A buszon S03E04 Csináld és kínáld magad! eredeti szinkronnal

A buszon (On the Buses) - angol tévéfilmsorozat (1970)
S03E04: Csináld és kínáld magad! / Brew It Yourself
Eredeti bemutató: 1970.01.23.
Magyarországi bemutató: 1974.12.13.
Hangsáv: az 1973-ban a Pannónia Filmstúdióban készült első szinkron
(Szabó József youtuber felvétele és korábbi feltöltésének felhasználásával.)

[@janostoth3514]

Istenem, egyik kedvenc hangom Kaló Flórian (arthur) hangja! Es az egyik kedvenc női hangom Tábori Norae!

[@pedrolacarte9827]

Így eredeti szinkronnal kifejezetten élvezetes :D

[@forintos1]

ali abc

[@forintos1]

2lw

[@forintos1]

111

[@irensandor2832]

Nekem viccesebb így, örülök, hogy rátaláltam. Köszönöm ❤

[@robertambrus1810]

Köszi! :)

[@Zolega89]

Jobbak a későbbi szinkronok, bár az angolt semelyik sem toppolja!

[@haggardkatatonia7753]

Élvezetes? Hát elégé gagyi lett. A poénok is, háát. Forgács Gábor féle fordítás sokkal viccesebb jobb. S minőségilegis jobb.

[@MisterPX]

Én is azzal láttam először, de nekem ez az eredeti sokkal jobban tetszik.