【和訳】Sledgehammer-Fifth Harmony

[@stranger_iam]

いつも英語の勉強にさせてもらってます。　　　　受験行ってきます。

[@Ivychanne1]

素敵な学校へ進学されること心より応援しております！

[@高校生-x3b]

いつも選曲が神✨

[@Minghaofrog1107]

この曲大好きなので動画作って頂いて凄く嬉しいです🥹💞

[@airu845]

Ivyさんおめでとう御座います！
私はあと数ヶ月耐えなければいけません。中々険しい道ですが大好きな洋楽と主様の素敵な歌詞と共に最後まで諦めずにいたいと思います

[@Ivychanne1]

ありがとうございます！
今まで大変だったなと私でさえ思うレベルなのでこれから本番に向けて頑張る方の苦労は本当に想像できないくらいなとだろうなと日々感じています、、
本当に応援しています！！

[@菜奈小松-d4j]

好きです✨

[@user-xx9fl5gl3d]

lvyさん最近投稿頻度高くてうれしいです🖤
しかもこの曲聞こうと思ってた時に偶然上がってた～～～
背景の２人仮装姿美男美女すぎて眩しい.............今年仮装もしなかったから余計にこういうハロウィン過ごしたかった（笑）

[@Ivychanne1]

ありがとうございます！🦇🤍

[@user-gk4pr1gz6l]

You're taken overって受動態ですか！？

[@Ivychanne1]

歌詞にtakenとあったので受動態の意味を考えたのですがなかなか繋がらなかったので
taken’＝takingの意味と捉えました！
私がみた英語のlyricだとアポストロフィがなかったのでそのままにしておきました！説明しないとわからないですよね、すいません、、

[@user-gk4pr1gz6l]

@@Ivychanne1 いえいえいえ！
いつも本当に役立っています、🙇
これからも応援しています！