Como as línguas chamam os meses do ano?
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- Um novo ano está para começar, então que tal falarmos um pouco de calendários e os nomes dos meses? Vamos analisar aqui os nomes dos 12 meses nos calendários romano, germânico e chinês.
Seja membro deste canal e ganhe benefícios:
/ @piterkeo
Você também pode apoiar o canal pelo apoia.se: apoia.se/piterkeo
Ou fazer contribuições espontâneas por Pix ou PayPal: piterkeo@gmail.com
Instagram: / piterkeo
Facebook: / piterkeo.escritor
Dá uma olhada no meu blog sobre a vida nesse nosso planetinha: naturezaterraq...
Trilha Sonora de Abertura: Mr Smith - World Turning (Distribuído sob uma licença Creative Commons CC BY 4.0 creativecommon.... Disponível em: freemusicarchi...
Certa vez em 2012 quando estava aquela onda de "fim do mundo maia" eu inventei meu próprio calendário inspirado no Tzolkin
Consistia de 3 ciclos um de 4 dias onde cada dia representava um elemento, outro de 7 dias onde cada um representava os sete planetas clássicos (Sol, Lua, Mercúrio, Vênus, Marte, júpiter e Saturno) e outro ciclo de 13 dias onde cada dia representava um signo (incluindo Ofiuco) assim cada dia recebia 3 representações se hoje fosse "Fogo/Sol/Áries" amanhã seria "Ar/Lua/Touro" e assim estes nomes se repetiam apenas a cada 364 dias, ao final de um ano era adicionado o "dia do cometa" que seria um feriado mundial igual o ano novo
Só usei isto por alguns dias até meu hiperfoco mudar kkkkkk
Kkk. Criativo
No calendario ingles antigo, os nomes dos meses eram assim:
Janeiro: Æftera-Geol monaþ, se fosse passado para o ingles atual, seria "Afteryule month" (originalmente significava "segundo mês de Yule")
Fevereiro: Sol monaþ; nao se sabe ao certo a origem desse, supõe que tenha vindo do latim "solis" ou de uma versão antiga da palavra "soil", ou seja, seria "mês do sol" ou "mês do solo".
Março: Hreð monaþ, literalmente "o mês de Hreða", Hreða é a deusa da glória na mitologia germanica.
Abril: Eostur monaþ (literalmente mês da páscoa)
Maio: Ðrimilce monaþ, se viesse para o ingles moderno seria "threemilk month" ou em português "mês dos três leites".
Junho: Ærra-Liða monaþ, que significava "o primeiro mês de viagem", Liða vem de "líðian", que significava viajar.
Julho: Æftera-Liða monaþ seria o "segundo mês de viagem"
Agosto: Weod-monaþ, se viesse para o ingles moderno seria "Weed month" (mês das ervas)
Setembro: Halig monaþ, se viesse para o inglês moderno seria "holy month" (mês santo / mês sagrado)
Outubro: Winter-fylleð que significava "lua cheia de inverno" era o unico mes sem a palavra monaþ (mês)
Novembro: Blot monaþ, que viraria "blood month" (mês do sangue) no ingles moderno
E por fim, Dezembro: Ærra-Geol monaþ (primeiro mês de Yule)
O calendário gregoriano em chinês é bem fácil, o que complica aprender mandarim é a fonética.
Oi Piter! Será que você poderia fazer um vídeo sobre modo gramatical? É um assunto que me intriga bastante.
Tipo, da onde vem eles? Quais são os tipos? Porque eles existem? Por que o modo irrealis tem 18 formas?
Me ajudaria muito se você pudesse responder!
Está nos planos já faz uns meses, mas é um assunto tão complexo que ainda não tive tempo de pesquisar o suficiente e montar o roteiro, mas espero que em breve saia!
Será que sem as homenagens à Augusto Cezar e Júlio César, ainda usariamos os termos "Quintílio" e "Sextilío"?
Ou talvez, baseando-se em Setembro, outubro etc, seriam renomeados em latim qinqueber (Quinque + ber) e sexeber? (Sex + ber, sim, seis se diz sex em latim), e logo em português, quinquebro e sexebro (ainda bem que não é assim em português x) ).
@@noahdubuis7897 Faz sentido, obrigado pela explicação
Sim, mas seria "Quintil" (pronunciado kin-TIL) e "Sestil" (ou "Sextil"; pronunciado ses-TIL), caso derivasse naturalmente.
Exato, quintil e sextil, imagino. Acho difícil que teriam sido cunhadas formas similares aos quatro últimos meses.
@@PiterKeo Também concordo. Eu dei esses nomes mais como proposições engraçadas que passaram na minha mente na hora.
Video excelente e feliz primeiro dia do ano.
In sardinian some months follow the gregorian calendar, but some others have a different name
Ennargiu - January
fun fact: janeiro and janela share the same root, ianua, door, ianuella means little door, and Sardinian word for door comes from ianua: enna, janna
Freargiu - February
Martzu - March
Abrile - April
Maju - May
Làmpadas - June
from the pagan rite of lampas, or die lamparum, that Christianity "borrowed" for Saint John's fires
Trìulas - July
From tribulare, trìulare means to tresh, because July is the month when wheat is ready to be threshed
or "Argiolas"
from areola, yard, for the previous reason, once treshed, wheat has to be ventilated, and upon a time it was made by hand in the yard
Austu - August
Capudanni - September
from caput anni, start of the year, from the byzantine calendar
Ledàmene - October
from letamen, manure, fields were manured during Autumn
Or Santu Gaine
Saint Gabinus, a latin saint martyred in Sardinia, especially the north of the island is devoted to the saint
Donniasantu or Sant'Andria - November
christian influence is again evident, the month took its name from the All Saints day or Saint Andrew
Mese de Nadale,de paschixedda - December again, month of the Nativity, paschixedda means little Easter (once Xmas was a minor holyday)
or "mesi de idas"
unknown/uncertain etymology, some says it's prelatin, some say it's from latin ides , but there aren't ides in December, or "ida" could be a noun derived from the past participle of "ire", to go, to leave, so the month of departures (perhaps transhumance) or leaving month, but "ire" isn't a verb used in Sardinian language
Piter poderia fazer sobre os calendários islâmicos e judeus?
O ano romano começava em Março, d'aí que Janeiro e Fevereiro seriam o 11 e o 12...
Eu estou doido, ou antes as "cobrinhas" nunca piscavam os olhos e agora piscam? Eu adorei a mudança 😆
É, elas começaram a piscar faz umas 2 ou 3 semanas, hehehe.
Nunca entendi pq tem um platelminto ai kkkkkk
sempre tive duvida de porque setembro outubro novembro e dezembro derivam dos numeros 7 8 9 10
Eu gosto dos seus conteúdos, mas nesse aqui houve alguns desatinos, como ser desconhecidos os motivos do descompasso dos nomes dos meses. É amplamente divulgado que o ano começava em março, com Áries sendo o primeiro signo do ano, e depois foram incluídos janeiro e fevereiro. Vi outros dados em desacordo, mas meu tempo não vai ser possível relatar cada um.
Sim, isso é amplamente divulgado porque escritores romanos diziam ser essa a razão, mas não existe nenhuma evidência na história desse sistema sendo realmente usado, nenhum registro arqueológico nem nada comprovando essa história, então é possível que isso seja verdade, mas também é possível que seja só uma invenção dos romanos pra explicar esse fenômeno. Certamente existe uma razão, mas a verdadeira causa pode estar perdida na história porque o processo da mudança não foi registrado.
E possível so tinha 10 mêses antes 365 como neste anos e 366 dia em Vênus e Marte o calendário dever diferente justamente o ano neles sao diferente
O deslocamento dos nomes romanos dos meses 5-6-7-8-9-10 que mantiveram os nomes, mas passaram a ser os meses 7...12 é por causa de Júlio César.
Por causa da guerra civil que causou e durou cerca de 2 anos, ele não pôde entrar em Roma.
Justamente nesse período, ele era o Pontífice Máximo, logo , responsável pela manutenção e adaptação anual do calendário.
Ao vencer a guerra e assumir o poder supremo, ele consertou o calendário fazendo um ano de 14 meses, daí, o mês 7 virou 9 etc.
Qual a fonte dessa informação? César certamente reformou o calendário romano tal qual a função de Pontífice (somente após, claro, ser declarado ditador enquanto "Consul") e tbm sabemos que ele o fez segundo ajuda dos astrólogos/astrônomos de Alexandria (bom lembrar que César não ficou só admirando a "beleza" de Cleópatra durante sua estadia no Egito), mas onde há citação/referência de que César colocou 2 meses a mais no antigo calendário romano de forma que o novo ficasse "corretamente" alinhado ao ciclo solar?
@@douglasmarques6861 ruclips.net/video/fD-R35DSSZY/видео.htmlsi=4lWhlkHFmfprECIn
@ThiagoFSR83 O vídeo acima fala sobre como ele consertou o calendário, mas nada fala sobre os nomes dos meses terem mudado por conta disso. Os 12 meses continuaram os mesmos que já existiam, com os mesmos nomes, só tiveram o número de dias alterado, e os dias extras inseridos no calendário não contaram como parte de nenhum mês. Você deve ter entendido errado. O décimo segundo mês já se chamava December muito antes de Júlio César nascer.