most of "lore masters" are aware of it (cofcofcybershellcof)
Heck even the american books are more aware than this, I only discover this due a Nibrock Render of one of the OC's from the comic
Nice topic boi, glad people are finally noticing it, and as someone who grew up with Asterix and Obelix, maaan I love this artstyle
dont give ppl like cybershell flack bc not only is there a continental barrier theres a language barrier. noone knows every little thing about sonic
Exactly what Dialga236 said and not to mention the only way to find an English translated version of it is by somehow finding an unlisted RUclips link to it.
In any case, Cybershell commented on this video so he's aware of it now.
Are you sick
@@nonafier8838 Yeah...that cough was pretty bad. He might want to get that checked...
The fact that y'all got pissed only because I said "Cybershell doesnt know everything" just proofs my point that people think he kinda does
Couldnt you just, enjoy the video and what I said nice about it? Thanks
Oh so you like sonic?
Name every character including the comics and cartoons.
Ooh so that’s when Sonic media started saying swear words.0:04
I no your being sarcastic but what word
@@bingusthecat8216 He says damn.
For a moment, I thought you meant "Shut up"!
Idw wiki saying that the idw comics were the first to used cursed words are finally debunked
I did know about this actually!
@@fennemon no! I was just saying.
I am glad you talked about the other comics and not just the Archie one...
As a fan of Sonic comics, this is a definite shocker to me! I dig the artstyle, and seeing mohawk Sonic pop up in something is always a treat.
Oh my goodness! How many damn comics are there?! The French one is at least nice to look at as I love French comic’s designs especially ones like Asterix and Obelix and Tintin.
Fleetway's super sonic was always an interesting concept to me. Just batshit insane with a creepy design.
Dude, I absolutely love the way Robotnik is drawn.
Jimmy Kimmel is like Sonic Spinball: in order to preserve my sanity, they don't exist
Though speaking of Sonic Comics, I really hope Tangle and Whisper becomes a running side-series to the main Sonic IDW series, not only are both of those characters great in their own ways, but having so many other characters to focus on in the main series means it could be real-world years until they finally get together. A dedicated series would let their relationship and individual character development advance way faster than just a cute moment whenever they show up together in the main series. Don't get me wrong though, that little 2-panel scene of them at the end of issue #31 of the main series is a fucking gift in itself.
Ken Pen learning that an Echidna tribe existed before his:
Chrono TRIGGERED
Oh hey Mark.
"DARN and BLAST! Taste the my knuckle sandwich!"
literally what
Splash dash and Ls mark should play among us together I already know there friends
@Cyber Crash 96 XD
@Cyber Crash 96 Yeah it’s very clearly a joke
@Cyber Crash 96 r/woosh
@Cyber Crash 96 No worries and yea I totally agree with you
Oh hype is this LS Marks friend! :D
Even i, the french sonic master failed
ngl that art style is looking pretty cool, despite the mohawk and black Robotnik eyes
I couldn't take my eyes of the weird astronaut guy and I lost it when you zoomed in
I remember when I was a kid in the 90s reading a Sonic comic, and I remember a scene where Sonic and Knuckles were looking at some photo albums of their old adventures. I think I never seen this comic again since this time. Sometimes I just think it is an invented memories, or distorded one but, still...
I FOUND IT AFTER ALL THIS YEARS! It was in the book "Sonic & Knuckles Le Guide ultime"!
I remember reading that not even Nicky himself is aware of being Sonic in those comics. I could've sworn at least one short story did get translated by a fan on tumblr..?
As for the French comic - it very much is possible to read the issue online without it being in video form. You have to know where to look (hint: DuckDuckGo). That was how I got to read it for the first time a couple months ago.
I remember learning about this a long time ago from fiendishly scavenging for obscure trivia on the Sonic wiki and Sonic Retro, like the hopeless obsessive geek that I am. Glad to see someone finally making a video on it, much obliged.
I really loved that comic when I was a kid, and I've still got my copy !
11:58 Yes, there is a reference to that story because the Fleetway Comics were published in french at the same time. We had our own version of "Sonic Mag" that mixed comics and game reviews in a monthly formula. Unfortunately, it stopped at the issue #6 in January 1995.
Otherwise, the authors' real names are Bertrand Marceau (for Mister B.) and Thierry Smolderen (for Smoldo).
And fun fact : in the french original version, Tails speaks with a lisp !
SEGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
I swear SplashDash if you don't make a video about Sonic Xtreme, I will see you in the back alley and you'll be seeing me, a raccoon, a trash can, and a bowl of mayonnaise.
Just binged watched all your videos. Keep moving forward, you gonna be great.
Honestly I feel as if a full fledged video on the Ken Penders situation could be interesting if done by you but it may be too simular to existing videos on the topic. Have you thought about making one? you said you didn't want to get into in the this video so maybe give it its own
it feels good being this early.
The Enchidna tribe was first mentioned in the Sonic 3 japanese manual as it’s story was adapted into Sonic Adventure. They also weren’t referred to as Echidnas, just a civilization in the manual
you killed it man great job did not even know about this one what a chad!
I don't think I've ever related to a man more than I do Milton Knight.
Ur underrated
Ah yes...Finally! Comic books that I can read in my national language: Canadian French (a.k.a. Quebecor?)
i've been waiting for this video :)
7:33 can i just say how much i love sonic's mohawk here
This is like the PK Out Of The Shadows game that was very loosely based on the sequel to the Italian comics that americans had no way of knowing about. But in reverse.
Wow I knew nothing about this and somehow know sonic xtremes plot lol
Alucion the echidna is my waifu
worst character
"Rise and shine... Mr.Penders..."
you just got a subscribe from me, i'm a huge sonic nut, and I didn't even know about this, this really surprise me, thank you for find this and showing to people :)
10:40 Milton Knight didn’t make any of the other model sheets for AoStH actually
As far as I know he only really did some storyboards and the design for Robotnik, Sonics design was done by Ed Love and Kent Butterworth
Milton is pretty commonly over-praised for his work on AoStH, which is ironic considering even he kinda wants to move away from it as “just a summer job”
This is one of the things I love so much about the sonic community and franchise. There is so much bat shit oddities around the world that it's just facsinating to own and look at.
It does suck when story lines get unresolved... heck UK Sonic comic creators were making a Sparkster comic which was super fucking cool then Konami went "Oh no the fuck you ain't. You stopping this unlicensed comic right now."
As cringe as this series is, it's just fun to see the crazy shit the writers and artists can do (or get away with) I'm glad Ken Penders got the boot because that man is a crate full of trouble.
I'm tired of Sonic, which make me want MORE!
Le sonic
There is a rip of Sonic and Knuckles The Ultimate Collection. Check Out the site Tails Kicks Ass. they have alot of obscure stuff.
Thanks
Wow the artwork is miles ahead of the US and UK comics at the time. So expressive.
*Tails
Some Sonic-related stuff France got, but the other countries didn't :
- A weird short-lived comic called "Sonic Adventures".
- An uncensored version of Sonic X.
- Modern & Boom Knuckles dubbed by SpongeBob's voice actor.
9:50 Hmmm...The art style reminds me of another French comic book called Marsupilami...🤔 I wonder if it is the someone who did that Sonic comic too.
@@hugotessier5138
Amazing
Wow. I was looking Archie and Fleetway videos and I came across this just as it was uploaded.
Plot twist:The french comics were actually the first creation of sonic starting in the 70s then getting a game and swag took the spotlight.
You hacked in Cybershells computer and stole his ideas and script smh.
French sonic wee wee
"With 223 issues"
Hey, they almost beat my record having 250 issues
It’s amazing that I’ve never heard of these French comics before, and I’ve known about the Nicky comics before hearing anything about Fleetway.
The Sonic Universe comics are some of the only ones I followed. I played Tails Adventure right before reading the Tails graphic novel and was so hyped to find out it was a retelling of the story. I already really liked the game so it just made for a great experience getting the fleshed out story so close to it.
Funnily enough I found out about this afew days ago so that’s actually pretty cool
I’d be way more intrigued in a video talking about the Sonic Manga, that’s something I need to know more about
Every comic is basically it's own continuity anyway, so throwing away team dark can be reasoned by that. Alternate universe stuff I guess.
When idw took over Sonic, I've seen some of em. I do miss some of old crue, Sally Acorn for one.
French Sonic Best Sonic
7:14 Robotnik's overall design here certainly is an interesting one it appears that they have strongly modelled him after his Adventures of Sonic the Hedgehog counterpart with the costume with his overall shape resembling his Satam counterpart
Sonic idw is not just alright it's great!
(In my opinion) and way better than than the mondern games aka lost world-froces).But it's ok if you think there alright I guess.
Yeah no, I think what he was trying to portray is that they're a good read but restricted in its content you know?
@Violets Are Blue Yep, you're exactly right.
@Violets Are Blue What I'm curious about Ken Penders is that has he done any other comics besides sonic.
Something *he* hasn't talked about?! SplashDash is truly working for that Sonic Lore Master title.
As a French, I have no idea this even existed.
There's actually breadcrumbs to the pdf version on the videos. No
original French scan though... only the translation and no Sonic and
Knuckles guide either (which was made by Cyril Drevet! Fuck... Télévisator!
Well, that's a blast from the past x'D)
I remember reading the story with Eggman becoming bad after an accident involving hard-boiled eggs! The french translation even!
I actually read IT!
I speak French and I somehow found them online when I was younger
9:36 I think thats exactly where I read it lol
But then I also read it in french on Google image,,, probably on an from a french sonic forum
I'm not sure wich one but it could be "planette sonic"
I love your stuff
please dont leave us like cyber shell 🥺🥺
What if we kissed while reading the French sonic comic 👉👈😞😩😩😫😳
Eggcellent
That sonic manga looks familiar, wait a minute. A u t o n was sonic all along
Jeez! No deal whippin’ a cream!
I speak and read French. Maybe someday I could provide a better translation for it. Nice video
thank you splashdash for telling us the sonic team visited THE peninsula.
thanks for the link
Who knew the French has this hidden obscure Sonic Lore. Makes you wonder what else type of content they have.
A more accurate title would've been _"The Many Comics of Sonic the Hedgehog"..._ but that wouldn't have been as clickbaity, which in turn would mean I would've never watched this wonderful video, so I guess you actually did the right thing by naming it this way. 😅
I gotta say despite hearing about this comic for the first time, I have still heard of most of the comics.
I used to buy those comics at like a import shop , I can’t find them anymore , I also remember seeing the sonic manga I considered buying it but didn’t, but don’t worry I still have a healthy amount of Archie comics
Before you ask no I didn’t read them I just looked at the pictures and made a story with them
And by those I mean the 1 I could find
i will say the idw comics are fucking *FANTASTIC* and i highly recommend a read, even if you arent a sonic fan
You know It’s pretty interesting that there’s a sonic X comic, 2 sonic mangas, and sonic universe comic
I know I was born way after the release of this comics but I'm pretty sure that even in the french sonic youtubers they never talked about it. I mean they are not as vig as americans sonic youtubers and don't talk a lot about sonic comics in general but still , as a french fan of sonic I was surprised to had never heard of it before
I'm french and I had no idea that existed. Well, I'm not exactly a Sonic fan per se, so yeah makes sense.
It looks pretty though, I'm surprised.
Everybody SUPER SONIC RACING TO SPEEDS WE CAN'T COMPAREEEE
I sure love "Teals". Can't get enough of the three-tailed, turquoise kitsune.
Don't forget the comic included with the Sonic movie DVD. Even the second movie ended up getting one.