Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
잘 들었습니다. 많은 도움이 됐습니다. 감사합니다.
도움이 됨. 감사합니다🎉
감사합니다^^
중국사무실에서 가장 많이 쓰는 단어중하나...安排。。첨에 먼넘에 안파이를 저리도 많이 쓰는지 ..대충 다 갖다 쓰면 맞아들어갑니다. ㅎㅎ
谢谢老师,每天你安排时间,帮我学習汉语。😅
@@heesuryu9983 真好!!!😁😁
선생님 죄송한데 도정호 23회 에 우페이가 하는 대사 那只能委屈你了。。 해석할 말이 뜨오르지않는데 ..적당한 말이 없을까요? (이런저런일을 격게해서) 미안할 따름이다. 라고 전 해석했거던요.
23회 앞부분 밍위 병문안하러 가서 음식 차려준 부분의 대사라면.. 小石처럼 음식을 맛있게 하지 못해서 널 괴롭게만 했네..이런뜻 아닐까요?
@@hanjan 아하 ..내 음식솜씨가 못하다는겸양의 뜻이었군요. 저기서 왜 委屈가 나와서 의아 했던 부분이라 감사합니다. 굿입니다. 안되던 소화가 확 뚫리는 느낌..ai이가 이런걸 해석할려면 아직은......모르죠 지금 샘이 하신 말을 딥러닝으로 배운다며 가능도 할듯.
240127
잘 들었습니다. 많은 도움이 됐습니다. 감사합니다.
도움이 됨. 감사합니다🎉
감사합니다^^
중국사무실에서 가장 많이 쓰는 단어중하나...安排。。첨에 먼넘에 안파이를 저리도 많이 쓰는지 ..대충 다 갖다 쓰면 맞아들어갑니다. ㅎㅎ
谢谢老师,每天你安排时间,帮我学習汉语。😅
@@heesuryu9983 真好!!!😁😁
선생님 죄송한데 도정호 23회 에 우페이가 하는 대사 那只能委屈你了。。 해석할 말이 뜨오르지않는데 ..적당한 말이 없을까요? (이런저런일을 격게해서) 미안할 따름이다. 라고 전 해석했거던요.
23회 앞부분 밍위 병문안하러 가서 음식 차려준 부분의 대사라면.. 小石처럼 음식을 맛있게 하지 못해서 널 괴롭게만 했네..이런뜻 아닐까요?
@@hanjan 아하 ..내 음식솜씨가 못하다는겸양의 뜻이었군요. 저기서 왜 委屈가 나와서 의아 했던 부분이라 감사합니다. 굿입니다. 안되던 소화가 확 뚫리는 느낌..ai이가 이런걸 해석할려면 아직은......모르죠 지금 샘이 하신 말을 딥러닝으로 배운다며 가능도 할듯.
240127