201031 jae twitch stream / 한국어 KOR

※ 의역 / 오역 많을 수 있음 주의
※ 해석 잘못된 부분들 :
+ 0:55 본능이 항상 도적적이지는 "않다" 입니다. 제가 해석을 반대로 했네오ㅠㅠ
+ 6:15 원하는 대로 해줘야 한다(요구에 맞춰서 행동해야 한다) 로 해석하는게 자연스러울 듯 합니다!
(피드백 주신 하루분 고마워요!)
+ 17:13 "자랑스럽게" 우리 팬들이 얘기 할 수 있었음한다는 의미입니다. 자랑스럽게가 빠져서 추가...
+ 존경(우러러보는느낌..?)보다 그저 존중받길 원한다고 하면 더 좋을 것 같다는 의견 추가합니다!
※ 피드백은 댓글로 주시면 반영하겠습니다 =)