As you may know, that this song is a parody from 'yoru ni kakeru'. So, i'm trying to write and translate this song. 沈むジョジョに包まれるように shizumu jojo ni tsutsuma reru yō ni To be wrapped in the sinking Jojo 二人だけの数奇なこの運命(さだめ)に futaridake no sūkina kono unmei (sadame) ni To this strange fate of only two people オラオラだけだった oraora dakedatta It was only Oraora その一言で全てが終わった sono hitokoto de subete ga owatta That one word is all over 日が昇りだした空に焦るDIOは hi ga nobori dashita sora ni aseru DIO wa DIO who is impatient with the rising sky ジョセフの血を取り込んだ (波紋なんぞ) Josefu no chi o torikonda (hamon nanzo) Taken in Joseph's blood (Ripples) 初めてあった日から hajimete atta hi kara From the day I first met DIOの運命(さだめ)の全てが決まった DIO no unmei (sadame) no subete ga kimatta All of DIO's fate has been decided どこか夢く勇敢で無謀なジョジョは doko ka hakana ku yūkande mubōna jojo wa Somewhere dreaming brave and reckless Jojo 優しい目をしてたんだ (そういう君はジョナサンジョースター) yasashī me o shi teta nda (sōiu kimi wa jonasanjōsutā) He had gentle eyes (Such you are Jonathan Joestar) いつだって波紋疾走(オーバードライブ)と itsu datte hamon shissō (ōbādoraibu) to Always with Ripples (Overdrive) and 波紋の呼吸 何度だってさ hamon no kokyū nando datte sa Ripples breathing many times 触れる拳に流れる波紋 DIOの体が fureru ken ni nagareru hamon DIO no karada ga Ripples flowing in the fist that touches DIO's body 崩れそうだぞ kuzure-sōda zo It's about to collapse 二人で一人奇妙な友情すら感じてい (ジョジョー!) futari de hitori kimyōna yūjō sura kanjite iru (jojō! ) The two of us even feel a strange friendship (Jojo!) 黄金の精神 流れる血筋に ougon no seishin nagareru chisuji ni Golden spirit In the flowing bloodline 思いつく限り惨たらしい死を omoitsuku kagiri mugotarashī shi o Death that seems as miserable as you can think of 昇る太陽に消えて死ぬ前に noboru taiyō ni kiete shinu mae ni Before disappearing into the rising sun and dying くらえロードローラーだ (ロードローラーだッ!) kurae rōdorōrāda (rōdorōrādaaA!) It's a road roller (Road roller!) 時を止めてみても目潰ししても (ザ·ワールド) (この血の目... Idk?) Tokiwotomete mite mo metsubushi shite mo (za· wārudo) (kono chi no me ...Idk?) Whether you stop the time or close your eyes (The World) (This bloody eyes ...Idk?) 貴様の幽波紋が動けるなら (スタンド) Kisama no sutando ga ugokerunara If your ghost ripples can move (stand) 意味は無いな空に日が昇るまで imi wa nai na sora ni higanoboru made It doesn't make sense until the sun rises in the sky 持ち堪えるぞ mochikotaeru zo I can hold it ジョジョにしかできない jojo ni shika dekinai Only Jojo can do it このDIOの体の代わりなんて (馴染む実に馴染むぞ) kono DIO no karada no kawari nante (najimu mi ni najimu zo) Instead of this DIO's body (I'm really familiar with it) 向かってくるのかよかろう mukatte kuru no ka yokarou I wonder if it's coming 近づくがよい 次は承太郎貴様だ chikadzukuga yoi tsugi wa Jōtarō kisama da It's better to get closer next, you Jotaro 同じタイプの能力 onaji taipu no nōryoku Same type of ability ジョナサンの血筋 受け継いだせいか Jonasan no chisuji uketsuida sei ka Maybe it's because he inherited Jonathan's lineage このまま突きの速さ比べて (ラッシュ) kono mama tsuki no haya-sa kurabete (rasshu) Compare the speed of thrusting as it is (rush) このDIOが勝つしかないぞ kono DIO ga katsu shika nai zo This DIO has no choice but to win それでもきっとこのDIOきっと soredemo kitto kono DIO kitto Still surely this DIO surely 発動「世界」 時を止めたぞ (ザ·ワールド) hatsudō `sekai'-ji o tometa zo (za· wārudo) The activation "world" time has stopped (the world) 10秒経過 10-byō keika 10 seconds have passed 無駄無駄オラオラぶつかり合って muda muda oraora butsukari atte Mudamuda oraora collide with each other がむしゃらに投げ出したDIOの脚を砕く貴様 gamushara ni nagedashita DIO no ashi o kudaku kisama DIO's thrown out, you, who break my legs 無駄無駄無駄無駄放つ拳 muda muda muda muda hanatsu (?) ken muda muda muda muda (fist?) 本当はもう気付いてるんだ hontōwa mō kidzui teru nda I'm already aware of it あーほらまた「星の白金」(スタープラチナ)(オラッ!) a ̄ hora mata `hoshi no shirogane' (sutāpurachina) (oraaA!) Ah, see again, "Platinum of the Stars" (Star Platinum) (Ora!) オラオラ食らう何度だってさ (捉えたっ!) Oraora kurau nando datte sa (torae taaA! ) How many times do you eat oraora (I caught it!) 食らう突きでそろそろこのDIOの体にヒビが入ってしまったぞ Kurau tsuki de sorosoro kono DIO no karada ni hibi ga haitte shimatta zo It's about time to eat this DIO's, I have a crack in my body 不死身であるはずのDIOが fujimidearu hazu no DIO ga DIO who should be immortal DIOは初めて恐れた DIO wa hajimete osoreta DIO was afraid for the first time 黄金の精神 流れる血筋に ougon no seishin nagareru chisuji ni Golden spirit In the flowing bloodline このDIOの野望は打ち砕かれる kono DIO no yabō wa uchikudaka reru This DIO ambition is shattered 昇る太陽に溶けてゆくように noboru taiyō ni tokete yuku yō ni As it melts into the rising sun 体が徐々に消えてく karada ga jojoni kiete ku The body gradually disappears 搾り取ってやるきさまの生命を shiboritotte yaruki-sama no inochi o Squeeze the life of you 浄めてやるその穢れたる野望 kiyomete yaru sono kegaretaru yabō I'll purify that filthy ambition 消えるDIOを眺める承太郎 kieru DIO o nagameru Jōtarō Jotaro looking at the disappearing DIO ジョジョの面影重ねる jojo no omokage kasaneru Overlapping Jojo's remnants ○○してしまいたくて憎んでたジョジョに ○○(ko-ro)shite shimaitakute nikun deta jojo ni (This sentence contain badword in Japanese, so i don't think i'll translate it..?) 感じているこの奇妙な友情と kanjite iru no kimyōna yūjō to With this strange friendship I feel 二人だけの数奇なこの運命は (さだめ) futaridake no sūkina kono unmei wa (sadame) This strange fate of only two people (Sadame) 朝日と共に Asahi to tomoni Rising sun 震える心臓の鼓動が furueru shinzō no kodō ga The trembling heartbeat このDIOはジョジョに敗北する kono DIO wa jojo ni haiboku suru This DIO is defeated by Jojo P.S. Well. Actually, this is roughly translated using google translate and i only edit what i know a lil bit. Since, i don't know Japanese much. But, i think the translation is pretty much accurate (not 100% accurate tho). The point of this song is about DIO's final battle in Jojo part 3. Please correct me if there is a mistake. Help is greatly appreciated. Thanks~
Alright according to the description, the translation is as follows: Being held by Jonathan and sinking together Our bizarre destiny between the two of us Oraora was the only word I heard Before realizing everything is over now This DIO being frustrated by the rising sun Took Joseph’s blood is his body From the first day I met JoJo Everything was ordained JoJo, a guy who was brave, fleeting Had very kind eyes Always an Overdrive and that Hamon As those fists with Hamon touch my body My body starts collapsing Me and you, feeling a bizarre friendship between the two of us Golden Spirit, that runs through their bloodline Ending it with the worst scenario I could think of Before I die, by the rising sun, Take this ROAD ROLLER!! Even if I stop time, cover his eyes with blood, Your stand can move Than it’s meaningless I will keep fighting Until the sun rises Only JoJo can be The substitute for my begone body You’re approaching me, Jotaro? Jotaro, you are next. The same type of stand, we both share Jonathan’s blood All I can do is defeat you by punching But even so, this DIO would, activate THE WORLD I have stopped time, 10 seconds have passed Mudamuda oraora punching each other Swinging my leg, and you destroying it Mudamuda mudada throwing punches I already know that… See? Again, Star Platinum getting Oraora’d over and over again Those punches, smashing my body to pieces This DIO is supposed to be invincible I am now “AFRAID” Golden Spirit, that runs in their bloodline This DIO’s ambition will be destroyed My body is disappearing In front of the sunlight… I will suck up your life, Jonathan! Let me finish your filthy ambition! Jotaro watching DIO disappearing Seeing the spirit of Jonathan in Jotaro JoJo, whom I hated and wanted to slaughter I am feeling a bizarre friendship And this bizarre destiny Is disappearing with my body How my heart resonates! I’m pulsing with heat and life! This DIO, lost to JoJo.
Actually in all likelihood during part three they'd probably be speaking English. Deal and Joseph obviously have their first language being English. English is taught in Japanese schools. And Avdall and Jean more likely than not know English.
shizumu jojo ni sutsumareru you ni futari dake no suukina kono sadame ni oraora dake datta sono hito koto de subette ga owatta higanoboridashita sora ni aseru rippo wa joseph no ji o torikonda hajimete atta hi kara DIO no sadame no subete ga kimatta doko ka hakanaiku yukande mubou no jojo wa yasashi me wo shitteta nda itsudatte over drive to hamon no kokyuu nando datte sa furueru kobushi ni nagareru hamon DIO no karada ga kuzure sou da zo futari de hitori kimyou na yuujou wo sura kanjiteiru ougon no seishin nagareru jisuchi ni omoitsuku kagiri mugotara shii shio noboru taiyou ni kiete shinu mae ni kurae RODOO ROORAA DA toki o tomete ni te mo metsubushi o shitemo kisama no stand ga ugokeru nara imi wa nai na sora ni higa noboru made mochikotaeru zo JOJO ni shika dekinai kono DIO no karada no kawari nante mukattekuru no ka yokarou chikadzukuga yoi sugi wa jotaro (kisama da!) onaji type no noryoku Jonathan no chisuji uketsuida sei ka kono mama rush no hayasa kurabete kono DIO ga katsu shika nai zo soredemo kitto kono dio kitto hatsudou za warudo toki o tometa zo juubyou keika mudamuda oraora butsukariatte gamushara ni nagedashita DIO no ashi o kudaku kisama mudamudamudamuda hanatsu kobushi hountoo wa mo kizuiteiru nda a~ hora mata [Star Platinum] oraora kurau nando datte sa kurau ashu de soro soro kono dio no karada ni hibi ga haitta shimatta zo fujimi de aru hazu no DIO ga DIO wa hajimette osoreta ougon no seishin nagareru jisuchi ni kono DIO no yabou wa uchikudakareru noboru taiyou ni toke te yuku you ni karada ga JOJO ni kieteku wa shiboritotte yaru kisama no inochi wo kiyomete yaru sono kegaretaru yabou wo kieru DIO wo nagameru Jotaro JOJO no omokage kasaneru koroshite shimaitakute nikun deta jojo ni kanjiteiru kono kimyou na yuujou to futari dake no suukina kono sadame wa asahi to tomoni furueru shinzou no kodou ga kono DIO wa JOJO ni haiboku suru whew took a long time sorry if there's any mistake coz i don't speak japanese
It's like being tightly hugged by JoJo and then sinking together Into this wrapped destiny between us With just those "Ora Ora" words Was more than enough to end it all I, DIO, who was angry when the sun rises in that sky Has taken away Joseph's blood Right at the moment when I first met JoJo The fate fate of I, DIO, has been fully settle JoJo - the brave, reckless wander from somewhere Has always been having those gentle eyes Always Overdrive His breath relentlessly created countless Hamon Those Hamon flowing in the punches collided making this body of I, DIO, almost collapsed You and I, even felt a strange friendship between us To you, mortals with Golden Spirit flowing in your veins The most painful death that I could have imagine And before disappear and die to the rising sun Take this! Road Roller! Even when I’ve stopped time and smeared blood into his eyes The Stand of that bastard can still move Before the sun rises into that pointless sky I will continue to fight Except for JoJo nothing else can Become a substitute body for this DIO You are approaching me? Very well, come closer then You will become the next one, Jotaro bastard! Using the same type of Stand. Having the same blood as Jonathan flowing in his veins The remaining time was too rushed, leaving this DIO no other choice but to be victorious Even though surely, this DIO will surely Activate “Za Warudo” (The World) and stop the time 10 seconds have passed Muda Muda, Ora Ora overlapping each other That bastard punched away the leg of I, DIO, and broke it Muda x4, multiple punches were continuously delivered I have really realized Oh, it’s Star Platinum again Keeps “Ora Ora” repeatedly Those continuous punches rip the body of this DIO in pieces I, DIO, who have achieved immortal For the first time felt fear With Golden Spirit flowing in their veins Have shattered the ambition of I, DIO As if merging into the rising sun My body slowly fades away “I will squeeze away the life of you bastards” “I will purify your dirty ambition” Jotaro observes the scene of this DIO slowly fades away Vision of Jonathan overlapping my memory JoJo, who I loathed and wanted to kill From him I felt a strange friendship And this wrapped destiny between us Fading away with my body into the dawn Alongside with the beat of my trembling heart I, DIO, have failed before JoJo
As you may know, that this song is a parody from 'yoru ni kakeru'. So, i'm trying to write and translate this song.
沈むジョジョに包まれるように
shizumu jojo ni tsutsuma reru yō ni
To be wrapped in the sinking Jojo
二人だけの数奇なこの運命(さだめ)に
futaridake no sūkina kono unmei (sadame) ni
To this strange fate of only two people
オラオラだけだった
oraora dakedatta
It was only Oraora
その一言で全てが終わった
sono hitokoto de subete ga owatta
That one word is all over
日が昇りだした空に焦るDIOは
hi ga nobori dashita sora ni aseru DIO wa
DIO who is impatient with the rising sky
ジョセフの血を取り込んだ (波紋なんぞ)
Josefu no chi o torikonda (hamon nanzo)
Taken in Joseph's blood (Ripples)
初めてあった日から
hajimete atta hi kara
From the day I first met
DIOの運命(さだめ)の全てが決まった
DIO no unmei (sadame) no subete ga kimatta
All of DIO's fate has been decided
どこか夢く勇敢で無謀なジョジョは
doko ka hakana ku yūkande mubōna jojo wa
Somewhere dreaming brave and reckless Jojo
優しい目をしてたんだ (そういう君はジョナサンジョースター)
yasashī me o shi teta nda (sōiu kimi wa jonasanjōsutā)
He had gentle eyes (Such you are Jonathan Joestar)
いつだって波紋疾走(オーバードライブ)と
itsu datte hamon shissō (ōbādoraibu) to
Always with Ripples (Overdrive) and
波紋の呼吸 何度だってさ
hamon no kokyū nando datte sa
Ripples breathing many times
触れる拳に流れる波紋 DIOの体が
fureru ken ni nagareru hamon DIO no karada ga
Ripples flowing in the fist that touches DIO's body
崩れそうだぞ
kuzure-sōda zo
It's about to collapse
二人で一人奇妙な友情すら感じてい (ジョジョー!)
futari de hitori kimyōna yūjō sura kanjite iru (jojō! )
The two of us even feel a strange friendship (Jojo!)
黄金の精神 流れる血筋に
ougon no seishin nagareru chisuji ni
Golden spirit In the flowing bloodline
思いつく限り惨たらしい死を
omoitsuku kagiri mugotarashī shi o
Death that seems as miserable as you can think of
昇る太陽に消えて死ぬ前に
noboru taiyō ni kiete shinu mae ni
Before disappearing into the rising sun and dying
くらえロードローラーだ (ロードローラーだッ!)
kurae rōdorōrāda (rōdorōrādaaA!)
It's a road roller (Road roller!)
時を止めてみても目潰ししても (ザ·ワールド) (この血の目... Idk?)
Tokiwotomete mite mo metsubushi shite mo (za· wārudo) (kono chi no me ...Idk?)
Whether you stop the time or close your eyes (The World) (This bloody eyes ...Idk?)
貴様の幽波紋が動けるなら (スタンド)
Kisama no sutando ga ugokerunara
If your ghost ripples can move (stand)
意味は無いな空に日が昇るまで
imi wa nai na sora ni higanoboru made
It doesn't make sense until the sun rises in the sky
持ち堪えるぞ
mochikotaeru zo
I can hold it
ジョジョにしかできない
jojo ni shika dekinai
Only Jojo can do it
このDIOの体の代わりなんて (馴染む実に馴染むぞ)
kono DIO no karada no kawari nante (najimu mi ni najimu zo)
Instead of this DIO's body (I'm really familiar with it)
向かってくるのかよかろう
mukatte kuru no ka yokarou
I wonder if it's coming
近づくがよい 次は承太郎貴様だ
chikadzukuga yoi tsugi wa Jōtarō kisama da
It's better to get closer next, you Jotaro
同じタイプの能力
onaji taipu no nōryoku
Same type of ability
ジョナサンの血筋 受け継いだせいか
Jonasan no chisuji uketsuida sei ka
Maybe it's because he inherited Jonathan's lineage
このまま突きの速さ比べて (ラッシュ)
kono mama tsuki no haya-sa kurabete (rasshu)
Compare the speed of thrusting as it is (rush)
このDIOが勝つしかないぞ
kono DIO ga katsu shika nai zo
This DIO has no choice but to win
それでもきっとこのDIOきっと
soredemo kitto kono DIO kitto
Still surely this DIO surely
発動「世界」 時を止めたぞ (ザ·ワールド)
hatsudō `sekai'-ji o tometa zo (za· wārudo)
The activation "world" time has stopped (the world)
10秒経過
10-byō keika
10 seconds have passed
無駄無駄オラオラぶつかり合って
muda muda oraora butsukari atte
Mudamuda oraora collide with each other
がむしゃらに投げ出したDIOの脚を砕く貴様
gamushara ni nagedashita DIO no ashi o kudaku kisama
DIO's thrown out, you, who break my legs
無駄無駄無駄無駄放つ拳
muda muda muda muda hanatsu (?) ken
muda muda muda muda (fist?)
本当はもう気付いてるんだ
hontōwa mō kidzui teru nda
I'm already aware of it
あーほらまた「星の白金」(スタープラチナ)(オラッ!)
a ̄ hora mata `hoshi no shirogane' (sutāpurachina) (oraaA!)
Ah, see again, "Platinum of the Stars" (Star Platinum) (Ora!)
オラオラ食らう何度だってさ (捉えたっ!)
Oraora kurau nando datte sa (torae taaA! )
How many times do you eat oraora (I caught it!)
食らう突きでそろそろこのDIOの体にヒビが入ってしまったぞ
Kurau tsuki de sorosoro kono DIO no karada ni hibi ga haitte shimatta zo
It's about time to eat this DIO's, I have a crack in my body
不死身であるはずのDIOが
fujimidearu hazu no DIO ga
DIO who should be immortal
DIOは初めて恐れた
DIO wa hajimete osoreta
DIO was afraid for the first time
黄金の精神 流れる血筋に
ougon no seishin nagareru chisuji ni
Golden spirit In the flowing bloodline
このDIOの野望は打ち砕かれる
kono DIO no yabō wa uchikudaka reru
This DIO ambition is shattered
昇る太陽に溶けてゆくように
noboru taiyō ni tokete yuku yō ni
As it melts into the rising sun
体が徐々に消えてく
karada ga jojoni kiete ku
The body gradually disappears
搾り取ってやるきさまの生命を
shiboritotte yaruki-sama no inochi o
Squeeze the life of you
浄めてやるその穢れたる野望
kiyomete yaru sono kegaretaru yabō
I'll purify that filthy ambition
消えるDIOを眺める承太郎
kieru DIO o nagameru Jōtarō
Jotaro looking at the disappearing DIO
ジョジョの面影重ねる
jojo no omokage kasaneru
Overlapping Jojo's remnants
○○してしまいたくて憎んでたジョジョに
○○(ko-ro)shite shimaitakute nikun deta jojo ni
(This sentence contain badword in Japanese, so i don't think i'll translate it..?)
感じているこの奇妙な友情と
kanjite iru no kimyōna yūjō to
With this strange friendship I feel
二人だけの数奇なこの運命は (さだめ)
futaridake no sūkina kono unmei wa (sadame)
This strange fate of only two people (Sadame)
朝日と共に
Asahi to tomoni
Rising sun
震える心臓の鼓動が
furueru shinzō no kodō ga
The trembling heartbeat
このDIOはジョジョに敗北する
kono DIO wa jojo ni haiboku suru
This DIO is defeated by Jojo
P.S.
Well. Actually, this is roughly translated using google translate and i only edit what i know a lil bit. Since, i don't know Japanese much. But, i think the translation is pretty much accurate (not 100% accurate tho). The point of this song is about DIO's final battle in Jojo part 3. Please correct me if there is a mistake. Help is greatly appreciated. Thanks~
Thanks
Alright according to the description, the translation is as follows:
Being held by Jonathan and sinking together
Our bizarre destiny between the two of us
Oraora was the only word I heard
Before realizing everything is over now
This DIO being frustrated by the rising sun
Took Joseph’s blood is his body
From the first day I met JoJo
Everything was ordained
JoJo, a guy who was brave, fleeting
Had very kind eyes
Always an Overdrive and that Hamon
As those fists with Hamon touch my body
My body starts collapsing
Me and you, feeling a bizarre friendship between the two of us
Golden Spirit, that runs through their bloodline
Ending it with the worst scenario I could think of
Before I die, by the rising sun,
Take this ROAD ROLLER!!
Even if I stop time, cover his eyes with blood,
Your stand can move
Than it’s meaningless I will keep fighting
Until the sun rises
Only JoJo can be
The substitute for my begone body
You’re approaching me, Jotaro?
Jotaro, you are next.
The same type of stand, we both share Jonathan’s blood
All I can do is defeat you by punching
But even so, this DIO would, activate THE WORLD
I have stopped time, 10 seconds have passed
Mudamuda oraora punching each other
Swinging my leg, and you destroying it
Mudamuda mudada throwing punches
I already know that…
See? Again, Star Platinum getting Oraora’d over and over again
Those punches, smashing my body to pieces
This DIO is supposed to be invincible
I am now “AFRAID”
Golden Spirit, that runs in their bloodline
This DIO’s ambition will be destroyed
My body is disappearing
In front of the sunlight…
I will suck up your life, Jonathan!
Let me finish your filthy ambition!
Jotaro watching DIO disappearing
Seeing the spirit of Jonathan in Jotaro
JoJo, whom I hated and wanted to slaughter
I am feeling a bizarre friendship
And this bizarre destiny
Is disappearing with my body
How my heart resonates!
I’m pulsing with heat and life!
This DIO, lost to JoJo.
Holy shit thanks
Thank u so much this is beautiful
Thank You pretty helpful
Dio in his Depressed mode be like:
i got it the reference....
969 likes
1k like nice bro
I
* sniffs *
Dio
* sniffs yet again *
RejECt mY hUmaNitYYYy WAaAaAaAaaAaAaAaA
So this is what Dio is doing in the coffin huh
The first song that dio was singing after he reject his humanity
ORE WA NINGEN WO YAMERU ZO JOOJOOOOO
@@iaaf_nw2367 YAMERO DIO
@@yogacapek HOHOHOHOOOOOO
Eee
somebody in the chat translate pls
I just realized how much of a British accent DIO actually has
well...DIO IS British
sometimes i forget about that as well lmao
Actually in all likelihood during part three they'd probably be speaking English. Deal and Joseph obviously have their first language being English. English is taught in Japanese schools. And Avdall and Jean more likely than not know English.
@@infinitepotato001 loving dem names
wow 100 likes
You mean bri'sh?
when you get defeated by a 17 year old high schooler
O_O
17 year old high scholar
17 year old high schooler with plot armor
BUFF AF 17 YEAR OLD
Even though you are a immortal vampire with the power to stop time
giorno: "my dad has a depression"
dio:
🎶Sawagashii hibi ni warenai Kimi ni Omoitsuku kagiri mabushii asu wo🎶
@@cookinglikeachefima5starmi416 thought that was gonna be sawarasenai
@@vinny-gq6nz lmfao
@@cookinglikeachefima5starmi416 FIGHTING BALD
@@justaweebpassingby2633 WTF
ちゃんとジョジョを
分かってないと歌詞作れないよね
まじですごいと思う……
When Star Platinum and The World are the same type of stand:
O_O
@BRYANNA PHAN ()__()
👁👄👁
😩😩
Dio: Dame da ne
you expected YOASOBI...
*but it was me, DIO!*
This is so looool
KUSAAAA!!!
You should have gone for KONO DIO DA!
Welp, someone had to make the joke lmao
DIOSOBI
Imagine Jotaro goes to a nightclub and find Dio singing this, lmao
*AAAAAA!!!!!*
*AAAAAA!!!!!*
Jotaro be ljke: Yamakashi
**panic**
@@ratml3303 haha my mistake
If Diavolo die in the process it can be canon.
The moment when dio found out Jonathan is dead be like
ey water gang
Dang water gang
WOTER GANG
water gang
Water
新曲「花京院の魂も賭ける」
歌手 空条承太郎
合いの手は、「グッド」かな？
YES！YES！YES！YES！YES！
何故伸びない?
もしかしてオラオラですかーッ！？
@@ぱんぴ-h6o おぉまいっがぁぁぁ…
DIOが負けたと思っているのは「承太郎」ではなくて、「ジョナサンの高潔な魂と血筋」なのかもしれない
ゾゾゾっときた！
@@トヨトヨ-b8z ジョジョジョッと来た(?)
Thats deep. 😔
DIOの日記にも与えるでも奪うでもなく受け継ぐ者出会ったジョジョにムカついたって書いてありましたからね…
ココロがジョジョジョジってなった
RUclips recommendations bringing me another masterpiece.
Same
Same
Same
Same
Same
imagine dio dancing and singing this
Your wish is being true.
MMD TIME
@@alex12cf yes sir
he did.
BRO THAT WAS MY FIRST THOUGHT
He llegado al lado correcto de RUclips XD
Confirmo
shut up, checkmark.
@@yra253 they hit you at home right
omg Miree!
Confirmo
普通にジョジョ知ってる人が聞くとめっちゃいい歌詞
たしかにねw
それな
だがしょっぱなの「沈むジョジョに包まれる」だけは理解できん
@@カニカマ-g5s 第1部の船底の話でしょ(適当)
@@ブタさんだブヒ
首を包まれるってことかいw
？？？「駆けとけ！駆けとけ！この歌は何度聞いても飽きないんだ…」
それ好き
もっとのびろ
伸びて下さいお願いします
お前は…同僚ッ…！！
何回目だ？
昼間に駆けたら死ぬもんな
すげぇwww
上手い！
草すぎ
伸びろ
わろた
DIOの抱く印象
ジョセフ:エサ
承太郎:邪魔
ジョナサン:尊敬する友
この差ねw
@ドラえもん【登録したらアイコンが変わる】【コロシテヤルノビタ】 スタンドとしては多分承太郎の方がつよいお
だけどそのエサがDIOの天敵を宇宙に追放したんだけどね
@@景虎-w9v ホンマやなぁ〜
@@景虎-w9v じゃんけんみたいなもんやな
@ドラえもん【syamu_grey教 5級】【登録したら信者になるよ】たすくこま100万おめでとう 絶対最後の言いたかっただけで草
Should I be proud?
Because I have literally learned the whole song
STAND PROUD, because you did.
@@zerocoltheart5751 pp-please tell me that wasnt pun intended
@@itzlqmer6084 Perhaps~
Alright, I'll now be taking the last train home
very
運命をさだめって読むところがジョジョ感強いw
血の運命
それな ( ᐛ )σ
そしてこの言葉一つでテンションが
ハィってやつになる…
shizumu jojo ni sutsumareru you ni
futari dake no suukina kono sadame ni
oraora dake datta sono hito koto de subette ga owatta
higanoboridashita sora ni aseru rippo wa
joseph no ji o torikonda
hajimete atta hi kara
DIO no sadame no subete ga kimatta
doko ka hakanaiku yukande mubou no jojo wa
yasashi me wo shitteta nda
itsudatte over drive to hamon no kokyuu nando datte sa
furueru kobushi ni nagareru hamon DIO no karada ga
kuzure sou da zo
futari de hitori kimyou na yuujou wo sura kanjiteiru
ougon no seishin nagareru jisuchi ni
omoitsuku kagiri mugotara shii shio
noboru taiyou ni kiete shinu mae ni
kurae RODOO ROORAA DA
toki o tomete ni te mo metsubushi o shitemo
kisama no stand ga ugokeru nara
imi wa nai na sora ni higa noboru made mochikotaeru zo
JOJO ni shika dekinai
kono DIO no karada no kawari nante
mukattekuru no ka yokarou chikadzukuga yoi
sugi wa jotaro (kisama da!)
onaji type no noryoku
Jonathan no chisuji uketsuida sei ka
kono mama rush no hayasa kurabete kono DIO ga katsu shika nai zo
soredemo kitto kono dio kitto
hatsudou za warudo toki o tometa zo juubyou keika
mudamuda oraora butsukariatte
gamushara ni nagedashita DIO no ashi o kudaku kisama
mudamudamudamuda hanatsu kobushi hountoo wa mo kizuiteiru nda
a~ hora mata [Star Platinum]
oraora kurau nando datte sa
kurau ashu de soro soro kono dio no karada ni
hibi ga haitta shimatta zo
fujimi de aru hazu no DIO ga
DIO wa hajimette osoreta
ougon no seishin nagareru jisuchi ni
kono DIO no yabou wa uchikudakareru
noboru taiyou ni toke te yuku you ni
karada ga JOJO ni kieteku wa
shiboritotte yaru kisama no inochi wo
kiyomete yaru sono kegaretaru yabou wo
kieru DIO wo nagameru Jotaro
JOJO no omokage kasaneru
koroshite shimaitakute nikun deta jojo ni
kanjiteiru kono kimyou na yuujou to
futari dake no suukina kono sadame wa asahi to tomoni
furueru shinzou no kodou ga
kono DIO wa JOJO ni haiboku suru
whew took a long time
sorry if there's any mistake coz i don't speak japanese
Pin this Comment please
Nice
Pin !!
pin!
i love you man
Dio's voice is awfully soothing ngl
Looks like DIO was practicing his voice other than his Stand power in those 50 days.
I think so too
"They're taking too long....I knew I shouldn't have sent too many stand users after them"
-DIO(Probably)
lol
@@cryogenic2243 "heh doesn't matter if they die I guess I should be get going"
I mean dio was stuck in a coffin for decades so it is probable that he learned how to sing out of boredom
最初完全ネタ振りの替歌だと思ってたけど歌詞がめちゃくちゃ良くてヤバかった
3:22 徐々で気合入ってるのが細かい
今回の替え歌はいつもより卑屈じゃないなw歌でも歌いたいいい気分だったのかな？
あと最後の方の「奇妙な友情を感じる」からの「ジョジョに敗北する」がDIOっぽくなくて逆に好き
「沈むジョジョに包まれるように」
一部のラストシーンを簡潔に表して最初にもってくるセンスの高さ
100万再生おめでとうございます！！
ジョジョを知らないのにこの歌を聴いて中毒になり投稿された日から毎日欠かさず聴きました！岸辺露伴は動かないのドラマを見たあとこれを聴いたり、紅白を見ながらこの歌を聴いたり…3部を見終わったあと余韻に浸りながらこれを聴いたり…気が付くとジョジョアニメも全部見終わっていて完全に沼に浸ってました…この動画は個人的にジョジョの思い出が詰まった、そしてジョジョ沼に落ちるきっかけになってくれた素敵な歌です！だから僕は敬意を表するッ！本当に100万再生おめでとうッ！🎉
これ聴きすぎて本家が流れてきても歌詞はこっちの方が頭に流れるようになったわ
それが普通
本家の間奏でDIOのセリフ聞こえた私も末期
Wryyyyyyyyyy！？
脳内でこれが消えないぞッッッ！！
うん女の人がDIOの顔になってる
カラオケで本家歌おうとしたら
こっちしか出て来なくなった。
承太郎にジョナサンの面影重ねるってとこにめっちゃ鳥肌きた
Dio:" I'll fvcking kill you Johnathan"
Johnathan:*dies*
Dio:
real
3:21
「徐々に」を「ジョジョに」だと勘違いしてるDIO様可愛い
DIOにとっての「ジョジョ」はジョナサンだけなの最高だよね
長年暮らしてたから友って感じなのかな
@@こんそめ12 ライバルというより犬の糞って思ってんじゃね
@@victoria91168 ヾﾉㅇㅁㅇ;;)ｲﾔｲﾔ1部でディオが言ってたけどディオはジョナサンを尊敬しとるやぞ
@@victoria91168
ジョナサンを侮辱したら思いっきり
キレてたぞ…
・ハニーボトル 侮蔑とは真逆の感情をジョナサンには抱いてんだがなぁ…
DIOにとっては唯一の友人で、兄弟で、ライバルで、認めて尊敬した唯一の人間やぞ。
3:21
体が「ジョジョ」に溶けてくってとこ好き
｢ オラオラだけだった ｣ でもう耐えられなかったwww
1人で4回コメしてて草
アイコン同じで草
その一言で全て終わった。
これヤバイ笑笑笑笑
@@d2r237 そこおもろいよね
オラオラだけだったは卑怯w笑うわw
ンッン～ 実に清々しい気分だ
歌でも歌いたくなるようないい気分だ！
最ッ高にハイッてやつだァ！
「いい」じゃなくて「清々しい」では？
@@user-yajuusennpai4545 ありがとうございます！
最↑っ高にﾊ↑ｲって奴だぁww
歌いたくなるようないい気分だだと思います(細かくてすみません)
@@Icecandychan ありがとうございます！
Dio: oh,your aproaching me? Its fine since im all alone ☹️
Jotaro: *aight imma head out*
きっとネタ、おふざけなんだろうな。と思ったら、完成度高すぎて笑いながらリピートしてた
夜に駆けるで検索かけてヒットして思いの外DIOでこれは人気なのかなーと思って投稿日見たらついさっきなのに気づいてびっくりした
自分も同じくw
まぁそうだけど、アイコン懐かしい〜俺の好きな番組だったなぁ〜w(ゴ○リだっけ？)
それな
それに
それぬ
それね
それの
@@66o-_-o99
ゴ口リっすね
羨ましいな暇そうで(早く見れたことが羨ましいだけです)
替え歌の歌詞にジョジョとDIO様への愛が感じられる
なんでDIOが血の目潰し喰らってんだよ
誰が上手いこと言えと
@@旬秋朝-k8t
戦い方きたねぇw
この汚らしい血がァーーッ！
ディアボロが食らわせたのでは？
今 日 の ボ ス
3:18
「昇る太陽に溶けていくように♪体がJOJOに消えていく♪」
@@shivers-d4w パクリではないし変なURL貼らんといて。つまらんよ。
if this song not gonna be in my funeral i ain't going
bruh
Hmm
Wha-
Same I'll just get up and leave
3:34ここからすっごいDIO様カッコいい惚れた抱いて
alright, who is it, who gave dio access to youtube?
Joe
@@r-slickers6964 i'll take the bait
who's Joe?
@@buzzlightyear2510 SONO CHI NO SADAME
JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOJO
I was asking the same thing
You ready for more donuts kakyoin?
"This song cover is too popular, that some Japanese immortal mangaka make an entire manga for it"
Nonggol
si anyink
Halo bang
pak presiden banteng merah
*Valentine kun!!!*
DIO痩せすぎwwww
ジョナサンの体奪えなかったんだよ
ろ、6部作画なんだよ…(震え)
貧弱貧弱ゥ
ダイエットに成功するw
@@mikumikumi111
元々筋肉質だからダイエットの必要はないwww
3:58 の力の入ったジョジョのイントネーションが承太郎じゃなく唯一尊敬するジョナサンに負けたと言ってるとか考えると…
だいぶエモい
神曲だろ。もっと伸びろ
自分用歌詞🍉1番🍉
沈むジョジョに包まれるように
二人だけの数奇なこの運命に
オラオラだけだった
その一言で全てが終わった
日が昇りだした空に焦るDIOは
ジョセフの血を取り込んだ
初めてあった日から
DIOの運命の全てが決まった
どこか儚く勇敢で無謀なジョジョは
優しい目をしてたんだ
いつだってオーバードライブと
波紋の呼吸何度だってさ
触れる拳に流れる波紋DIOの体が
崩れそうだぞ
二人で一人
奇妙な友情すら感じている
黄金の精神流れる血筋に
思いつく限り惨たらしい死を
昇る太陽に消えて死ぬ前に
くらえロードローラーだ
時を止めて見ても目潰しをしても
貴様のスタンドが動けるなら
意味は無いな空に日が昇るまで
持ち堪えるぞ
自分用歌詞🍈2番🍈
ジョジョにしかできない
このDIOの体の代わりなんて
向かってくるのかよかろう
近づくがよい
次は承太郎貴様だ
同じタイプの能力
ジョナサンの血筋受け継いだせいか
このままラッシュの速さ比べて
このDIOが勝つしかないぞ
それでもきっとこのDIOきっと
発動ザ・ワールド時をとめたぞ
10秒経過
無駄無駄オラオラぶつかり合って
がむしゃらに投げ出したDIOの
足を砕く貴様
無駄無駄無駄無駄放つ拳
本当はもう気付いてるんだ
あーほらまたスタープラチナ
オラオラ食らう何度だってさ
食らうラッシュでそろそろこのDIOの
体にヒビが入ってしまったぞ
不死身であるはずのDIOが
DIOは初めて恐れた
黄金の精神流れる血筋に
このDIOの野望は打ち砕かれる
昇る太陽にとけてゆくように
体が徐々に消えてく
搾り取ってやる貴様の生命を
浄めてやるその穢れたる野望
消えるDIOを眺める承太郎
ジョジョの面影重ねる
殺してしまいたくて憎んでたジョジョに
感じているこの奇妙な友情と
二人だけの数奇なこの運命は
朝日と共に
震える心臓の鼓動が
このDIOはジョジョに敗北する
様紅 時をめたぞ になってますぜ兄貴
Nice
@@OPPAIIPPAIBOY NICE
一人称がDIOなのいちいち可愛くて笑っちゃう
初っ端から笑いが止まらなかったけど面白いだけじゃなくてモノマネ上手すぎるし歌も上手すぎるし歌詞も頭に映像が浮かび上がるくらい素敵！！✨
当分この動画で笑い転げてますw
てめーは俺を笑わした
伸びるな
古参アピしよ🌚
便乗ッ
便乗ｯ
草
3:23徐々にとJOJOをかけてるのかｗ
ちょっと強調されてて草
ハッシュドポテト私も思ったそれ
3:223:223:22
3:223:223:22
3:223:223:22
DIO様100万回再生おめっとー
Man, Dio is really good at singing. Now he's my favorite singer.
Thanks
@@diobrando563 👀👀an imposter I see
Why thank you I always try to please my followers
@@diobrando1610 DIO
@@diobrando1610 GIMME MY BODY BACK
3:38ここ、いいな。
ジョジョ(ジョナサン)の面影に重ねる
き、貴様か！？ジョジョ！
承太郎「ん？」
ジョナサン「DIO…」
Dio isnt just a vampire and a lord,he is also a singer
ジョジョの奇妙な冒険に対する圧倒的リスペクトを感じる。
ディオをピックアップしてはじまりから終わりまでをしっかりと歌いきってるのがとてつもなく感動した。
自然と血族との戦いのシーンが頭によぎる。
ディオで震えるぞハートは反則なほどかっこよかったです。
I imagine Dio singing in an 80's karaoke bar with his stand.
could the non-stand users see the stand tho?
@@dam1070 probably not
So thats who was screaming "ROAD ROLLER" in the background
@@dam1070 if the worls is holding the mic then yes!
Imagine Dio runs into Kiryu at a bar and sings Judgement with him
Not ai , just pure talent
なんか改心の余地がありそうこのDIO
Is this what he's been practicing in his 100 years of rest
The lyrics tho, I love it--
Boi
When the weird japanese guy can move while time is stopped:
クオリティ高けぇww
alternate ending: dio doesnt reject humanity and doesnt become a lawyer but a singer
and a suicidal
More alternate ending dio ended get a big hairy monke who ended playing sand
@@kaiju2487 Ayoo spoiler
@@kaiju2487 ayyyyyy i get it lol
@@kaiju2487 aot reference?
ジョジョに敗ける普通に音源だしてほしいわ
色々な利権とか絡んで無理かもしれないけどそれくらい完成されてる
ジョジョ見てからだと歌詞ごとのシーンがすぐに思い浮かぶ
いい歌詞にいい声、実に馴染むぞジョジョオオオオオオオ
✖ジョジョォォォォ
〇DIOォォォォ
3:22 ジョジョと徐々が掛けられてるのになんか感動した
"Who's your favorite singer?"
"Dio from JJBA"
"But that's a show, not a band"
"Did I stutter?"
Well dio is based on a band named DIO but ok
@@yeratheboss5243 true
@@yeratheboss5243 thats why he put from jjba 💀
Dio *Brando*
『夜に駆ける』とはそういう意味か。吸血鬼は夜だけだったか、、、
うまい！座布団2枚！
@@シトウモロコ いやもうソファー10個
いや、ロードローラーを10台
無駄無駄、20代、行こう
いや、30台
『声真似で歌う』『ジョジョネタも入れる』「両方」出来るっていうのは「しゃりんジョースター」のすごいとこだな
高評価はしたか？オレはしている
このコメントに高評価ボタンを押すことと動画に高評価ボタンを押すことを
同時にやらなくちゃいけないってのが難しいところだな
お前は動画を見終わったらキチッと高評価をしてから次のこの人の動画を見るだろう？誰だってそーする。俺もそーする。
「高評価する」と言うのは
終わってから言うもんだぜ‥‥
俺たちギャングの世界ではな
残るのは結果だけだ、高評価を押した結果だけが残る
登録したか？
I love my RUclips recommendations
3部のジョセフが最初に
聞いてた曲はコレだったってオチ
声真似もバカ上手いけど、歌も普通に上手いし、歌詞のセンスも凄い。これだけでも高く評価されるべきなのに、替え歌をフルで歌うって時点でもう高評価。この人外さないし、マジ センスの塊。
The moment Dio realised Jotaro can also stop time with his stand
2:06 ちっか〜づくっが〜よい♪
相変わらず "貴様だァ....！"がカッコよすぎ♡
love to hear a real person singing it rather than ai
3:05 ジョジョ特有のナレーターいて草
｢持ち堪えるぞ｣
のところ
｢2人でいよう｣
の方がいい気がした
持ち堪えて、最終的には潰すってことでは？
ディオとジョナサンの死亡前の友情的な？
｢日が昇るまで持ち堪える｣だと太陽の光で灰になるDIOのセリフとしては違和感がある気がする
｢日が昇るまで2人でいよう｣なら
承太郎にジョナサンの面影を感じるDIOの懐かしい友情からのセリフって捉え方もあるし、日が昇る前に必ず決着がつく情景が思い浮かんだりしていいと思う
DIO singing this song is actually quite fitting.
歌詞の構成綺麗すぎて普通にリピートした
旋律の疾走感に対して歌詞がすごく物騒で好き。
ジョジョと、徐々を掛けてた所、うますぎて、夜しか眠れない
これ首から下ジョナサンだから黒くなってんだよね。
え、すご
凝ってるなぁ
なるほどですね
細さひじきやん
スティーブ・ジョブズみたいな服着てんのかと思った
So that's how he earned the money to buy his mansion in Egypt..
Charm +100
Wealth +100
Humanity -100
Singing +100
ジョースターの血を引く承太郎とDIOが同じタイプのスタンドってのが震えるぞ心
燃え尽きるほどヒート
DIOがジョジョって呼ぶのはジョナサンだけなんだよな。ちゃんとジョナサンとの部分はジョジョって呼んでて2人の友情感じられるのが良い。
クソみたいな替え歌が頭離れなかったけど、そんなの吹っ飛ぶくらい尊い替え歌
カーズが考えるのをやめる衝撃
スタンドも月まで吹っ飛ぶ衝撃
疲れ目がとれる衝撃
It's like being tightly hugged by JoJo and then sinking together
Into this wrapped destiny between us
With just those "Ora Ora" words
Was more than enough to end it all
I, DIO, who was angry when the sun rises in that sky
Has taken away Joseph's blood
Right at the moment when I first met JoJo
The fate fate of I, DIO, has been fully settle
JoJo - the brave, reckless wander from somewhere
Has always been having those gentle eyes
Always Overdrive
His breath relentlessly created countless Hamon
Those Hamon flowing in the punches collided making this body of I, DIO, almost collapsed
You and I, even felt a strange friendship between us
To you, mortals with Golden Spirit flowing in your veins
The most painful death that I could have imagine
And before disappear and die to the rising sun
Take this! Road Roller!
Even when I’ve stopped time and smeared blood into his eyes
The Stand of that bastard can still move
Before the sun rises into that pointless sky
I will continue to fight
Except for JoJo nothing else can
Become a substitute body for this DIO
You are approaching me? Very well, come closer then
You will become the next one, Jotaro bastard!
Using the same type of Stand. Having the same blood as Jonathan flowing in his veins
The remaining time was too rushed, leaving this DIO no other choice but to be victorious
Even though surely, this DIO will surely
Activate “Za Warudo” (The World) and stop the time
10 seconds have passed
Muda Muda, Ora Ora overlapping each other
That bastard punched away the leg of I, DIO, and broke it
Muda x4, multiple punches were continuously delivered
I have really realized
Oh, it’s Star Platinum again
Keeps “Ora Ora” repeatedly
Those continuous punches rip the body of this DIO in pieces
I, DIO, who have achieved immortal
For the first time felt fear
With Golden Spirit flowing in their veins
Have shattered the ambition of I, DIO
As if merging into the rising sun
My body slowly fades away
“I will squeeze away the life of you bastards”
“I will purify your dirty ambition”
Jotaro observes the scene of this DIO slowly fades away
Vision of Jonathan overlapping my memory
JoJo, who I loathed and wanted to kill
From him I felt a strange friendship
And this wrapped destiny between us
Fading away with my body into the dawn
Alongside with the beat of my trembling heart
I, DIO, have failed before JoJo
these lyrics are beautiful
なんかこう替え歌だけどDIOが本当にジョースターの血統やジョナサンに対して尊敬の念を抱いていたことがわかる。
俺 は 花 京 院 の 魂 を 賭 け る
好きすぎて無理
ジョナサンとDIOの関係あらわすの上手すぎですって
語彙力･文章力ともにどこ行った
I discovered a new fetish, Dio singing
Same tho
Like his voice is so relaxing idk
Ughhh same
Same.
Same
Same
承太郎に歌奨めるの笑った
2:08の貴様だ！を叫んで欲しいと思ったのは自分だけじゃないはず！
これは3部の最後あたりを思い出しながら聞くとすごくDIO様のそのときの心がわかる気がする。