Paulius Širvys. Aš beržas

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 июл 2015
  • 1973 m.
    Aš - beržas.
    Lietuviškas beržas,
    Išbridęs
    Iš pievų nakties,
    Sustojau
    Ant mūšių
    Didžiausiojo kelio
    Su plieno dalgiu
    Ant peties.
    Ir audrą,
    Ir giedrą,
    Ir viską praūžęs -
    Girdžiu aš
    Tyliais vakarais,
    Kaip skleidžiasi
    Naktys
    Žalioj mėnesienoj
    Baltųjų aušrų
    Pumpurais.
    Purienos -
    Kaip taurės
    Auksinės
    Sudužę -
    Nukrito
    Po kojom
    Iš mano širdies.
    Aš, viską praūžęs,
    Rūkais užsirūkęs,
    Geriu
    Žalių vynų
    Nakties.
    Geriu
    Žalią tylą,
    Geriu
    Žalią šilą.
    Geriu
    Ir apsvaigęs
    Einu.
    Negaila
    Man aukso.
    Negaila sidabro.
    Tik tų
    Praūžtųjų dienų..
    Bet...
    Ne viskas
    Išgerta.
    Ne viskas
    Pragerta.
    Aš didelius
    Lobius valdau.
    Turiu
    Savo džiaugsmą.
    Turiu
    Savo skausmą.
    Ateik, -
    Dovanosiu ir tau.
    Netinka
    Tau auksas.
    Netinka
    Sidabras.
    Nei žodžiai,
    Saldumo pilni.
    Netikras
    Čia auksas.
    Netikras
    Sidabras.
    Ir deimantai tie -
    Netikri.
    Bet skleisis
    Dar naktys
    Žalioj mėnesienoj
    Baltųjų aušrų
    Pumpurais...
    Ateik, -
    Apkabinsiu,
    Į širdį priimsiu,
    Papuošiu
    Žvaigždėtais
    Nakties auskarais.
    Praeisi
    Pro šalį,
    Kaip laimė
    Praeina, -
    Nekeiksiu
    Aš savo lemties -
    Aš - beržas.
    Lietuviškas beržas
    Su plieno
    Dalgiu
    Ant peties.
    Širvys, Paulius. Tiesiu toliams rankas: faksimilinis poezijos rinkinys. - Vilnius: Žuvėdra, 1997.
    www.tekstai.lt/359-tekstai/sir...

Комментарии • 57

  • @ritabagdonoviene207
    @ritabagdonoviene207 3 месяца назад +5

    ❤Nuoširdumas trykšta iš poeto širdies. ❤Ačiū ir ramybės Jam.

  • @aurelijakairaitiene3888
    @aurelijakairaitiene3888 3 месяца назад +4

    Tai yra nuostabu. Žemai lenkiu galvą,

  • @irenajasiukoniene3176
    @irenajasiukoniene3176 2 года назад +16

    Labai nuoširdūs teisingi prasmingi žodžiai ačiū.❤

  • @valdasmarciukaitis476
    @valdasmarciukaitis476 2 года назад +9

    ..... IR VISKĄ PRAŪŽĘS..... KOKS JIS BUVO GERAS IR ATLAPAŠIRDIS...... TIK SAU Blogas buvai, PAULIAU.

  • @jurgitamalakauskiene150
    @jurgitamalakauskiene150 3 года назад +25

    Vienas nuostabiausių poetų. ❤

  • @kumstuke
    @kumstuke 4 года назад +18

    Jis, kaip ir Macernis, tiesiai i tavo siela

  • @partsgeriausias
    @partsgeriausias 8 лет назад +30

    Mylimiausias mano eileraštis :) Moku jį mintinai. Ačiu už nuostabų įrašą

  • @raimondas5956
    @raimondas5956 3 года назад +10

    Dėkinga❤Net nežinojau, kad dar turime🌻 ARCHYVUOSE❤💥🤘

  • @Cuvas1
    @Cuvas1 2 года назад +10

    Паулюс Ширвис, это подлинный литовец, без всяких политических примесей. Это литовская глыба, он есть и все.

  • @fulgentas1
    @fulgentas1 7 лет назад +22

    Neuzmirstas AMZINAI !

  • @petraskazlauskas9979
    @petraskazlauskas9979 5 лет назад +17

    Puikus poetas, norėčiau, kad ir po kelių šimtmečių mūsų vaikai ir anūkai prisimintų.

    • @whoruyou
      @whoruyou 2 года назад

      ne🤢🖕🏿🖕🏿

  • @kilimietis
    @kilimietis 5 лет назад +24

    Vienas geriausių Lietuvos poetų.

  • @irenajakoniene4397
    @irenajakoniene4397 2 года назад +7

    Tai poetas kurio eilės priverčia susimąstyti.Teko garbė susipažinti,gyvenant Trakų g.apsilankydavo.

    • @logoritmas8978
      @logoritmas8978 9 месяцев назад +1

      Alkoholį mėgdavo? Iš veido matyti kad labai

  • @larisaprokofjeva395
    @larisaprokofjeva395 2 года назад +4

    Jaigu politikai taip mylietu Lietuva.... iki asaru...

  • @jurgiskisielis3615
    @jurgiskisielis3615 8 лет назад +17

    Super ! ! !

  • @lizardwizzard
    @lizardwizzard 7 лет назад +12

    Labai patinka poeto Pauliaus Širvio poezija

  • @user-ww9lv1fd2u
    @user-ww9lv1fd2u 6 лет назад +43

    Я русская.Читала стихи в переводе..Но они мне очень нравятся..
    Иногда я прошу своего литовского друга..: "Почитай мне стихи Паулюса Ширвиса"...
    Трогают душу эти стихи...

    • @irmantaspakinkis3231
      @irmantaspakinkis3231 6 лет назад +3

      Мария Родякина -😊💖👍-Меня тоже, хот я и не руский!!!😘😊😁😉

    • @leoneljudah7467
      @leoneljudah7467 2 года назад

      You prolly dont give a shit but does someone know of a trick to get back into an instagram account??
      I stupidly lost my login password. I love any tips you can offer me!

    • @gustavoconrad4475
      @gustavoconrad4475 2 года назад

      @Leonel Judah instablaster =)

    • @stanislovaszilinskas3784
      @stanislovaszilinskas3784 2 года назад

      @@gustavoconrad4475 Už
      Dr Dre

  • @cinnoaj7158
    @cinnoaj7158 6 лет назад +8

    Dėkoju už nuostabų įrašą.Dar kartą ačiū .

  • @reginamontviliene840
    @reginamontviliene840 2 года назад +1

    Tai poetas ,kurio eilių ,jo gyvenimo,nuostabios asmenybės man niekada negana jau trisdešimt šešerius metus.Jis mano sielos gydytojas, mano guodėjas.Svajonė ,jausmas ,mintis ir muzika ,štai ko reikia paprastam skaitytojui ...🖤💖🙏♥️♥️♥️

  • @HelinaSkladiene
    @HelinaSkladiene 9 месяцев назад +1

    Gera prisiminti puikų poetą

  • @remigijussimkus8128
    @remigijussimkus8128 12 дней назад

    👍🏻👍🏻👍🏻❤❤❤

  • @k.stanaitis6491
    @k.stanaitis6491 2 года назад +2

    jis geras..

  • @aldonabaziuliene636
    @aldonabaziuliene636 2 года назад +4

    💞💞💞💞💞💞

  • @gintabristol6656
    @gintabristol6656 Месяц назад

    ❤😢😊

  • @larisaprokofjeva395
    @larisaprokofjeva395 2 года назад +4

    Aciu, talentas.

  • @jonasgrigaitis7426
    @jonasgrigaitis7426 2 года назад +1

    O čia tai eilės....!!!!!

  • @antanassmitas3003
    @antanassmitas3003 6 лет назад +7

    Is siuolakiniu poetu tai gal tragiskas,bet nuosirdus.Gaila,kas per anksti isejo.

  • @antanassmitas3003
    @antanassmitas3003 3 года назад +3

    Jis-nepakartojamas.

  • @nijolekondrotiene
    @nijolekondrotiene 10 месяцев назад

    Niekada neatsiklausau 😢😢😢

  • @irenagrant-koch7159
    @irenagrant-koch7159 7 лет назад +8

    Malonu klausyti.

  • @laimutebendikiene9783
    @laimutebendikiene9783 3 года назад +6

    Šiandien 100 metų,kai gime poetas. Ar kas atsimins,pagerbs? Mums primine R. Valatka, parašęs straipsnį Taurages Kurjeryje. Ačiū jam.

    • @arsvgc7834
      @arsvgc7834 3 года назад +2

      Anykščių KC teatras pastatė poezijos spektaklį "Tik ilgesį palik" pagal Poeto eiles, laiškus... Režisierius Jonas Buziliauskas. Jei bus kur proga - būtinai pažiūrėkit. Gailiuosi, kad nenufilmavau...

    • @ernestasskalisius7986
      @ernestasskalisius7986 3 года назад +3

      Mano mokykloje literatūros mokytoja ta proga supažindino su šiuo talentingu žmogumi. Nuo tos pamokos pradėjau domėtis poezija, didelis ačiū šiam poetui už jo kurybą!

  • @saukasauka1194
    @saukasauka1194 Год назад

    😎😎😎😎😎😎😎😎

  • @saukasauka1194
    @saukasauka1194 Год назад

    😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎

  • @irmantaspakinkis3231
    @irmantaspakinkis3231 6 лет назад

    KAŽKAIP pabaiga šio eilėraščio "nukirpta", kaip matau...😮😯😉

  • @dominykasmykolaitis9161
    @dominykasmykolaitis9161 Год назад

    baranausko reference

  • @Bence_the_purple_angel
    @Bence_the_purple_angel 8 месяцев назад +1

    lopas per ji turiu išmokti

  • @yevgus_piter
    @yevgus_piter Год назад

    На русский перевести очень непросто. Beržas мужского рода, а берёза - женского. Да и у самого стихотворения сложная композиция.

  • @7774audrys
    @7774audrys 7 месяцев назад

    SAUNUOLIS

  • @epastas1
    @epastas1 11 месяцев назад

    Paulius Sirvys ir nereikia cia rusu kalbos....

  • @irenajasiukoniene3176
    @irenajasiukoniene3176 4 месяца назад

    Tikras ąžuolas ne beržas ,tvirtas ,toks yr ,koks ir turi būti.

  • @partsgeriausias
    @partsgeriausias 8 лет назад +13

    Mylimiausias mano eileraštis :) Moku jį mintinai. Ačiu už nuostabų įrašą

  • @partsgeriausias
    @partsgeriausias 8 лет назад +3

    Mylimiausias mano eileraštis :) Moku jį mintinai. Ačiu už nuostabų įrašą

  • @partsgeriausias
    @partsgeriausias 8 лет назад +2

    Mylimiausias mano eileraštis :) Moku jį mintinai. Ačiu už nuostabų įrašą