إن أروع ما فيك هي قدرتك العجيبة على ترجمة التاريخ إلى حاضر ملموس، بعث الأموات لنراهم يبطشون بيننا و نعي مصيرنا من مصير سابقينا... أنت لا تحيي القصيدة فحسب حين تنطق حروفها، بل تحيي الزمن حين تعيد محاكاة أحداثه بالواقع
أعجبتني الترجمة حقا فيها جمال وروح تشبه ترجمة المنفلوطي رحمه الله ...و الموضوع و إسقاطه على عالمنا اليوم دقيق جدا...فالإستعمار مازال موجودا ولا ينحصر في القدس فقط ...🦋
افضل شاعر اتابعه كأن الشعر الذي ترجمته يتحدث عن ارض الامازيغ في شمال افريقيا لم يعد لهم وطن يفتخرون به ولا لغة تجمعهم ولا تاريخ سجل فتوحاتهم ولا اصل يعودون اليه ولا نسل يبقيهم سوى انهم موجودون على الارض مثل شجرة تعيش اخر ايامها
""أنه زمن الأنانية أوصلنا إلى الأقلاع عن مشاهدة نشرة الأخبار المسائية كي لا يلمح لاجئ أو نازح من الخارج نور التلفاز فيتوهم أن ضميرنا ترك له النور مضاء أثناء مشاهدة مأساته ويقصدنا عند الحاجة أنفرطنا كحبات سبحة ولن يلملم أحد بعد اليوم حلمنا بالوحدة فقد أستفردوا بنا وطنا وطنا حد أعتيادنا رؤية الدمار ومشهد أوطان تختفي واحدا تلو الآخر تحت الأنقاض فما عدنا معنيين سوى بإنقاذ أنفسنا!!"'
احبك يا تميم ...... انا من الصومال🇸🇴❤️ يا ريت أبناء بلادي الصومال 🇸🇴 الناطقين باللغة العربية يتابعوا صفحتك حتى يعرفوا سبب حروبهم الأهلية التي استمرت 😢قرابة 32سنة 😮تحياتي لك ايها بطل شريف .
شاهدت هذا الڤيديو حينما نُشِر لأوّل مرّة واستمتعت به؛ والآن أشاهده وأنا أدرس لكتابة رسالتي في الماجستير عن شخصية كاليبان، وصار لهذا الڤيديو معنى أعمق.
ترجم تميم القصيدة الانكليزية للعربية ثم سردها لنا شعرا موزون ...... ما شاء الله عليك يا تميم انت كنز حقيقي
فعلًا موهبة نادرًا جدًا في هذا الزمان.
الله يخليك يا رب
لا أحد يقدم الحقائق بهذا الفن مثل مايفعل تميم البرغوثي مبدع جدا
أحسنت يا أخي نحتاج هيج توعية وخاصتاً للجيل الجديد بتأريخ فلسطين الحره ….🇮🇶♥️🇵🇸💪🏻
إن أروع ما فيك هي قدرتك العجيبة على ترجمة التاريخ إلى حاضر ملموس، بعث الأموات لنراهم يبطشون بيننا و نعي مصيرنا من مصير سابقينا...
أنت لا تحيي القصيدة فحسب حين تنطق حروفها، بل تحيي الزمن حين تعيد محاكاة أحداثه بالواقع
المُستَقلةِ بالاِسم و المُستَعَرَةِ بالفعل 🇮🇶!
👌🏻
تميم انت لو تمثل مسلسل تاريخي راح يكون لك نجاح كبير ... انت لك قبول ف الشكل والصوت والكاريزما واللغه العربية الفصحى...
تحياتي أ.تميم ..من السودان❤❤❤
تحياتي مثلك لكن لك انت. يا بن بلادي المنكوبة "السودان" تخيل يابن عمي، نسأل الله السلامة وحسن العاقبة في الدين والدنيا والآخرة بإذن الله تعالى
لن نرحل و محال أن يكون الفلسطيني هنديا أحمرا آخر.
المستقلة بالإسم المستعمرةِ بالفعل 👌👌
شرطة الإملاء: اسم تُكتَب بهمزة وصل لا قطع
بلدي المغرب على سبيل المثال لا الحصر
اللَّهُمَّ اغْسِلْ عَنِّي خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
الرسوم جداً جميلة و مفعمة بالحياة ، الالقاء و الترجمة تحفة !! تسلم يا تميم ❤️
أعجبتني الترجمة حقا فيها جمال وروح تشبه ترجمة المنفلوطي رحمه الله ...و الموضوع و إسقاطه على عالمنا اليوم دقيق جدا...فالإستعمار مازال موجودا ولا ينحصر في القدس فقط ...🦋
والله ليست مجاملة ولا نوستلجيا للغة الأم و لكني فضلت شعرية الترجمة إلى العربية على نص المصدر الانجليزي... لله درك يا تميم.
ذاهبون نحو التحرير في هذا الجيل إن شاء الله فلابد أن تتجهز وأن يكون لك كلمات ثورية قوية ❤
عمى وعم عيالي بجد يا ابو التمامين ، اتم الله عليكم خير النعم ، و جمعنا واياكم فى عليين . تحياتي
حزين لأنه لا يوجد سوى علامة اعجاب واحدة
لأني أُريد أن أُعطي مئة بل ألف علامة اعجاب لهذا الفلم الجميل و العادف بواقعية
شُكراً أُستاذ تميم......شُكراً
سيذكر اسمك كأحد اهم المفكرين والشعراء العرب في هذه الحقبة ونحن نفخر بمعاصرتنا اياك.... نتمني انتاج مسلسل تثقيفي في احدي الموضوعات التاريخية بسردك
لله درك كيف تمكنت من ترجمة القصيدة او الشعر الانجليزي هذا شي و ترجمتك القريبة للشعر العربي شيء اخر . ماشاء الله 🔥
دمت سالما ❤
شكرا لك وللجزيرة، لقطر وأميرها.
وشكرا لفلسطين❤
يا سلام عليك
ابداعك ليس الافضل فقط في هذا الزمان و إنما ابداع له المفعول المتفوق على كل من قال شعرا أو نثرا أو تحليلا سياسيا أو اجتماعيا ..
تحية لك اخي تميم البرغوثي شكرا جزيلا
رسوم على إلقاء على خلفية على مونتاج رهيب على فكرة ورسالة رائعة ومهمة جدا أنت أعجوبة يا تميم ❤❤❤
لساني يعجز عن شكرك على هذا المحتوى الذي تقدمه انت وفريق العمل.. شكرا جزيلا عظيما دائما واتمنى لك ولنا ان تنورنا دائما بمثل هذا المحتوى..
اصبح من العجيب والمدهش ان نرى مثل هذا المحتوى الثري والمتنوع الملئ بالمتعه والادقان في جميع جوانبه
احسسنتتت 👏👏👏👏👏
يعجبني اقتراح شكسبير. اشكرك على حسن تثقيفي بأدب عالمي، وربطه باحداث نعيشها، ويعيشها الملايين ممن يجمعنا معهم الكثير والكثير
الله !!!!!
المزيكا الceltic و تميم
و ذكريات أول مسرحية أقرأها لشكسبير
أنت مود لوحدك يا مولانا❤
ما شاء الله ، شعر رائع،روعة الأدب🤪
من المغرب ❤
يااااا دكتور لما تطيل الأمد قبل أنت تسقينا والله غاضب عليك يا تميم ..نريد حلقات سياسية فكرية متتالية
المستقلة أسما والمستعمرة فعلا .......وصف خارق للمعنى
فليس امام الغازي الا ابادة المغزو او مساواته بنفسه او ان يرحل .....رائع
تميم شاعر زماننا هدا
تميم الطوفان تحقق منتظر كلامك
الله يحميك ويكثر من أمثالك تحية لك من سوريا.
ابدعت جداااااا ... أنت جوهرتنا الادبيه الثمينه ومثقفنا الماسي التي نخاف عليه حتى من أنفسنا ...
هذا جميل حقيقة ترجمة و جهد لا مثيل له يالك من مبدع من هذا رجل 👏
تميم العشق 🫶
بسم الله، أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وعقابه، ومن شر عباده، ومن همزات الشياطين وان يحضرون
اشعار الحقيقة لتميم البرغوثي اجمل من القصص بكثييير ..
لا اضن ان هناك أقتابس افضل من هذا❤. رضوان الجزائر
بل بلادي حرة جدا بلادك وحدها المحتلة
انا الآيك👍🏻 رقم 4000 آلاف
سبحان الله القادر المقتدر
تميم مبدع واعتقد ده من اكثر الروائع اللي سمعتها ل تميم البرغوثي ❤
هتجنني والله يا تميم
قسما بالله انت عظيم يا تميم
افضل شاعر اتابعه
كأن الشعر الذي ترجمته يتحدث عن ارض الامازيغ في شمال افريقيا
لم يعد لهم وطن يفتخرون به ولا لغة تجمعهم ولا تاريخ سجل فتوحاتهم ولا اصل يعودون اليه ولا نسل يبقيهم سوى انهم موجودون على الارض مثل شجرة تعيش اخر ايامها
شكرا لك يا تميم لأنك بيننا اليوم
صوت رائع بصراحة وقصص رائعة وإلقاء روووعة
.❥ ˓٭˛يارب حُسن الحياة ، وحُسن الرحيل ، وحُسن الأثر .🍃🌹❤️🍃
تميم فريد من نوعه ونادر
تحفة يعجز اللسان عن وصفها، أحسنت👏🏻
اتمنى اشوف تميم يتكلم عن مولد النبي وموضوعه حرميته وشرعيته
صوتك جميل. صوت عربي اصيل
عظيم ابن عظيمين.
The apple doesn’t fall far from the tree.
الله ❤
فظيع ما شاء الله اداء وفكر وشكل والقاء
من سوريا تحيّة لك
تَميم العَربي القحيح❤
انت تنبض ابداعا
انت عظيم
أدام الله عليك عمق التفكير والفهم .. ( ليس كل مثقف متفهم )
تحياتي الك من العراق
الله عليك الله 👏🤍
انت فنان
شكرا علي الترجمة
جميل ..واجمل ما فعلت تعليفك ورأييك الذي تراه في قصائدك بعد سردها ..لا تحرمنا من هذا الجزء ...مشكور
علمتني اللسان كان ..🔥
ممتااااز جددا استمر
قرآءة قوية جدا لنص قديم لا يليق الا برجل مثلك واسع الثقافة والإطلاع
قمة في الابداع قمة في الموهبة قمة في الروعة
انت افضل ما في هذه الأيام يا تميم الروح❤
كل ما نعيشه في ايامنا هده و الجنون فنون ❤
مُبدِع يا تميم
أبدعت... بهرني تحليلك
كالعادة مبدع بسردك واختيارك للقصص وزواياها و
فعلا شاعري المفضل 💙💙
إبداع لا ينفد وقيم لا تقل 👏👏👏
شكراً.
جزاك الله خيرا
ما شاء الله رب العالمين ❤💖👍
روعاتك
عظيم انت يا ابن الاكرمين ♥️
""أنه زمن الأنانية أوصلنا إلى الأقلاع عن مشاهدة نشرة الأخبار المسائية كي لا يلمح لاجئ أو نازح من الخارج نور التلفاز فيتوهم أن ضميرنا ترك له النور مضاء أثناء مشاهدة مأساته ويقصدنا عند الحاجة أنفرطنا كحبات سبحة ولن يلملم أحد بعد اليوم حلمنا بالوحدة فقد أستفردوا بنا وطنا وطنا حد أعتيادنا رؤية الدمار ومشهد أوطان تختفي واحدا تلو الآخر تحت الأنقاض فما عدنا معنيين سوى بإنقاذ أنفسنا!!"'
كالعادة مبدع تميم
لا فظ فوك....نعم ليس لها حل الا الثالثه 💪
جميل
شكرا لك استاذ تميم لانك بيننا
انت حقا مبدع.🌹💟💗💖💐
مبدع بكل ماتحمله الكلمة من معنى❤
عندنا اياها بكتاب اللغة الانكليزية الصف الخامس الاعدادي وبس قريتها رأسًا تذكرت انو هاي اللي حضرتك القيتها مرة وحبيتها 💗😭
معلم أستاذ شاعر ....... أخ ❤❤❤
احبك يا تميم ...... انا من الصومال🇸🇴❤️ يا ريت أبناء بلادي الصومال 🇸🇴 الناطقين باللغة العربية يتابعوا صفحتك حتى يعرفوا سبب حروبهم الأهلية التي استمرت 😢قرابة 32سنة 😮تحياتي لك ايها بطل شريف .
تحية للصومال
@@basharalhashimi2680 شكراً💞
احااااااا ياخووووياااا مش معقووول انا كمان صومالي
War madhici kartee😂
واجل اتفق معك
رائع كعهدك
قول يا مولانا قول كمان و كمان !
روووعه🎉
شكرا 👍🏻🧠💡🤍⚘️
صح لسانك
رائع كما كنت وستكون... درست شكسبير... وهلا حبيتو اكتر بعد شرحك
احييك على طرحك الجميل، ياليت قومي يعلمون.
❤❤❤❤❤❤ هذآ أمل وليس اقتراح ❤❤❤❤❤
جميل❤
عشت ايها الشاعر المحترم