작년에 나왔던 드래곤볼 슈퍼 극장판인 슈퍼 히어로도 2D 작화가 섞인 풀 3D 애니메이션이었고 슬램덩크 극장판도 똑같이 하이브리드 풀 3D였는데 우리의 짱구도 드디어 3D로 만들어지는군요 ㅎㅎ 건담 같은 2D 작화를 고집하던 시리즈도 섬광의 하사웨이를 시작으로 3D CG로 모빌슈트(로봇)를 표현하는 시대가 됐던데 이젠 3D 기술도 필수가 되어가는걸까요? ㅎㅎ
성인분들 저녁 늦은시간에 예매해서 보세요.. 주말 조조로 봤더니 애들 많은데… 애가 문제가 아니라 애가 계속 장면 장면마다 말을하고 소리치는데 엄마가 전혀 안말림….ㅜㅜㅜㅜ 작게 쉿~ 소리 조차도 안함…. 왜 노키즈존이 있는지 뉴스로만 보다가 실제로 체감 했네요…. 애가 문제가 아니라 부모가 문제란걸;;; 뒤에서 애들이 하도 떠들어서 집중이 잘 안되드라구요ㅜㅜㅜ 물론 애들이 다그러건 아니고 내내 조용히 보다가 웃음소리만 내는 애들도 많았습니다…웃음소리야 괜찮죠…(부모 교육 잘 된 집 애들) 문제는 계속 장면 장면마다 말을 하는 애들… ㅠㅠ
I love you 涙はふいて奇跡おこすの I love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노 I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜 輝きにつつまれ 카가야키니 츠츠마레테 반짝임에 둘러싸이고 分かち合うたび チカラは強くなる 와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루 서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네 ひとりぼっちは終わりさ 히토리봇치와 오와리사 외톨이는 끝이야 これからの日々が崩れてくなんて 코케카라노 히비가 쿠즈레테쿠난데 지금까지의 나날들이 다 소용이 없었다니 そんな事言われたのかい 손나 코토 이와레타노카이 그런 말을 들어왔구나 悲しくヒザをかかえたのかい 나시쿠 히자오 카카에타노카이 슬프게도 무릎을 꿇고 말았구나 今までの日々はキミだけのもの 이마마데노 히비와 키미다케노 모노 지금까지의 나날은 너만의 것이야 これからの日々もキミのもの 코레카라노 히비모 키미노 모노 앞으로의 나날도 너만의 것 ボクが一緒にみつめていくから 보쿠가 잇쇼니 미츠메테이쿠카라 내가 계속 지켜봐줄테니까 逃げだしたい時 니게다시타이 토키 도망치고 싶을 때도 泣きだしたい時や 나키다시타이 토키야 울고 싶을 때도 誰にも言えぬ 다레니모 이에누 누구에게도 털어놓지 못했던 さびしさ数えたあの夜に 사비시사 카조에타 아노 요루니 외로움으로 허덕이는 그 밤에 明かりが灯るよ 아카리가 토모루요 불을 켜줄게 僕が灯しに来たのさ 보쿠가 토모시니 키타노사 내가 비춰주러 왔어 当たり前の小さなことで構わないの 아타리마에노 치이사나 코토데 카마와나이노 당연하게 여겨지는 작은 것도 상관없어 ささやかな事でかまわない 사사야카나 코토데 카마와나이 사소한 것이라도 신경안써 ボクら必ずできるさ 보쿠라 카나라즈데키루사 우리들이라면 꼭 할 수 있어 そう必ず 소오 카나라즈 그럼 그렇고 말고 I love you 涙はふいて奇跡おこすの I love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노 I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜 輝きにつつまれて 카가야키니 츠츠마레데 반짝임에 둘러싸이고 分かち合うたび チカラは強くなる 와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루 서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네 ひとりぼっちは終わりさ 히토리봇치와 오와리사 외톨이는 끝이야 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 君はいたほうがいいよ 키와이타 호오가 이이요 너는 있어줬으면 좋겠어 未来は君のためにあるの 미라이와 키미노 타메니 아루노 미래는 널 위해 있는걸 Future is yours Future is yours 逃げだしたい時 니게다시타이 토키 도망치고 싶을 때 酷く寂しい時は 히도쿠 사비시이 토키와 너무나도 외로울 때는 誰にも言えない 다레니모 이에나이 누구에게도 털어놓지 못해 涙があふれて 나미다가 아후레테 눈물은 넘치기만 하고 ボクが灯しに来たのさ 고쿠가 토모시니 키타노사 내가 비춰주러 왔어 君を探しに来たのさ 키미오 사가시니 키타노사 널 찾으러 왔어 当たり前の小さなことで構わないの 아타리마에노 치이사나 코토데 카마와나이노 당연하게 여겨지는 작은 것도 상관없어 ささやかな事でかまわない 사사야카나 코토데 카마와나이 사소한 것이라도 신경안써 ボクら必ずできるさ 보쿠라 카나라즈데키루사 우리들이라면 꼭 할 수 있어 そう必ず 소오 카나라즈 그럼 그렇고 말고 I love you 涙はふいて奇跡おこすの l love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노 I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜 輝きにつつまれ 카가야키니 츠츠마레테 반짝임에 둘러싸이고 分かち合うたび チカラは強くなる 와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루 서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네 ひとりぼっちは終わりさ 히토리봇치와 오와리사 외톨이는 끝이야 I love you あなたに幸せふりそそげ l love you 아나타니 시아와세 후리소소게 I love you 당신에게 행복이 가득한 その旅に出よう今 소노 타비니 데요오 이마 그런 여행을 지금 떠나보자 あなたと出会う 아나타토 데아우 당신을 만났던 その事が僕には 소노 코토가 보쿠니와 그 일이 나에게는 '奇跡'だと思ったのさ 키세키다토 오못타노사 '기적'이라고 생각했어
![Future is Yours - Sambomaster [한국어ver.] / 신차원! 짱구는 못말려 더 무비 초능력 대결전 ~날아라 수제김밥~ 엔딩곡 ED](http://i.ytimg.com/vi/nMmw_ypqAak/mqdefault.jpg)
![Future is Yours - Sambomaster [한국어ver.] / 신차원! 짱구는 못말려 더 무비 초능력 대결전 ~날아라 수제김밥~ 엔딩곡 ED](/img/tr.png)
![극장판 짱구는 못말려 14기 : 전설을 부르는 춤을 춰라! 아미고! GO WAY!! - 코다 쿠미 [가사/해석/번역]](http://i.ytimg.com/vi/C_xTgMjeah0/mqdefault.jpg)
*유튜브 자막을 켜주세요! [포마의 애니자막 **#262**]*
(※모바일 앱에서는 일부 효과가 작동하지 않습니다)
※본작에 대한 스포일러성 댓글은 즉시 삭제됩니다
진짜 느자구없는 이유가 아닌 납득가는 범행동기와 현실적인 문제를 지적하는것이 너무 좋았다..
ㄹㅇ.. 느자구가 있어서 좋았음!
누구는 목욕탕키 훔쳐가서...누구는 부모님이 불량식품 못먹게해서...ㅋ
Ost 개조음 진짜 짱구 극장판 ost는 탑인듯
진짜.. 오늘 보고 왔는데 눈물 나올 뻔 했다..
@@전설의똥같잖은 범행동기ㅇ기 하지만 그래도 이때까지 싸패는 초반 얘들빼고 없는것 같음
짱구 극장판 엔딩은 주제에 맞는
가사와 리듬이 더 재미있게 만들고
마지막까지 좌석을 지키게 해줘서
감사해요 ㅜㅜ
이번 짱구 극장판은 단순히 어린이들을 위한 극장판이 아니라 이 혹독한 사회를 살아가는 현대인들을 위해 만든 극장판이라고 생각한다.
다정하고 다정한 나의 짱구ㅜ
평생 사랑하고 있어, 영원한 내 친구야.
_영화 다 보고 ost 다시 듣고 싶어서 즉시 찾아옴ㅋㅋㅋ 이런 노래 올려주셔서 정말 감사합니다ㅋㅋㅋㅋ_
진짜 짱구를 보며 커왔지만 앞길이 막막한 어른이 되어버린 사람들을 위한 영화였음..
빌런을 보면서. 내가 그 위치에 있을 수도 있다는 생각을 하면서
짱구와의 추억으로 안아주는 모습을 보면서. 이러저러한 생각이 들었음.
노래까지 들으면서 영화관 안에 있는데, 기분이 이상하더라..
“너는 있는 편이 좋아”
보면서 깔깔 웃다가도 울면서 본 영화 짱구식 개그가 취향이라면 완전 추천👍
진짜 감동적인 극장판
이거 마지막 여운 엄청남
진짜 ㄹㅇ
@@regnatork2365정말요 ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ
엔딩 크레딧 올라갈때 진짜 지림 ㄹㅇ
@@TheCorruptingHeart마지막에 크레용 신짱 시절 그림체 나오는게 지렸음....
@@TheCorruptingHeartㅇㅈ 만화 넣은게 대박임
この曲は本当にやる気とインスピレーションを与えてくれます✨ 💛
작년에 나왔던 드래곤볼 슈퍼 극장판인 슈퍼 히어로도 2D 작화가 섞인 풀 3D 애니메이션이었고 슬램덩크 극장판도 똑같이 하이브리드 풀 3D였는데 우리의 짱구도 드디어 3D로 만들어지는군요 ㅎㅎ
건담 같은 2D 작화를 고집하던 시리즈도 섬광의 하사웨이를 시작으로 3D CG로 모빌슈트(로봇)를 표현하는 시대가 됐던데 이젠 3D 기술도 필수가 되어가는걸까요? ㅎㅎ
성인분들 저녁 늦은시간에 예매해서 보세요.. 주말 조조로 봤더니 애들 많은데… 애가 문제가 아니라 애가 계속 장면 장면마다 말을하고 소리치는데 엄마가 전혀 안말림….ㅜㅜㅜㅜ 작게 쉿~ 소리 조차도 안함…. 왜 노키즈존이 있는지 뉴스로만 보다가 실제로 체감 했네요…. 애가 문제가 아니라 부모가 문제란걸;;; 뒤에서 애들이 하도 떠들어서 집중이 잘 안되드라구요ㅜㅜㅜ
물론 애들이 다그러건 아니고 내내 조용히 보다가 웃음소리만 내는 애들도 많았습니다…웃음소리야 괜찮죠…(부모 교육 잘 된 집 애들) 문제는 계속 장면 장면마다 말을 하는 애들… ㅠㅠ
짱구 극장판은 그거마저도 의도된 것 아닐까요? 제 옆자리도 그런 애였지만 인생이 통하는 느낌이 들어서 기분이 묘했어요.
실제로 어른제국의 역습같은 것보다는 훨씬 라이트한 주제였기도 했고요.
@@youngmzman그게 뭔 의도임 민폐지
영화관 알바하면서 관청소하면서 흥얼거립니당ㅋㅋㅋ
저도여ㅋㅋㅋㅋㅋ어느지점이신가여!
ㄹㅇㅋㅋ 엔딩곡 맛집인 영화임
@@0Radish-e7j 대전입니당ㅋㅋㅋ어디세용
동지들이 많구만요 ㅋㅋ
서울 영등포입니덩ㅎㅎ
엔딩때 만화컷 장면들 눈에 담기 바빠 노래가 어땠는지 기억이 잘 안나서 들으러 왔는데 가사도 넘 예쁘고 노래가 좋네요ㅠㅠ!
진짜 너무 재밌었어요 😢
벌써 이노래가 나온지 반년이 되었다는게 너무신기함 아직도 극장판내용이 선명히 기억남
오늘 아들이랑 보고 왔는데, 재미 있었습니다~ 우리는 깐부니깐~~~~
음악 진짜 너무 좋다❤
"김밥은 너를 배신하지 않아"
보러 가야겠다 호평 일색이네 ㅎㅎㅎ 일단 노래랑 예고편만 봐도 느껴진다 ㅋㅋㅋ
하 또보고싶다
저그..컨탐인가..그 파티? 그 노래이름 알수있을가요ㅜ 찾고싶은데..뭐라고 검색해도 안나와서.. 알려주세요ㅜ
후카다쿄코 짱구 치면 나올걸요
오늘 혼자 보고 왔는데 좋았습니다.
외형은 저마다 다르고 정도도 다르겠지만, 사실 일본도 일본이지만 한국 청년들이 공감할만한 내용이 아닐까 해요.
엔딩 크레딧에서 이 음악도 좋았습니다
_노래 진짜 넘 좋아여..❤_
*진짜 내 취향..*
좋아요 누르고 짱구ost 매일듣고있습니다❤ 이런영상정말 감사합니다❤❤
시청해주셔서 감사해요~!
I love you 涙はふいて奇跡おこすの
I love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노
I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜
輝きにつつまれ
카가야키니 츠츠마레테
반짝임에 둘러싸이고
分かち合うたび チカラは強くなる
와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루
서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네
ひとりぼっちは終わりさ
히토리봇치와 오와리사
외톨이는 끝이야
これからの日々が崩れてくなんて
코케카라노 히비가 쿠즈레테쿠난데
지금까지의 나날들이 다 소용이 없었다니
そんな事言われたのかい
손나 코토 이와레타노카이
그런 말을 들어왔구나
悲しくヒザをかかえたのかい
나시쿠 히자오 카카에타노카이
슬프게도 무릎을 꿇고 말았구나
今までの日々はキミだけのもの
이마마데노 히비와 키미다케노 모노
지금까지의 나날은 너만의 것이야
これからの日々もキミのもの
코레카라노 히비모 키미노 모노
앞으로의 나날도 너만의 것
ボクが一緒にみつめていくから
보쿠가 잇쇼니 미츠메테이쿠카라
내가 계속 지켜봐줄테니까
逃げだしたい時
니게다시타이 토키
도망치고 싶을 때도
泣きだしたい時や
나키다시타이 토키야
울고 싶을 때도
誰にも言えぬ
다레니모 이에누
누구에게도 털어놓지 못했던
さびしさ数えたあの夜に
사비시사 카조에타 아노 요루니
외로움으로 허덕이는 그 밤에
明かりが灯るよ
아카리가 토모루요
불을 켜줄게
僕が灯しに来たのさ
보쿠가 토모시니 키타노사
내가 비춰주러 왔어
当たり前の小さなことで構わないの
아타리마에노 치이사나 코토데 카마와나이노
당연하게 여겨지는 작은 것도 상관없어
ささやかな事でかまわない
사사야카나 코토데 카마와나이
사소한 것이라도 신경안써
ボクら必ずできるさ
보쿠라 카나라즈데키루사
우리들이라면 꼭 할 수 있어
そう必ず
소오 카나라즈
그럼 그렇고 말고
I love you 涙はふいて奇跡おこすの
I love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노
I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜
輝きにつつまれて
카가야키니 츠츠마레데
반짝임에 둘러싸이고
分かち合うたび チカラは強くなる
와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루
서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네
ひとりぼっちは終わりさ
히토리봇치와 오와리사
외톨이는 끝이야
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
君はいたほうがいいよ
키와이타 호오가 이이요
너는 있어줬으면 좋겠어
未来は君のためにあるの
미라이와 키미노 타메니 아루노
미래는 널 위해 있는걸
Future is yours
Future is yours
逃げだしたい時
니게다시타이 토키
도망치고 싶을 때
酷く寂しい時は
히도쿠 사비시이 토키와
너무나도 외로울 때는
誰にも言えない
다레니모 이에나이
누구에게도 털어놓지 못해
涙があふれて
나미다가 아후레테
눈물은 넘치기만 하고
ボクが灯しに来たのさ
고쿠가 토모시니 키타노사
내가 비춰주러 왔어
君を探しに来たのさ
키미오 사가시니 키타노사
널 찾으러 왔어
当たり前の小さなことで構わないの
아타리마에노 치이사나 코토데 카마와나이노
당연하게 여겨지는 작은 것도 상관없어
ささやかな事でかまわない
사사야카나 코토데 카마와나이
사소한 것이라도 신경안써
ボクら必ずできるさ
보쿠라 카나라즈데키루사
우리들이라면 꼭 할 수 있어
そう必ず
소오 카나라즈
그럼 그렇고 말고
I love you 涙はふいて奇跡おこすの
l love you 나미다와 후이테 키세키 오코스노
I love you 눈물은 돌연 기적을 일으켜
輝きにつつまれ
카가야키니 츠츠마레테
반짝임에 둘러싸이고
分かち合うたび チカラは強くなる
와카치카우 타비 치카라와 츠요쿠나루
서로 나눌 때마다 힘은 강해진다네
ひとりぼっちは終わりさ
히토리봇치와 오와리사
외톨이는 끝이야
I love you あなたに幸せふりそそげ
l love you 아나타니 시아와세 후리소소게
I love you 당신에게 행복이 가득한
その旅に出よう今
소노 타비니 데요오 이마
그런 여행을 지금 떠나보자
あなたと出会う
아나타토 데아우
당신을 만났던
その事が僕には
소노 코토가 보쿠니와
그 일이 나에게는
'奇跡'だと思ったのさ
키세키다토 오못타노사
'기적'이라고 생각했어
감사합니다. 극장판 재밌게 보고 나왔는데 엔딩 노래 가사 자막이 없어서 많이 아쉬웠는데 좋은 곡이었네요. 왜 이 노래 자막을 안 넣은거지 ㅠㅠ
자막 키세요
@@펭초 영화관 상영을 말한건데 자막을 키라니...ㅋㅋ
ㅋ
애플뮤직에서 이 노래 알고리즘으로 떠서 계속 들었는데 짱구 극장판 노래였구나
신짱구 너무 사랑해
삼보마스터... 사랑합니다...
영화 다보고형이랑또밖에서노래듣고갔습니다 노래넘좋내요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
와우 굉장히 밝네요^^
영상과 관련 없는 이야기같지만 혹시
자막 어떻게 너으신건지 물어봐도 될까요...?
자막 위치도 그렇고 색깔도 어떻게 한건지 궁금해서요
설명창의 개인 커뮤니티 통해서 물어봐주시면 감사하겠습니다
전부 다 귀엽다 ㅎㅎ 다른 애들도 보고 싶네 안 귀여운 애들 없는듯
맹구옷도 색깔바꼈네요 정말 재밌겄다😂😂
영화관 알바하면서 짱구 크레딧 나올때마다 노래 좋길래 찾아왔습니다.
분명 멜로디는 좀 시끄럽고 발랄한데... 슬프고 눈물이 나는 곡..
듣는동안울었어요ㅠㅠ
이 애니 영화 정말재미있게보았습니다 ☆최고☆
삼보마스터 현역이구나! 노래 좋았죠ㅋㅋ
방금 보고 왔는디 급내게 재밌음
이거 구글이나 넷플에서는 언제쯤 볼 수 있나요
3년후?
거의 내가 2천회는 올린것 같은데 게임할때 연속재생 하고 계속 들어서 ㅋㅋ
헉 감사합니다 ㅋㅋ
잘듣고 갑니다.
"우린 깐부니까"
신차원 짱구는못말려 초능력대결전~날아라 수제김밥 절찬방영은 언제해요?
3D 짱구 떴다!
저 이거 봤어요
저도여
이거 이미지 출처 어디에요ㅠㅠ 너무 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅌ😊
그냥 이미지 할 게 없어서 오랫동안 찾다가 우연히 배경 없는 누끼 사진 찾고 뒤에 색 배경 씌운 거에요
😢😢😢😢너무현실 반영이라😊😊째따!
ㅜㅜ 😭 😢
보고 울었음.. 어른제국하고 떡잎학교때 이후로 움..
이거 진짜 재밌는데
어니언팝콘 먹는데 웃긴장면나와서 어니언 가루 목에 걸려가지고 영화관 민폐녀됨 ㅜㅜㅜ
😂전봤슴니다
또라야!
무스 또라다무슼ㅋㅋㅋㅋ
개찰짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
다시 짱구랑 도라에몽 전성기가 왔으면 좋겠다 ㅠㅠ 요즘에는 작화가 좋고 스토리 좋은 신작 애니가 많이 나오다 보니 짱구랑 도라에몽이 묻히는데 다시 한번 짱구 도라에몽 전성기가 오면 떠난 팬들도 다시 돌아오겠지
배경화면 저 사진 어디서 받으셨나요 너무 갖고싶어요
웹에서 떠도는 누끼를 가지고 단색 배경에 씌운 게 다입니다
이 노래말고 중간에 여자분이 부르는 노래는 뭔지 아시나요??
영화를 안 봐서 뭔지 모르겠네요. 나무위키에 있을 거 같은데 알아보시길 추천드려요
저도 궁금하네요
@@j.hamster2386 드디어 찾았어요ㅠ
ruclips.net/video/KakqQr0NkiI/видео.htmlsi=bMpKB2YOaTiCZJgF
너의 눈동자를 사랑해 라는 곡이네요 정여진님이 부른거는 안뜨고 원곡 일본꺼만 떠요 ㅜ
눈동자어쩌고저쩌고 밖에한국어가잇어요
자막편이 없어서 아쉬움 ( 예고편을 해주는데-더빙은 안해줌~어후 미디어사 누가일하니 ) ㅋ
원판은 안대가 아니라 브라자를 눈에 쓰고 등장해서 유교국가 대한민국에선 국내상영이 불가합니다...
토요일날진경이친구만났어요
어른제국넘을까....
댓글에 훈이 욕하는댓글은 하트왜줌 5살애한테 진짜짜증난다
"나에게 하트란 읽음 표시이다"
그런 애들은 커뮤니티에 매몰된 애들임 신경 ㄴㄴ
훈발놈은 그냥 밈인것
@@qrchwbft5838 뇌뇌절인데 뭔밈임
@@예스발 훈발놈 까는건 밈 맞는데???
진경이친구만났어요
영화만든 제작기간 : 7년
노래만든 제작기간: 3년
짱구는 빨간색이어야 함.
도입부가 너무 매력적인 노래라고 생각했고, 다른 노래랑 비슷하다고 생각했는데 윤하님의 사건의 지평선? 그거랑 도입부가 비슷한 것 같용
슬퍼요 내용 집중하느라 그 … 씹덕 이름도 기억안나요
그 거대화한건 음지남 이상한 박사는 누스또라무르스인가
@@Fupadlip2세
@@Fupadlip음지남 진짜 이름 개웃겼음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음지의 남자 ㅋㅋㅋ
삼보마스터 정말 좋아하는데 극장판 테마곡을 만들었다니 꼭 한 번 보로가야겟네요 극장에서 듣는 삼보마스터의 노래는 어떨지 정말 기대되네요
선생님도 삼보마스터 팬이군요!!!!
엔딩곡밖에 생각이 안납니다